Prakaran Ratna Sangraha

Author(s): Kunvarji Anandji
Publisher: Kunvarji Anandji

Page 254

શ્રી ક્ષમાકુલકમ
ર૪૧
सगाओ पकरेइ । आउअं च णं कम्मं सिअ बंधइ सिअ नो बंधइ | असाया वेअणिज्जं च णं कम्मं भुज्जो भुज्जो उवचिणोइ । अणाइयं च णं अणवयग्गं दीहमद्धं चाउरंतं संसारकंतारं अणुपरि
॥
अर्थः–( कोहवसट्टे भंते ) 'डे भगवन् ! धने आधीन थयेलेो ( जीवे किं बंधइ ) व शु गांधे ? ( किं पकरेइ ) शु ४२ ? ( किं चिणोइ) शु उहु रे ? (किं उवचिणोइ) शु विशेषे खेहु रे ? ' (गोयमा) 'डे गौतम! (कोहवसट्टेणं जीवे) ओोधने वश थयेले। १ ( आउअवजाओ) आयुष्य उर्भ वने (सत्तकम्म पगडिओ) सात उर्मनी अधृतिमेो ( सिढिलबंधणबद्धाओ ) शिथिल मं धनथी गांधेलीओने ( धणियबंधणबद्धाओ पकरेइ ) गाढ धनवाणीओ। ४रे छे. (हस्सकालठिइआओ ) थोडा अजनी स्थितिवाणीने ( दीहकालठिइआओ पकरेइ ) सांगाअजनी स्थितिवाजी ४रे छे. ( मंदाणुभागाओ ) भंह आगुभाग (रस) वाणी मधेसीने ( तिष्वाणुभागाओ पकरे ) तीव्र अनुभाग (रस) वाणी रे छे. (अप्पपपसगाओ ) थोडा प्रदेशवाणीयोने ( बहुपए लगाओ पकरेइ ) धणुा प्रदेशवाणी ४रे छे. (आउअं च णं कम्मं सिअ बंधइ, सिअ नो बंधइ ) आयुष्यभने स्वथित् गांधे, वथित् न यशु गांधे. ( असायावेयणि च णं कम्मं भुजो भुजो उवचिणो ) अशातावेदनीय भने वारंवार हुरे छे छे. ( अणाइयं च णं अणवयग्गं' ) अनादि अनंत सेवा ( दीहमर्द्ध २ ) दीर्घ -सांगा अजवाजा ( चाउरंतं ) यार गतिवाणा ( संसारकंतारं अणुपरियट्टा ) संसार३५ अटवीभां लभे छे. '
पढमं चिय तं जंतुं, कोहग्गी डहइ जत्थ उववजे । तत्थुप्पन्नो तं चेव, इंधणं धूमकेउ व्व ॥ ७ ॥
स्मर्थः–( धूमकेउ व ) ने अग्नि ( जत्थ उववजे ) यां उत्पन्न याय छे, ( तत्थुप्पनो ) त्यां उत्पन्न थने ( पढमं ) प्रथम तो ( तं चेव इंधणं ) ते
अष्ट ( डहइ ) जाणे छे; ( कोहग्गी ) तेभ डोध३यी अग्नि ( पढमं ) प्रथम ( जत्थ उववज्जे ) ? प्राणीना अ ंत:१२शुभां उत्पन्न थाय छे, ( तत्थुप्पन्नो ) त्यां उत्पन्न थधने ( चिय ) निश्चे ( तं जंतुं ) ते प्राशना आत्मिङ गुणाने ( डहद्द ) जाणे छे. ७.
१ अनवदनं - अनंतं. २ दीर्घाध्वानं. ३ चातुर्गतिकं.
૩૧