________________
એક વિનય સૂચન ૧. ભરફેસરની સઝાય ગાથા ૭ મીવિલયં યાતિ અર્થની દષ્ટિએ વિચારતાં આ પાઠ વિલય જન્તિા ઃ સમુચિત જણાય છે.
વિલિજજંતિ–વિલી ધાતુનું ત્રી. પુ. બ. વ.નું રૂપ છે. તે વિલીન થવું, નાશ પામવું, ઓગળી જવું એ અર્થ સૂચવે છે. વ્યાકરણશાસને અને છંદશાસ્ત્રને નજર સમક્ષ રાખીને વિચારતાં બુદ્ધિ વિલિજજતિ પાઠને પક્ષપાત કરનારી બને છે.
૨ સકલાર્હત્ ગાથા ૩૦ મી–
ભાવતેડવું નમામિ પાની વ્યાકરણ દ્વારા નીચે પ્રમાણે સિદ્ધિ થઈ શકે છે. “જિનવરભવનાનાં આ ષષ્ઠી વિભફયન્ન પદને “નમામિ ક્રિયાપદનું કર્મ માની તેમાં કર્મત્વની અવિરક્ષા કરીને શેષ' (૨/૨/૮૧) ષષ્ઠી એ વ્યાકરણનાં સૂત્ર દ્વારા કર્મમાં દ્વિતીયાને બદલે ષષ્ઠીને પ્રવેગ કરી શકાય. દા. ત. ભાષાણામશ્નીયાતુ (અડદ ખાવા જોઈએ).
આ નિયમાનુસાર “જિનવરભવનાનાં નમામિ બને અને તેને અર્થ “હું જિનેશ્વરદેવનાં ક્રત્યોને ભાવથી નમસ્કાર કરું છું” એ થાય.
“ભાવતેડું નમામિ ના સ્થાને “ભાવતેડર્ચા નમામિ એવો પાઠ કેટલીક પ્રતમાં જોવા મળે છે, વળી