________________
१३२
आयारंगसुत्ते बीए सुयक्खंधे [सू० ३७९ - सल्लइपवालं वा, अण्णतरं वा तहप्पगारं पवालजातं आमगं असत्थपरिणतं अफासुयं अणेसणिज्जं जाव णो पडिगाहेजा ।
३७९. से भिक्खू वा २ जाव समाणे से जं पुण संरडुयजायं जाणेजा, तंजहा - सैरडुयं वा कविट्ठसरडुयं वा दालिमसरडुयं वा बिल्लसरडुयं वा, ५ अण्णतरं वा तहप्पगारं सरडुयजातं आमं असत्थपरिणतं अफासुयं जाँव णो पडिगाहेजा।
३८०. से भिक्खू वा २ जाव समाणे से जं पुण मंथुजातं जाणेजा, तंजहा- उंबरमंथु वा णग्गोहमथु वा पिलक्खुमंथु वा आँसोट्ठमंथु वा, अण्णतरं वा तहप्पगारं मंथुजातं आमयं दुरुकं साणुवीयं अफासुयं जाव णो पडिगाहेजा ।
३८१. से भिक्खू वा २ जाँव समाणे से जं पुण जाणेज्जा आंमडागं वा पूंतिपिण्णागं वा मधुं वा मज वा सप्पिं वा खोलं वा पुराणगं, एत्थ पाणा
१. सरदुयं सं० हे २। एवमग्रेऽपि। अत्र प्रतिष्वेवंविधाः पाठाः - सरऽयं वा कविट्टसर चं वा खेसं० जै० सं० हे २। सरडयं वा दालिम खं० । सरडुयजायं जाणेज्जा तं० कविट्ठसरडयं वा खेमू० । सरडुयं वा जाणेज्जा तंजहा- अंबसरडुयं वा कविट्टसरऽयं वा हे १,३ । सरहुयजायं वा कविटुसरडुयं वा इ०। “पुनरपि फलविशेषमधिकृत्याह-से भिक्खू वेत्यादि सुगमम् , नवरं सरडुअं वेति अबद्धास्थि फलम्, तदेव विशेष्यते कपित्थादिभिरिति" शी० । एवं च शी०अनुसारेण पूर्वापरसन्दर्भतुलनया चात्र मूले पाठोऽस्माभिरुपदार्शतः। दृश्यतामग्रेतनं टिप्पणम् ॥ २. दृश्यतामुपरितने टिप्पणे 'हे १, ३' प्रतिस्थः पाठः, तदनुसारेण चूर्ण्यनुसारेण च अंबसरडुयं वा अंबाडगसरडुयं वा कविट्ठ इति पाठोऽत्र प्रतिभाति। "अंबसरडुगं तरुणगं डोहियं वा, एवं अंबाडग-कविठ्ठ-दाडिम-बिल्लाण वि" चू०॥ ३. जाव नास्ति हे १, २॥ ४. मंथु जाणेज्जा हे २॥ ५. मंथु खं० । एवमग्रेऽपि ॥ ६. पिलक्ख° खे० जै० । पिलुक्ख' हे १, २, ३. इ०।"मंथु नाम फलचूर्णी, एवं णग्गोह-पिलक्खू-असोट्टाणं" चू०॥ ७. आसोत्थ हे ३ । भासत्थ हे १,२॥ ८. जाव नास्ति हे १, २. इ० ॥ ९. “आमडागं वेति आमपत्रम्" शी । “ममडडागं पत्रं, न मृतं अमृतं, सजीवमित्यर्थः" चू०॥ १०. पूइपण्णागं हे २. जै। "पूतीपिण्णामो सरिसवखलो, अहवा सव्वो चेव खलो कुधितो पूतिपिण्णाओ।" चू०। “पूतिपिनागं ति कुथितखलम्" शी० ॥ ११. “महुं पि संसजति तव्वण्णेहिं । एवं णवणीय-सप्पी वि" इति चूर्णिनिर्देशात् महुँ वा णवणीयं वा सपि वा इति सूत्रपाठश्चर्णिकारस्थ सम्मतो भाति ॥ १२. पुराणं [वा हे ३] इ० हे १, २, ३। पुराणगं वा खं० सं० जै० हे १। " खोलं कल्लाणाणं" चू० । “खोलं मद्याधःकर्दमः, एतानि पुराणानि न प्रामाणि" शी० ॥ १३. 'इत्थ पाणा अणुप्पसूया, इ० जाया, इ० संवुड़ा, इ० अव्वुक्कंता, इ० अपरिणया' इति पाठो विकृतिमापद्य मु० मध्ये इत्थ पाणा अणुप्पसूयाई जायाइं संवुद्धाइं अन्वुकंताई अपरिणया इति दृश्यते ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
