Prakaran Ratna Sangraha

Author(s): Kunvarji Anandji
Publisher: Kunvarji Anandji

Page 255

૨૪૨
अरणसंग्रह.
रे जीव ! कसायहुआसणेण दडे चारितघरसारे । भमिहिसि भवतारे, दीणमणो दुत्थिउ व्व तुमं ॥ ८ ॥
अर्थ :- ( रे जीव ) हे लव ! ( कसायहुआसणेण ) उपाय३ची अभिवडे पुरीने ( चारितघर सारे ) यरित्र३पी घरसार-घरमांडेनी सार सार वस्तु (दड्डे) मज्ये छते (तुमं ) तु ( भवकंतारे ) लवाटवीभां ( दीणमणो ) हीन भनवाणी (दुत्थि ) दुःश्रीयानी भाइ ( भमिहिसि ) लभीश. ८.
इहयं चिय पच्चक्खं, दुक्खमिणं तुज्झ कोहवसगस्स । पुण परंमि लोए, तं जाणइ जीव ! सव्वन्नू ॥ ९ ॥
जं
अर्थ :- ( जीव ) डे ल ! (कोहवसगस्स) डोधने आधीन सेवा (तुज्झ ) तने प्रथम तो ( दुक्खमिणं ) आा हेमा हुण ( इहयं चिय ) अडि मा भवभां ०४ ( पच्चक्खं ) प्रत्यक्ष छे. (जं पुण) अने ? (परंमि लोए) परखेोऽभांपरमवमां हु. आप्त थवा संभव छे ( तं) ते दुःमने तो ( सधन्नू) सर्वज्ञ ०४ ( जाणइ ) भागे छे..
न मुणंति परं अप्पं, कयमकयं सुंदरं च इयरं वा । धणमित्तनासमरणं, वेरं न गणंति कोहंधा ॥ १० ॥
अर्थ:-( कोहंधा ) डोधथी अध जनी गयेझा मनुष्यो ( परं अप्प ) परने तथा पोताने (न मुणंति) नगुता नथी, ( कयमकथं ) इत्यने तथा अङ्कृत्यने लगता नथी, (सुंदरं च इयरं वा ) सारु अथवा नरसुं लगुता नथी, (धणमित्तना समरणं) तेभन धननाश, भित्रनाश तथा भरण अने ( वेरं न गणंति ) वैर विगेरेने प गणुता नथी. १०.
सपरोभयाण संताव-कारओ कुगइगमणहेऊ अ । पीईवुच्छेअकरो, कोहो तवनियमवणदहणो ॥ ११ ॥
अर्थः-( कोहो ) ङोध छे ते ( सपरोभयाण ) पोताने अने परने तेभ उलयने ( संतावकारओ) संतापना ४२नार छे, ( कुगइगमणहेऊ अ ) तेभ डुगतिनी प्राप्तिनु-हुर्गतिमां भ्रमणुनु अरणु छे, ( पीईवुच्छेअकरो ) तथा प्रेमना पुरनार छे भने ( तवनियमवण ) तप नियम३५ वनने ( दहणो ) भजनारो छे. ११.
નાશ