Tattvartha Sutram

Author(s): J L Jaini
Publisher: Champat Rai Jain

Page 99

Fourth Chapter
maximum age of the 1st is the minimum) of the 2nd and so on.
SUTRA 36 दशवर्षगहनत्रारिगप्रथमायाम् ॥ ३६ ॥
Dashavarsa sahasrani prathamayam. (The minimum age of beings) in the first (hell 1s) 10,000 years.
SUTRA 37
Taga i 310 11
Bhavanesucha. (The minimum agel of Residentials 49797 (is also the same (1. e., 10,000 years.)
SUTRA 38
व्यन्तरागांच ॥ ३८ ॥
Vyantaranamcha. The same for Peripatetics, (1. e,, the minimum is 10,000 years.)
SUTRA 39
परापल्योपममधिकं ॥ ३ ॥
Para palyopama madhikam. The maximum (age for peripatetics is) a little over one palya,
SUTRA 40 ज्योतिष्काणांच ॥ ४० ॥
Jyotiskanam cha. The stellars also (have a maximum of a little over one palya.