Descriptive Catalogue Of Manuscripts Vol 12

Author(s): Hiralal Rasikdas Kapadia
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 414

317.i
B-Sangita
391
सोमे सोमबारे अग्नितिथौ वहिदैवततिथौ प्रतिपदि रविमेहहस्तस्तनक्षत्रे असं ग्रंथं मौद्गलिः मुगलम्य अपत्यं सोमः अकरोत् म्यादास्विम इपोपीत्यमरः ।। मोहलिरिति अत इश् । इपमासि इति पदघकोमासिति अनंगाधिकारेपि तदंस्थापि माम् आदेशः ॥ शिलाशेपणीक कुहोषणी इति भाष्योक्तस्तदंतविधौ सामान्यज्ञापकत्वात् ॥ तथा च प्रयोगः ॥ अशिथिलभुजबंरव्यातेकैकदो प्लोरिति ॥ अनादेशो वामा सशब्दः॥पदादीनां पृथक शब्दत्वात् ॥ स्वांतं. हृन्मानसं मन इत्यमरोक्तिवत् ॥॥२२५ ।। छ ॥ ॥छ ।
(मूल)-सकलकलेत्युपनाम । मुद्गलसूरिसूनसोमनाथेन ॥ रागविबोध विवेकः ॥ पंचम एवं मनाग्विवृत्तः ॥ छ । ग्रंथ समाप्त ॥छ ॥ श्रीगुरुर्जयति
॥ श्रीकृष्णार्पणमस्तु ॥ छ ॥ ॥छ॥ ॥छ । References.- Other Mss of the work referred to by Aufrecht
are:-(1) Oxford 200*. and (2) Bik. 518. Bikaner Ms is stated to be anonymous but it is Somanātha's work. Editions:
-(1) Ragavibodha by Somanātha son of Mudgala. A treatise on music in 5 vivekas with the author's commentary Edited by Purushottam Ganesh Gharpure- 5 parts-Poona 1894 ( British museum No. 14053 cc. 67 ). (The first part was published by the editor in 1889 in the Surgita mimansaka and here appears in its Second edition). TranslationMr. Fox strangways in his Music of Hindostan (1914) p. 106 States that this work was in course of translation in the Indian Musical Journal edited by H. P. Krishnarao. ( it should be ascertained it the translation has been com. plelety published). -- See also (1)- Ind. Antiq. XL, p. 157- P. R. Bhandarkar's article. (2)- Encycl. de la Musique pp. 266, 271. (3)-Richard Smon-Die Notationen des Somanatha, mit 2 Tafln Munchen 1903.