________________
आयारंगसुत्ते पढमे सुयक्खंधे
[सू०४७७द्रुहेजा, णो णावाओ मैग्गतो छैहेजा, णो णावातो मज्झतो द्रुहेजा *, णो बाहाओ पंगिज्झिय २ अंगुलियाए उद्दिसिय २ ओणमिय २ उण्णमिय २ णिज्झाएज्जा ।
४७७. से णं परो गावागतो णावागयं वदेज्जा-आउसंतो समणा ! एतं तो तुमं णावं उकसाहि वा वोकसाहि वा खिवाहि वा रज्जूए वा*गँहाय आकसाहि। णो “से तं परिणं परिजाणेज्जा, तुसिणीओ उवेहेजा।
४७८. से णं परो णावागतो णावागतं वदेज्जा–आउसंतो समणा ! णो संचाएसि तुमं णावं उक्कसित्तए वा वोक्कसित्तए वा खिवित्तए वा रज्जुए वा गहाय आकसितए, आहर एयं णावाए रज्जुयं, सयं चेवं णं वयं णावं उक्कसिस्सामो वा* जाव रज्जूए वा गहाय आकसिस्सामो। णो से तं परिणं परिजाणेजा, तुसिणीओ उवेहेज्जा ।
४७९. से णं परो णावागतो णावागयं वदेज्जा-आउसंतो समणा! एतं तो तुमं णावं अलित्तेण वा पिट्टेण वा वसेण वा वलएण वा अवल्लएण वा वाहेहि ।
१. दुरुहेजा खेसं. जै० हे १, २, ३ इ० ला० ॥२. नावाए हे १, २, ३ इ० ला० ॥३. मग्गातो खे। मग्गामओ जै.। मागामो हे १॥ ४. दुरुहेजा खं० विना ।। ५. नावाए हे १, २, ३ इ० ला०॥ ६. मज्झामो इ०॥ ७. दुरुहेजा हे १, २, ३. इ० ला०॥ ८. परिगिइ०॥ ९. अंगुलीए [वा इ०] उवदंसिय २ हे १, २, ३ इ० ला०॥ १०. सेवं परो हे १, २, ३ इ० ला०॥११. णावागतो नास्ति हे ३ इ०॥ १२. ता नास्ति हे १,२ जै०॥ १३. "ऊच कसणं उक्कसणं समुद्दवातेणं, अधस्तात् कसणं वोकसणं भंडतेणं, खिवणं लग्गाए रज्जुएणं ढोकणं णयणं वा" चू० ॥१४. रज्जूयाए वा खे० जै० सं० ख० ॥ १५. * * एतदन्तर्गतः पाठो नास्ति खेमू० जैमू० ॥ १६. मागसाहि हे १, २, ३ इ० जै०॥ १७. से यं प° खं० विना। "ण तस्स तत्प्रतिज्ञं 'परियाणेज्जा' आढाएज्जा करिज वा। तुसिणीओ 'उवेहेज्जा' अच्छिज्जा" चू०॥ १८. उक्कसित्तए २ खिवित्तए रज्जूए वा सं० खेसं० । उकसित्तए वा जाव रज्जूए वा खं० । उकसित्तए वा रज्जूयाए वा इ०॥ १९. रज्जुयाए हे १,२,३ । दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम् ॥ २०. तए वा बाहर खेसं०सं० खं०॥ २१. रज्जूयं वा सं० ख० । रज्जून हे १॥ २२. से यं खे० ० इ० । सेव हे १, २, ३ ला०॥ २३. तुसिणीभो वा उ खे०॥ २४. एवं हे २, ३ इ० ॥ २५. ता नास्ति खे० जै० सं० हे १॥ २६. हे १ विना प्रतिष्वीदृशाः पाठा:-आलित्तेण वा पिहिएण (पीढेण हे ३) वा खे० जै० सं० ख० हे ३। अलित्तेण वा पिटेण(पिहेण इ०) हे १, २ इ० ला० । “खुडओ अलित्तो कोर्टेिबियाए, फिट्टो महल्लो, सो वंस एव, वलओ कटुं वडगं, अवल्लओ अवल्लगमेव, कंठ(कट्ठ) गंधो उच्यते" चू० । चूर्ण्यनुसारेण भलित्तेण वा फिटेण वा इति पाठो भाति। “जे भिक्खू णावं अलित्तेण वा फिहेण (पप्फिडएण प्र०) वा वसेण वा वलएण वा वाहेइ, वाहेंतं वा सातिजति। [निशीथसू. १८१४] .."तणुयमलित्तं आसत्थपत्तसरिसो फिहो हवति रुंदो। वंसेण थाहि गम्मति वलएण बलिज्जती णावा॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
