Book Title: Upasaka Dasha Sutram
Author(s): A F Rudolf Hoernle
Publisher: Bibliotheca Indica

View full book text
Previous | Next

Page 276
________________ [ २४७ ] . ADDITIONAL CRITICAL NOTE. Containing variae lectiones from MSS. F, G and H, in those por- tions of the book for which they could not be consulted while the edition was being prepared. Page २, footnote ५, F सालणौपिया, G लेतिकापिता, H लेतियापिया to which there is a marginal gloss सा० (i.e., साले नियापिया). Page ३, f. 0, F H वडि०, G वुड्डि । १४ H om. रा। Page ४, f. ८, F चक्व, G चकब। E F G H om. | १४ । इढे सदं रूवं । १५ F पच्चणभवमाणौ (as in text). Page ५, t. ३, F पासाद्य, H पासादिए । Page ६, f. ५, G H om. जाव, but F gives the phrase in full, G adds वत्थाई Page 9, f. ७, H गयो । Page ८, f. १०, H करेहि। Page e, f.८, F संतोमिए, G संतोसिय, I संतोसिते. It may be Letter to read संतोमियपरिमाणं as a compound. F adds मणसा वयसा कायसा throughout, at the end of every one of the paragraphs 16-12. Page ११, f. २०, F G खौरा० (as in text) । Page १२, f. ६, F G गंधवट्टएणं, H गंधट्टएणं। Page १३, f. १, F G ०माएहिं, I •मादिरहिं। Page १५, f. ३, F चच्च०, G वुच्च०, म चुच० । ४ F G H सुत्थिय । Page १६, f. १५, G H only जाव, om. the formula. In MS. F the whole portion, from after तयाणन्तरं in 542 doun to भगवं गोयमे in 562, is wanting __Page १०, f. E, G H बन्धे, वहे (as in text)। ११ G H om. insertion of D E. Page १८, f, १०, G •संतोमिए, but H संतोसौए (as in text); but see remark above | १५ G भोगति० (as in comm.), H. भोए ति. (as in C)। Page १९, f. २, G agrees with A B, but H with C, in the order of the offenees | 0 G दिमिविदिसिवयस्म । ११ G खेत्तवुडिपमाणाइक्कमे, H खेत्तवुद्धि, No MS. adds पमाणादक्कमे to सारडा, nor does the addition seem appropriate in the case of engfs, though it was probably suggested by the anomalous short-vowel termination of .gfs

Loading...

Page Navigation
1 ... 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363