Tattvartha Sutram

Author(s): J L Jaini
Publisher: Champat Rai Jain

Page 76

Tatvartha Sutram
the ends of the downy-hair of a lamb of 7 days, born in the highest bhoga bhumi re ref# One end of hair is taken out in every 100 years, the time taken to empty the pit is a 54977974, vyaaahara palya Innumerable vya
vahara palyas make one JULY Uddhara palya Innumerable uddhara palyas make one 94194, Addha pulya
SUTRA 7 जम्बूद्वीपलवणोदादयः शुभनामानो द्वीपसमुद्रा. ॥ ७ ॥ Jambu-dvipa lavano dadayah shubhana-mano dvipa samudrah.
Jambudvipa Continent, Lavana samudra (ocean). etc, (etc, are) the continents and oceans being pleasant names
In the middle world (970717 madh ya loka) there are innumerable dvipas (19) continents and samudras (9871.) oceans
They all have pleasant (or auspicious) names. Their names are 1 Hauta. Jambu dupa, in which we live.
marraga, Lavana samudra, salt ocean
tersag, Dhatakı khanda dvipa, then afungs, Kalodadhi samudra, then
3
Tap 219, Puskaruvara dvipa, then. (42 ga, Puskararara samudra, then.
Elefterita, Varunivara diipa; TUNATAHA, Varuuavara dvipa,
akang, ksiravara dvipu,
at Ha, ksiruvara samudra,
972619, Ghritavara dvipa; Yaacha, Ghritavara samudra,
mar:19, Iksuvara dvipa; Fagaras, Thsuvara samudra, sqarata, Nandishvara dvipa,
1897 7. Nandishvara samundra,
8
stru&14, Arunavara dripa,
UTATAETH. Arunavara samudra;