________________
१८४
आयारंगसुत्ते बीए सुयक्वंधे [सू० ५०६वा देहाणि वा णदीओ वा वावीओ वा पोक्खरणीओ वा दीहियाओ वा गुंजालियाओ वा सराणि वा सरपंतियाणि वा सरसरपंतियाणि वा णो बाहाओ पगिज्झिय २ जाव णिज्झाएज्जा। केवली बूया-आयाणमेयं । जे तत्थ मिगा वा
पेसुया वा पक्खी वा सरी सिवा वा सीहा वा जलचरा वा थलचरा वा खहचरा वा ५ सत्ता ते उत्तसेज वा, वित्तसेज वा, वाडं वा सरणं वा कंखेजा, चारे ति मे अयं समणे ।
__ अह भिक्खूणं पुव्वोवदिट्ठा ४ जं णो बाहाओ पगिज्झिय २ जाव णिज्झाएजा । ततो संजयामेव आयरिय-उवज्झाएहिं सद्धिं गामाणुगामं दूइज्जेन्ना ।
५०६. से भिक्खू वा २ आयरिय-उवज्झाएहिं सद्धिं गामागुंगामं दूइज्जमाणे णो आयरिय-उवज्झायस्स हत्थेणे हत्थं जाव अणासायमाणे ततो संजयामेव १० औयरिय-उवज्झाएहिं सद्धिं जाव दूइज्जेज्जा ।
५०७. से भिक्खू वा २ आयरिय-उवज्झाएहिं सद्धिं दूइज्जमाणे अंतरा से पॉडिपहिया उवागच्छेज्जा, ते णं पौडिपहिया एवं वदेज्जा-आउसंतो समणा ! के तुब्भे, कओ वा एह, कहिं वा गच्छिहिह १ जे तत्थ आयरिए वाँ उवज्झाए वा से भासेज वा वियागरेज वा, आयरिय-उवज्झायस्स भासमाणस्स वा वियागरे
१. °लीमो सं०॥ २. पसू वा हे २, ३ इ० ला०। पसूयाणि वा हे १। पसूया वा सीहा वा सं०॥ ३. खचरा हे १॥ ४. उत्ता हे १ ला० । “उत्तसणं ईषत् , वित्तसणं अणेगप्रगारं, वाडं नस्सति, सरणं मातापितिमूलं गच्छति जं वा जस्स सरणं, जहा मियाणं गहणं दिसा व सरणं, पक्खीणं आगासं, सिरिसवाणं बिलं। अंतराइयं अधिगरणादयो दोसा" चू०॥ ५. वारेति मे सं० । “ये तत्स्थाः पक्षि-मृग-सरीसृपादयस्ते त्रासं गच्छेयुः, तदावासितानां वा साधुविषया शङ्का समुत्पद्यत" शी०॥ "दुविधा तिविधा य तसा भीता वाडसरणाणि कंखेज्जा। णोलेज्ज व तं वऽणं अंतराए य जंचऽण्णं ॥ ४१२३ ॥ दुविधा जलचरा य। तिविहा जल-थल-खहचारिणो याते भीता वाडो त्ति खडयं देज्ज, जलचरस्स जलं सरणं, बिलं डोंगरं वा थलचरस्स, खहचरस्स आगासं। कंखेज्जा अभिलसे सरणं वा गच्छेतेत्यर्थः। तं वा साहं अन्नं नोल्लेज्ज, तेसिं वा चरताणं अंतराइयं करेति, जं चऽणं ति ते णस्संता जं काहिति" इति निशीथचूर्णों द्वादशोद्देशके पृ० ३४५॥ ६. आयरिउव खं० हे ३ विना। आचारङ्गसूत्रस्य बह्वीषु प्राचीनासु प्रतिषु अग्रेऽपि प्राय ईदृश एव पाठः॥ ७. जेज वा खे० जै० सं० ख०॥ ८. आयरिउवइ० ख० विना॥ ९. आयरिउउव हे ३॥१०.भायरिउव इ०हे ३ विना। मायरियोव खं०॥ ११.णवा हत्थं इ० विना। दृश्यता सू० ४८७, ५०८। “से भिक्खू वा २ आयरिय-उवज्झाएहिं समगं गच्छं नो हत्थादि संघटेति" चू०॥१२. पायरिउव इ० ख० विना॥ १३. भायरिउव० सं० १.२॥ १४. पडि° हे २, ३ जै० इ०। पाडिवहिया सं०॥ १५. पडि हे १, २, ३ इ०। १६. वहिया हे ३ विना॥ १७. वा नास्ति खे. जै०॥ १८. वा नास्ति खे०॥ ११. मायरिउव हे ३. इ० विना॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org