Lalit Vistara

Author(s): Rajendralala Mitra
Publisher: Asiatic Society

Page 19

17
CH APHER I. he might without fear of confonbuiug his law with that of the, Brahmsus, extend the very remarkable usage I have adverted to."*
20. 7 .---The word in the Sanskrit toxt is Ushrinka, "i turban." But I am not aware that the primitivo Buddha mendicants had such an article of drons. In the Vinaya legends the cloak or ruantle (
C I) is constantly mentioned, but the turban, loun, or nevar. Jungle Budellists the word iulicates the curled hair with whicha Buddha is burn; it also inda cates the knot into which the unkempt matted hair of hernut in tid, bu in chaper 1, the material of the turban is described
so le milie, * ulkodit r:tol, understoel, therefore, that the B attia Tu-loita is t he lo have used a turban.
7. V . - Community."..Tilly politic of the Burel bisa memilis o called, this in Bandithu Suhu ling arth quivalent to "Bambha chuid.” It also implies de
of eclesiast , herlerin i nity of any parTecular district op tery. In plup al works this world hits, ther, a very dif
u ll. vending to the it be niune of ti m es of the Badlart trind, and
pour actual creat per, ur :111 ... reator and ruler, dr his originale , il cucc of Buddha and Dharmat
25. Deruperdre-.03s
4. tmpliarl, Sust .- l-livision of the Sutri ca vf Band wrings Mr. Hon rays, that this order of boks" tratt eral sorts of Dharma and Artha, that is, of the
overal means of anyoning the goods of this world (Arika) uni of the world to come
i n c)." According to Chinese authors quoted by landresse, this inter ciles most of the works of the Great I'ranslation, " pite which the doctrine and sense are an ample as vacant spare.") Fur furthwr particular4, rudenotu 30.
30. Súlia.--It does not appear that the last human Buddha, or rather the first founder of Buddhists, crcr reduced any of his doctrines to writing. His disciples, however, on his death, at a council held at Rajagraha under the auspices of Ajátasatru, king of Maga
* Histoire du Buldhiame, t. I, p. 14. + flodgson, in the Tradas. Roy. As. 8oo, Vol. II, p. 247. *
Se Rewarahes, XVI, p. 427. Landrats. Fou Kom Kie, p. 828.