Shiv Mahimna Stotra

Author(s): Pushpdant, Lalji Naraynji Bramhabhatt
Publisher: Sastu Sahitya Vardhak Karyalay
Catalog link: https://jainqq.org/explore/020716/1

Page #1

Page #2
zrIpuSpada taviracita zrIzivamahimnaH stotra [ svAmI madhusUdana sarasvatInI TIkAnA anuvAda sAthe ] Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir SPV sastu sAhitya OM namaH zivAya aisirinI prasAdI sastuM sAhitya vardhaka kAryAlaya B. vA. For Private and Personal Use Only 3. 6-50

Page #3
sastu sAhitya' eTale upAmAM kazuM sAhitya thI puwtavicita zrIzivamahimnaH stotra [svAmI madhusUdana sarasvatInI TIkAnA anuvAda sAthe) anuvAdaka : lAka nArAyaNa brahabhaTTa: eka prazna aMeTanI prasAdI zaratuM sAhityavardhaka kAryAlaya che. bhada pAse, amadAvAda ane prinsesa sTrITa, muMbaI 3 --pa0 For Private and Personal Use Only

Page #4
savata 2044 : AvRtti 14 mI : " Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (c) sastuM sAhitya mudraNAlaya TrasTa nivedana zrIzivamahimnaH teMAtra'nI A 14mI AvRtti 1 14 mI : I. sa. 1988 prasiddha karatAM AnaMda thAya che, mahimnaHstAtranA mULa saskRta pATha sAthe saraLa artha ApyA che. svAmIzrI madhusUdana sarasvatIjIe mULa saMskRtamAM vyAkhyAnA AdhAre vivaraNa ApyuM che. puSpadaMta gaMdhave racela A stotra brahmasUtra jevuM che. AmAM paNa vedAMtanA sarva siddhAMtAnA sAra, bhagavAna zivanA mahimA gAvA sAthe samAvavAmAM AvyA che. 22-9-0998 sva. kAntilAla manasukharAma zAhanA smaraNArthe maLelI Arthika sahAyathI A pustakanI kiMmata rU. 7-50ne badale rU. 6-50 rAkhI che. * A pustaka aMge A pachInAM pAnAMmAM ' paricaya ' zIrSIka heThaLa anuvAda karela ullekha vAcAe "joI javA jevA che. tA. 10-7-88 ela ema. paTe pramukha : sastuM sAhitya mudraNAlaya draSTa mudraka ane prakAzaka : ramajhulAla mANekalAla vahu, saratuM sAhitya mudraNAtha, bhadra : amadAvAda For Private and Personal Use Only

Page #5
paricaya [AgalI AvRttimAMthI 3 . A zivamahimna stotra eka gaMdharvarAje raceluM. enuM nAma pupadata hatuM. kharekhara kaMdapuSpanI kaLIo samAna enA dhaMta dhoLA ane suMdara hatA. je e zarIre suMdara hatuM, te ja e guNa ane aizvaryathI zobhato hato, ema kahevAya che. e kayAM ane kyAre thaI gayo e nizcayapUrvaka kahI zakAtuM nathI, paraMtu ene vize nevI eka daMtakathA cAle che ke, kAzInarezanA pramabhavanamAM e haMmezA guptapaNe pesI jaI puSpo corI lAvato hato. enAmAM aMtardhAna thaI avarajavara karavAnI koI daivI zakita hatI. tethI koIne paNa samajavAmAM te AvyuM nahi ke, Ama puSponI corI karanAra koNa che ane kyAMthI Ave che. kAzIrAja paNa vicAramAM paDI gayA ke, "meM A aMta:purane yogya kIvananI maryAdA sacavAya evo sAre baMdobasta rAkhyo che, chatAM A zera koInA jalavAmAM na Ave evI rIte puSpo laI jAya che, te koI paNa prakAre For Private and Personal Use Only

Page #6
ene pakaDave te joIe ja. enAmAM koI daivI zakita hevI joIe ke jethI e guptapaNe ahIM Ave-jAya che." ema vicArI enI daivI zakitano nAza karavA pramadavanamAM TheraThera zivanirmAlya ( bilvapatra) mukAvyuM ane manamAM saMkalpa karI e bolyo ke, A pramadavanamAM je koI zivanirmAlyanuM ullaMghana karI cerI karavA Ave tenI aMtardhAnAdi sarva zakitao naSTa thaI jaze.' banyuM paNa ema ja. rojanA niyama pramANe puSpadaMta Avyo ane vacamAM paDelA zivanirmAlya tarapha durlakSa karI ahaMkAra vaDe vyAkha thaI e zivanirmAlyanuM ullaMghana karIne aMdara peTho ke tarata ja tenI zakita ane gati baMne kaMThita thaI gayAM. pachI te pote zakitahIna thaI vicAramAM paDyo ke, "are! meM Aje evI koI moTI bhUla karI che ke jene lIdhe mArI zakita naSTa thaI che!' ema vicArI teNe AjubAju joyuM, te rastAmAM vereluM zivanirmAlya ene jovAmAM AvyuM. pachI ene khAtarI thaI ke, A zivanirmAlyanI meM avagaNanA karI, tenuM ja A pariNAma che. eTale jaladI prasanna thanAra ane dayAnA bhaMDara zivaparamAtmAnI stuti kyA vagara temanI prasannatA thaze nahi.' Ama pitAnA mana sAthe nizcaya karI teNe te ja sthaLe UbhAM UbhAM ananya bhAva vaDe je stuti karI; te ja A zivamahimna. tetra che. . gaMdharvarAja puchapadate A svaracita zivamahimna stotra gAIne bhagavAna sadAzivane prasanna karyA hatA. tethI sadAzivanI For Private and Personal Use Only

Page #7
5 prasannatA sAruM Aje paNa sarve zivabhakato ananya bhAvathI ene gAya che ne pAtAne kRtArtha mAne che. brAhmaNanA mukhe tA enA haMmeza mATe vAsa hoya che; bALaka ane vRddha sarva koI enA roja pATha kare che. A stotranI mahattA zivanI rudrI samAna che; agiyAra vakhata zivamahimna: stotrano pATha karavAthI eka drIpATha thayelA manAya che. kharekhara A stotra uttama koTinuM che. sAdhAraNa saMskRta bhaNelo mANasa enA artha samajI zake nahi e dekhItuM che. TIMkAnA AdhAra vagara ghaNI gUMco emAM rahI javA saMbhava che; kema ke A stotrama zivanA saguNa ane nirguNa svarUpanuM varNana kareluM che. emAM moTe bhAge zivanA saguNa mahimAnA vistAra che. tApaNa darzaka zlokamAM to kevaLa nirguNa mahimA ja gAyo che. A zlokonI kaThinatA ane yogyatA brahmasUtra jevI che. jevI rIte sUtramAM akSaro bahu ja thoDA hovA chatAM temAM saMdeharahita sarvasArabhUta arthabhAra bharelA hoya che, tevI ja rIte AmAM paNa vedAMtanI vicArasaraNIthI vedAMtanA sarva siddhAMtAnA sAra samAvavAmAM AvelA che. A hakIkata dhyAnamAM laI paramakRpALu paramahaMsa parivrAjakAcArya zrI madhusUdana sarasvatI svAmIjIe A stotra upara saMskRta bhASAmAM vyAkhyA karelI che. joke kalakattAnA jagannAtha cakravartIe tathA bIjA paMDitoe paNa A stotra upara TIkAo karelI che, paraMtu svAmIjIe karelI vyAkhyAnI samAnatA koIthI paNa thaI zakI nathI; te to anupama ja che, For Private and Personal Use Only

Page #8
svAmIjIe karelI A 'zivavivaryavyAvyA jyAre meM joI, tyAre ja mane bhAna thayuM ke zrIpuSpadaMta A zivamahimna stotranI racanA asAdhAraNa buddhizakitathI karelI che. prathama dRSTie emAM mAtra zivastuti ja dekhAI Ave che, paraMtu jhINavaTathI jotAM dareka zlokamAM zivaviSNu upara artha thAya e pramANenI padaracanA thayelI jovAmAM Ave che. zivaviSNunI abhedatA arthAta hariharanI ekatA zAstrone tathA vidrAnAne je mAnya che, te emAM suMdara rIte siddha karI batAvela che, tevI ja asAdhAraNa buddhizakitano paricaya svAmIjIe pAtAnI 'zivavivarthavyA tyA' racIne karI batAvyo che. Ama gaMdharvarAja ane svAmIjImAM rahelAM bhASAjJAnanAM ane tattvajJAnanAM ApaNe jeTalAM vakhANa karIe teTalAM ochAM che. mAruM mastaka te temanAM A zubha kAme ane zubha nAmA pratye haMmezAM pUjya bhAve namatuM rahe che. . > ziva ane viSNu, baMne pakSe artha ghaTAvI zakAya, evA zleSa racanAvALA A zlokono anuvAda karavA huM prerAyo chuM. kAraNa ke zivasvarUpamAM ane viSNusvarUpamAM huM bheda mAnato nathI, chatAM mAruM mana hamezAM zivasvarUpAnurAgI hoI, zivaguNakathanamAM majA mANe che. zrI bhartRhari yogIndranAM vacano mane A vakhate yAda Ave che. temaNe 'vairAgyazataka "mAM kahyuM che: mahezvare vA jagatAmadhIzvare janArdane vA jagadantarAtmani / na vastubhedapratipattirasti me tathApi bhaktistaruNenduzekhare // For Private and Personal Use Only

Page #9
mahezvare vA jaganAtha Izvare, janAdanevA jagapALa Izvare; na bhedabuddhi manamAM dharuM khare,chatAM subhakti muja caMdrazekhare. svAmIjIe paNa potAnI vyAkhyAmAM sthaLe sthaLe AvA bhedabhAvanuM umUlana kareluM che ane vyAkhyAne aMte nIce mujabanA zloka Apyo che : bhUtibhUSitadehAya dvijarAjena rAjate / ekAtmane namo nityaM hare ca harAya ca // ekarUpa hari ane harane mAruM nitya namana he; baMne bhUtibhUpina zarIrabaLA hAI dvijaroja vaDe zobhe che. ahIM "bhUti' ane "dijAja' A zabdo para leSa che. harapakSe bhUti eTala bhasma ane hari pakSa bhUni eTale saMpatti arthAta lakSmI artha levAnA che tathA drijarAja (caMdra) vaDe zaMkara ane dvijarAja (ga7) vaDe zrIviSNu zebhe che ema samajavuM. A prakAranA hariharanA abhedajJAna mATe baMne pakSe artha ghaTAvavAmAM temanI asAdhAraNa kuzaLatA jaNAI Ave che. mahimna: tAtranA mULa saMskRta zlokonA gujarAtImAM saraLa artha Apyo che, te thoDuM bhaNelA mANaso paNa samajI zake evA hetuthI Apelo che, ane tenI nIce vivaraNa ApeluM che. A vivaraNa svAmIjInI vyAkhyAne AdhAre kareluM che. temAM keTaleka ThekANe mULamAM jyAM vistRta vivecana kareluM che, tenA anusaraNamAM For Private and Personal Use Only

Page #10
kSatA AvI na jAya teTalA mATe tAravaNI karIne kevaLa bhAva ja lIdho che. uparAMta madhusUdana svAmIjIe viSNupakSe je artha potAnI TIkAmAM Apyo che, te paNa ahIM lIdho nathI. vaLI pUrvApara saMbaMdha jaLavAya evA hetuthI dUto paNa Apela che. AvI rIte sarva koTinA zivabhakatonI sevAmAM mAruM A kArya pariName evI parama dayALu paramAtmA pratye yAcanA che. A pustakanI chevaTe mULa lokone saraLa samazlokI anuvAda Apyo che. te saMskRta nahi jAganAra zivabhakatvanurAgIne pATha karavAmAM upayogI thaze to mAro prayatna saphaLa thayo gaNIza. lAlajI nArAyaNajI brahmabhaTTa For Private and Personal Use Only

Page #11
zrIpuSpadaMtaviracita zrIzivamahimnaH stotra zivane apAra mahimA guNenuM varNana karavuM te stuti kahevAya che. te guNavarNana, guNa jANyA vagara karI zakAya nahi. jenI stuti karavI hoya temanA guNonuM ja jo jJAna na hoya, to tenuM varNana kema thaI zake? bhagavAnanA guNa anaMta ne asaMkhya che. te guNonuM sAcuM jJAna koIne paNa thaI zake tema nathI to pachI paramAtmAnI guNavarNana rUpa stuti kema karI zakAya? bIjuM azakaya ane ayogya kAryanA AraMbha karavAthI hAMsI thAya che, e prasiddha che. evI koIne jo zaMkA thAya che te dUra karavAnA nimitte potAnI vinayazIlatA batAvI gaMdharvarAja bhagavAnanI stuti karavAno AraMbha kare che. mahimnaH pAraM te paramaviduSo yadyasadRzI stutibrahmAdInAmapi tadavasannAstvayi girH| athAvAcyaH sarvaH svamatipariNAmAvadhi gRNan mamApyeSaH stotre hara ! nirapavAdaH parikaraH // 1 // he mahAdeva! jo tamArA mahimAnI parama sImAne nahi jANanArAnI (mArI) svani ayogya Thare, to brahmAdi devanI vANI paNa tamArA vize ayogya ja gaNAya ane jo pati For Private and Personal Use Only

Page #12
10 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahiH stAtra potAnI buddhinI maryAdA pramANe stuti karanArA sarva koI nidAne pAtra na hoya, to mAro paNa A stotra viSeno prayatna nirdoSa eTale yogya ja che. 1 he mahAdeva! tame bhakatanAM sarve du:kho haranArA chA, tethI tamAruM 'hara ' evuM nAma yogya ja che. Apa sarvanAM du:kha haranAra che tethI mAruM du:kha paNa Apa anAyAse dUra karI dezeA. (mArA upara kRpA karavAmAM Apane vizeSa kAma thavAno nathI ) evA ahIM bhAva che. he prabhu! Apa to anaMta mahimAvALA 2. che. "tamAro mahimA AveA che, ATalA che' ema nahi jANanAra (mArA jevA) koI ApanI stuti kare to te ayogya TharM che; paraMtu sarvajJa tarIke prasiddhi pAmelA brahmAdika devoe karelI ApanI stuti paNa ayogya Thare che; kemake teo paNa ApanA mahimAnA pAra pAmI zakatA nathI, ahIM koI zaMkA karaze ke brahmAdi devo te sarvajJa che, chatAM pAra pAmI zakatA nathI ema kahevuM aghaTita che; to tenA samAdhAnamAM mAtra AkAzanuM udAharaNa basa thaze, jema AkAzanA pAra, cheDo, maryAdA ke aMta evuM kaMI ja nathI, tethI te anaMta kahevAya che, tema Izvarane mahimA paNa anaMta che; tenA paNa pAra, cheDo ke hada nathI, ema jyAM pAra ke cheDo evI kaMI vastu ja nathI to tene jANavanuM paNa kevI rIte bane ? je vastunI saMbhAvanA hoya, te vastu viSe ja kAMIka jANavAnuM zakaya thAya che; paraMtu mULamAM jenI saMbhAvanA ja nathI, tene viSe jANavAnuM paNa zuM hoya? AvI rIte brahmAdi devA sarvajJa chatAM IzvaranA mahimAnA je pAra pAmI na zake to tethI temanI sarvajJatAmAM kaMI For Private and Personal Use Only

Page #13
zivane apAra mahimA ja bAdha AvI zakatA nathI ema siddha thayuM. ane sAthe sAthe ema paNa siddha thayuM ke IzvaranA anaMta mahimAne pAra koI paNa pAmI zakatuM nathI. 'namaH patAmaNamaM pataMtrika' pakSIo potapotAnI zakita anusAra AkAzamAM UDe che, koI thaDe UMce jAya che, to koI vadhu UMce jAya che. paraMtu AkAzana pAra to koI pAmI zakatuM nathI.' tema huM paNa, mane jeTaluM jJAna che te pramANe varNana karI zakIza ane mArAthI vizeSa jJAnavALo koI haze te vizeSa varNana karI zakaze, paraMtu tamArA mahimAne pAra to koI paNa pAmI zakatuM nathI. jethI stotranA viSayamAM meM A Adarelo prayatna deSita Tharato nathI. AvI rIte A zlokanA pUrvArdhamAM Izvarane mahimA anaMta che e varNavyuM che ane uttarArdhamAM stuti vize (A azakya kAryano AraMbha karavAthI hAMsIpAtra to nahi thavAya? evI) AvelI zaMkAnuM samAdhAna karI laI, potapotAnI zakita anusAra karelI stuti gya ja che, ema batAvavAmAM stotrakAranI moTI kuzaLatA jaNAI Ave che. A 1lA lothI ra9mA zloka sudhInA badhA ja ko zikhariNIvRttamAM che. saMskRta pigaLamAM tenuM lakSaNa 'hai chinnI manasamA rAvaLi' evuM che. enuM gujarAtImAM ame ApeluM lakSaNa nIce mujaba che. te samajavAnuM ane kaMThe karavAnuM sulabha thaze : rase ddha thobhI, yamana samaje anusaro karo kAvya krIDA, zubha zikhariNI vRtta ucaze. For Private and Personal Use Only

Page #14
12 zrIzivamahimnaH stotra yA, mALa, nAna, sA ane manana evA pAMca gaNanA paMdara akSaro che ane chevaTe eka laghu tathA eka guru che ema sattara akSaronA che ane agiyAra evA be bhAga karI pahelA cha asara virAma le. zivanuM nirguNa ane saguNa svarUpa jema pahelA zlokamAM kaheluM che, tema A bIjA kyAM paNa IzvaranI stuti karavI azaka che, ema varNavyuM che: atItaH panthAnaM tava ca mahimA vAGmanasayoratavyAvRtyA yaM cakitamabhidhatte zrutirapi / / sa kasya stotavyaH katividhaguNaH kasya viSayaH pade tvarvAcIne patati na manaH kasya na vacaH / / 2 // tamAro mahimA vANI ane mananA mArganuM ullaMghana karI rahela che. zruti paNa vismaya pAmIne jene abhedabhAve varNave che, te mahimAnI stuti koNa karI zake? te keTalA guNavALo che, te paNa koNa kahI zake? ane te konAthI jANI zakAya evo che! topaNa (bhakato uparanI kRpAne lIdhe dhAraNa karelA tamArA) sAkAra svarUpamAM konAM mana ane vANI pravezanAM nathI? 2 te maheza! tamArA saguNa svarUpa ane nirguNa svarUpanA mahimAne mana tathA vANI viSaya karI zakatAM nathI. zruti bhagavatI paNa kahe che ke, "to sAro mitrane manasA For Private and Personal Use Only

Page #15
zivanuM nirguNa ane saguNa svarUpa 13 sA--je saccidAnaMda paramAtmAne pAmyA vagara mana sAthe vANI paNa pAchI phare che.' vaLI e ja bhagavatI paramezvaranA saguNa svarUpanuM pratipAdana karatAM, mArAthI kaMI ayogya te bolI nahi javAya. evA bhayathI tathA nirguNa svarUpanuM pratipAdana karatI vakhate svayaMprakAza IzvaranuM jJAna, koI anya pramANane adhIna to nahi thaI jAya evA vicArathI bItAM bItAM kahe che: saguNa pakSe 'sarva viTuM -A sarva brahma ja che.' evuM abhedabhAve varNana kare che, ane nirguNa pakSe mAyA tathA tenuM kArya je AvaraNavikSepAdi, tene tyAga karAvI jaha-ajahad lakSaNo vaDe tenuM pratipAdana kare che. lakSaNAnA prakAro traNa che: (1) jahad lakSaNa, (2) ajahad lakSaNA ane (3) jaha-ajahad lakSaNA. te paikI jahad lakSaNAmAM padano mULa artha badho choDI daI, tenI sAthe saMbaMdhamAM AvatuM hoya evo bIjo artha grahaNa karavo paDe che; jema ke, sumitazmA nA-jemAM vRkSo praphullita thayAM che, evI gaMgA.' ahIM gaMgAnA pravAhamAM vRkSonuM hovuM asaMbhavita che, mATe gaMgA zabdane mULa artha 'pravAha" choDI daI te zabda vaDe tIrapradeza' evo artha levo paDe che, jethI gaMgAne tIre khIlelAM puSpavALAM vRkSo che evo artha thAya che. anahada lakSaNAmAM padanA mULa arthane kAyama rAkhI vizeSaNa-vizeSyabhAva grahaNa karavo paDe che. jema ke, "rAta doDe che.' ahIM rAte to vizeSaNa che, mATe te kaMI doDI zake nahi. paraMtu tenuM vizeSya je gheDA vagere hoya, tenuM grahaNa karavuM paDe che; eTale ke rAto ghaDo doDe che. evo artha levo paDe che. A rIte mULa arthane kAyama For Private and Personal Use Only

Page #16
14 zrIzivamahinnaH snAtra paNa rAkhI te padamAM vizeSaNavizeSyabhAva grahaNa karavA paDe che. jahur--ajahad lakSaNAmAM padanA mULa arthanA thoDoka aMza cheDI devA paDe che, ne thoDoka aMza kAyama rAkhavA paDe che. ( Ama che, tethI te tenuM ' bhAgatyAgalakSaNA' evuM bIjuM nAma paNa che.) jema ke, 'soDya revatta: | ghaNAM varSa upara je joyelA, te ja A sAme UbhelA devadatta che.' ahIM ghaNAM varSa upara joyeluM tenuM sukumAra rUpa ane hAlamAM jovAmAM AvatuM tenuM prauDha rUpa, A baMne dharma choDI daI devadattanuM sAmAnya svarUpa ja lakSamAM laIne, ApaNe tene oLakhIe chIe. e ja pramANe 'tattvamasi / ' te tuM che.' evuM je vedanuM mahAvAya che, emAMnA 'tat eTale te' e IzvaravAcaka padamAMthI sarvajJapaNu ane 'svam eTale zuM' e jIvavAcaka padamAMthI alpajJapaNu, ema thoDA thoDA aMzanA tyAga karI baMnemAMthI kevaLa caitanya aMzanuM grahaNa karavuM; ane 'atti eTale che' e pada vaDe temanuM aikaya arthAta abhedapaNu samajavuM. bIjI rIte kahIe to 'mAyAmAM pratibiMbita evuM je tatpadalakSya caitanya ane mAyAkArya evuM je aMta:karaNa, temAM pratibiMbita evuM je opadalakSya caitanya, te baMnemAMthI mAyAnA tathA aMta:karaNanA upAdhivALA bhAga cheDI daI bAkI raheluM je bibabhUta zuddha caitanya, te tuM che.' evI sAkSAtkAra vRtti thatAMnI sAthe mAyA ane tenuM kArya je ajJAna, tenI vRtti thaI jAya che. AvI rIte mAyAdoSanI nivRtti thatAM, zuddha caitanyanuM samyaka jJAna utpanna thAya che. ema abhedabhAve veda jenAM vakhANa kare che, evA paramAtmAne mana tathA vANI pahAMcI zakatAM nathI, te For Private and Personal Use Only

Page #17
zivanI vedavANI 15 pachI evA saguNa ane nirguNa IzvaranA mahimAnI stuti koNa karI zake? jo saguNa IzvaranI stuti karavA besIe, te te anaMta guNayukata hovAthI koIthI avI zakAya evA nathI ane jo nirguNa svarUpanI stuti karavA jaIe, te sarva dharmothI rahita hovAthI koIthI jANI zakAya evuM nathI; tethI ja "dhe svaryAvIne' ema kahI IzvaranA sAkAra svarUpanI vAta karelI che. emAM bhakato uparanA anugrahathI naMdI, pArvatI, pinAka vagere dhAraNa karelAM hoI, konAM mana tathA vANI pravezatAM nathI eTale stuti karavA utsAhita thatAM nathI? matalaba ke saunAM thAya che. zivanI vedavANuM A pramANe IzvaranI stuti karavI yogya che, to paNa koI navIna zabdaracanAvALI stuti ja nahi thAya to temanuM manaraMjana thaze nahi. ane jo manoraMjana nahi thAya to temanI kRpA thaze nahi. jo kRpA nahi thAya to mArA du:khanA upAyarUpa phaLaprApti mane thaze nahi, e vicAra karI have stutinI saphaLatA darzAvatAM stave che: madhusphItA vAcaH paramamamRtaM nirmitavatastava brahmankivAgapi suragurovismayapadam / mama tvetAM vANI guNakathanapuNyena bhavataH punAmItyarthe'smin puramathana ! buddhirvyavasitA // 3 // For Private and Personal Use Only

Page #18
16 zrIzivamahimra stotra he prabho! madha jevI madhura ane parama amRta samAna (alaMkAravALI) vedavANI tame utpanna karo cho, to pachI brahmAjInI vANI paNa Apane zuM AzcaryakAraka lAge? (na ja lAge.) chatAM ApanA guNonuM varNana karavAnA puNya vaDe he mahAdeva! mArI A vANIne huM pavitra karuM, e hetuthI ja A (stutirUpa) kAmamAM mArI mati tatpara thayelI che. 3 he puramathana ! tame zabdAlaMkAra ane arthAlaMkAravALI ati komaLa tema ja madhura, amRta samAna AnaMda ApanArI vedavANI, zvAsocchavAsanI jema anAyAse utpanna karo cho, to pachI tamane brahmAjInI vANI paNa zI rIte vismaya karaze?" "jJA patra na TSyanta mAnAM tu ja kathA che jyAM hAthIone paNa hisAba nathI tyAM magatarAM bicArAM koNa mAtra?' e nyAye jyAM brahmAjInI vANI paNa phIkI paDe, tyAM mArI pAmara vANInuM zuM gajuM? ema kahevAno Azaya che; chatAM he tripurAMtaka! tamArA guNonA varNanathI thayelA puNya huM mArI vANIne pavitra karuM ane e abhiprAyathI ja mArI mati ApanI stuti karavA prerAyelI che. ahIM paramAtmAnI vedavANI mAMhenA zabdanA mAdhune madhanI tathA arthanA mAdhuryane amRtanI upamA ApelI che, e uparathI ema paNa samajAI Ave che ke, je vANImAM zabdAlaMkAra karatAM arthAlaMkAranI adhikatA hoya te ja uttama vANI che. For Private and Personal Use Only

Page #19
zivanI saguNa zakti Izvara stuti karavA yogya che ane temanI stuti kadI niSphaLa nIvaDI nathI. evuM pratipAdana karyuM. have jo koI pApI IzvaranA astitva viSe zaMkA uThAvI vAda karavA Ubho thato hoya, to tenuM nirAkaraNa karI batAvatAM stave che: tavaizvayaM yattajagadudayarakSApralayakRt trayIvastuvyastaM tisRSu guNaminnAsu tanuSu / abhavyAnAmasminvarada ! ramaNIyAmaramaNI vihantuM vyAkrozI vidadhata ihaike jdddhiyH||4|| he vara denAra prabha! jagatanI utpatti, sthiti ane pralaya karanAruM, traNe vedoe (sAcI) vasturUpe pratipAdana kareluM ane savAdi guNae karIne bhinna evAM traNe zarIramAM alaga alaga sthapAyeluM evuM je tamAruM aizvarya che, tenuM khaMDana karavA A lokamAM keTalAka maMdabuddhivALA (mImAMsaka vagere), jemanuM A traNa lokamAM kadI kalyANa nathI, evA lokone manahara lAgatuM paNa kharI rIte amanehara, evuM AkSepavALuM-bhASaNa (bakavAda) moTethI kare che. 4. iSTa varadAna ApanAra mahAdeva! Apa sarvanI manekAmanA pUrNa kare che, tethI 'varada' evuM ApanuM nAma yogya ja che. AkAzAdi prapaMcanI utpatti, paripAlana ane saMhAra karanAruM For Private and Personal Use Only

Page #20
18 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahinnaH teMtra traNe vedanA mukhya pratipAdana yogya viSayarUpa ane kharI rIte eka chatAM sattvaguNa, rajoguNa ane tameguNayukata (brahmA, viSNu ane mahAdeva evAM) traNe svarUpeAmAM taddana alaga alaga sthapAyeluM arthAta pragaTa thayeluM tamAruM je aizvarya che, tenA virodha karavA AkSepa karI karIne A lAkamAM keTalAka jaDabuddhivALA mImAMsako vagere bakavAda kare che; paraMtu traNe lAkamAM jemanuM koI ThekANe ane koI kALe kalyANa thavAnuM nathI evA abhAgI puruSone evA AkSepo kharI rIte maneAhara na hovA chatAM manohara lAge che; jyAre koI vastu ramaNIya na hoya, chatAM ramaNIya lAge tyAre ema jANavuM ke, enA abhAgyanI e nizAnI che. vedanI saghaLI zAkhAomAM brahmanAM be lakSaNAnuM pratipAdana karanArAM aneka vAkayo che. A be lakSaNAmAM eka taTastha lakSaNa ane bIjuM svarUpa lakSaNa che. temAM taTastha lakSaNanI vyAkhyA evI che ke je dharma sarvasAmAnya na hoya paNa asAdhAraNa hoya ane koI koI vakhate dharmanI sAthe raheto hoya, te te taTastha lakSaNa che ema jANavuM. jema ke chatracAmarAdi e cihna sarvasAdhAraNa nathI; paraMtu khAsa paziSTa vyakita sAthe eTale ke rAjAnI sAthe ja tenA saMbaMdha hoya che. vaLI e cihna rAjAnI sAthe rahenAruM che, chatAM sarva kALe rahetuM nathI. tethI chatracAmarAdi cihna rAjAnuM taTastha lakSaNa kahevAya che, ane svarUpalakSaNa ta vastunI sAthe sarva kALe rahenAruM hoya che; jema ke 'caMdranA ujjavaLa prakAza.' emAM ujajavaLa prakAza, e caMdranuM svarUpa lakSaNa che; te kadI paNa caMdrathI alaga thatuM nathI. evI ja rIte, For Private and Personal Use Only

Page #21
zivanI saguNa zakti -------- ---- --- ----- ----- - ------ jagatanI utpatti, sthiti tathA layanuM kAraNa brahma che" evuM je kRtimAM varNaveluM che, te brahmanuM taTastha lakSaNa che; ane "sarca zAnamananta zraddhA / brahma jJAnasvarUpa che, satya che ane anaMta che" evuM je zrutivacana che te brahmanuM svarUpalakSaNa che. A pramANe jo vedamAM svarUpalakSaNa na kahyuM hota, to kevaLa taTastha lakSaNathI jijJAsuonI zaMkAnuM samAdhAna thAta nahiM; kema ke koI vaLI evI zaMkA lAve ke, 'brahma' e zabda vaDe pradhAna kALa, graha, lokapALa vagerenuM ahIM grahaNa kema na karavuM? emAM paNa jagatanuM kAraNa hovApaNAno saMbhava che; te tenA samAdhAnamAM uparyukata baMne lakSaNo kAma lAgaze. jIvAdi viSe jagatanuM kAraNa hovApaNAne saMbhava raheto nathI evo nizcaya thAya ane buddhi sthira thAya eTalA mATe ja taTasthapaNAno upayoga che; ane pradhAna vagere jagatanuM kAraNa nathI, paNa brahma ja che, evo nizcaya thavA sAru svarUpalakSaNane upayoga che ema samajavuM. kharI vastu A che chatAM keTalAka maMdabuddhio IzvaranuM aizvarya sarva pramANothI sAbita thaI cUkayuM che chatAM te viSe zaMkAzIla banI jeo tenuM khaMDana karavA taiyAra thAya che, teo maMdabuddhi che, ema ahIM "yata' tathA "tata" e baMne zabdothI sUcavyuM che, "gadha :" e padane chaThThI vibhakitanA ekavacana vaDe laI Avo artha paNa thaI zake, jeono saMsAramAMthI uddhAra nathI evA abhavya lokomAMnA koI jaDabuddhi manuSyano ApanA aizvarya vize je aramaNIya AkSepa hoya che, tenuM khaMDana karavA "g ' mukhya siddhAMtIo tenI sAme ramaNIya AkSepa kare che. A arthamAM pUrva pakSakAre te jaDabuddhi For Private and Personal Use Only

Page #22
20 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahinnaH teMtra AkSepa karanArAnuM tucchapaNuM darzAvyuM che. ane 'dde' padanA bahuvacana vaDe siddhAMtIonuM mahattva darzAveluM che, ema samajavuM. tarkathI na samajAya tevI zivanI zakti 'AtmA svAnubhavathI ja siddha che. ' A kathana jeo sahana karI zakatA nathI ane ene niSedha karavA tatpara thaI jAya che; vaLI vedanA artha paNa potAnA mata pramANe kare che, temanuM samAdhAna tarka vaDe ja karavuM joIe. evA anumAna nAmano tarka jagadudayarakSApralayakRt '. e pada vaDe pAchaLanA zlAkamAM batAvelA che. 'akhila sRSTi kartAvALI che; kema ke te kArya che, je je kArya hoya che, te te kartAvALuM hoya che. jema ke ghaDo e kArya che tethI kuMbhAra vagara te banI zakato nathI.' have pAchaLa batAvelA bakavAdanuM kAraNa, je pratikULa tarka che, tene utpanna karanAra pUrva pakSIonuM nirAkaraNa karavA temanA ja kutarko jaNAvI stuti kare che athavA te pUrvapakSIo kevA AkSepo kare che, te jaNAvatAM stuti kare che. kimIhaH kiMkAyaH sa khalu kimupAyastribhuvanaM kimAdhAro dhAtA sRjati kimupAdAna iti ca / atayaizvarye svayyanavasaraduHstho hatadhiyaH kutarko'yaM kAMzcinmukharayati mohAya jagataH // 5 // (jo bhagavAna zaMkara ja sRSTikartA hoya to) te saTTAnI (sRSTi racavAmAM) ceSTA kaI? kAyA kaI? upAya kayo? vaLI tenA For Private and Personal Use Only

Page #23
tarkathI na samajAya tevI zivanI zakti 21 AdhAra koNa? ane tenI sAmagrI zI? ke je te vaDe tribhuvana race? kharekhara! aciMtya sAmarthyavALA Apane viSe avasara vinAne A kutarka keTalAMka maMdabuddhi manuSyone (jagatane ThagavA) vAcALa banAve che. 5 he prabho! tamAruM aizvarya tarka vaDe samajAya tevuM nathI, to paNa keTalAka duSTa buddhivALAne A kutarka (takabhAsa) lokomAM bhrama utpanna karAvavA vAcALa banAve che. teo marajImAM Ave tema svataMtrapaNe tarka karI bakavAda kare che. kharekhara! zrutine tyajI daI je tarka karelA hoya che te tarka nathI, paNa takabhAsa che. gautama muni eka tArkika hatA, chatAM temaNe tarkanuM lakSaNa nIce mujaba ApyuM che: "nidAsa narakSagavAna to je aniSTa kAryanA upayogamAM levAya che, te tarka che." A uparathI samajavuM ghaTe che ke, tAkoe je kRtiviruddha tarko karelA hoya che, te mumukSujanone potAnA jJAnamArgamAM vidharUpa nIvaDe che, mATe kRtiviruddha - tarko sarvathA tyAjaya gaNavA. vAstavika rIte jotAM AtmajJAna koI pratyakSAdi pramANa vaDe sAdhya thaI zakatuM nathI. te te guru bhakitathI ane veda uparanI acaLa zraddhAthI ja sAdhya karI zakAya che. tarka vaDe to anAtma vastunuM jJAna thaI zake che. AtmavastunuM nahi. juo: vedAMtIo ane mImAMsako cha pramANa mAne che, jyAre naiyAyiko mAtra cAra ja mAne che: (1) pratyakSa, (2) anumAna, (3) upamAna ane (4) zabda. arthapatti ane anupalabdhina naiyAyiko anumAnamAM ja samAveza karI le che. tene svataMtra pramANa tarIke svIkAratA nathI. have krama pramANe dekhA For Private and Personal Use Only

Page #24
22 zrIzivamahinnaH stAtra * " DavAmAM Ave che ke, AtmA koI paNa pramANa vaDe jaNAto nathI; jema ke ( 1 ) arAmasvarzam / AtmA zabdasparzathI rahita che' evuM zrutivacana che. te uparathI nakkI thAya che ke, indriya vaDe AtmAnuM bhAna thaI zakatuM nathI, jethI pratyakSa pramANa AtmajJAnamAM sahAyaka thaI zakatuM nathI. (2) anumAnamAM kaMIka cihna ke nizAnI joIe; paraMtu ' naiva ca tasya chinnam| tene kaMI paNa liMga (jANavAmAM upayogI thAya evI nizAnI ) nathI; evuM zvetAzvataropaniSadanuM kahevuM che. jethI AtmA liMgarahita hAvAthI anumAnanA viSaya thato nathI. (3) 'na tasamakSAvyadhi jja dazyate-tenA samAna ane tenAthI adhika evuM bIjuM kaMI paNa dekhAtuM nathI. evuM zrutivacana che; tethI paNa siddha thAya che ke, AtmA hetu ane dRSTAMtathI para che. ane upamA jJAna to sAdRzya jJAnane AdhIna che. tethI te paNa AtmajJAnamAM sahAyaka thaI zake nahi. (4) AtmA nAmarUpathI rahita che, ema zruti varNave che. jethI zabdapramANa paNa emAM kAma Ave nahi, have koI zaMkA lAve che, ke, te aupaniSat putra pRcchAmi ! huM tu te upaniSadomAM varNavelA puruSa viSe pUchuM chuM' e pramANe zrutie ja AtmAne upaniSada vaDe jANavA yogya kahelA che; to pachI AtmA zabdapramANa vaDe gamya nathI ema kahevuM yukata nathI, to tenA samAdhAnamAM jaNAvavAnuM ke, AtmAmAM zabdapravRtti thavAne kaMI kAraNa nathI, tethI te zabdapramANano viSaya thAya nahi. yato vAro nivartante' e zrutivacanathI paNa siddha thAya che ke, vANI enuM varNana karatAM thAkI jAya che, to vaLI e ema kaheze ke, ame For Private and Personal Use Only

Page #25
tarkathI na samajAya tevI zivanI zakti " > kaheluM zrutivacana zuM mithyA che? to tenA javAbamAM kahevAnuM ke, tame ApelA zrutipramANathI AtmAnA nivizeSa svarUpanuM jJAna thAya che, mATe te zrutine paNa pramANa samajavI ane AtmasvarUpanA jJAna mATe zruti sivAya bIjuM kaMI sAdhana nathI, e e vAta satya che, paNa aiti naiti--AtmA AvA nathI, AtmA AvA nathI' e pramANe kahIne zruti paNa AtmAnI upara adhyasta ( Aropita) dharmanA niSedha kare che; ane ema karI sarvAdhiSThAna, sanmAtra, nirvizeSa svarUpa e ja AtmA che ema batAve che; ane teTale aMze te pramANa che. 'AtmA AvA che, AvA che,' ema sAkSAta kathana karavA te zruti paNa samartha nathI (5) arthApattipramANa paNa AtmAne viSaya karI zakaze nahi. juo : 'devadatta divase bhAjana karatA nathI topaNa puSTa che. A dRSTAMtamAM devadattanI puSTatAnI 'e rAtrimAM bhAjana karato haze ' evI kalpanA karyA vagara saMgati thaze nahi; paraMtu AtmAmAM to sakaLa dharmo kalpita hovAthI tene viSe ekAda dharmanI anupapatti eTale asaMgati saMbhavatI, nathI, tethI arthApattine ahIM avakAza nathI. (6) AtmA bhAvasvarUpa hovAthI anupalabdhi pramANano paNa viSaya nathI; kAraNa ke AtmA svayaMprakAza che, ane tethI ja svata:pramANa che. A pramANe tarka athavA pramANathI AtmazAna sAdhya thatuM nathI, ema siddha thAya che; chatAM mUDha loko kutarko kare che ke, tamAro vidhAtA sRSTinA sarjanamAM kaMI kriyA kare che? tenuM zarIra kevuM che? te sRSTinI racanAmAM kayA upAyo le che? konI sahAya laI arthAta konA AdhAra laI sRSTi For Private and Personal Use Only 23

Page #26
zrIzivamahimnaH stAtra 24 race che? jagata zAnuM baneluM che? mATI jema ghaDAnuM upAdAnakAraNa che, tema jagatanuM upAdAnakAraNa zuM che te kaho; kema ke ghaDo banAvanAra kuMbhAra peAtAnA hAtha vaDe cakra pherave che; tema ja pANI ane dorInI madada tathA cakranA AdhArathI upAdAnakAraNa je mATI che, teno ghaDo banAve che, te ApaNe pratyakSa joIe chIe, te tenA samAdhAnamAM kahevAnuM ke, jo kuMbhAranI peThe vidhAtA jagata banAvato hoya, te te paNa kuMbhAranI jema zarIra Adi dharmAvALA hoI anIzvara ane parataMtra ja hAvA joIe ne ? have tame A doSa dUra karavA kadAca ema kahezeA ke, kuMbhAranI jema Izvara zarIrI nathI, to tenA javAbamAM kahevAnuM ke, tame pote ja ghaDAnuM dRSTAMta ApyuM hatuM ane sRSTi kartAvALI che, ema paNa tame ja kahyuM hatuM; tame game tema bAle, paNa tamAro mata koI rIte grAhya thaI zakato nathI. tamArA tarkane avakAza nathI, mATe e badhA kutarko Thare che. aghaTita----ghaTanA karavAmAM kuzaLa evI mAyAne svAdhIna rAkhI sarva padArthonuM sarjana karanAra paramAtmAmAM tamArA kutarko cAle tema nathI. A uparathI evo sAra nIkaLe che ke, mumukSue 'azvinyA laghu ce mAvA na tAMstana yogayet / ' e ukita anusAra ciMtavI na zakAya evI bAbatamAM tarka ( anumAna ) karavAnI mAthAkUTa karavI nahi. vaLI dRSTAMta hamezAM eka dezamAM ja lAgu paDe che. juo : nahi daSTAnte sarvAmbasti ) ' ghaDo banAvavAmAM jeTalI sAmagrI joIe teTalI ja sAmagrI jagata banAvavAmAM joIe, evA kaMI niyama na hoya. vyAptinA abhAvamAM dRSTAMtamAM 'na For Private and Personal Use Only

Page #27
tarkathI na samAya tevI zivanI zakti 25 rahelI sarva bAbata sAdhyamAM hovI ja joIe; e mAnyatA bhUlabharelI che; nahi to 'parvata agnivALA hovA joIe, kema ke te dhumADAvALA che, rasoDAnI peThe.' A anumAnamAM rasADAmAM dhumADAnI ane agninI vyApti thaI, tyAre tyAM eka paMkho paNa jovAmAM AvelA, tethI parvata upara paNa te hAvA joIe ema Thare che; paNa ema to hotuM nathI. A tarka dUSita hovAthI agrAhya che. Ama avakAza vagaranA ane kavakhate karelA A kutarka mUrkha manuSyone (bIjA bhALA lokone bhALavavA) vAcALa banAve che. kharI vAta to A che ke akSarabrahma ja A sarva bhUtonuM upAdAna tathA nimittakAraNa che. chatAM koI tarka kare ke brahma jagatanuM kAraNa nathI; kema ke, sRSTinI pUrve eekaluM ja hatuM ane mATI, cakra vage2e sahakArI sAdhanA sivAya kuMbhAra jema ghaDo banAvI zakato nathI, tema sahAyarahita brahma sRSTinI racanA karI zake nahi; to AvA tarkanuM mithyApaNuM batAvavA ame A nIcenA muMDakopaniSadano maMtra rajU karIzuM. ' yathorNanAbhiH sRjate gRhyate ca yathA pRthivyAmoSadhayaH saMbhavanti / yathA sataH puruSAt kezalomAni tathA'kSarAtsaMbhavatIha vizvam // jema karoLiyA bIjA koInI jarUra vinA ja potAnA zarIramAMthI taMtuo kADhI pAthare che ane pAchA potAnA zarIramAM saMkelI le che, tema bIjA koInI sahAya vagara paramAtmA A jagatamAM utpAdaka thAya che.' tyAM vaLI koI evA tarka kare ke, brahmathI bhinna nathI' tethI te brahmanI jema potAnA ja svarUpanuM . jagata For Private and Personal Use Only

Page #28
26 zrI zivamahimA stotra upAdAnakAraNa thaI zakatuM nathI; te ja pramANe svarUpathI abhinna evA jagatanuM paNa te upAdAna hoI zake nahi; te tenA samAdhAna mATe paNa A maMtramAM kahevuM che ke, je pramANe pRthvImAM saghaLI vanaspati pRthvIthI abhinnapaNe utpanna thAya che, tema A jagata brahmamAMthI abhinna utpanna thAya che. vaLI koI ema kaheze ke jagata brahmathI atyaMta vilakSaNa hovAthI tenuM upAdAna hoI zake nahi; kema ke brahma te caitanya che, jyAre jagata jaDa che. jemAM mATIne ghaDo taMtuothI vilakSaNa che, mATe ghaDAnuM upAdAnakAraNa taMtu hoI zake nahi. e tarkanuM nirAkaraNa paNa emAM ja che ke jevI rIte sajIva (cetanayukata) puruSamAMthI enA svarUpathI vilakSaNa evA keza (lema) utpanna thAya che, tema carAcara jagatanI utpatti, koI nimittanI apekSA vinA akSarabrahmamAMthI ja thAya che. matalaba ke brahma ja A sarvanuM upAdAna ane nimittakAraNa che. "prakRti pratizA dakAntAnuropanA e bAdarAyaNasUtramAM A viSaya spaSTa karela che te zAMkarabhASya jovAthI samajAze. vyAvahArika nyAya athavA tarka brahmanA viSayamAM yojavo yogya nathI, kema ke e anumAnathI samajI zakAya evuM nathI; te te zruti vaDe ja samajavA yogya che, mATe zrutine anusaravuM ane anukULa artha karavo. For Private and Personal Use Only

Page #29
anukULa takathI IzvaranI siddhi A pramANe pratikULa tarkonA parihAra karI anukULa tarkane anusarI stuti kare che : ajanmAno lokAH kimavayavavanto'pi jagatAmadhiSThAtAraM kiM bhavavidhiranAdRtya bhavati / anIzo vA kuryAd bhuvanajanane kaH parikaro yato mandAstvAM pratyamaravara saMzerata ime // 6 // hai devAmAM zreSTha! avayavavALAM A saghaLAM jagata zuM utpatti vinAnAM hoya kharAM? ane jagatanI utpattinI kriyA kartA vagara kaMI banI zake kharI? jo Izvara sivAya bIjo koI kartA hoya, to sarjananI sAmagrI kaI! A badhAM kAraNothI tame siddha ja che; chatAM jeo tamArA pratye saMdeha dhare che, te mUrkha che. 6 pRthvI, jaLa, teja, vAyu ane AkAza--evAM paMcamahAbhUtethI banelI A sRSTi avayavavALI che; mATe sarjelI arthAta janmavALI hovI joIe. juo : ' sRSTi janmavALI che, kema ke te avayavavALI che; je je padArtho avayavavALA hoya che, te te badhA janmavALA hoya che; jema ke ghaDo avayavavALA che, mATe te janmavALA arthAt janya che' ema anumAna karI zakAya. ' yAvadhiraM tu vimAno rojvat| ' kaDAM, bAjubaMdha, kuMDaLa vagere je je vikAravALAM ( kArya) hoya che, te te paraspara bhinna hoya For Private and Personal Use Only

Page #30
28 zrI zivamahimra stotra che; ane jeTalA jeTalA janmelA padArtho che, te te potAnA jevA aneka padArthothI bhinna hoI bIjA padArthothI ja utpanna thayelA hoya che, evo anubhava che. matalaba ke A sRSTinA kartA Izvara sivAya bIjo koI nathI, e vAta siddha ja thAya che. e pramANe anumAnanA doSanuM nivAraNa karI, bIjA evA zaMkita doSanuM nirasana cothA caraNamAM kareluM che ke, he prabho! Apa te sarve pramANa vaDe siddha ja che; chatAM tamArA viSe je saMdeha dhare che te sarve mUrkha ja che. "yato vA mana mUtani jaaynte| yena jAtAni jIvanti / yatprayantyabhisaMvizati / tad brahma che vaLI Anando graha kRti yajJAnAtu-je (saccidAnaMdaparamezvara)thI A bhUta-prANI padArtho utpanna thAya che, jene lIdhe janmIne jIve che ane chevaTe jenA tarapha jAya che ne jemAM laya pAme che, te brahma ja che, tema ja AnaMda brahma che. ema teNe jANya' ityAdi vacanethI brahmanuM pratipAdana karatI aneka zrutio ja paramAtmA viSe mukhya pramANarUpa che, eTale tarka paNa kRtine anukuLa thAya evo ja karavo joIe; kema ke Izvarane zutinA AdhAra vagara anumAnano viSaya karI zakAtuM nathI. matalaba ke anumAna athavA tarka svataMtrapaNe Izvarane oLakhavAmAM sahAyaka thaI zakatAM nathI. mATe ja zrI zaMkarAcArya mahArAje paNa kahyuM che ke, "atimatastoDanusaMdhIyatAma-vedane anukULa thAya evA ja tarka karavA joIe.' sa. sA. For Private and Personal Use Only

Page #31
aneka saMpradAyanuM saMgamasthAna pratikULa take parihAra karIne tathA bhagavAnathI vimukha lokonuM nirAkaraNa karIne have sarva zAstronuM eka paramAtmAmAM ja (sIdhesIdhuM ke ADakatarI rIte) tAtparya athavA paryavasAna che, te batAvatAM stuti kare che trayI sAMkhyaM yogaH pazupatimataM vaiSNavamiti prabhinne prasthAne paramidamadaH pathyamiti c| rucInAM vaicitryATajukuTilanAnApathajuSAM nRNAmeko gamyastvamasi payasAmarNava iva // 7 // traNa veda, sAMkhyazAstra, yogazAstra, pAzupata darzana ane vaiSNava darzana-ema bhinna bhinna zAstro ane tenA mArgo hovAthI "A choka che ane A hitakara che" ema rucionI vicitratAne lIdhe he prabho! saraLa ane kuTila evA judA judA mArgone Azraya karanArAonejema pANI samudrane maLe che, tema-tame ja prApta thAo cho. 7 he prabho! aneka saraLa ane kuTila mArgonuM anusaraNa karanArA adhikArI tathA adhikArI sarva lokonA sAkSAta athavA paraMparA vaDe tame eka ja pAmavA yogya che; tamArA sivAya bIjo pAmavA yogya koI nathI. jevI rIte gaMgA, narmadA, godAvarI vagere nadIo sIdhesIdhI samudrane maLe che, ane yamunA, sarayu, gomatI vagere For Private and Personal Use Only

Page #32
30 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahinna: tra nadIo kuTila arthAta vAMkA mArgonA Azraya laIne eTale gaMgAAdi mahAnadIone maLI jaI, teonA dvArA aMte samudrane ja maLe che; ema vedAMtanA zravaNamAM ane mananamAM jemanI zraddhA che, tevA uttama adhikArIo sAkSAta sIdhA tamane prApta thAya che; jyAre bIjA tethI UtaratA adhikArIo kammapAsanA vaDe aMta:karaNanI zuddhi keLavIne paraMparA vaDe aMte tamane ja prApta kare che. ahIM koI zaMkA karaze ke, teo sarasa tathA zIghra phaLadAyI evA uttama mArga mUkIne ADAavaLA kuTila (vAMkA) mArgonuM anusaraNa kema karatA haze ? te tenA samAdhAnamAM kahevAnuM ke, mArgo aneka che; temAMthI 'A zreSTha ane A moTo che; enAthI ja mAruM kalyANa thaze.' evA prakAranI judI jAdI icchA manuSyane pUrvajanmakRta karmane lIdhe thAya che ane tethI saraLa kayo ane vAMko kayo, evA viveka vagara pote vAMkA mArgane ja saraLa samajI temAM pravRtta thAya che. have te mArgarUpa zAstronuM nirUpaNa karIzuM: trathI sAMtyaM yogaH e paMkitamAMnA ' trayI' zabda vaDe aDhAra vidyAonuM ahIM sUcana kareluM che. ( 1 ) Rgveda, (2) yajurveda, (3) sAmaveda, (4) atharvaveda e cAra veda thayA. ( 1 ) zikSA, ( 2 ) kalpa, ( 3 ) vyAkaraNa, (4) nirukata, (5) chaMda, ( 6 ) jyotiSa--A cha vedanAM aMga thayAM. (1) purANa, ( 2 ) nyAya, (3) mImAMsA, (4) dharmazAstra--e cAra upAMga che ane (1) Ayuve da, (2) dhanurveda, (3) gAMdharvaveda, (4) arthazAstra--A cAra upaveda che. e sarve maLI aDhAre vidyAo thaI; paNa vidyAo te cauda ja manAya che. juo: For Private and Personal Use Only

Page #33
aneka saMpradAyanuM saMgamasthAna 31 - ~- ~~ ~--- ----- - -- 'purANanyAyamImAMsAdharmazAstrAGgamizritaH / vedAH sthAnAni vidyAnAM dharmasya ca caturdaza' // iti cAra veda, cha aMga ane cAra upAMga maLI cauda vidyAo jANavI; cAra upavedone emAM sthAna nathI; paraMtu ahIM to upapurANone purANomAM, vaizeSika zAstrano nyAyamAM, vedAMtazAstrano mImAMsAmAM ane rAmAyaNa, mahAbhArata tathA sAMkhya, pAtaMjala, pAzupata, vaiSNava vagerene dharmazAstramAM samAveza jANI levo. upara gaNAvelAM badhAM zAstro Astiko mATe che. e sivAya mAdhyamika, yogAcAra, satrAMtika, vaibhASika, cArvAka ane digaMbara evAM cha zAstro-prasthAna nAstikonAM che. A nAstika--zAstro vedabAhya che, jethI Astikoe sarvane nirupayogI jANI levAM. have uparyukata vedAnukULa zAstronuM eka paramAtmAmAM ja kevI rIte paryavasAna thAya che, te juo. pArAzara smRtimAM kahyuM che ke: 'na kazcidvedakartA syAdvedasmartA caturmukhaH / vedo nArAyaNaH sAkSAtsvayaMbhUriti zuzruma / / veda sAkSAta nArAyaNasvarUpa che, tema ja te anAdi che. temane koI kartA nathI, paNa temanuM smaraNa karanAra caturmukha brahmA) che. te cAre vedomAM karma, upAsanA tathA jJAna, e traNa kAMDa mukhya che. jJAnakAMDa te spaSTapaNe jIva-brahmanI ekatAno bodha kare che; jyAre karmakAMDa ane upAsanAkAMDa aMta:karaNanI zuddhi karAvIne ekAgratA dvArA aMte jIva--zivanI ekatAnA jJAnamAM pariName che. For Private and Personal Use Only

Page #34
32 zrI zivamahimra stotra -~ -------------------------- - -- AyurvedAdi cAra upavedo che, temAM AyurvedanA kartA brahmA ane azvinIkumAra tathA dhavaMtari che. temAM nAnA prakAranA rogo ane temanuM nivAraNa karanArI auSadhionuM nirUpaNa che. e Ayurveda paNa vairAgya dvArA jJAnamAM ja pariName che, kema ke Ayurveda pramANe rogonI nivRtti karavA chatAM teo pharIthI utpanna thAya che, mATe sarva rogonuM mULa mAtra ajJAna ja che; ane e ajJAnanI nivRtti te mAtra jJAnathI ja thAya che. evI rIte Ayurveda paNa jJAnamAM ja pariName che. dhanurvedanA racanAra vizvAmitra che; temAM kSatriyo mATe yuddhanA prakAra ane nAnA prakAranAM zastrAstrono vidhi darzAvela che te uparathI duSTa lokone parAjaya karI, prajApAlanarUpa svadharmAcaraNa dvArA aMta:karaNanI zuddhi karAvIne dhanurveda paNa aMte jJAnamAM pariName che. gAMdharvavedanA kartA bharatamuni che; temAM nAnA prakAranA svara, tAla tathA gItA ane vAdyonI rIti batAvelI che, tethI tenuM paNa gIto ane vAdyo vaDe cittanI ekAgratA dvArA jJAnamAM pariNAma Ave che. tevI ja rIte arthazAstranuM paNa samajavuM. tenA kartA aneka che. temAM dravya saMpAdana karavAnA upAyo che, tenuM paNa vairAgya dvArA jJAnamAM ja pariNAma Ave che, kema ke aneka upAya karavA chatAM bhAgya vinA dravyanI prApti thatI nathI. - have vedanAM cha aMgo varNavIzuM. temAM zikSAnA racanAra pANini che. vedanA svaronA uccAraNanI rIti emAM darzAvelI che tethI veda bhaNavAmAM e upayogI hoI vedanuM aMga gaNAya che. kalpasUtranA racanArA kAtyAyana ane AzvalAyanAdika munio che, temAM vedokata karmonAM anukAnane vidhi kahelo che te paNa vedamAM upayogI hovAthI For Private and Personal Use Only

Page #35
aneka saMpradAyanuM saMgamasthAna 33 vedanuM aMga che. vyAkaraNanA kartA pANini che. vyAkaraNanA zabdonI siddhi batAvelI che tethI te paNa vedanuM aMga che. nirukatanA kartA yAska muni che. temAM vedanA aprasiddha zabdonA arthanuM nirUpaNa hovAthI te upayogI che. tethI te paNa vedanuM aMga gaNAya che. chaMdazAstra arthAta piMgaLanA racanArA piMgaLa muni che, temAM vedanA chaMdonI rIti darzAvelI hovAthI te paNa vedanuM upayogI aMga che. e pramANe jyotiSa paNa vedanuM aMga che, temAM vedokata karmonA anuSThAna mATe yogya kALa darzAvelo che. tenA kartA sUrya ane gargAdi munio che. vedanA tAtparyamAM A badhAM upayogI che, tethI vedAMga kahevAya che, ane cAre vedanuM je tAtparya che, te ja tAtparya temanuM paNa che; juduM nathI. purANo aDhAra che, te badhAM vyAsamuninAM racelAM che. dAna, tapa, vrata ane upAsanAnA prakAro emAM che, tethI aMta:karaNanI zuddhi keLavIne ekAgratA dvArA e paNa jJAnamAM ja pariNAma lAve che. nyAyazAstranA kartA gautama muni che, temAM vizeSa karIne vAdavivAdanI yukitaonI pradhAnatA batAvelI che. e yukitaonuM manana karavAthI buddhinI sUkSmatA vadhe che ane sUkama vastu brahmane oLakhavAnI yogyatA Ape che, mATe e paNa jJAnamAM sahAyaka che. mImAMsAnA be prakAro che: (1) pUrvamImAMsA, (2) uttaramImAMsA. pUrvamImAMsAnA kartA jaimini muni che, temAM yajJAdika karmonAM anuSThAnanI rIti darzAvelI che. jo tenuM vidhipura:sara anuSThAna thAya, te te paNa aMta:karaNanI zuddhi karAvIne jJAnamAM pariName che. uttaramImAMsAnA For Private and Personal Use Only

Page #36
34 zrIzivamahimra stotra kartA vyAsamuni che. temAM sarva upaniSadonuM tAtparya samAyeluM che; tethI te to jJAnathI bhareluM che. tevI rIte dharmazAstra je smRtio kahevAya che, temanA kartA manu, yAjJavalkakya, aMgirA, dakSa, saMvarna, zAtAtapa, parAzara, gautama, hArIta, ApastaMba, zukra, bRhaspati vagere devarSio ane brahmarSio che. te sarvamAM varNAzramonA kAyika, vAcika ane mAnasika sarva dharmonuM bahu bahu prakAre nirUpaNa kareluM che; tethI te paNa aMta:karaNanI zuddhi dvArA jJAnamAM ja pariName che. have sAMkhyazAstranA kartA kapila muni che temAM prakRti ane puruSano viveka karela che, tenuM tAtparya paNa jJAnamAM ja che. yogazAstranA kartA pataMjali che; emAM aSTAMgayoganuM nirUpaNa che, e paNa cittanI ekAgratA dvArA jJAnamAM ja pariNAma lAve che. te sivAya bIjAM je vaiSNavataMtra ane zaivataMtrAdi taMtrazAstro che, te sarvane paNa dharmazAstramAM ja samAveza thAya che, kema ke temAM paNa upAsanA vagere mAnasika dharmonuM nirUpaNa kareluM che. e pramANe sarva zAstronuM pramANa vedAMtapratipAdya eka paramAtmAmAM ja thatuM jovAmAM Ave che. bIjI rIte kahIe to te te zAstro vaDe yojAyelA aneka mArgo aMte eka paramAtmAmAM ja virAma pAme che; chatAM e pramANe temanA tAtparyane nahi jANanArA loko cijogA mArge jAya che, tethI sarvane sIdhA mArgamAM praveza thaI zakato nathI, chatAM ema na mAnavuM ke, vAMko mArga lIdhA pachI temane IzvaraprApti thatI nathI! teo paNa aMta:karaNanI zuddhi keLavIne sarasa mArge ja AvI jAya che ne advitIya zuddha caitanyane pAme che mATe he prabho! manuSya game te mArgane AkAya che, paraMtu te sarvane aMte For Private and Personal Use Only

Page #37
zivanI rAMka jevI gharavakharI ! 35 tamArI ja prApti thAya che e nakkI che. juo: "gorAta patitaM toye yathA chati sAm | sarvadevanamaskAra IzvaraM prati gacchati / / AkAzamAMthI varaseluM pANI jema aMte sAgaramAM ja jAya che, tema sarva devone viSe karelA namaskAro eka Izvarane ja prApta thAya che.' eTale ke harakoI saMpradAya ke paMthanuM anusaraNa karanAra manuSya aMte te eka Izvarane ja pAme che. zivanI rAMka jevI gharavakharI ! have IzvaranuM purANaprasiddha saguNa svarUpa varNave che: mahokSaH khaTvAGgaM parazurajinaM bhasma phaNinaH kapAlaM cetIyattava varada taMtropakaraNam / surAstAM tAmRddhiM dadhati tu bhavadbhUpraNihitAM nahi svAtmArAmaM viSayamRgatRSNA bhramayati // 8 // he ITa varadAna ApanAra mahAdeva! tamArA kuTuMbanuM poSaNa karavAnuM sAdhana-moTo poThiyo, khAMga, pharazI, mRgacarma, bhasma, sarpo ane parIo ATaluM ja che; chatAM deve to ApanI bhUkuTinA izArAthI apAyelI te te samRddhine dhAraNa: kare che. kharekhara! viSayorUpI jhAMjhavAnuM jaLa, pitAnA AtmAmAM ja AnaMda mANanAra yogIne bhamAvI zakatuM nathI. 8 lekamAM gaNAvelI 7 vastuothI ja jenI gharavakharI paripUrNa thaI jAya che e daridrI devanuM ArAdhana karavAthI zuM For Private and Personal Use Only

Page #38
36 zrIzivamahimA stotra vaLavAnuM che ema koI kahe to teno uttara plekanA uttarArdhamAM ja Apela che ke, he bhagavana tame pote bhalene daridrInA vezamAM che, paraMtu sarve devone je asAdhAraNa saMpatti prApta thayelI che, te to kevaLa tamArA kRpAkaTAkSanuM ja phaLa che. vaLI IMdrAdi devatAo je alaukika teja ane sAmarthya bhegave che te paNa ApanI sevAnuM ja phaLa che. Apa daridrI nathI, paNa mahAna vibhUtivALA devAdhideva che, kAraNa ke je bIjAne dhanavAna ane sAmarthyavAna banAve che, te pote ja adhika dhanavAna ane sAmarthyayukata hoya che evo jagatano anubhava che. dIka tamArA mahAdeva jo evA atizaya aizvaryavALA che, to temanI gharavakharI AvI tuccha kema che? ema koI zaMkA karanAro nAstika nIkaLe te tene paNa javAba cothA caraNamAM Apelo che, je saccidAnaMdasvarUpa hoI potAnA AnaMdamAM ja magna rahenAra che, tene zabdAdi viSaSonI mithyA icchA kadI lobhAvI zakatI nathI. jema khAravALI bhUmimAM jyAM pANInuM nAma paNa hotuM nathI, tyAM sUryanAM kiraNone lIdhe, bhUmi tapavAthI jaLa bharyuM hoya evo bhAsa thAya che ane pANI pIvAnI icchAthI te tarapha doDI janArAM mRgalAM chetarAya che: tema vAstavika rIte jotAM viSaya mithyA hoI atyaMta du:kha ApanArA ane manuSyane phasAvanArA che; chatAM ajJajanone te sukha upajAvanArA jaNAya che, tethI ja teo temAM Asakata rahI aMte du:khano anubhava kare che, paraMtu nijAnaMdI puruSo tene viSarUpa jANIne dUrathI ja tyajI de che. A pramANe manuSya paNa AtmAnaMdamAM magna banI viSayothI chetarAtA nathI, tyAre nityamukata For Private and Personal Use Only

Page #39
37. sRSTi mATe vividha mato ----------------- ~ ~~-~ane jJAnasvarUpa evA carAcaranA svAmI viSayarUpa jhAMjhavAnA jaLathI na lobhAya emAM navAI zI? satya che ke AtmAnaMdamAM ja ramI rahelA devAdhideva zaMkarane viSayarUpI jhAMjhavAnuM jaLa lobhAvI zakatuM nathI. te to vizeSa parivAra ke ADaMbarano svIkAra karyA vagara ja nadI, bhasma, ajina vagere alpa sAdhanothI sadA saMtuSTa rahenArA che, jethI evA vRSavAhana paramAtmAnI ArAdhanA ja zreyaskara che. IzvaranA purANaprasiddha svarUpa viSe upara jaNAvelAM sAta sAdhane e pramANe purANamAM varNavelAM che, paraMtu kharI rIte puruSa, pradhAna, mahattattva, ahaMkAra, paMcatanmAtrA, iMdriyo ane paMcamahAbhUta e sAta sAta sAdhano ja uparyukata sAta sAdhanonA svarUpe, guptapaNe bhagavAna sadAzivanI sevA karI rahelAM che, arthAta e sAta to ja A jagatarUpI kuTuMbanA bharaNapoSaNa mATe pUratAM che ema samajI levuM. zAstro paNa ema ja kahe che. sRSTi mATe vividha mato e rIte stavanane yogya evA IzvaranA saguNa svarUpanuM varNana karyuM. have stutinA prakAra batAvI stavana kare che: dhruvaM kazcitsarva sakalamaparastvadhruvamidaM paro dhovyAghrauvye jagati gadati vystvissye| samaste'pyetasminpuramathana tairvismita iva stuvanji) mi tvAM na khalu nanu dhRSTA mukharatA // 9 // For Private and Personal Use Only

Page #40
38 zrIzivamahimra stotra koI (sAMkhya ane yogadarzanakAra) sarva gata nitya che ema mAne che. bIjo (baddha) A badhuM anitya che. vaLI anya (naiyAyika) saghaLA jagatamAM nityatA ane anityatA bhinna bhinna viSayomAM mAne che; AthI te puramathana! te badhA stutinA prakArathI vismaya pAmelAnI peThe huM tamArI stuti karatAM zaramAto nathI! ahe! kharekhara! vAcALatA ghaNI ja nirlajaja che. sAMkhya ane pAtaMjala matanA anuyAyIo A sarva jagatane janma ane nAzathI rahita mAne che. sasalAnuM ziMgaDuM ane vAMjhaNInA chokarA peThe je vastu asata che arthAta jenI saMbhAvanA ja nathI, tenI utpatti kyAMthI hoya? ane sata eTale AtmA, je hamezAM sata svarUpe vidyamAna che, tene kadI nAza thato nathI; kAraNa ke asata nI jo utpatti thAya, to te asata nathI; ane sata vastuno jo nAza thAya, te te sata nathI. bIjI rIte kahIe to jagatanI je vyakata avasthA tenuM nAma utpatti, ane avyakata avasthA tenuM nAma nAza che. Izvara paNa te vyakata ane avyakata avasthAno ja niyAmaka hoI zake che, paNa asata nI utpatti tathA sat ne vinAza karavA Izvara paNa samartha nathI, e abhiprAye satkAryavAda nAmane A eka pakSa jagata satya che ema kahe che. (sAMkhyadarzana satkAryavAdane mAnanAra che. satkAryavAdamAM kArya ane kAraNa bhinna nathI, paNa kevaLa kAraNanI vyakata avasthAmAM ja che. A jagata pralayakALamAM avyakata rahe che ane utpattikALamAM vyakata thAya che mATe kAraNa satya che ane enAthI utpanna thayeluM kArya paNa satya che A eno siddhAMta che.) For Private and Personal Use Only

Page #41
sRSTi mATe vividha mate 38 bauddhamatanA anuyAyIo "A sarva anitya che," ema mAnanArA che. ghaTAdi sata vastu kadI sthira (nitya) nathI hotI; padArthamAM saphaLa kriyApaNuM hovuM e ja tenuM sata paNuM che, eTale kSaNika jalapAnathI kSaNika tRSAzAMti, kSaNika bhajanathI kSaNika sudhAzAMti vagere je saphaLatA hovI te ja padArthanuM satapaNuM che; paraMtu A saphaLa kriyA mAtra eka kSaNamAM ja samApta thaI jatI hovAthI bIjI kSaNamAM tenuM asata pANuM nakkI thAya che; Ama 'kSaNika vijJAna' mAnanArA A baudhamatAnuyAyIo, A sarva kSaNika che, tethI paramezvara paNa kSaNika vijJAnanI para parArUpa hoI asata nI utpatti karavAne tathA sata nI sthiratA karavAne te samartha nathI thata ema kahenArA che. A sugamatAnuvatIne 'sarvakSaNikatAvAda' nAme bIjo pakSa thayo. A bannethI judo evo trIjo pakSa tArkika che. teo uparyukata baMne pakSanA yukitavAdane sahana karatA nathI. e loko ema pratipAdana kare che ke, A sarva sRSTimAM keTalAka nitya ane keTalAka anitya ema bhinna bhinna dharmovALA padArtho che. AkAza, kALa, dizA, AtmA, mana ane pRthvI vagerenA paramANuo nitya manAya che. jyAre sarva kAryadravyo anitya che. Izvara anitya padArthanI utpatti tathA nAzano niyAmaka che, paNa nitya dravyanI utpatti ke vinAzane te niyAmaka nathI ema teo mAne che. AraMbhavAdI nyAyavaizeSika asatyavAdI che. A matamAM jagatanuM mULa kAraNa caturvidha paramANu ja satya che ane kAryasamUha sata paramANumAMthI utpanna thayA che. have A kAryasamUha utpattinI For Private and Personal Use Only

Page #42
Kho Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahinnaH teMtra pahelAM hato nahi mATe asata che ema mAneluM che. A asatkAryavAda che. vedAMtamAM asatkAryavAda nathI; tema ja satkAryavAda paNa nathI; paraMtu satkAraNavAda che. emAM kAraNarUpI brahma ja satya che; kAryarUpI jagata che, te jhAMjhavAnA jaLa jevuM bhramamAtra che; ane kAraNa upara ja mAtra vivarte che. evA e vedAMtIonA siddhAMta che. A vedAMtamata sivAyanA upara jaNAvelA traNe matemAM dUtano aMgIkAra karelA che; mATe upAdhiyukata ane saMkucita evA svarUpanA varNana vaDe IzvaranI stuti karavI e lajjAspada che; chatAM te rIte he puramathana ! huM tamArI stuti karatAM zaramAtA nathI; kAraNa ke tamAruM aizvarya joI huM cakita thayA jevo vismita thayo chuM; jema koI manuSya adbhuta camatkAra joI vismaya pAme che, tyAre dehabhAna paNa bhUlI jAya che tathA bIjA manuSyo hAMsI karaze, evA tene khyAla paNa raheto nathI, tethI te game tema varte che; tevI ja rIte huM paNa (Ane stuti karatAM AvaDatI nathI ema kahI loko mane hasaze, te tarapha dhyAna na ApatAM) tamArI stuti karavA tatpara thayo chuM; enuM kAraNa mAtra vAcALapaNuM ja che. A vAcALapazuM kharekhara nirlajaja che; lajjAzIla manuSyane paNa te nirlajja banAvI de che. A pramANe sarva prakAranA vAdIonA mato bhramamUlaka che, ema kahIne mAtra adbhuta mata ja bhramavaza nathI ema sUcita karyuM che. For Private and Personal Use Only

Page #43
brahmA ane viSNunA prayatna ahIM sudhI nava zlokomAM IzvaranI stuti kevI rIte karavI te stutinI sAmagrI batAvI. have stuti karavA tatpara thayelA viSNu ane brahmAne paNa IzvaranI kRpAthI ja sAkSAtkAra thayo hato, ema kahI IzvaranuM asIma mAhAbhya prakaTa karatAM gaMdharvarAja stuti kare che: tavaizvayaM yatnAd yadupari viricihariradhaH paricchettaM yAtAvanalamanalaskaMdhavapuSaH / / tato bhaktizraddhAbharagurugRNayAM giriza yat svayaM tasthe tAbhyAM tava kimanuvRttirna phalati // 10 // he kelAsapati agina samAna dedIpyamAna zarIravALA(Apa)nuM aizvarya mApavAno prayatna vaDe brahmA upara ane viSNu nIce gayA; paNa teo temAM phAvyA nahi, tyAre atyaMta bhakita ane zraddhA vaDe sArI peThe stuti karatA te baMnene (potAnuM svarUpa jaNAvavA) tame pote ja pratyakSa thayA. tamArI sevA zuM nathI phaLatI? badhuM phaLe ja che. 10 he zaMkara! tejatejanA aMbArarUpa evA tamArA sthULa svarUpane mApavA prayatna vaDe brahmAjI satyaloka sudhI UMce gayA ane zrIviSNu pAtALa sudhI nIcenA lokamAM gayA; paraMtu teonI gati kuMThita thaI gaI (aTakI gaI). ApanA sthULa svarUpane paNa teo pAra pAmI zakyA nahi. ema ApanA sthULa svarUpane paNa jo teo For Private and Personal Use Only

Page #44
42 zrIzivamahimA stotra - ---- -- pAra na pAme, te pachI sUkSama svarUpanI te vAta ja zI karavI? viSNu ane brahmadeva jevA prabhAvazALI devanI jyAM AvI dazA, tyAM bIjA puruSonI to vAta ja zI ! e pramANe sevA na karI hoya to phaLa maLatuM nathI evo vyatireka batAvI, jo sevA karI hoya to phaLa maLe che evo anvaya batAve che. e rIte te banne devo pitAnA prayatnone niSphaLa thayo joI hatAza thaI gayA ane zraddhApUrNa ananya bhakitathI tamArI stuti karavA lAgyA. 'mazriddhAmaraNya ' e padamAM "bhakita ane artha kAyikI sevA zraddhA eTale Astikya buddhi arthAta mAnasika sevA, ane e bannenI atizayatAthI zreSTha stuti vaDe vAcika sevA samajavI. e pramANe trividha sevA karavAthI tame pote prasanna thaI pitAnuM svarUpa jaNAvavA temane darzana dIdhAM. mULa zloka mAMhenA "guru" ane bhara' zabdo vaDe e dhvani nIkaLe che ke, zilA vagere je bhAre padArtho che, te jema meghanI vRSTi tathA pavanAdikathI calita thatA nathI, tema zraddhA ane bhakita vaDe gurutva(bhAra)vALI stuti aneka vidana vaDe paNa caLe nahi. sArAMza ke brahmadeva ane zrIviSNue karelI stuti acaLa hovAthI ja saphaLa thaI. [brahmadeva ane viSNu, sadAzivanA svarUpane pAra pAmavA gayA hatA. te viSe A vRttAMta che ke, eka vakhata brahmA ane viSNu vacce vAdavivAda thayo ke, ApaNA baMnemAM zreSTha koNa? viSNue kahyuM ke huM ane brahmAe kahyuM ke huM zreSTha chuM ema vAdavivAda cAle che eTalAmAM anaMta agnijvALAthI yukata evuM alaukika tejomaya liMga pragaTa thayuM. e liMga joI bannene bahu For Private and Personal Use Only

Page #45
rAvaNanI parama bhakti ja Azcarya thayuM. viSNae kahyuM ke, "he brahmA! A liMgane kiMI aMta jaNAtuM nathI, mATe tame haMsanuM rUpa laI UMce AkAzamAM jaI A liMgano cheDo joI Avo; huM varAhanuM rUpa laI nIce pAtALamAM jaI enuM mULa joI AvuM chuM, ema kahI viSNu zveta varAhanuM rUpa laI manovege nIce gayA ane brahmA haMsanuM rUpa dhAraNa karI vAyuvege upara gayA. Ama banne jaNA eka hajAra varSa sudhI prayatna vaDe te alaukika tejomaya liMgano pAra pAmavA upara ane nIce gayA, paNa viSNune tenA mULano patto na lAgyo ane brahmAne tenA uparanA cheDAno patto na lAgyo; Akhare teo thAkIne mULasthAnamAM (jyAM hatA tyAM) AvyA ane tejomaya liMgane namaskAra karI prArthanA karavA lAgyA. ema prArthanA karatAM karatAM eka so varSa vahI gayAM; eTale temAMthI mahAdevajI pote prakaTa thayA; temaNe e bannene kArano upadeza Apyo.]. rAvaNanI parama bhakti rAvaNa upara Izvarane anugraha thayo hato, te batAvatAM zrI puSpadaMta stuti kare che: ayatnAdApAdya tribhuvanamavairavyatikaraM dazAsyo yadvAhUnabhRta raNakaNDUparavazAn / ziraHpadmazreNIracitacaraNAmbhoruhabaleH sthirAyAstvadbhaktestripurahara visphUrjitamidam // 11 // he tripurahara! (sarvane parAbhava karavAthI) anAyAse varI For Private and Personal Use Only

Page #46
zrI zivamahimA stotra vagaranuM thayeluM tribhuvana meLavIne, rAvaNa laDAInI caTapaTIvALA je (vIsa) bAhuone dhAraNa karatA hatA, teNe potAnAM) mastakorUpI kamaLanI mALA tamArA caraNakamaLamAM balidAna karI dIdhI hatI, e tamArA viSenI tenI dRDha bhakitane ja prabhAva che. 11 rAvaNe zaMkarane prasanna karavA aneka varSo sudhI ghera tapa AdaryuM hatuM ane potAnA hAthe potAnAM nava mastake eka pachI eka kApIne te mastakonI mALA mahAdevajInA caraNakamaLamAM bheTa karI hatI. A vAta purANaprasiddha che ane evI ekaniSThA ane dRDha bhakitanuM ene zuM phaLa maLyuM? te kahe che ke, zaMkaranA varadAnathI e baLavAna ane ati pramatta thayelA rAvaNe anAyAse traNe loka jItI lIdhA. trikamAM koI paNa zatru thanAra tenI sAme rahyo nahi. tenuM parAkrama sAMbhaLIne ja sarva koI potAne garva mUkI detA hatA. are! teNe te iMdrAdi devone paNa jItIne potAnA dAsa banAvyA hatA ane temanI pAse potAnA gharamAM kAma karAvyAM hatAM. tenA gharamAM devendra mALInuM kAma karato hato; caMdra tenA mAthA upara chatra dharI rAkhato hato; agni raseInuM kAmakAja karato hato; pavana kacaro kADhato hato; varuNa jaLa vahevAnuM kAma karato hata; sUrya rAvaNa AgaLa mazAla dharato hato ane gaNapatine tenAM Dhora cAravAnuM kAma maLyuM hatuM, ema badhA devane teNe kAma oMpyuM hatuM. railokyamAM koI paNa vIra tenI sAme laDavA samartha na hato, tethI tenA vIratAbharyA bAhuonI laDavAnI atizaya utkaMThA kadI pUrI thaI na hatI. ATaluM badhuM sAmarthya rAvaNamAM je AvyuM hatuM te he Izvara! tamArA viSenI tenI acaLa bhakitane ja prabhAva che. sasA. For Private and Personal Use Only

Page #47
rAvaNanA madane nAza AvI rIte rAvaNa upara paramAtmAno anugraha thayo, te batAvIne have tene abhimAnI thavAthI kevI rIte zikSA thaI te batAve che: amuSya tvatsevAsamadhigatasAraM bhujavanaM balAtkailAse'pi tvadadhivasatau vikramayataH / / alabhyA pAtAle'pyalasacalitAGguSThazirasi pratiSThA tvayyAsId dhruvamupacito muhyati khlH||12|| rAvaNe tamArI bhakita karI potAnI vIsa bhujAomAM majabUtAI meLavI hatI ane tethI teNe tamArA nivAsasthAna kailAsamAM paNa (tene UMcakIne laI javA) potAnI e bhujAonuM parAkrama calAvyuM hatuM, te veLA tame (parvata upara paganA) aMgUThAno cheDo saheja dabAvyo, tyAre rAvaNanI sthiti, pAtALamAM paNa durlabha thaI laI hatI. kharekhara! samRddhimAna thayela duSTa puruSa meha pAme che (chakI jAya che). 12 rAvaNanI mAtAnuM nAma kaikasI hatuM. te hamezAM prAta:kALe samudrasnAna karIne, tyAM ja besI pAMca dhAnyanA loTanuM zivaliMga banAvIne hatheLImAM rAkhIne, tenI joDazopacAra pUjA karatI. nityanA niyama pramANe te eka divasa e pramANe pUjA karI rahIne dhyAnamAM For Private and Personal Use Only

Page #48
zrIzivamahimrA stotra beThI hatI, tyAM rAkSasanA vezamAM iMdra Avyo ane teNe keksInA hAthamAMthI zivaliMga dhImethI laI lIdhuM ne samudramAM pheMkI dIdhuM. zivaliMga loTanuM banAveluM hatuM. chatAM kekasInI bhakitathI dRDha thayeluM hatuM, jethI teno nAza karI nAkhavAmAM samudra phAvyo nahi. teNe taraMgo vaDe tene uchALIne kAMThe lAvIne mUkyuM. paNa te ghaNe cheTe paDeluM hovAthI (dhyAna pUruM thatAM. zodhatI kaeNkasIne) te hAtha lAgyuM nahi. kekasI zokAtura banI gaI ane potAnA nityaniyamamAM bhaMga thavAthI zeka karavA lAgI. e sAMbhaLI rAvaNa tyAM Avyo ane bolyo: "he mAtA! tame zeka karaze nahi. ApaNe tyAM eka ratnanuM zivaliMga che, tenI tame pUjA karajo. tamArA hAthamAMthI gayeluM zivaliMga have hAtha lAgavAnuM nathI." kekasIe kahyuM: 'putra! zaMkaranA AtmaliMga sivAya bIjo koI paNa pArthiva liMga mane iSTa nathI, tethI ja huM mArA hAthathI banAveluM pArthiva liMga (AtmaliMganuM pratIka mAnIne) pUjatI hatI. mAruM pArthiva liMga jo mane nahi maLe, to huM prANane tyAga karIza; kema ke pArthivapUjAne bhaMga azubhakAraka che.' Ama mAtAnuM nizcayapUrvakanuM bolavuM sAMbhaLI rAvaNe kahyuM: "he mAtA! huM hamaNAM ja kailAsa parvata upara jAuM chuM ane sAkSAta zivane ja ahIM kailAsa sAthe upADI lAvuM chuM.' ema kahI rAvaNa UpaDyo. teNe kailAsa AgaLa AvIne potAnA bAhubaLanI parIkSA karavA sAru kailAsa UMcakavA vicAra karyo. te mahAparAkramI hato, teNe pitAnA vIseya bAhuo vaDe kailAsane hacamacAvI mUkyo tyAre pArvatI bhayabhIta banI zaMkarane pUchavA lAgyAM: 'A kailAsa For Private and Personal Use Only

Page #49
rAvaNanA madane nAza kema kaMpe che?" zaMkare kahyuM: 'e to ApaNo bALaka rAvaNa kIDA kare che.' 'AvI te krIDA hoya? mane to bahu bhaya lAge che!' ema pArvatIjI bolyAM. pachI te mahAdevajIe pArvatIne bhaya dUra karavA kailAsane saheja (lIlAmAtrathI) paganA aMgUThAnA agrabhAga vaDe dabAvyo ke tarata ja rAvaNa pAtALamAM pesI gayo. pachI jyAre rAvaNe dInabhAve bahu bahu prArthanA karI, tyAre zaMkare tene uddhAra karyo. AvI purANaprasiddha kathAnA anusaMdhAnamAM zrI puSpadaMta kahe che ke, bhagavAna, tamArI sevAnA prabhAve rAvaNanA bAhumAM baLa prApta thayuM hatuM chatAM tamArA nivAsasthAna kailAsa upara teNe potAnuM baLa ajamAvyuM, paNa tame aMgUThAno agrabhAga jarA dabAvyo, eTalAmAM to pAtALamAM paNa tenI sthiti muzkela thaI paDI. tamArA aMgUThAnA saheja dabANamAM paNa ATaluM badhuM sAmarthya che ke, mahAbaLI rAvaNa paNa pAtALamAM pesI gaye. ahIM koI zaMkA kare ke, zaMkaranI kRpAthI ja baLavAna banele rAvaNa zaMkarane kema bhUlI gayo? tenA uttaramAM kahe che ke, kharekhara! samRddhi pAmelo duSTa puruSa potAnA upara upakAra karanArane paNa bhUlI jAya che. are! upakAranA badalAmAM apakAra karavA paNa taiyAra thaI jAya che. AvI kRtajJatA duSTa manuSya vagara koNa kare? sArAMza ke nIca puruSane samRddhi maLe che, eTale e pAchaLanI badhI Apatti bhUlI jaI cheka chakI jAya che. For Private and Personal Use Only

Page #50
bANAsuranI samRddhi uparanA lekamAM paramAtmAe duSTa rAvaNane garva kevI rIte utAryo hato te batAvyuM. have bANAsuranI unnati kema thaI hatI, te batAvatAM stuti kare che: yadRddhiM sutrAmNo varada paramoccairapi satImadhazcakre bANaH parijanavidheyatribhuvanaH // na taccitraM tasmin varivasitari tvacaraNayona kasyApyunatyai bhavati shirsstvyyvntiH||13|| he varadAna ApanAra mahAdeva! traNe bhuvanone jeNe dAsanI jema vaza karelAM hatAM, te bANAsure iMdranI samRddhine paNa nIcI karI (tiraskArI) hatI. tamArA caraNonI sevA karanAra bANAsuranI bAbatamAM e Azcarya upajAvanAruM nathI; kAraNa ke tamArI AgaLa mastakanuM namana paNa kone unnati (apAvavA) mATe thatuM nathI? 13 he varada! devonA rAjA iMdranI atyaMta zreSTha saMpattine paNa bANAsura tuccha gaNato hato; athavA te iMdrathI paNa adhika saMpatti enI pAse hovAthI te iMdranA aizvaryane alpa mAnato hato, temAM kaMI navAI jevuM nathI, kema ke teNe sailokyane potAnA sevakanI peThe vaza karyuM hatuM; te tamArI bhakitano prabhAva che; teNe iMdranI saMpattine tucchakArI hatI eTaluM ja ApanI sevAnuM kaMI phaLa nathI; paNa te to ApanI sevAnA phaLano mAtra eka aMza ja che; kAraNa ke manuSya bhakitapUrvaka Izvarane zaraNe jAya to tenI For Private and Personal Use Only

Page #51
bANAsuranI samRddhi koI prakAranI unnati bAkI rahetI nathI, paraMtu mokSa sudhI sarva prakArano utkarSa te sAdhI le che. ApanI AgaLa "zivanI avanati paNa unnatinuM kAraNa bane che' evI atizayokita sAthe A zlokamAM arthAtaranyAsa alaMkAra mUkyo che ane te dvArA stotrakAre bhagavAna zaMkaranI sarvotkRSTatA tathA acitya mahimA sUcavela che. bANAsure iMdranA karatAM vizeSa saMpatti saMpAdana karI temAM jarAye vismaya pAmavA jevuM nathI; kema ke te tamArI sevAmAM tatpara raheto hato. ema kahI stotrakAre Izvarano prabhAva ane sarvotkRSTatA ahIM jaNAvela che. [prasaMgopAtta have bANAsurano keTaloka vRttAMta kahIzuM. balirAjAne badhA putramAM sauthI moTo putra bANAsura hate. zoNitapura enI rAjadhAnI hatI. te hajAra kamaLo laI hamezAM zaMbhunI pUjA karato hato. zaMkaranI kRpAthI ene sahastrArjunanI peThe hajAra bhujAo maLI hatI ane rAvaNanI jema eNe traNe lokane vaza karyA hatA. saghaLA devo enA dAsa banyA hatA. bhagavAna zaMkare ene potAne varada putra gaNyo hato, eTaluM ja nahi, paNa enA nagaranuM pote ja rakSaNa karatA hatA. e prakAre zaMkaranI pUrNa kRpA hatI; chatAM e vinayanamra rahI zakyo nahi. atizaya garve ene gAMDo karyo. buddhi bagaDI gaI ane eNe potAnA bAhuonI khaMjavALa zamAve evo yoddho sadAziva pAse mAgyo. zaMkare kahyuM ke, jyAre tArA dhvajasthaMbha uparano mora jamIna upara paDI jaze ane dhvaja tUTI paDaze, tyAre tArA bAhuonuM jora bhAMganAro mahAna yoddho tane maLaze. pachI enI kanyA uSA For Private and Personal Use Only

Page #52
50. zrIzivamahimra stotra nAme hatI (te uSA uparathI ukhA ane ukhA uparathI okhA kahevAI). jeNe gaurInA varadAnathI eka raMgIlo juvAna svapnamAM joyo hato, tenuM teNe potAnI sakhI citralekhA dvArA dvArakAmAMthI haraNa karAvyuM hatuM; ane gAMdharvalagna karI tene potAnA mahelamAM gupta rAkhyo hato. e vAtanI jyAre bANAsurane jANa thaI tyAre tenI sAthe teNe yuddha kara ane nAgapAzathI tene bAMdhI kedI tarIke rAkhyo hato. e vakhate AkAzavANI thaI ane dhvajastaMbha uparano mora paDI gayo tyAre bANAsura khuza thayo ke have mane mArA jevo samAna yoddho maLaze kharo! jene eNe kedakhAnAmAM pUryo hato te pradya --(zrIkRSaNanA putra)no putra aniruddha hato. zrIkRSNane e vAtanI jANa nAradamunie karI eTale zrIkRSNa saghaLA yAdavonuM sainya sAthe laI bANAsura sAthe laDavA AvyA. temanI sAthe bANAsuranA rakSaNa mATe zaMkara paNa potAnA sainya sAthe AvyA. banne pakSo vacce dAruNa yuddha thayuM. pRthvIno bhAra utAravA mATe ja zrIkRSNano avatAra thayo che, evuM jANIne bANAsurane garva gALavA mATe zivajI zrIkRSNanAM astro vaDe mohita thayA. eTalAmAM zrIkRSNa vRkSanI zAkhAo jema kApe tema bANAsuranA hajAra hAtha eka pachI eka kApI nAkhyA, paraMtu zaMkaranA kahevAthI mAtra cAra hAtha ja rahevA dIdhA ane tenA prANa bacAvyA; kema ke bhagavAne prahalAdane varadAna ApyuM hatuM ke, "ra vadhyo che tevAvaDa-huM tArA vaMzajo nAza nahi karuM.' tethI ja bANAsurane mArI nAkhyo nahi. chevaTe bANAsure potAnI kanyA uSA sahita aniruddhane zrIkRSNa pAse rajU karyo ane zaMkaranI saMmatithI For Private and Personal Use Only

Page #53
jagadarakSA mATe zivanuM viSapAna 51 ghaNI ja dhAmadhUma sAthe temanAM lagna karAvI temane dvArakA mokalI dIdhAM. e rIte bANAsurane zivajInI kRpAthI uttama saMpatti ane parAkrama prApta thayAM hatAM. e hakIkata A zlokamAM varNavelI che. paraMtu jyAre ene garva thayo tyAre enI paNa durdazA thaI. arthAta IzvarakRpAe jo rUpa, guNa, aizvarya vagere prApta thayAM hoya to tene lIdhe chakI javuM nahi; kema ke garva koIne rahyo nathI. Ama samajI sadaiva zivanA caraNomAM avanati (namaskAra) svIkArIne unnati sAdhavI e ja zreyano mArga che.] jagarakSA mATe zivanuM viSapAna akANDabrahmANDakSayacakitadevAsurakRpAvidheyasyAsIdyastrinayana viSaM sNhRtvtH|| sa kalmASaH kaNThe tava na kurute na zriyamaho vikAro'pi zlAghyo bhuvnbhybhnggvysninH||14|| he traNa netrovALA! (deve ane dAnavoe karelA samudramaMthana vakhate nIkaLelA jheranI javALAothI) ociMtA (thaI jatA) brahmAMDanA nAzane lIdhe bhayabhIta thayelA iMdrAdi devo tathA dAnavo uparanI dayAne vaza thaI (e) viSane pI gayelA tamArA gaLAmAM je kALAza thaI gaI, te zobhA karatI nathI, ema nathI (paNa zobhA ja kare che). aho! jagatanA bhayane TALavAnA vyasanavALA puruSane (thayelo vikAra paNa vakhANavAlAyaka bane che. For Private and Personal Use Only

Page #54
52 zrIzivamahimraH stotra he traNa netrovALA! kAlakUTa nAmanA viSanuM pAna karavAvALA ApanA kaMThamAM viSane lIdhe je kALAza AvI gaI, tethI kaMThanI zobhA nathI thaI ema na kahevAya; UlaTuM e kALAzathI to vizeSa zobhA banI che. ane nIlakaMTha evuM ApanuM nAma paNa e kALAzathI ja paDyuM che. ahIM koI Avo prazna kare che ke, dUradazI bhagavAne e bhayaMkara viSane jANI joIne kema pIdhuM? to tenA uttaramAM bIjI paMkitamAM kahe che ke, devo tathA daityo bhayabhIta thaI ApanI pAse AvyA. te vakhate dayAne vaza thaI Ape vicAryuM ke A viSanuM pAna karavAnuM bIjA koInuM gajuM nathI. huM jo upekSA karIza to sakaLa vizva nAza pAmaze, mATe jagatanI rakSA sAru mAre potAne ja viSapAna karavuM joIe. AvA vicArathI tame te ugra vizvanuM pAna karyuM hatuM, paraMtu tema karavAthI gaLAmAM kALAza AvI gaI, arthAta kALo DAgha thaI gayo te zobhAmAM vRddhi karanAra kema thayo ema koI pUche te kahe che ke, emAM moTA AzcaryanI vAta nathI; kema ke lokono bhaya TALavAnuM jene vyasana lAgyuM che, evA paramezvarane vikAra paNa prazaMsanIya che; arthAta jagatanA upakArArthe thayeluM dUSaNa paNa bhUSaNarUpa ja bane che. [have A viSapAna saMbaMdhI AvI purANakathA che te ApaNe joIe. eka vAra maharSi durvAsAe iMdrane eka mALA ApI. lakSmInA madathI chakelA iMdra e mALA potAnA hAthInA gaMDasthaLa upara mUkI dIdhI; tyAre hAthIe e mALAne sUMDha vaDe uchALIne jamIna para pheMkI dIdhI. pachI tenA upara paga mUkI te cAlato thayo. e joI munine bahu mAThuM lAgyuM. temaNe iMdrane zApa Apyo For Private and Personal Use Only

Page #55
jagadarakSA mATe zivanuM viSapAna 53 ke "tuM trilokI sahita nirdhana thA." ema durvAsAnA zApathI iMdranI lakSmI nAza pAmI, tethI badhA devone sAthe laI te brahmAne zaraNe gayo. eTale brahmA e badhAne sAthe laI zrIviSNu pAse gayA ane emanI stuti karI. zrIviSNu prasanna thayA ane bolyA: tame badhA daityonI madada laI samudramaMthana karo, temAMthI tamane lakSmI maLaze. tamAre hamezAM saheluM kAma daityone soMpavuM, eTale teo garvAdha hoI saheluM kAma karavAnI nA kaheze ane bhAre kAma upADI leze. huM paNa tamane e kAmamAM sahAya karIza.' viSaSNu bhagavAnanAM e vacane sAMbhaLI, devo potAne sthAne gayA. pachI iMdra pitAnuM kAma siddha karavA balirAjA pAse jaI samudramaMthananI vAta karI: "he balirAja! ApaNe badhA maLI samudramaMthana karIe temAMthI je je nIkaLaze, te te saghaLuM ApaNe sarakhe hisse vaheMcI laIzuM.' e sAMbhaLI balirAjAe daityo sAthe samudramaMthana karavAnuM kAma kabUla karyuM. pachI to badhA detyo tathA devoe maLIne, maMdarAcaLane ravaiyo karI vAsuki nAganuM netaruM karI samudramaMthana zarU karyuM: tyAre temAMthI ucca zravA ghoDo, airAvata hAthI, kaustubhamaNi, kalpavRkSa vagere jAtajAtanAM ratno nIkaLyAM; tema ja mahAbhayaMkara kAlakUTa nAmanuM jhera paNa nIkaLyuM. e jherathI traNe loko trAhi trAhi" pikArI rahyA; tyAre devo ane dAnavo bhayabhIta banI stuti karatA zaMkara pAse AvyA eTale zaMkarane dayA UpajI ane temaNe saune AzvAsana ApyuM ane te jhera pote pI gayA.] For Private and Personal Use Only

Page #56
kAmane nAza asiddhArthA naiva kvacidapi sadevAsuranare nivartante nityaM jagati jayino yasya vishikhaaH| sa pazyannIza tvAmitarasurasAdhAraNamabhUt smara smatevyAtmA nahi vaziSu pathyaH pribhvH||15|| he Izvara! deva, dAnava ane mAnava sahita A jagata upara kAyamane vijaya meLavanAra evAM kAmadevanAM bANa koI ThekANethI siddhi meLavyA vagara pAchAM pharyA nathI. te kAmadeva tamane bIjA devo jevA sAdhAraNa deva mAnIne smaraNazeSa banI gayo (nAza pAmya.). kharekhara! jineMdriya puruSone anAdara kadI hitakArI banato nathI. 15 he Iza! sadA vijyazALI evA kAmadevanAM bANa deva, dAnava ke manuSyomAM koI paNa ThekANe A vizvamAM niSphaLa jaI pAchAM pharatAM nathI; evo parAkramI kAmadeva "bIjA devone meM aneka vAra jItyA che, tema mahAdevane paNa huM jItIza" ema vicArI tamArA tapamAM bhaMga pADavA Avyo; paNa bIjA devonI jeya tame paNa eka sAdhAraNa deva che evI mUrkhatAbharI tenI mAnyatAne lIdhe te baLIne bhasma thaI gayo; kAraNa ke jiteMdriya sAdhAraNa manuSyanI AgaLa paNa jo halakuM vartana calAvavAmAM Ave che, to te paNa nukasAnakAraka nIvaDe che, to pachI jiteMdriya evA Apa mahAyogI ane mahAdeva pratye karelo tiraskAra to atizaya For Private and Personal Use Only

Page #57
kAmane nAza 55 nukasAnakAraka thAya emAM kahevuM zuM? [ have zaMkare kAmadevane bALIne bhasma karyo te saMbaMdhI purANamAM je kathA che, te ApaNe joIe. pUrve brahmAjInA varadAnathI chakI gayelo tArakAsura devAdine ghaNo trAsa Apato hato. eka vakhata badhA devo bhegA maLI brahmAjI pAse gayA ane tArakAsurano nAza thAya evo upAya batAvavAne prArthanA karI, tyAre brahmA bolyA: 'jo mahAdeva ane pArvatIne saMyoga thAya, to temanAthI utpanna thayelo putra tArakAsurano nAza karI zakaze, mATe temano samAgama thAya evo koI upAya karaze.' e uparathI kAmadevane bolAvI indra kahyuM: "tame himAlaya upara jyAM mahAdevajI tapa kare che, tyAM jAo ane temane mohita karI, temanA tapano bhaMga kare; sAthe pArvatI paNa tapa karI rahyAM che, temane saMyoga sadhAya evuM karo." eTale kAmadeva bolyo : oho! emAM te zI moTI vAta che? eka ja kSaNamAM huM temane jItI laIza.' ema kahI te ratine sAthe laIne himAlaya upara jyAM zivajI tapa karatA hatA tyAM gayo. e veLA vasaMta Rtue vanane praphullita karI dIdhuM. ratie pArvatInA svarUpamAM praveza karyo ane zaMkaranI samAdhi bhAMgavA kAmadeve bANa tAkavuM. zaMkaranI samAdhimAM vikSepa thayo. pArvatIjI kAmadevanI pAchaLa UbhAM hatAM. mahAdeve netra ughADI joyuM to kAmadeva AgaLa ja Ubho che, tyAre to te ghaNA gusse thayA; temanA trIjA netramAMthI agni bahAra nIkaLyo ane devakanyAonA nayanakamaLanI mALA vaDe pUjato kAmadeva tarata ja baLIne bhasma thaI gayo. kAmadevane bhasma thayelo joI tenI patnI rati zeka karavA lAgI. For Private and Personal Use Only

Page #58
zrIzivamahimra stotra iMdra tene AzvAsana ApyuM: 'he rati! kRSNAvatAramAM tArA pati ekimaNInA udare janma leze, tyAre te tene prApta thaze, mATe tuM zoka na kara.' sArAMza ke, e rIte kAmadeve mahAprabhAvazALI mahAdevajIne paNa jItavA sAhasa karyuM tethI te bhasma thaI gayo. e uparathI A samajavAnuM che ke, devAdhideva mahAdeva bIjA sAmAnya deva jevA jo manAya, to te paNa vinAzakAraka nIvaDe che. to pachI temane tiraskAra te atizaya vinAzakartA nIvaDe emAM zI navAI che?] zivanuM tAMDavanRtya mahI pAdAghAtAd vrajati sahasA saMzayapadaM padaM viSNorbhrAmyad bhujaparigharugNagrahagaNam // muhudhauMdauHsthyaM yAtyanibhRtajaTAtADitataTA jagadrakSAyai tvaM naTasi nanu vAmaiva vibhutA // 16 // " (he bhagavana! saMdhyAkALe eTale saMdhikALe) jagatanuM bhakSaNa karavA icchatA rAkSasane pitAnA tAMDavanRtya vaDe Ane moha pamADe che ane jagatanuM rakSaNa karavA Apa nAco cho; (paraMtu te vakhate thatA) paganA AghAtathI pRthvI ekAeka(dabAI javAnA) saMdehamAM paDe che, ane AkAza tamArA Amatema pharatA hAtharUpI bhogaLo vaDe jANe nakSatrane samUha bhAMgI gayo ke zuM evA vahemamAM paDe che. vaLI cheDAomAM chUTI jaTAnA phaTakA lAgavAthI svarga vAraMvAra muzkelIbharI sthiti pAme che. kharekhara! prabhutA For Private and Personal Use Only

Page #59
zivanuM tAMDavanRtya pa7 --- ------- pratikULa ja hoya che. 16 he Iza! ApanA varadAnathI sAyaMkALe prabaLa thaIne jagatanuM bhakSaNa karavA tatpara thatA rAkSasane potAnA tAMDavanRtyathI mohita karavA Apa nAco cho; arthAta jagatanA rakSaNakAryamAM Apa pravRtti karo cho tyAre jagatanI zI dazA thAya che te juo. nRtya karatI vakhate tamArA paganA prahAre pRthvI moTA saMkaTamAM AvI paDe che. eTale ke have mAro nAza thavA beTho che ke zuM evA saMzayamAM paDe che ane majabUta lAMbA tathA puSTa evA tamArA bAhurUpI bhagaLonA vegathI bhamavA vaDe nakSatrasamUha pIDA pAme che ane sarva nakSatramaMDaLa saMkaTamAM paDI jAya che. vaLI tamArI chUTI jaTAnA cheDA aphaLAvAthI svarga paNa khaLabhaLI UThe che arthAta ghaNI muzkela sthitimAM jaI paDe che. AvI tamArI nRtyalIlA thAya che, tethI traNe loka pIDA anubhave che. ahIM zaMkA thAya ke Izvara te dayALu che, chatAM lokone du:kha thAya evuM tAMDavanRtya karavA kema tatpara thAya che? tenuM samAdhAna kahe che ke "nanuM vAmaiva vimutA -kharekhara, vibhutA arthAta prabhutA ghaNI kaparI hoya che. koI sAdhAraNa rAjA potAnA dezanuM rakSaNa karavA sainya laIne nIkaLe che tyAre potAnA dezanI prajAne keTalo badho trAsa sahana karavo paDe che? to A to sarva sRSTinA mahAna rAjA che, e paramAtmAnI to vAta ja zI karavI? matalaba ke vibhutA viSama che. [ have zaMkara pArvatI AgaLa nRtya kare che, evI purANakathA che. temAM zo hetu che te joIe; paramezvara hamezAM pArvatI AgaLa nAce che te yogya ja che. jenA aMtaramAM tene mATe ananya For Private and Personal Use Only

Page #60
pa8 zrIzivamahimra stotra prema che, tenI AgaLa te zuM na nAce? nAce ja, paraMtu tene ahIM tAttvika artha Avo che: kAraNAtIta Izvara e ja pratyagAtmA ziva che; tathA tamasamahAdi pAMca parvano vistAra karavAvALo je parvata arthAta ajJAna tenAthI utpanna thavAvALI je pramA (yathArthajJAna) vRtti, te ja pArvatI che. jAo: 'tamomohAdIni paJca parvANi tanoti vistArayatIti parvatogAnaM, tamAdunnA pArvatInuM pramAgRttiH' tenI AgaLa sarva kALa paramezvara nRtya karatA hoya ema pote saphare che; kema ke pramAvRttirUpa je pArvatInA aMtaramAM zivanuM pha raNa thavA mATe yogya prema hoya che, te pArvatInI AgaLa pote kema na nAce? arthAta te vRttimAM AnaMdarUpa vaDe pote niraMtara pha rita thAya che evo bhAva che. keTalAka maMdabuddhi manuSyo vaiSayika dRSTithI zivajInuM strInI AgaLa nAcavuM mAnIne tene avaLo artha kare che, paraMtu mahAsamartha prabhunuM evuM karma karavAnuM kaMI juduM ja prayojana hoya che ema samajavuM joIe. ane ema samajavA mATe dRSTi arthAta buddhi pUrvapuNyanA saMcaya vagara kevI rIte prApta thAya? jenA dhyAnaprabhAva vaDe athavA nAmasmaraNa vaDe upAsako virakata banI jAya che, te prabhunA aiNabhAva (bAyalApaNuM) mAnavuM e pApI ane viSayI manuSyonuM kAma che. sajajana pupo evuM kadI mAnatA nathI. For Private and Personal Use Only

Page #61
zivanA mastaka para gaMgAnuM TIpA jevuM dRzya viyadvyApI tArAgaNaguNitaphenodgamaruciH pravAho vArAM yaH pRSatalaghudRSTaH zirasi te // jagaddvIpAkAraM jaladhivalayaM tena kRtamityanenaivoneyaM dhRtamahima divyaM tava vapuH // 17 // AkAzamAM phelAI rahelo ane jenA phaNamAMthI nIkaLatI (sapheda) kAMti tArAonA samUhane lIdhe bamaNI thaI che, te (AkAzagaMgAnA) jaLano pravAha tamArA mastaka upara paDatAM ja mAtra jaLabiMdu jevaDo nA dekhAyo! je jaLapravAhe samudrarUpa kaMdorAvALuM jagata eka beTa jevuM banAvyuM che. A uparathI ja tamAro divya deha kevo moTo mahimA dhAraNa karI rahyo che tenuM anumAna karI zakAya che. 17 he prabho! AkAzane chAI denAra ane jenA phINamAMthI nIkaLato sapheda kAMtimAM nakSatronA samUha vadhAro karyo che, evo AkAzagaMgAnA jaLano mahApravAha tamArA mastaka para arthAta tamArI jaTAmAM mAtra eka nAnA TIpA jevo jaNAyo. pAchaLathI e ja jaLanA dhodhathI AkhuM jagata beTanA AkAre banI gayuM. jema koI nagaranI cAre bAjA khAI khodIne temAM jaLa bharyuM hoya, te pramANe te pravAhe jagatane cAre bAjuthI gherI lIdhuM che; te uparathI ApanuM divya zarIra kevaDuM moTuM haze. te kaMIka kalpanAmAM For Private and Personal Use Only

Page #62
zrIzivamahimra tetra AvI zake che. he prabho ! ApanI akaLa kaLAne koI pAra pAmI zakatuM nathI. evo ahIM bhaya che. [ pUrve bhagIratharAjAe kapila maharSinA krodhAgnimAM bhasmIbhUta banelA potAnA pUrvajonA uddhAra karavA gaMgAno pravAha pRthvI upara lAvavAne ghaNAM varSo sudhI brahmAjIne prasanna karavA tapazcaryA karI hatI, tethI prasanna thaI brahmadeve kahyuM: 'tArI zI icchA che? eTale bhagIrathe jaNAvyuM ke, "mArA pUrvajone uddhAra karavA gaMgAno pravAha pRthvI upara Ave evo mArA upara Apa anugraha kare." brahmadeve kahyuM: "he rAjana ! gaMgAne pravAha pRthvI upara Ave te kharo, paNa ene vega koIthI sahana thaI zake tema nathI. jo te ekadama pRthvI upara paDe, to A AkhapRthvI rasALamAM jatI rahe. mATe jo tame tapa vaDe zaMkarane prasanna karo ane te bhagavAna e pravAhane pitAnA zira upara jhIlavA jo kabUla thAya, to pRthvI upara gaMgA Ave ane tamAruM kArya thAya!' pachI bhagIrathe zaMkarane prasanna karavA bhAre tapa AdaryuM ne zaMkarane prasanna karI temane potAnI icchA jaNAvI. mahAdevajIe gaMgAne pravAha mastaka upara jhIlavA vacana ApyuM, tyAre bhagIrathe gaMgAjIne prasanna karavA tapa karyuM ane temane prArthanA karI prasanna karyA. gaMgAne manamAM abhimAna thayuM: 'mArA pravAhane vega mahAdevajI paNa sahana karI zakavAnA nathI; huM temane pAtALamAM ghasaDI jaIza." bhagavAna zaMkara to pote aMtaryAmI che, eTale gaMgAjIne vicAra temaNe jANI lIdho ane virATa svarUpa dhAraNa karI gaMgAne potAnI jaTAmAM tyAM ne tyAM samAvI dIdhAM ke jethI temane kyAMya patto lAgyo nahi. sa. sA For Private and Personal Use Only

Page #63
| tripuradahana mATe zivane ADaMbara 61 gaMgAjI keTaloka vakhata to jaTAmAM goMdhAI rahyAM, paNa bhagIratha rAjAnI prArthanAthI zaMkare gaMgAjIne bahAra nIkaLavAno rasto Apyo tyAre gaMgAjIno pravAha pRthvI upara Avyo.] agamya munie sAte samudrone pI jaI khAlI karI mUkyA hatA, tyAre bhagIrathe ANelI gaMgAnA jaLathI ja pharI te bharAyA hatA e vAta purANamAM prasiddha che. sArAMza e che ke evaDo moTo gaMgAnA jaLano pravAha tamArA mastaka upara mAtra eka TIpA jevaDo dekhAto hato, jeNe AvaDo moTo pradeza vyApta karI dIdho che, te ja pravAha AkAzamAM maMdAkinI, bhUlokamAM bhAgIrathI athavA gaMgA ane pAtALamAM bhagAvatInA nAme prasiddha che. tripuradahana mATe zivane ADaMbara sthaH kSoNI yantA zatadhRtiragendro dhanuratho sthAGge candrAkauM sthacaraNapANiH zara iti // didhakSoste ko'yaM tripuratRNamADambaravidhividheyaiH krIDantyo na khalu parataMtrAH prbhudhiyH||18|| tripurarUpI ghAsane bALavA icchatA tamAre pRthvIrUpI ratha, brahmAjIrUpa sArathi, merUpI dhanuSya, sUrya ane caMdrarUpI rathanAM be paiDAM ane viSNurUpI bANa Avo ADaMbara kare, e zuM? kharekhara! svAdhIna padArthonI sAthe kriIDA karatI paramezvaranI buddhi parAdhIna hatI nathI. 18 For Private and Personal Use Only

Page #64
zrI zivamahimaH stotra he mahAdeva! tripura(traNa nagararUpa)rUpI ghAsane bALavA mATe A tamAro ADaMbara zo! ApanI AgaLa to e ghAsa jevAM gaNAya, tene bALavA mATe ATalo badho ADaMbara karavAnuM zuM kAma che? jagatanA vyavahAramAM paNa koI puruSa jyAM seyathI rAratuM hoya tyAM bhAlo ke taravAra vAparato nathI, to pachI tamAre evA ati alpa kArya mATe ATalo badho ADaMbara karavAnI kaMI jarUra ja na hatI. te veLA tame pRthvIne ratha karyo, brahmAne sArathi karyA ane meru parvatane dhanuSya karyuM, sUrya--caMdrane rathanAM be paiDAM karyA tathA viSNune bANa banAvI tripurano nAza karyo te ADaMbara nahi to bIjuM zuM che? kevaLa icchA thatAM ja traNe lokane saMhAra karavA Apa samartha cho; chatAM ATalI badhI sAmagrI meLavavAne Ape prayAsa karyo te uparathI siddha thAya che ke samartha puruSonI buddhi svataMtra hoya che : potAnI icchA mujaba ja teo varte che ane potAne svAdhIna rahelA padArtho vaDe game tevI kriIDA kare che, matalaba ke, potAne svAdhIna rahelA padArthone kIDAnuM sAdhana banAvI krIDA karanAra mAtra icchAthI ja harakoI kAma karanArA Apa jevA samarthane koI paNa kArya ayogya che ja nahi. [tripuradahananI kathA purANamAMthI nIce mujaba maLI Ave che: tArakAsurane traNa putro hatA: tArakAkSa, vidhummAlI ane kamalalacana. A traNee ghaNAM varasa sudhI ghera tapazcaryA karI tyAre te tapathI prasanna thaI brahmAe temane aMtarikSamAM eka sonAnuM, eka rUpAnuM ane eka loDhAnuM evAM traNa nagaro racI ApyAM. jyAre devanAM eka hajAra varSa thatAM, tyAre AMkhanA ardhA pala For Private and Personal Use Only

Page #65
tripuradahana mATe zivane ADaMbara 63 kArA jeTalA vakhatamAM e traNe nagaro eka sIdhI lITImAM AvatAM, ATalA thaDA samayamAM je dhanudharI barAbara tAkIne bANa mAre, te ja e traNe nagarono nAza karI zake evuM brahmAnuM varadAna hatuM. jyAre e rAkSasoe chakI jaI traNe lokane trAsa ApavA mAMDyo, tyAre devo tathA RSio sarva maLIne viSNune sAthe laI zaMkara pAse AvyA ane prArthanA karI ke, AjakAla tArakAsuranA traNa putro jagatane atyaMta pIDA karI rahyA che mATe Apa kRpA karI amane A saMkaTamAMthI bacAvo. tyAre mahAdevajI e tripurano nAza karavA tatpara thayA. e veLA pRthvIne ratha, caMdrasUryane rathanAM paiDAM, maMdarAcaLane rathanI dharI, cAra vedane cAra ghoDA, zAstrone lagAma, brahmadevane sArathi, meru parvatane dhanuSya, zeSanAgane dhanuSyanI dorI ane viSaNune bANarUpe banAvI zaMkara tripurane saMhAra karavA nIkaLyA. pachI daityo sAthe zaMkare dANa saMgrAma karyo, ghaNAM varSo vItI gayAM paNa daityono saMhAra thayo nahi tyAre viSNu bauddharUpa dhAraNa karI daityonI strIo pAse gayA ane temane veda viruddha cArvAka zAstrono upadeza karyo. ema cArvAkamatane pracAra thatAM daitya strIo durAcArI banI gaI, temanuM pAtivratya naSTa thayuM ane daityonuM tapobaLa ochuM thayuM, bIjI bAjA zaMkaranuM ane detyonuM yuddha to cAlu ja hatuM. tene devatAI eka hajAra varSa pUrAM thavA AvyAM ane te traNe nagaro sIdhI lITImAM AvavAnI taiyArI thaI, tyAre zaMkare dhanuSya sajaja karI, tenA para viSNurUpa bANa caDAvI temAM pAzupatAstra sthApIne yogya samaye barAbara nizAna tAkI bANa choDayuM. jANe hajAro sUryo UgyA For Private and Personal Use Only

Page #66
zrIzivamahimra stotra hoya, jANe pralayAgninI jvALAo bhabhUkI hoya athavA pralayameghanI vIjaLIo ekasAmaTI camakatI hoya, tema ati tejasvI bANa AMkhanA ardhA palakArAmAM tyAM jaI pahoMcyuM. te bANa vaDe e traNe nagare tathA sarva daityo baLIne bhasma thaI gayA. pachI devoe tathA RSioe zaMkaranI stuti karI. A tripuradAha viSe tAttvika artha zuM che te joIe: jAgrata, svapna ane supti-e traNa avasthAo athavA sthULa, sUkSma ane kAraNa--e traNa deho, e ja senAnI, rUpAnI ane loDhAnI traNa purI-nagarIo jANavI. vedamAM pura athavA purI nAmathI zarIranuM varNana kareluM che. rAjAnA nivAsa mATe jema nagarI hoya che, tema A AtmArUpI rAjAnI rAjadhAnI zarIra A traNe deharUpI nagaromAM vizva, taijasa ane prAjJa evAM nAmo vaDe je prasiddha che, te ja tArakAsuranA tArakAkSa, vidya bhAlI ane kamalalocana nAme prasiddha tripurAsura jANavA. jyAM sudhI temano nAza eTale ke mithyApaNuM na thAya, tyAM sudhI nityasukha akSayAnaMda prApta thaze nahi ane emane mAravAnuM sAmarthya zivarUpa guru vinA bIjA koImAM nathI. mATe temane zaraNe javuM joIe, temanI sevA tathA prArthanA karavI joIe. bhakitabhAva joI te prasanna thaze ane jJAnarUpa bANa vaDe te temane bALIne bhasma karaze, te pachI ja yaMtIna (mokSa) sukhanI prApti thaze. e AnaMda sivAya bIjo koI padArtha nathI. pachI to saMsAranAM du:khone kAyamano nAza thaze. ziva ja gururUpa che ane guru ja zivarUpa che.] For Private and Personal Use Only

Page #67
viSNunI mahAna zivabhakti hariste sAhasraM kamalabalimAdhAya padayoryadekone tasmin nijamudaharanetrakamalam / / gato bhaknyurokaH pariNatimasau cakravapuSA trayANAM rakSAyai tripurahara jAgati jagatAm // 19 // he tripurahara! viSNue tamArA caraNamAM ja hajAra kamaLonAM puSponI bheTa mUkI (tyAre temanI bhakitanI parIkSA karavA temAMthI tame eka chupAvyuM tethI) temAM eka ochuM thatAM (jAbAju jovA chatAM te nahi maLatAM) potAnuM netrakamaLa ukheDI kADhayuM (ane te Apane arpaNa karyuM). A atizaya bhakitane prakarSa sudarzanacakranA rUpe pariNAma pAmI traNe jagatanA rakSaNa mATe (hajI) jAgrata rahe che. 19 viSNue potAnuM netrakamaLa zaMkaranA caraNomAM arpaNa karyuM, tenI kathA purANamAM nIce mujaba che : eka samaye viSNu bhagavAna kAzIkSetramAM maNikarNikAnA pavitra ghATa para snAna karI hajAra kamaLa laI mahAdevajInI pUjA karavA zivamaMdiramAM gayA tyAM zaMkaranI bhakitapUrvaka pUjA karI, zivasahastranAmamAMthI ekeka nAmano uccAra karI zaMkaranA liMga upara ekeka kamaLa caDAvavA lAgyA. e veLA vikanI bhakitanI parIkSA karavA sAru mahAdeve eka kamaLa guptapaNe harI lIdhuM. chevaTe jyAre eka kamaLa ochuM thayuM, tyAre temaNe "AjubAju kamaLa For Private and Personal Use Only

Page #68
zrIzivamahignaH stAtra paDI to nahi gayuM hoya' evI zaMkAthI AsapAsa joyuM, paNa patto na lAgyo. eTale manamAM bIjI zaMkA utpanna thaI ke, 'hajAra nAmanA uccAra karavAmAM mArI kaMI bhUla haze ke zuM? paNa mArAthI evI bhUla to thAya ja nahi. have zuM karavuM ? eka hajAra kamaLAthI pUjA karavAno mAro saMkalpa apUrNa rahe che; ahIMthI UThIne huM eka kamaLa levA jAuM, to AsanabhaMga thavAnA doSa lAge !' Ama vicAra kare che, tyAM eka upAya temane sUjhayo: < saghaLA loko mane puMDarIkAkSa kahe che, eTale huM kamaLanetra chuM. mAruM netrarUpI kamaLa huM arpaNa karuM to mAro saMkalpa pUro thAya' evA nizcaya karI peAtAnI AMgaLIo vaDe netra ukhADI kADhI zivajInA caraNamAM arpaNa karyuM, tyAre mahAdevajI prasanna thaIne pragaTa thayA ane bAlyA : 'viSNA ! tamArI bhakita to koI alaukika che. traNe lAkamAM tamArA samAna mAro bIjo koI bhakata nathI, mATe huM tamane traNe lokanuM rAjya ApuM chuM. tame tenuM pAlana karo. mArA bhakato jo tamArA droha karaze, to te mArA drohI banIne narakamAM jaze; bIjI kaMI tamArI icchA hAya tA kahyuM, ' tyAre viSNue kahyuM : 'he bhagavana ! Ape mane traNa lokanuM rAjya ApI tenuM rakSaNa karavAnuM soMpyuM; paNa madonmattA tathA mahA parAkramI dAnavone huM kevI rIte mAruM ?' mahAdevajI bolyA : 'A sudarzanacakra tamane arpaNa karuM chuM e sarva daityono saMhAra karaze, mATe te grahaNa karo.' ema kahI sudarzanacakra ApI zivajI adRzya thayA. e pramANe zrIviSNue zaMbhunuM pUjana karyuM hatuM tathA ananya bhAve ArAdhanA karI hatI. A uparathI koI viSNu For Private and Personal Use Only

Page #69
yajJanAM phaLa ApanAra ziva bhakate manamAM ema na lAvavuM ke, AmAM zaMkaranI vaDAI karIne zrIviSNune utArI pADayA che. sujJajano to viSNumAM ane zivamAM bhedabhAva mAnatA ja nathI, kharI rIte ema ja che; ziva-viSNu eka ja che. e pramANe pUrNatA pAmelA bhakata bhedabhAva cheDIne baMnenI ArAdhanA samAnabhAve kare che. kevaLa apUrNane ja dveSa tathA durAgraha hoya che. 67 yajJanAM phaLa ApanAra ziva ahIM sudhInA zlokamAM paramAtmAnI ArAdhanA karavAthI samagra puruSArthanI prApti thAya che ema anvaya tathA vyatirekathI varNavyuM che. have tenA upara keTalAka mImAMsako 'karmathI ja manuSyamAtrane zubhAzubha phaLanI prApti thAya che, to paramAtmAne mAnavAnI kaMI AvazyakatA ja nathI' ema kahe che, tenuM khaMDana karatAM stuti kare che: kratau supte jAgrattvamasi phalayoge kratumatAM ka karma pradhvastaM phalati puruSArAdhanamRte / / atastvAM saMprekSya kratuSu phaladAnapratibhuvaM zrutau zraddhAM baddhavA dRDhaparikaraH karmasu janaH || 20 || yajJakarmano laya thatAM tame yajJa karanAra yajamAnane phaLa ApavA jAgatA rahyo che. (nahi to) laya pAmeluM karma IzvaranI ArAdhanA vinA kema phaLe? AthI tamane yajJanuM phaLa ApavAmAM jAmIna dhArIne loko vedamAM zraddhA rAkhI yajJakarmamAM tatpara rahe che. 20 For Private and Personal Use Only

Page #70
68 kIzivamahimra stotra he bhagavana ! yajJAdi karmono svabhAva ja surata nAza pAmavAne che; mATe yajJAdi karma karanArAone kALAMtare ane dezAMtare maLanArAM phaLa mATe tame sadA jAgrata raho cho. naSTa thayelAM karmo IzvaranA ArAdhana vagara kayAM ane kevI rIte phaLadAyI thavAnAM hatAM? karmanuM kArya te apUrva che. jagatamAM koI ThekANe evuM jovAmAM nathI AvatuM ke nAza pAmelAM karmo apUrva dvArA phaLadAyI thatAM hoya. cetana rAjAnI sevA karI hoya to apUrva vinA ja te phaLadAyI thAya che, mATe jagatamAM jema jovAmAM Ave che, te ja rIte vaidika karmonuM phaLadAyIpaNuM paNa siddha hovAthI lokaviruddha apUrvanI ane phaLadAyInI paNa kalpanA karavI yogya nathI. laukika karmAnusAra ja vaidika karmonI paNa kalpanA karavI joIe ema zArIrika bhASyamAM paNa kaheluM che. have apUrvanI kalpanA karanArAone pUchavuM joIe ke, tame jene "apUrva apUrva' kahI vAta karo cho, te apUrvane svargAdi phaLa ApavAmAM laukika kAraNonI jarUra rahe che ke, kema? jo laukika kAraNonI jarUra nathI rahetI ema tame kaho, to karmaphaLane upayoga karavAmAM Avazyaka evAM zarIrAdikanI paNa jarUra nathI ema kahevuM joIe, ane zarIrAdika sAdhana vinA phaLano upabhoga karI zakAya che ema te koI paNa kabUla kare nahi; kema ke kriyAzakita, jJAnazakita ane zarIra-emanA vinA upabhoga karavo saMbhave nahi. kadAca tame ema kaho ke, phaLa ApavAmAM apUrvane bIjA sAdhananI jarUra rahe che, te dehendriyAdinI jarUranI peThe IzvaranI paNa jarUra avazya hovI joIe. karmane jJAtA ja karmanuM For Private and Personal Use Only

Page #71
yajJanAM phaLa ApanAra ziva ra La ApI zake che, evA vyavahAramAM anubhava che; mATe zrutismRtinyAyasiddha evA Izvara Izvara ja nathI ema pratipAdana karatAM pahelAM apUrva svataMtratAthI phaLa ApI zakatuM nathI; paNa IzvaranI sahAyathI ja phaLa Ape che, ema kahevuM vadhAre yogya che. ce thayA mAM prapadyate-jeo je rIte mAre zaraNe Ave che, ' ema gItAmAM bhagavAne paNa kaheluM che. sAraMza ke anya sthaLa ane anya kALamAM maLanArAM zauta--smArta karmanAM phaLa ApavAmAM tame ja jAmIna che, evA dRDha vizvAsa rAkhIne tathA tamAruM astitva pratipAdana karatI AvI aneka zrutio 'tath yA akSarasya prazAsane gArgi dyAvApRthivyo vidhRte tiSThataH ( pR0 38- 9) 'etasya vA akSarasya prazAsane gArgi dadato manuSyAH prazaMsanti devA yajamAnaM datra pitaro'nyAyattAH (dhR0 3-8-9 ) karmAdhyakSaH sarvabhUtAdhitrAsaH' (zve0 6-12) 'eSa u hyeva sAdhu karma kArayati te yamunninISate eSa u hyevA'sAdhu-' ko zItakI 0 ( 3-8) --'he gAgi! A avinAzI paramezvaranI AjJAmAM rahI AkAza ane pRthvI potapotAne ThekANe sthira rahe che. he gAgi! A paramezvaranI AjJAmAM rahI mANasA dAna karanArAone vakhANe che, devA yajamAnane anusare che ane pitRo pitRyajJa svIkAre che. ' ' sarva prANIomAM vasatA A paramezvara yajJAdi karmonA sAkSI ( jAmIna ) che, ' A paramezvara ja jene UMce laI javA icche che, tenI pAse sAruM kAma karAve che, ane jene A lAkamAMthI ( narakAdimAM ) dhakelI devA icche che, tenI pAse naThArAM karma karAve che, ' ane smRtio ja tamArA viSe zreSTha pramANa che ema nizcaya For Private and Personal Use Only

Page #72
70 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahimaH stAtra karIne loko zrauta~~smArta karmo kare che. vyavahAramAM paNa jovAmAM Ave che ke, jyAre koI manuSya bIjAne karaja dhIre che, tyAre koI sAro jAmIna mAge che. jAmIna hoya te zaMkA vagara karaja dhIre che; kema ke manamAM e samaje che ke, bhalene devAdAra nAsI jAya ke marI jAya, paNa mAruM dravya ! huM A samartha jAmIna thayelA puruSa pAsethI laIza; evA vicArathI karaja dhIre che e rIte devAdAranA jevAM zautasmArta karmo nAza pAmyA chatAM leNadAra ( yajamAna ), te ' jAmInarUpa ( karmasAkSI ) IzvaranI pAsethI huM A karmanuM phaLa laIza evA vizvAsathI ni:zaMka thaI karmAnuSThAna kare che. A karmaphaLadAtA IzvaranuM astitva siddha ja che. ' zakara dvArA dakSa prajApatinA yajJanA nAza IzvarakRpAthI yajJayAgAdi karmanI phaLaprApti thAya che ema kahI 'zAstrokata karmomAM zubha phaLa ApavAnuM baLa nathI, paNa te zAstrIya karmothI utpanna thayeluM dharmasaMjJAvALuM apUrva ja phaLaprAptinuM sAdhana che' evuM mAnanArA mImAMsakonA matanuM khaMDana karyuM. have 'vedokata karma na karavAthI ane niSiddha karma karavAthI prApta thanAra pazupaNuM vagere azubha phaLa ApanAra Izvara ja che ema mAnI zakAya nahi; mATe apUrvanI kalpanA to karavI ja joIe--' evI jo mImAMsako zaMkA kare, te tenA samAdhAnamAM kahe che ke, jema vyavahAramAM rAjAnI AjJAnuM ullaMghana karavAthI tenI kRpAne badale UlaTo anartha prApta thAya che, tema IzvaranI AjJAnuM ullaMghana karanArane paNa samagra anarthAdikanI prApti thAya che, e abhi For Private and Personal Use Only

Page #73
zaMkara dvArA dakSa praznapatinA yajJanA nAza prAyathI bhagavAnanI avakRpA vaDe yajJAdi karmaphaLanI aprApti tathA anarthanI prApti batAvatAM zrIpuSpadaMta stuti kare che : 71 kriyAdakSo dakSaH kratupatiradhIzastanubhRtAmRSINAmArtvijyaM zaraNada sadasyAH suragaNAH // kratubhraMzastvattaH kratuphalavidhAnavyasanino dhruvaM kartuH zraddhA vidhuramabhicArAya hi makhAH // 21 // he zaraNa AvanAra mahAdeva! prANIonA adhipati ane kriyAkuzaLa evA dakSa prajApati pote ja (je yajJamAM) yamAna hatA, RSio adhvaryu hatA ane devA sabhAsada hatA, chatAM yajJanuM phaLa ApavA TevAyelA evA ApathI (e dakSanA) yajJanA nAza thayA hatA; kAraNa ke zraddhA vagara karAyelA yajJo nakkI yajamAnanA nAza mATe ja thAya che. 21 he prabhA ! yajJavidhimAM kuzaLa, samasta prANIonA svAmI ane vidvAna evA mahAsamartha dakSa prajApati pote ja yajJamAM yajamAna hatA; bhRgu vagere trikAladazI maharSio Rtvijo hatA; vaLI brahmAdi devagaNo tyAM sabhAsada arthAta upadraSTA (yajamAna tathA RtvijothI judA hoI taTasthapaNe e yajamAna tathA RtvijonAM kAryane jonArA) hatA. ema alaukika sAmagrIvALA dakSa prajApatino yajJa tamArI aprasannatAthI bhagna thayA. kharI rIte, yajJanuM phaLa je svargAdi che, tene ApavAnuM jene vyasana thaI gayuM che, evA tamAruM apamAna karI dakSe peAtAnA yajJanA nAza notaryo. A uparathI siddha thAya che ke, yajJaphaLa ApanAra Izvara viSe zraddhArahita For Private and Personal Use Only

Page #74
7ra zrIzivamahimra stotra teno anAdara karIne karAyelo yajJa yajamAnanA nAzanuM ja kAraNa thAya che. gItAmAM paNa bhagavAne zrImukhe kahevuM che ke, aba duta rta tAta ta ra thatA asadityucyate pArtha na ca yatpretya no iha // azraddhA vaDe agnimAM je homyuM hoya, brAhmaNAdine je anodaka vagere dIdhuM hoya, tema ja je tapakarma karyuM hoya, te sarve niSphaLa nIvaDe che; AvAM karmo aihika tema ja pAralaukika sukhanAM kAraNa thatAM nathI, mATe zrauta mArta sarva karma zraddhAyukata thaIne ja karavAM joIe. [ have dakSa prajApati saMbaMdhI keTalIka purANakathA joIe. eka vakhata dakSa prajApati kailAsa upara gayelA, tyAM mahAdevajIe temane AvakAra Apyo nahi, tyArathI te hamezAM zaMkaranI niMdA karatA thayA hatA. pachI dakSe eka moTo yajJa Adaryo, temAM temaNe jANI joIne zaMkarane AmaMtraNa ApyuM nahi ane temano bhAga paNa rAkhyo nahi, eTaluM ja nahi, paNa "zaMkara to atyaMta amaMgaLa che" ema kahI temanuM apamAna karyuM. e yAmAM sarva devatAo tathA maharSio AvyA hatA. sau koI potAnA pitAnA yajJamAM jAya che' ema jANI bhagavatI gaurInA manamAM to pitAjInA yajJamAM javAnI IcchA thaI. tyAre zaMkare kahyuM: 'tamAruM tyAM apamAna thaze, kema ke te mAro pa karanAro che, mATe tamAre tyAM javuM yogya nathI.' Ama bahu bahu samajAvyA chatAM satInA mananuM samAdhAna thayuM nahi. tyAM nAradajI AvyA ane satIne kahevA lAgyA: 'pitAne ghera javAmAM mAna-apamAna jovAnI kaMI jarUra nathI; tamAre yajJotsavamAM to jarUra javuM joIe.' ema For Private and Personal Use Only

Page #75
zakara dvArA dakSa prajApatinA yajJanA nAza 03 nAradajInA caDAvyAthI gaurI naMdI upara besI, sAthe bhUtagaNA laI patinI AjJAno anAdara karIne paNa pitAnA yajJotsavamAM gayAM. tyAM dAkSAyaNI satIne koIe satkAra sarakho paNa karyo nahi. dakSe to potAnI dIkarI sAmuM joyuM paNa nahi ane zaMkaranI nidA zarU karI. AthI dAkSAyaNIe krodhe bharAI agnikuMDamAM ekadama kUdI paDIne potAnA deha homI dIdhA. e joI naMdI tathA sarva bhUtagaNo kailAsa tarapha pAchA pharyA ane sarva vRttAMta zaMkarane saMbhaLAvyo. zaMkara atizaya kopAyamAna thayA. temaNe peAtAnI jaTA pRthvI para pachADI eTale temAMthI vIrabhadra nAme eka parAkramI puruSa pedA thayo. dakSanA yajJabhaMga karavA vIrabhadre zivajInI stuti karIne bhUtagaNA sAthe UpaDayo. dakSanA yajJamaMDapamAM vIrabhadrane Avato joI sahu koI bhayabhIta thaI nAsavA lAgyA. vIrabhadra badhA devAne ane maharSione zikSA karavA mAMDI. devAnA dAMta pADI nAkhyA, bhagadevanI AMkho phoDI nAkhI tathA RtvijonI mULa ukheDI kADhI. e rIte yajJamaMDapamAM trAsa vartAvI teNe sarva sAmagrIno nAza karyo. chevaTe dakSanA ziraccheda karI tenuM mAthuM potAnA paga nIce chUMdI nAkhyuM. brahmAdi devo to doDIne zaMkara pAse AvyA ane ghaNI ghaNI stuti karI dakSane sajIvana karavA vInavavA lAgyA. devAnI stutithI bhoLAnAthe prasanna thaI kahyuM: 'dakSanuM zira lAvI, tenA dhaDa upara mUko. ' deva bolyA : ' e to vIrabhadre chUMdI nAkhyuM che. ' tyAre zaMkare kahyuM : ' meSa( bakarA )nuM mAthuM enA dhaDa upara mUko, e jIvato thaze." zaMkaranA kahevA pramANe karavAthI dakSa sajIvana thayo. pachI teNe paNa zaMkaranI ananya bhAve pUjA karI. ] For Private and Personal Use Only

Page #76
brahmAnI maryAdAnuM rakSaNa have brahmadeve mRgarUpa dhAraNa karI pitAnI putrI pratye nigha karma karavA dhAryuM, tyAre mahAdevajIe zikSA karI hatI, te varNavatAM stuti kare che: prajAnAthaM nAtha prasabhamabhikaM svAM duhitaraM gataM rohidbhatAM riramayiSumRSyasya vapuSA / dhanuSpANeryAtaM divamapi sapatrAkRtamamuM vasantaM te'dyApi tyajati na mRgvyaadhrmsH||22|| ' he nAtha! mugalIrUpe thayelI potAnI putrI sAthe ramaNa karavAnI IcchA rAkhatA ane mRganuM rUpa dhAraNa karI baLAtkAra gamana karatA e kAmI prajApatine tame bANanuM nizAna banAvyA tyAre trAsa pAmI te brahmA AkAzamAM jatA rahyA! chatAM hajI paNa dhanuSya dhAraNa karatA tamAro (e) zikArInA jevo Aveza athavA vega (tema ja tamAruM bANa Adra nakSatra banI mRgazIrSa nakSatrarUpe thayelA) e brahmAne choDato nathI. 22 prajApati brahmadeve kAmathI vyAkuLa banI (lajjAthI jeNe mRgalInuM zarIra dhAraNa karyuM hatuM evI) potAnI putrI sAthe ramavAnI icchAthI pote mRganuM rUpa dhAraNa karI tenI icchA viruddha tenI pAchaLa javA lAgyA, tyAre te kAmavaza thayA hovAthI temane potAnI yogyatAnuM bhAna rahyuM na hatuM. e te pApathI DaryA vagara pitAnI putrI sAthe kriIDA karavA doDelA hatA, temanI e uchuMkhalatA mATe temane zikSA thavI joIe evA vicArathI he sarva For Private and Personal Use Only

Page #77
brahmAnI maryAdAnuM rakSaNa 75 vizvanA adhipati! tame hAthamAM dhanuSa laI zikArInI jema tenA upara bANa choDayuM, te Adra nakSatrarUpe hajI paNa AkAzamAM dekhAya che, ane tamArA bhayathI AkAzamAM mRgazIrSa nakSatrarUpe nAThelA brahmadevane tame je bANa mAryuM hatuM, tethI temane atyaMta pIDA thaI hatI. te hajIye tamArAthI bhaya pAme che, ane tamAruM bANa paNa hajI sudhI temane choDatuM nathI, ema ahIM varNaveluM che. A saMbaMdhI purANakathA nIce mujaba che : eka vakhata brahmAjI saMdhyA nAmanI potAnI putrInuM sauMdarya joI kAmavaza thayA. tenI sAthe kAmakrIDA karavAnI temane icchA thaI, tyAre pitAjIne duSTa bhAva putrI samajI gaI ane "A mAro pitA che, chatAM AvuM pApakarma karavA icchA rAkhe che, e yogya nathI' evA vicArathI zaramAI teNe potAnuM ziyaLa sAcavavA mRgalInuM rUpa lIdhuM ne te nAsavA lAgI. kAmAtura brahmadeva paNa mRganuM rUpa laI teNInI pAchaLa doDavA lAgyA, tyAre jaganniyaMtA mahAdevajIe "A prajApati dharmanA pravartaka hovA chatAM AvuM nidha karma kare che mATe emane zikSA to karavI ja joIe' ema vicArI potAnuM pinAka dhanuSa kheMcI bANa choDavuM; e joI mRgarUpe rahelA brahmadeva zaramAyA ane bANa vAgavAthI jevI pIDA thAya tevI ja temane atizaya pIDA thaI. pachI brahmadeva AkAzamAM mRgazIrSa nakSatrarUpe thayA ane zivajInuM bANa temanI pAchaLa AdrA nakSatrarUpe rahyuM. Adra ane mRgazIrSa e baMne nakSatro pAse pAse hovAthI "adyApi yati na" ema zlokamAM kaheluM che. For Private and Personal Use Only

Page #78
pArvatI paNa strI hoI zaMkarane nathI oLakhatAM ! mahAdevajI pote mahAna yogI hoI, sarvazreSTha jiteMdriya paNa che chatAM pArvatIjI upara dayALu thaI strIvazabhAva dAkhave che, evuM batAvatAM zrIpuSpadaMta stuti kare che: svalAvaNyAzaMsA dhRtadhanuSamahAya tRNavat puraH pluSTaM dRSTvA puramathana puSpAyudhamapi / yadi straiNaM devI yamanirata dehArdhaghaTanAdavaiti tvAmaddhA bata varada mugdhA yuvtyH||23|| he puramathana (asuronAM nagarone nAza karanAra)! he yama-niyama pALanAra! potAnA (pArvatInA) sauMdaryanI (parama yogI mahAdevajIne paNa A pArvatInA atizaya sauMdaryathI huM jarUra vaza karIza, evI) AzAthI dhanuSa UMcakanAra kAmadevane taNakhalAnI jema (pitAnI) sAme ja jaladI baLI gayelo joIne paNa devI pArvatI (jeNe mAre mATe lAMbo vakhata tapa karyuM che te mAro viraha na pAme evI dayA lAvIne) jene tame potAnA ardha zarIramAM sthAna ApyuM che, te te varadAna ApanAra mahAdeva! tamane jo strIvaza samaje, te kharekhara (kahevuM joIe ke) strIo aNasamaju ya che. 23 he tripurAntaka (asuronAM traNa nagarono nAza karanAra) Apa yamAdi aSTAMga yogamAM tatpara raho cho; chatAM Apa ji sa, cA, For Private and Personal Use Only

Page #79
pArvatI paNa strI hAI zaMkarane nathI oLakhatAM ! 77 driyane ( kSaNamAtramAM) 'huM A pArvatInA anupama sauMdarya dvArA ) jItI laIza, evI AzA rAkhanAra kAmadeve ApanI sAme dhanuSa sajja karyuM, tyAre Ape tatkALa tene ghAsanI jema potAnA trIjA netranA agninI jvALA vaDe bhasmIbhUta karyo; e sarva prakAra pArvatIe najare dITho hato ane mArA sauMdaryathI sarvotkRSTa yogI zaMkara vaza thaze nahi. ema te samajI gayAM hatAM; paNa ApanA manamAM vicAra thayelA ke, 'mAre mATe pArvatI ghaNA vakhatathI tapa kare che, to tenA upara kRpA thavI joIe. mArA virahanA du:khane e prApta na thAo ! ema kevaLa kRpAvaza thaIne tame potAnA zarIranA ardha bhAgamAM temane dhAraNa karelAM che; chatAM e pArvatI devI jo ema mAnatAM hoya ke, 'zaMkara mAre adhIna che, tethI mane ardhAMge rAkhe che; ane e Na ja che--srIvaza ja che' Ama mAnavuM joIe ke, he varada ! kharekhara strIo svabhAvathI ja mUDha hoya che. kharI rIte devI pArvatI to ciMdra 5 che, chatAM jo e rIte mAne to strIonAM bhUSaNarUpa guNAmAM mUDhatA e pradhAna guNa che ema strIonI te nakala karI dekhADe che ema samajavuM joIe. have pArvatI zaMkaranA ardhAMgamAM kema rahe che ane zaMkare temane ardhAMge kema dhAraNa karyAM che, te viSe vicArIe. juo strIonuM ciMtana mAtra paNa jo kAmotpatti kare che, to pachI tenuM samIpapaNuM hAya tyAre tA zuM bAkI rahe ? Ama chatAM tenA sahavAsamAM rahIne paNa je puruSa sarvakALe bhagavAnanA nAmanA pa karatA rahe che evA samartha puruSanI AgaLa kAmadeva AvI ja For Private and Personal Use Only

Page #80
78 zrIzivamahimra stotra zakato nathI, evo bhAva dekhADavA zivajIe ardhanArIzvararUpa dhAraNa kareluM che. zivajInA DAbA bhAgamAM gaurI vase che, chatAM sadAsarvadA AtmAnaMdamAM magna rahenAra mahAyogI ziva paramAtmA AgaLa kAmadeva kSaNavAra paNa TakI zako nahi-are, baLIne bhasma ja thaI gayo. ema parabrahmanA bhajanamAM magna rahenAra puruSa saMsAramAM rahe che, te paNa kAmAdino prabhAva tenA upara leza paNa paDato nathI, e nakkI che. pArvatI pote jaganmAyA che ane citkaLA che, chatAM ziva paramAtmAne strIvaza mAne evI saMbhAvanA je karelI che, te to kevaLa lakika strIonA svabhAvanI nakala ja karI batAvI che ema samajavuM. je loko mahAdevajIne kAmI athavA strIvaza kahenArA che, teo kharekhara maMda buddhivALA che. sUkSma dRSTithI jue tene ja zivane sAco vairAgya ane temanuM pUrNakAmapaNuM barAbara samajAya. manuSya seMkaDo yajJo kare, tyAre ja tene svargaprApti thAya che ane naMdanavananAM kalpavRkSone lAbha tathA amRtane svAda tene maLe che. paraMtu zivajInA kailAsamAM te svAbhAvika rIte kalpavRkSo ja che ane temanI nagarInI cAre bAjue te amRtanA samudranI khAI che. vaLI kapAsanA karIne kAmI puruSa je siddhio meLave che, tenA karatAM to hajAragaNI caDiyAtI aNimAdi aSTa siddhio ane navanidhio zivajInA dvAramAM ja sevAbhAve rahe che; chatAM temane kAmI athavA strIvaza kahevA, e narI mUrkhatA nathI te bIjuM zuM che? For Private and Personal Use Only

Page #81
maMgaladAtA zivanI zamazAnalIlA zmazAneSvAkrIDA smarahara pizAcAH sahacarA. zcitAbhasmAlepaH sragapi nRkaroTIparikaraH // amaGgalyaM zIlaM tava bhavatu nAmaivamakhilaM tathApi smartRNAM varada paramaM maGgalamasi // 24 // he kAmadevane nAza karanAra! zmazAnomAM ramavuM, bhUtapretanI sabata, citAnI bhasma coLavI ane manuSyanI parInI mALA paheravI, ema tamArI rItabhAta bhale amaMgaLa hoya; chatAM te varadAtA! tame smaraNa karatA bhakato mATe to parama maMgaLasvarUpa che. 24 bhagavAna mahAdeva ramazAnamAM vAsa kare che. bhUtapreto temanAM sebatI che, mANasanA mAthAnI parIonI mALA te pahere che ane gajacarma dhAraNa kare che, ema temanI rItabhAta amaMgaLa jaNAya che; topaNa bhakato pratye to badhI rIte te maMgaLa svarUpa ja che. jAo: A ja bhAva upamanyukRta zivastotramAM paNa jaNAvyo che ke, "saviSasghamRtA te mavAn rAvamukAmaLore vAvanA he prabho ! Apa (kaMThamAM) jhera sahita che chatAM (bhakato tarapha) amRtanI peThe AcaraNa karI che. vaLI muDadAMnI khoparIonuM (apavitra) AbhUSaNa dhAraNa karo cho chatAM pavitra che.' AvI sAcI sthiti hovA chatAM keTalAka pApI loko zivajIne amaMgaLa kahI temanI niMdA kare che, to tevA loko pratye to te amaMgaLa ja nIvaDe che, kema ke, "darI mAvanA thI siddhirmavati tadarI | For Private and Personal Use Only

Page #82
zrI zivamahimra stotra jevI jenI bhAvanA, tevI tene siddhi maLe che." mATe evA abhAgiyAonAM vacano nahi sAMbhaLatAM niraMtara zivanI bhakitamAM parAyaNa rahevuM joIe ane mana, vacana tathA kAyAthI ananyabhAve temanI ArAdhanA karavI, e ja yogya che. atyAra sudhImAM 24 zlokonuM vivaraNa thayuM. temAM "atItaH vasthAna" e zlokamAM "tatvamasi"nAM traNe padonuM varNana karI, temAM ja "vividhatunaH" pada vaDe IzvaranuM saguNa svarUpa kaccha vijayaH' e pada vaDe advitIya brahmasvarUpa tathA "udde 2vIne pada vaDe bhakatAnugraha ane sRSTisaMrakSaNa vagere kArya mATe mAyA vaDe lIlAzarIranuM dhAraNa tathA te te avatAronI krIDA pratipAdana karI che, ema jANavuM. "majhAna Dho. e zlokamAM sAmAnya rIte IzvaranuM astitva dRDha karI "tavaizvarya canata" e dazamA zlokathI "rAmarAnezvAbdIlA' A covIsamA ka sudhImAM saguNa svarUpa, lIlAzarIra tathA tenuM vihArAdi varNavela che, have advitIya brahmasvarUpanuM Avazyaka varNana bAkI rahyuM ke jenA vinA atyAra sudhInuM varNana mAtra photarAM khAMDavA jevuM nirarthaka che; kema ke sarva zrutismRtionuM tAtparya kevaLa nirguNa brahmasvarUpamAM che ane e ja svarUpa satya che, tema ja tenAthI bhinna je A akhila dRzya prapaMca che, te to svapnatulya mithyA che, eTalA mATe ja nirguNa brahmanuM pratipAdana karavA have pachI A graMthano AraMbha thAya che, ema samajavuM joIe. - have A cAlu zlokamAM "ratve gharamaM ma si " te saMbaMdhI tArkiko kevI zaMkA kare che, te badhuM joIe. teo kahe che ke, For Private and Personal Use Only

Page #83
gIonuM paramatatva ziva maMgaLa eTale sukha ane sukha e guNa che; te utpanna thAya che ane Izvara to nitya che, aninya dravya nathI, mATe IzvaranuM sukhasvarUpa thavA sukhapapaNuM saMbhave nahi. IzvaramAM ninyajJAna,dityaicchA ane nivaprayatna evA traNa guNo cheparaMtu te sukharUpa athavA sukhane Azraya nathI. vaLI pAtaMjalamatAnuyAyIo paNa A prakAre mAne che ke, avidyA, asmitA, rAga, dveSa ane abhiniveza e pAMca kaleza tathA puNya, pApa ane te baMnenuM mizraNa evA traNa prakAranAM karmone phaLa tathA temanA saMskAra ATalAne jenI sAthe bilakula saMbaMdha nathI, te sarvathI vilakSaNa Izvara jJAnarUpa che, paraMtu sukharUpa nathI; IzvaranI sukharUpatA mATe tathA addhitIyatA mATe kaMI pramANa nathI; evI zaMkA dUra karavA ane IzvaranA advitIya paramAnaMdasvarUpa vize anubhavarUpa pratyakSa pramANa che ema ja jaNAvavA zIpuSpadaMta stave che: gIonuM paramatattva ziva manaH pratyaka citte savidhamavadhAyAttamarutaH prahRSyadromANaH prmdslilotsnggitdRshH|| yadAlokyAhlAdaM hRda iva nimajyAmRtamaye dadhatyantastattvaM kimapi yaminastat kila bhavAn // 25 // (bAhya viSayothI haTAvI lIdhelA) manane hRdayamAM rokIne, prakAro sahita prANAyAma karanArA, romAMca dhAraNa karanArA ane harSAzuthI pUrNa netravALA yogIo jANe amRtanA dharAmAM DUbyA hoya, For Private and Personal Use Only

Page #84
82 zrIzivamahimra stotra ema je anirvacanIya tatva joIne aMta:karaNamAM AnaMdane anubhava kare che, te tattva Apa ja che, ema prasiddha che. 25 he zivasvarUpa paramAtmana ! samAdi sAdhanasaMpanna paramahaMsAdi yogI puruSo prANavAyune rokI aMtarmukha thayelA manane hRdayakamaLamAM sthira kare che arthAta dhyAna dhare che; (ahIM dhyAna eTale samAdhi samajAya che ane e mATe ja mULamAM "avadhAya" pada yojeluM che.) ane je anirvacanIya (saccidAnaMda) vastune vedAMtavAkyothI UpajelI akhaMDAkAra vRtti vaDe sAkSAtkAra karI aMtaramAM AnaMda anubhave che, te tattva Apa ja cho; ema zruti bhagavatI paNa Apane ja varNave che; to Apa parama maMgaLasvarUpa kema nathI? arthAta Apa maMgaLasvarUpa ja cho e nirvivAda che. have te paramAnaMdanuM sarvottamapaNuM dekhADavA dRSTAMta kahe che. joke brahmAnaMda mATe kaMI dRSTAMta ke upamA hoI zake nahi, paraMtu mumukSuone tenA astitvanI buddhi dRDha thAya tathA sAdhAraNa kaMI kalpanA thaI zake, te mATe kaMIka sAmya batAvatuM dRSThata ahIM raheluM che ema samajavuM. jene lezamAtra sparza thAya to samasta tApa dUra thaI sukhAsvAdano anubhava thAya che, evA amRtanA sarovaramAM jo koI sarvAga saMpUrNapaNe DUbakIo mAre te te kevuM ane keTaluM sukha anubhave? tenA sukhanI kaMI sImA rahetI nathI arthAta amRtathI paripUrNa sarovaramAM DUbakIo mAravA jevo aMtaramAM AnaMda anubhavAya che ema ahIM bhAva che. Ama brahmAnaMdanuM kAraNa kahI have tenuM kArya dekhADe che ke, jemane e AnaMdAnubhava thayo che, temanA zarIra upara romAMca khaDAM For Private and Personal Use Only

Page #85
zivanI aneka mUrti thAya che ane harSAzru vaDe netra UbharAya che. A baMne cihno parathI yogIonA AnaMdanuM kaMIka anumAna thaI zake che; arthAt je tattvanA sAkSAtkArathI tene sAkSAtkAra karanAra je Ama AnaMdita thAya che, to te tattva pote paramAnaMdasvarUpa hoI maMgaLamaya hAya emAM zI navAI che? sArAMza ke, he prabho ! Apa niraMtara niratizaya AnaMdarUpa che. evA jJAnIono anubhava che tathA zrutionuM paNa sAkSIpaNuM che. juo : * ' vijJAnamAnandaM brahma ' ( bRha0 3,9,34 ) ' Anando brahmeti 3,6) 'cothai mUmA sata mulam'(chadro > . . ( jo ghevAnyAta HprApyatveSa ArA . yajJAnAt ' ( taitti 7, 22, 2 ), AnaMdgo na sthAt ' ( taitti. 2,7 )-- brahma vijJAnarUpa che', 'AnaMda brahma che ema teNe jANyuM, ' ' je sarvotkRSTa paramAtmA che, te ja sukha che', 'jo A hRdayarUpa AkAzamAM brahmarUpa AnaMda na hota, to koNa zvAsa laI zakata, koNa jIvI zakata ?' ' 5 va pama mAnaM:'(40 4, 2, 33)-~'A ja paramAtmA zreSTha AnaMda che.' ityAdi aneka zrutio paramAtmAne AnaMdarUpe varNave che. zivanI aneka mUrtie tvamarkastvaM somastvamasi pavanastvaM hutavahastvamApastvaM vyoma tvamu dharaNirAtmA tvamiti ca / paricchinAmevaM tvayi pariNatA bibhratu giraM na vizvastat tamvaM vayamiha tu yatvaM na bhavasi // 26 // For Private and Personal Use Only 83

Page #86
zrIzivamahimra stotra ~~~- ~ ~-~ he prabho, tame sUrya cho, tame caMdra cho, tame vAyu cho, tame agni cho, tame jaLa cho, tame pRthvI cho ane AtmA (traNa yajamAnarUpa) paNa tame ja cho. evI rIte tamArA viSe paripakava buddhivALA puruSo paricchinna eTale maryAdita vANI bhale bole paNa ame te A sRSTimAM evuM koI tattva jANatA nathI ke je tame nathI. 26 he prabho! paripakva buddhivALA vidvAno sarvAtmaka evA tamAruM kevaLa ATha mUrtio vaDe ja varNana kare che, paraMtu e koI rIte yogya nathI. joke evuM varNana karanArAone zlokamAM "variviAda" ema kahela che, to paNa e pada hAMsI darzAve che. vyavahAramAM jo ApaNe koIne mUDha kahevo hoya, to AvI rIte ja kahIe chIe ke, "vAha! tame to bhAI bahu DAhyA cho!' Ama hAMsI mATe "DAhyA' zabdano prayoga karIe chIe, paNa tene mukhyArtha nahi samajAtAM tame mUDha cho' ema samajAya che. te ja pramANe, paripakava buddhivALA kahyA, tene artha "aparipakava buddhivALA ja jANavo. ' viroDhikSaNanyAyAdimA madi cAra" je ThekANe jene virodha athavA abhAva hoya che, te ThekANe tene kahenAra zabdano prayoga karavAmAM Ave che; enuM nAma virodhI nyAya che. jema ke abhadrA(svabhAvathI ja akalyANarUpa)ne bhadrikA (kalyANakAriNI) zabdathI bolIe chIe, tema ahIM virodhI nyAyathI "ritA:" padano prayoga che, kema ke he paramAtmana A jagatamAM ame te vastu jANatA nathI ke je tame nathI, arthAta carAcara jagatamAM paramAtmA sivAya bIjI koI vastu ja nathI; For Private and Personal Use Only

Page #87
zivanI aneka mUrtio ------------ -~ -- te pachI tamAruM caMdra, sUrya vagere vizeSa nAmo vaDe varNana karavuM vyartha ja che "phandra mitra vAri" ityAdi kRtiomAM ema ja kahyuM che ke paramezvara eka ja che, chatAM temane indra, mitra ityAdi aneka nAmo vaDe brAhmaNe darzAve che paraMtu sarva vastu te ja che, A sRSTimAM sata (parabrahma) vinA koI vastu ja nathI ane e sa85 AtmA tame ja cho e tarka vaDe paNa advaita siddha thAya che. ahIM koIe AvI zaMkA na karavI ke "sarva jo brahmarUpa che ane brahmajJAna vaDe jo mokSa maLe che, te ghaTAdi padArtho paNa brahmarUpa hovAthI temanA jJAna vaDe paNa mokSa maLe.' AnA samAdhAnamAM samajavuM joIe ke, biMbabhUta svarUpajJAna vaDe ja mokSa thAya che, paNa pratibiMbabhUta thatA vaiSayika jJAna vaDe mokSa nathI. astu! (A viSaya kaThina che ane vistAra vadhI javAno bhaya che; vaLI sAmAnya vAMcanAra samaje paNa nahi mATe adhikArI jijJAsuo svAmI madhusUdana sarasvatIkRta mULa vyAkhyAnamAM joI le.) sArAMza ke, zuti-smRti ane anumAnAdi pramANe vaDe ame tamArA sivAya bIjI koI vastu jANatA ja nathI. bhale! ajJAnIo tamArA sarvAtmANa mATe ane advitIyapaNA mATe kutarka kare! "va" ema bahuvacanane prayoga karI zrI puSpadaMta gaMdharvarAje potAnuM pramANakauzalya ane anubhavajJAna sUcita karI potAne utkarSa sAdhyo che. For Private and Personal Use Only

Page #88
zivanuM paramapada kAra uparanA be zlokomAM vaM ane tata padanuM spaSTIkaraNa karI, have ke pada vaDe akhaMDa vAkSArtha sUcave che: trayIM tisro vRttItribhuvanamatho trInapi suraankaaraadyairvnnstribhirbhiddhttiirnnvikRtiH|| turIyaM te dhAma dhvanibhiravandhAnamaNubhiH samastaM vyastaM tvAM zaraNada gRNAtyomiti padam // 27 // he zaraNa ApanAra mahAdeva! a, u ane ma, A traNa varSothI; traNa veda (tra, yaju; sAma); traNa vRttio athavA avasthA (jAgrata, svapna, suSami); traNa bhuvana (bhU, bhuva: sva:) traNa devo (brahmA, viSNu ane mahAdeva); emane jaNAvatuM ane ane sUkSma dhvanio vaDe nirvikAra (traNe avasthAothI para) tamArA cothA sthAnane samajAvatuM A pada samasta hoya ke chUTuM pADeluM hoya, paNa tamane ja varNave che.? he zaraNAgatane abhaya pada ApanAra mahAdeva! kAra pada Apane (sarvAtmAne) be rIte pratipAdana kare che: (1) samastapaNe ane (2) vyastapaNe. bIjI rIte kahIe to avayavazakita vaDe ane samudAyazakita vaDe (sAvayava tathA niravayava) tamArA svarUpanuM ja varNana kare che. avayavazakita vaDe kArane vAkyatva (vAkayapaNuM) che ane samudAyazakita vaDe padava (padapaNuM) che. astu! have vyasta (TA) pAse kAra kevI rIte paramAtmAne jaNAve che, te juo: For Private and Personal Use Only

Page #89
zivanuM paramapada kAra vyasta eTale bhinna bhinna akAra, OMkAra, makAra tathA ardhamAtrA--A dareka avayava pada arthAta zabdanuM kAma kare che; tethI temanuM padapaNu` yogya che; emAMnA akAra vaDe Rgveda, jAgratAvasthA, bhUloka, brahmA ityAdi samajAya che. kAra vaDe yajurveda, svapnAvasthA, bhuvarloka, viSNu ityAdi jaNAya che; makAra vaDe sAmaveda, suSupti avasthA, svarloka, mahezvara ityAdi samajAya che ane ardhamAtrA vaDe sarva vikArAtIta, vizvAdi abhimAnI devAthI vilakSaNa evuM tamAruM akhaMDa caitanyasvarUpa jaNAya che. Ama, avayavapaNe OMkAra ApanuM ja varNana kare che. 87 [have samastapaNe arthAta samudAyazakita vaDe niravayavapaNe OMkAra IzvaranA svarUpane jaNAve che, te batAvAya che: OMkAranuM bIjAM nAma praNava che. A praNava be prakAranA che: eka para ane bIjo apara. satyajJAnAnaMdakarasa tathA mAyA ane tenA kAryanA saMbaMdhathI rahita je sarvathI para zivasvarUpa che te para praNava che; kema ke te svarUpa bIjA kAraNanI jarUriyAta vinAnuM tathA prakRSTa paramAnaMdarUpe prakAzita thAya che; mATe sarvadA abhinava hovAthI samagra vikriyAzUnya tathA kUTastha evA te nitya svarUpane( pra-nava ) praNava kahe che; ane bIjo je apara praNava kahyo che, te 'akAra, nakAra, nakAra ane ardhamAtrA' evA avayavathI yukata che; te paNa te ja svarUpane kahenAra hAvAthI ane jJAnIone svAnubhava vaDe te te svarUpanA nitya navInapaNAnI prAptino hetu hovAthI tene paNa (pra-nava) praNava nAma vaDe kahe che. ajapA gAyatrInA avayavarUpa 'huM ' ane 'sa: ' A be akSaro ja ekAkArapaNAne prAma . For Private and Personal Use Only

Page #90
88 zrIzivamahimrA stotra thaI A praNava(3)rUpe utpanna thAya che. juo, prakArathI zvAsa zarIramAMthI bahAra jAya che ane sakArathI pharI aMdara praveze che; paNa te manuSya kazuM jANato nathI. paraMtu jyAre gumukhathI tenuM vidhAna jANI suSuNNA nADImAM "haMta-haMsa' A maMtrane ulaTAvI de che, tyAre tenA mukhe vohaM sohaM japa thAya che. dararoja A daMta maMtrano japa sarva prANIonA mukhe thAya che, tenI saMkhyA 21,600 jeTalI che. astu! zive lIlA vaDe dhAraNa karelA ardhanArIzvara svarUpa(para ziva)nA puruSabhAgane "mahuM" ema kahe che ane prakRtibhAgane "sa" kahe che, te prakRti puruSa sAthe pitAnA tAdAtma(aikayabhAva)nuM jyAre anusaMdhAna kare che, tyAre ajapA gAyatrI vaDe "soDavuM" e paramAtmA--maMtra utpanna thAya che, ane te "soDae maMtranA sakAra tathA hrakArano lepa, karI saMdhi karavAmAM Ave, to praNava-3jha' utpanna thAya che. "so" nA sakArane lepa karavAthI mo' bAkI rahe che, ane huM" nA prakArano lepa karavAthI "e" bAkI rahe che, pachI baMnenI saMdhi karIe, te "mAM" thAya che. AvI rIte pheMsa maMtra athavA soDathI kAra thAya che. tasminneva zivaH sAmbaH sarvavastvavabhAsakaH / pratibimbitavAMstena praNavastasya vAcakaH // * darpaNamAM jema mukha bhAse che, tema praNavamAM zakita sahita svaprakAza cidra 5 ziva pratibiMbabhAve bhAse che, eTalA mATe ja praNava IzvaravAcaka che. ahIM koI zaMkA kare ke, zivasvarUpa te mana ane vANIno aviSaya che, te pachI praNavane tenuM vAcakatva For Private and Personal Use Only

Page #91
zivanAM mukhya ATha nAme 89 ke lakSakatva zI rIte prApta thAya? to tenA samAdhAnamAM jaNAvavAnuM ke, vAcyavAcakatA ane lakSyalakSaNatA Adi bhAva vyAvahArika dRSTithI jaNAya che; kharI rIte e kaMI che ja nahi. A praNava maMtramAM dRzya prapaMcalakSaNa sarvArtha bhareluM che ane te sarvArtha paNa zivarUpa che, mATe sarvArtharUpa paramAtmAno sarvAbhAsaka praNava paripUrNatAne vAcaka thayo che e barAbara che, je vastu je vaDe yukata thaI bhAse che, te tyAM kalpita hoya, ema samajavuM. dorInA A kaMIka che.' e bhAga upara sarpa vagerene bhAsa thAya che, te pramANe dRzya prapaMca "sata" A vastu upara bhAse che. paNa kharI rIte e mithyA che, mATe ja te sa8,5 brahmamAM Aropita athavA kalpita che. bhakatR-bhagyAtmaka A prapaMca tenA mULa adhikAnanA jJAna vaDe jo laya pAme to bAkI svapratiSTha, advitIya para zivasvarUpa ja rahe che, eTalA mATe "mAmaivedde sarva phuTuM sarva yayanamAM ' ityAdi zrutio zivanuM sarvAtmakapaNuM pratipAdana kare che. sArAMza ke, praNavanA arthamAM samagra prapaMcanuM mithyApaNuM tathA jIva-zivanuM ekapaNuM arthAta AtmAnuM saccidAnaMdapaNuM ane advitIyapaNuM pratipAdana kareluM che, e barAbara ja che.] zivanAM mukhya ATha nAme Ama 'praNava' advitIya brahmane vAcaka che, ema uparanA kamAM varNana karyuM che. te praNavanA arthanuM satata ciMtana tathA tene japa karavo, e samAdhinuM sAdhana che, ema pataMjali maharSie yogasUtramAM varNavyuM che: "sAiisaddhiIzvaraprAdhAna" jALiyAnA' evuM bIjuM sUtra paNa che; IzvaranA dhyAnathI samA For Private and Personal Use Only

Page #92
90 zrIzivamahinnaH stotra dhinI siddhi thAya che; arthAta upAsanA vaDe prasanna thayelA Izvara anugrahathI samAdhinA lAbha Ape che. evA e sUtranA artha che. ' tasya vAcaH prAyaH-te IzvaranA vAcaka (bodhaka) kAra che;' * tavastathaeNmAtranam te praNavanA japa tathA tenA artharUpa IzvaranuM ciMtana karavAthI cittanI ekAgratA (nija svarUpanA sAkSAtkAra ) yogIne thAya che.' evA tenA artha che, vaLI 'tavAlNbnN zre8metadAlabanaM param / etadAlaMbanaM jJAkhA brahmaloke mahIyate / ( 30 1, 2, 27 ) A OMkAranA Azraya levA zreSTha che, eno AdhAra sarvotkRSTa che ane e kArarUpa Azrayane jANI manuSya brahmalAkamAM pUjAya che.' e zrutimAM yamarAjAe naciketAne OMkAra e ja zreSTha AlaMbana che ema kaheluM che; arthAta brahmabuddhi vaDe tenI upAsanA karavA kaheluM che. sArAMza ke praNava che, te sakaLa puruSArthonuM sAdhana che, ema nakkI thayuM; paraMtu tenA japa ane tenA arthanI bhAvanA (ci'tana ) kaThina che. tethI sAmAnya lAkone tenuM anuSThAna zakaya thatuM nathI, tathA strI, zUdrAdine tenA adhikAra paNa nathI; eTale sarvasAdhAraNa ane prasiddha evAM bhagavadgAcaka nAmanA japa karavA sahelA thaze, ema dhArI zrIpuSpadaMta zaMkaranAM mukhya A nAme batAvatAM stuti kare che: " bhavaH zarvo rudraH pazupatirathograH sahamahA~stathA bhImezAnAviti yadabhidhAnASTakamidam // amuSmin pratyekaM pravicarati deva zrutirapi priyAyAsmai dhAne pravihitanamasyo'smi bhavate // 28 // For Private and Personal Use Only

Page #93
zivanAM mukhya ATha nAme ha1 he deva! bhava! (jaLamUrti), zarva (pRthvImUrti), rudra (agnimUrti), pazupati (yajamAnamUrti), vaLI uga (vAyumUrti) sahamahAna (somamUrti) tathA bhIma (AkAzamUrti) ane IzAna (sUryamUrti)-ema A tamAAM ATha (mukhya) nAma che ke je nAmamAM veda paNa paramezvarane jaNAvanAra thaI pharyA kare tevA zaraNarUpa priya evA Apane huM namaskAra karuM chuM. 28 he mahAdeva! bhava, 8, zarva vagere tamArA mukhya ATha nAme che; temAM te eka eka nAmamAM zruti paNa paramezvarane bodha karAvatI pharyA kare che. mULamAM 'vi' zabdathI smRti, purANa itihAsa, kathA vageremAM paNa temane nirdeza che; athavA praNavanI peThe A nAmanuM paNa pratipAdana kare che, ema artha samajavo. joke karmakAMDamAM bhava vagere nAmo agnivAcaka kahelAM che, to paNa agni Ave, te kaMI navAI jevuM nathI. mULa zlokamAM devapada saMbodhanArthe che; chatAM tene "devakRtirA" ema sAmAsika (bhego) laIe to deva eTale brahmAdika deve ane e devanI kRti eTale kame"driya paNa A nAma sAMbhaLavA sAvadhAna rahe che, eTale ke teo tamArAM nAmo sAMbhaLavA sAvadhAna rahe che; Avo artha thaI zake che. jo brahmAdi devo paNa bhakitabhAvathI mahAdevanAM nAma sAMbhaLavA tatpara hoya che, to pachI bIjAoe kema tatpara na thavuM? eve ahIM bhAva che. jenuM nAma sakaLa puruSArtho Ape che, te pote ke che? te dekhADI have bhakitathI namana kare che ke, he paramAtmana ! Apa sarvadA svaprakAza caitanyarUpa vaDe apakSa cho; ApanuM yogya upacAra vaDe ArAdhanA karavA huM sarvathA asamartha chuM; mATe For Private and Personal Use Only

Page #94
zrI zivamahimra stotra kAyA, vAcA ane manathI he priyarUpa! Apane kevaLa namaskAra ja karuM chuM, ema sUcave che. have A ATha nAmo vaDe ATha mUrtionuM pUjana karavAthI je zAstraphaLa lakhyuM che, te batAvIzuM: marza pratiLi chAzaiva reniH | spaSTaM mUrtibhiraSTAbhiraSTamUrtiharatyasau // gItAnA sAtamA adhyAyamAM zrIkRSNa paramAtmAe je parA ane aparA prakRti varNavelI che, temAM aparA prakRtinAM ATha rUpa che: te "mumiroDano vAyu" e zlokamAM ATheya svarUpa kahyAM che, te badhAM ATha prakAranAM jIvanAM ja du:khe che. e prasiddha che. A AThe prakAranAM du:khane ATha mUrtivALA AtmarUpa mahAdevamAM anusaMdhAna karavAthI temAMthI chuTakAro meLavI zakAya che. eTale ke AtmasAkSAtkAra vaDe AThe prakRti dUra thatAM temanAthI utpanna thanAruM du:kha nivRttirUpa phaLamAM pariName che; evo ahIM bhAva che. eTalA mATe ja pUrvokata nAmo vaDe temanuM pUjana karavuM jarUrI che. zivane sarvasvarUpa gaNa namaskAra paramAtmAne mahimA samajavo ati kaThina che, e batAvavA ane potAnI ananya bhakita jaNAvavA vAraMvAra kevaLa namaskAra karI gaMdharvarAja puSpadaMta agamya mahimAvALA bhagavAna zaMkaranI stuti kare che: namo nediSThAya priyadava daviSThAya ca namo namaH kSodiSThAya mmarahara mahiSThAya ca nmH| sa. sA. For Private and Personal Use Only

Page #95
zivane sava svarUpa gaNI namaskAra namo varSiSThAya trinayana yaviSThAya ca namo namaH sarvasmai te tadidamiti zarvAya ca namaH // 29 // 93 huM nirjana vanane priya mAnanArA! saunI pAse rahelA ane sauthI dUra rahelA Apane namaskAra; he kAmane haranArA ! sauthI nAnA ane sauthI moTA svarUpavALA Apane namaskAra; he traNa netravALA! sauthI vRddha ane sauthI yuvAna svarUpavALA ! Apane namaskAra. A badhuM Apa ja che, ema samajI sarvasvarUpa ane kalyANasvarUpa Apane namaskAra; athavA parokSa ane aparokSarUpe rahelA Apane praNAma ho. 29 . he mahAdeva ! atyaMta zUnya nirjana vanamAM vasavuM Apane atyaMta priya che. pUrvajanmanA puNye jeonuM aMta:karaNa zuddha thayuM che evAM manuSyAne tame taddana pAse che; kAraNa ke 'Izvara amAro AtmA che.' ema teo jANe che; paNa saMskArarahita manuSyone Apa atizaya dUra che; kema ke teo tA viSayomAM garakAva thayelA heAvAthI ApanA tarapha teonuM lakSya hAya ja zAnuM? evA Apane mArA namaskAra he. zruti paNa kahe che ke, 'pUrAbhuvane tarihAMtine ca' arthAta viveka, vairAgya, zama, dama Adi sAdhanazUnya ane malina aMta:karaNavALA manuSyo joke vedAMtAdi sAMbhaLe che, (ane zivasvarUpa brahma joke potAnuM svarUpa che,) tepaNa temane mATe to leAkAleka parvatathI paNa Apa dUra che; paraMtu te ja brahma (arthAta Apa pote) prazAMta cittavALA ane gurudeva AdinA anugraha pAmelA puruSone samIpamAM eTale hRdayamAM ja jANavA yogya che. F For Private and Personal Use Only

Page #96
zrI zivamahimA stotra -~- ~ he madanadahana! Apa avayavarahita hovAthI pariNAmazUnya che arthAta sUkSma che, ane sarvavyApaka hovAthI aMtaryAmI che arthAta sauthI moTA cho; evA Apane namaskAra che. "morIyAto mahIyAna " (. 2, 20 ) ema zruti paNa sUcave che: "AtmA aNuthI paNa aNu che." eTale aNune je AtmA te aNuthI nAno kema na hoya? tathA AkAzathI koI mahAna padArtha nathI, paraMtu tene paNa AdhAra(adhikAna bhUta AtmA tenAthI vadhAre moTo kema na hoya? matalaba ke brahmasvarUpa ziva-paramAtmA AvA prakAranA hovAthI stotrakAra kahe che ke, he prabho! evA Apane mArA namaskAra ho, tathA he trinayana! Apa sarvanA kAraNarUpa cho; mATe atyaMta vRddha ane vikArarahita hovAthI sadA sarvadA taruNa paNa che; evA Apane mArA praNAma che. zruti kahe che ke, trI rahyuM pumAnasi tvaM kumAra uta vA kumArI / tvaM jIrNo daMDena kaJcasi vaM gAto mavasi vizvano muvaH | (tA. 4, 2) he paramAtmana ! strI, puruSa, kumAra, kumArI, hAthamAM lAkaDI laIne janArA vRddha ane utpanna thanAro ityAdi samasta svarUpa vaDe tame ja sarvavyApI che.' evA Apane mArA namaskAra ho. Ama vAraMvAra namaskAra karavAno hetu A che ke paramezvara hamezAM vilakSaNa svabhAvavALA che, je uparanA vivecana parathI samajAze. AvA svarUpane nirNaya alpabuddhi manuSyo karI zake nahi; tethI sarvadA tamane namaskAra ja ghaTe che. alaukika svarUpa, laukika zabdAdi vaDe kevI rIte prakAzita thAya? eTale viruddha zabdo vaDe varNana karavuM paDe che. astu! [have 'trinetra' zabdanuM kaMIka vivecana karIzuM. zakranA For Private and Personal Use Only

Page #97
zivane sarvasvarUpa gaNuM namaskAra 95 trIjA netranI utpattinuM vRttAMta mahAbhAratanA anuzAsana parvamAM che, temAMthI thoDuM batAvIzuM: vRSabhavAhana mahAdevajI eka vakhata kailAsa upara tapa karatA hatA, evAmAM pArvatI potAnI sakhIo sAthe tyAM AvI pahoMcyAM. temaNe vinodamAM mahAdevanI pAchaLa UbhAM rahI temanAM bane netro potAnA hAtha vaDe DhAMkI dIdhAM. pachI te ekAeka badhe aMdhakAra vyApI gayo, homahavana vagere sarva dharmakriyAo baMdha paDI gaI. jagata saghaLuM bhayabhIta banI gayuM; jANe sUrya ja naSTa thaI gayo hoya evo saune bhAsa thayo, paraMtu tarata ja mahAdevajInA kapALamAMthI pralayakALanA agni samAna dedIpyamAna agnijvALA nIkaLI. e jvALAthI pazu, pakSI ane vRkSAdi sahita kailAsa parvata baLI gayo, ne jagatamAM vyApelo aMdhakAra paNa tenA tejathI naSTa thayo. A joIne pArvatI te ghaNAM gabharAyAM. hAtha joDIne zaMkara AgaLa jhAMkhA mukhe UbhAM rahyAM. temane bhAva jANI laI tathA pitA himAlayanI AvI durdazA emanAthI joI jatI nathI, ema vicArI zaMkare dayAdRSTithI kailAsane joyo; to te pUrvavata suzobhita banI gayo. Azcaryacakita thayelAM pArvatIjIe zivajIne pUchayuM: "kimartha te lalATe vai tRtIyaM netramutthitam / kimartha ca girirdagdhaH sapakSigaNakAnanaH // ApanA kapALamAM A trIjuM netra kema Upajyu? tathA A mArA pitA( himAlaya)ne bALIne pharI, pahelAMnI jema kema karyA?' tyAre mahAdevajI bolyA: 'naSTAditye tathA loke tamobhUte nagAtmaje / tRtIyaM locanaM dIptaM sRSTaM me rakSataH prajAH / / For Private and Personal Use Only

Page #98
zrIzivamahimra: stotra - ~ ~ he pArvatI! teM avicArathI mAruM netra baMdha karI dIdhAM, tethI sUrya jANe nAza pAmyo hoya evuM mA jagata banI gayuM ane badhe ThekANe aMdhakAra vyApI gaye ne loko bhayabhIta thayA; tyAre meM prajAnA rakSaNa mATe trIjuM netra prakaTa karyuM. tenI agnijavALAthI A parvata samasta prANIo tathA vanarAjI sahita baLI gayo, paraMtu tene saMtuSTa karavA pharI tene pUrvavata suzobhita karyo." have Ano tAttvika artha joIe: zrutimAM "rathami' evAM zaMkaranAM traNa netro kahelAM che. te kevaLa lakika caMdra, sUrya ane agni samajavAM nahi, paNa juo: ApyAyanastamohaMtA vidyayA doSadAhakRt / somasUryAgminayanastrinetrastena zaMkaraH // jevI rIte caMdra potAnI amRtamayI cAMdanIthI saune AnaMda Ape che, tema ApyAyana (mAkhyAti-saMpati rahyAnaMdana ti mAdhyAyana gArnaH) eTale AnaMda, tene caMdra jANavo. sUrya aMdhakArane nAza kare che, te ja pramANe cita (caitanya) ajJAnarUpa aMdhakArano nAza kare che, tethI tene sUrya samajavo ane agni jema ghAsane bALe che, tema vidyA rAgadveSAdine bALI bhasma kare che, mATe tene agni jANavI. matalaba ke AnaMda, cita ane jJAnamAM lokaprasiddha caMdra, sUrya ane agni samAna guNo hovAthI tema ja zaMkara sata--cita-AnaMda (saccidAnaMda) svarUpa hovAthI A traNe netrovALA (trinetra) che, ema jANavuM.] Ama zrI puSpadaMta kahe che ke, he prabho! sarvarUpa evA Apane mArA namaskAra ho. pharva karve cAramA" che." (g. . For Private and Personal Use Only

Page #99
zivanAM mukhyamAM mukhya cAra svarUpa ------ - 4, 6) A sarva je dRzyamAna svarUpa che, te AtmA che.' ema AtmAnuM sarvavyApakapaNuM batAveluM che, mATe sarvAtmane namaskAra karyA che. zivanAM mukhyamAM mukhya cAra svarUpa have pUrve kahelA samagra arthane saMkSepamAM laI namaskAra karatAM zrI puSpadaMta potAnI stutino upasaMhAra kare che: ghahalarajase vizvotpattau bhavAya namo namaH prabalatamase tatsaMhAre harAya namo namaH / / janasukhakRte satvodrikto mRDAya namo namaH pramahasi pade nistraguNye zivAya namo namaH // 30 // jagatanI utpattiA mATe ghaNA ja rajoguNavALA bhava.(brahma) svarUpa tamane vAraMvAra namaskAra, jagatane saMhAra karavA mATe prabaLa tamoguNavALA hara (rudra) svarUpa tamane pharI pharI vaMdana. vaLI mANasenA sukha mATe adhika savaguNane Azraya karanArA mRDa(viSNu)svarUpa tamane anekavAra namaskAra ho. chevaTe triguNathI atIta mAyArahita jayoti(mokSa)svarUpa zivane namaskAra che. 30 vizvanI utpattinA samaye sattvaguNa ane tamoguNa karatAM rajoguNanuM pramANa vadhAre che evA tame bhava (mati amAta vAtu ti mevaH) eTale brahmamUrtine dhAraNa karo cho, te Apane namaskAra ho, e ja pramANe vizvanA saMhAra vakhate For Private and Personal Use Only

Page #100
zrIzivamahimra stotra sattvaguNa ane rajoguNa karatAM tamoguNanI jemAM adhikatA hoya che evA hara (rudramUrti) svarUpa dhAraNa karatA Apane mArA vaMdana he. vaLI samasta jagatanA sukha mATe jemAM rajoguNa ane tameguNathI savaguNa caDiyAto hoya che evA mRDarUpa (mRthati muvati hRti mRlo vi.) arthAt viSNurUpa dhAraNa karatA tamane mArA praNAma ho; ema traNa svarUpone namana karI chevaTe nirguNa svarUpane stotrakAra namana kare che ke, he prabhu! jyotirmaya (mAyA ane tenAM kArya je doSa che tenAthI rahita) evA nirguNapada svarUpa ziva(maMgaLasvarUpa)ne mArAM vaMdana ho. A uparathI sahajamAM samajAze ke brahmA, viSaNa ane mahAdeva-e traNa devo ekamAtra brahmanAM ja judAM judAM svarUpe che, mATe temAM bhedabuddhi karavI, e bhIMta bhUlavA jevuM che. A zleka hariNI vRttamAM che. "nasamarasaH paariLI matA" evuM enuM saMskRta lakSaNa che. have juo tenuM gujarAtI mApa: nasamarasa " e cAre, page hariNanI paLe; 'virati, Rtue veda a, thatI kavio kaLe.' na, sa, ma, 2 ane sa--evA pAMca gaNanA paMdara akSaro uparAMta eka laghu ane eka guru akSara maLI sattara akSaro hariNImAM hoya che, temAMnA che ane cAra akSare virAma laI bAkInA sAta akSaro belavAnA che. For Private and Personal Use Only

Page #101
vAkyapuSpathI puSpadaMtanI zivapUjA paramAtmAnI sAcI stuti karavI to azakaya che; topaNa "mama vetA vaLa" e trIjA zlokanA uttarArdhathI AraMbhelA stotrano upasaMhAra karatA puSpadaMta potAno vinaya darzAvatAM kahe che: kRzapariNaticetaH klezavazyaM ka cedN| ka ca tara gugasImollaMghinI shshvdRddhiH|| iti cakitamamandIkRtya mAM bhaktirAdhAdvarada caraNayoste vAkyapuSpopahAram / / 31 // he varadAna ApanAra Izvara ! mAruM alpa viSayavALuM ane kalezane vaza thayeluM citta kayAM? ane guNonI saMkhyA tathA mAparUpI) sImA( hada)ne oLaMgI janArI ApanI nitya samRddhi kayAM? A rIte bhayabhIta banelA mane baLAtkAre stutimAM pravartAvI (arthAta dhIraja ApIne AgaLa dhapAvI) bhakitae ApanA caraNamAM (pUrvokata) vAkayapuSponI bheTa arpaNa karAvI che. 31 he iSTa vara ApanAra mahAdeva! alpaviSayaka jJAnavALuM ane avidyAdi aneka doSone lIdhe malina thayeluM mAruM mana kyAM? ane guNanI sImAnI-hadane oLaMgI janArI tamArI nitya saMpatti kyAM? AvA hetuthI DarI jaI atithI calita thatA mane tamArI bhakitae A stuti karavAnA viSayamAM baLAtkAre pravRtta karyo che ane cAturya ApI mArA mukhamAMthI nIkaLelA vAkyorUpI puSpo vaDe tamArA caraNomAM pUjA mATenI aMjali For Private and Personal Use Only

Page #102
10 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahixH stAtra arpaNa karAvI che--bheTa dharAvI che; matalaba ke mArAthI je kaMI nyUnatA thaI hoya, te Apa (mArI bhakita tarapha joI ) kSamA karazo. bIjAnI buddhithI kAma karanAro bhUlacUka kare che; tema meM bhakitanI preraNAthI A kAma kareluM che; mATe bhUlacUka mApha karazeAjI. ahIM stutinAM vAkayone puSpAMjalinuM rUpa ApeluM che, tethI evuM phalita thAya che ke jema puSpo bhamarAne potAnA makaraMda ApI khuza kare che, tema A mArAM vAkayo stutinA viSayamAM bhakitabhAvavALA sajanAne IzvaranA aizvaryanA varNanarUpI sudhArasa Apaze ane bIjAone zrAvaNamAtrathI paNa sukha Apaze. sArAMza ke he prabho! ApanI bhakitamAM atyaMta asaMbhavita evuM phaLadAna karavAnI apUrva zakita che, evuM mArA anubhavamAM AvI gayuM che; mATe mArI prArthanA che ke ApanI acaLa bhakita mane Apajo. A ane A pachInA traNe zloko mAlinIvRttamAM che: * nanamathayuMteyaM mAhina monio; ' evuM enuM saMskRta lakSaNa che. e uparathI nIcenuM gujarAtI mApa juo : nanamayaya guNAthI, mAlinImAM na khAmI; kavijana kavitA kahe, ATha sAte virAmI. mAlinImAM pAMca gaNanA paMdara akSaro paikI AThe ane sAte virAma levAnA hoya che.* 'A ekatrIsa zlokanI saMskRta vyAkhyA zrImata paramahaMsa parivrAjakAcArya zrI madhusUdana sarasvatI svAmIjIe potAnI anupama For Private and Personal Use Only

Page #103
zivanA anaMta guNe asitagirisamaM syAnkajalaM siMdhupAtre surataruvarazAkhA lekhanI patramurvI / likhati yadi gRhItvA zAradA sarvakAlaM tadapi tava guNAnAmIza pAraM na yAti // 32 // he Iza! mahAsAgararUpa pAtramAM nIlagirinA jeTalI zAhI heya, kalpavRkSanI DALIrUpa kalama heya ane (pachI) pRthvIrUpa zailIthI suMdara lakhelI che ane batrIsathI chatrIsa sudhInA loko saraLa che, ema kahI e pAMca glaeNkonI vyAkhyA emaNe karelI nathI; e uparathI anumAna thAya che ke, emaNe A ekatrIsa zlokone ja zrIpuSpadaMtaracita mAnyA haze ane te pachInA zloko pAchaLathI umerAyelA jANI choDI dIdhA haze, kema ke 31mA zlokamAM tetrane upasaMhAra AvI jAya che ane pote stotrakAra vinaya paNa batAvI le che. pachInA loko te niHzaMka kSepaka jaNAya che. e zlokonI racanA-zailI paNa judI ja paDI jAya che. A pAMca ane te pachInA sAta maLI kula bAra lokomAM zivamahimna stotranuM mAhAtma mAtra batAveluM che; e uparathI mAruM paNa mAnavuM evuM ja che; chatAM jyAM jyAM zivamahimnanI chApelI copaDI jovAmAM Ave che, tyAM tyAM badhe 41 ke 43 zloko chApela jovA maLe che, te uparathI meM paNa badhA ja zlokone anuvAda ane artha vagere ApelAM che. vidvAno mAro A prayatna joI AnaMdita thaze ane bhUlacUka mATe mane kSamA Apaze ema mAnI huM AgaLa cAluM chuM. -anuvAdaka For Private and Personal Use Only

Page #104
102 zrIzivamahima stotra kAgaLa laI sarasvatI devI je sadAkALa lakhe, te paNa tamArA guNono te pAra na pAme. 32 zlokano artha saraLa che, chatAM upara artha Apyo che; tethI thoDuM bhaNelo mANasa paNa sahajamAM samajI leze ke IzvaranA guNono pAra nathI. jo koI mANasa dharatI uparanI retInA rajakaNo gaNavA dhAre te kadAca gaNI zake, paraMtu IzvaranA guNone to te kadI pAra na pAmI zake. are! manuSya te pAra na pAmI zake e vAta to ThIka che, paraMtu hajAra mukhavALA zeSabhagavAna paNa IzvaranA guNone gAtAM gAtAM thAkI jAya che, ema zAstromAM ane purANomAM ghaNe ThekANe varNaveluM che. vedavyAsa ke jemaNe ekarUpa vedane aneka zAkhAorUpe vistRgRta karyo che, te tathA zatakoTi rAmAyaNanA racanAra maharSi vAlmIki ane viSaNunA nAbhikamaLamAMthI utpanna thayelA brahmAjI tema ja devonA guru bRhaspati vagere RSimunio tathA deve paNa Izvarano mahimA varNavavA samartha thayA nathI, te pachI bIjAnuM te gajuM zuM? astu! tAtparya A ja che ke yathAzakita IzvaranA guNonuM varNana karI potAnI vANIne pavitra karI levI. upasaMhAra asurasuramunIndraracitasyendumaulegraMthitaguNamahimno nirguNasyezvarasya / sakalaguNavariSThaH puSpadaMtAmidhAno ruciramalaghuvRttaiH stotrametaJcakAra // 33 // For Private and Personal Use Only

Page #105
tetrapATha-phaLazruti 103 - ~- ~ ~ ~-- ~ - ~ samagra(gaMdharvanA) samudAyamAM zreSTha puSpadaMta nAmanA gaMdharva asuro, suro tathA munIdroe pUjelA ane jemane guNamahimA (vedazAstromAM) gUMthAyo che, evA nirguNa paramezvara zrI caMdrazekhara zaMkara bhagavAnanuM A suMdara stotra moTA chaMdo vaDe racyuM che. 33 "mamuramuramunIndra- A padamAM prathama asurone nirdeza karyo che, te sahetuka jaNAya che. sura karatAM asuroe te bheLAnAtha bhagavAna zaMkarane prasanna karI varadAno lIdhelAM vadhu sAMbhaLyAM che; kema ke asuro joke AsurI saMpattivALA che, chatAM manano saMyama karI, bhAre tapa kare te kaMI sahelI vAta nathI, temAM paNa temanI acaLa bhakita dekhAI Ave che, to pachI evI acaLa bhakitathI bhoLAnAtha bheLavAya, emAM zI navAI? "mause" pada uparathI pote mahAdeva ke je caMdrane dhAraNa karI rahyA che, te tApanI nivRtti ane zItaLatAnI prApti mATe ja che, ema samajAI Ave che. je pote zItaLatA ane sukhazAMti bhegavI rahyA che, te pitAnA bhakatone sukhazAMti Ape ane traNa tApanI nivRtti karavA zItaLatAnuM sukha Ape, e svAbhAvika che. saccidAnaMda paramAtmA pote sukharUpa hoI sarvamAM sukhamaya hoya emAM paNa zI navAI ? teMtrapATha-phaLazruti aharaharanavadyaM dhUrjaTeH stotrametat paThati paramabhaktyA zuddhacittaH pumAn yH| sa bhavati zivaloke rudratulyamtathAstra pracurataradhanAyuHputravAnkIrtimAMzca // 34 // thatA ane mAM bhakatone karavA For Private and Personal Use Only

Page #106
104 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahimnaH stAtra je puruSa zuddha cittathI ane parama bhakitathI mahAdevanA A pavitra stotranA hameza pATha kare che, te zivalAkamAM zivajI jevA ane A lokamAM puSkaLa dhana tathA AyuSyavALA, putravAna ane kIrtimAna thAya che. 34 parama bhAva ane zuddha citta, A be padAthI bhakatanI acaLa bhakita tathA cittanI zuddhatA batAvelI che. cittazuddhi mATe zama, dama vagere SasaMpattinI AvazyakatA che ane te bhakitanA pAyArUpa manAyelAM che. jo mananI caMcaLatA hoya, te bhAvabharelI bhakita banI zake nahi, e nirvivAda che, mATe manuSya potAnA manane prathama vaza karavuM jarUrI che. mahezAmAparo devI mahimno nAparA stutiH / aghorAnnAparo maMtro nAsti tavaM guroH param / / 35 / / mahezvarathI koSTha bIjA koI deva nathI ane mahimnathI zreSTha bIjI koI stuti nathI; tema ja aghAra maMtrAthI koNa bIjo koI maMtra nathI ane guruthI zreSTha bIjAM koI tattva nathI. 35 zaMbhu, zaMkara, Iza, pazupati, ziva, zailI, mahezvara, evAM aDatAlIsa mahAdevanAM nAmeA amarakozamAM ApelAM che ane te sivAya 'zivasahasranAma 'mAM hajAra nAme ApelAM che. A dareka nAmamAM mahimA vaselA che; te uparathI samajAze ke sarva dezamAM mahAdevanuM sthAna UMcuM che. mahAdevathI zreSTha bIjo koI deva nI, tema ja mahimAthI eTale zivamahimA arthAt zivamahimna: stotrathI caDiyAtuM bIjuM koI stotra nathI. aghAra maMtrathI vadhI jAya evA For Private and Personal Use Only

Page #107
teMtrapATha phaLazruti 105 koI maMtra nathI ane gurunavathI vadhIne bIjA koI zreSTha tava nathI. gurumahimA te je jANe che te ja jANe che. jagadguru zrImad Adya zaMkarAcArye gurumahimA sArI rIte gAyo che; vaLI A zivamahimna stotra upara saMskRta bhASAmAM vyAkhyA karanAra zrImad paramahaMsa parivrAjakAcArya zrImadhusUdana sarasvatI svAmIe vyAkhyAnA aMtamAM "A meM mArA zrIgucaraNamAM samarpaNa karI che" ema kahIne guru pratye potAne ananyabhAva pradarzita karela che. A jotAM pUrvakAlIna vidvAnomAM potAnA guru pratye keTalI vinayazIlatA ane keTalo AdarabhAva hato, te jaNAI Ave che. dhanya che evA guruone! ne dhanya che emanA AvA gurubhAvathI bharelA ziSyone! A anurupa vRtta che. enuM bIjuM nAma zloka paNa che. lakSaNa nIce mujaba che: zloke SaSThaM guru jJeyaM sarvatra laghu paMcamam / dvicatuSpAdayorhasvaM saptamaM dIrghamanyayoH // zlokamAM akSaro ATha, pratyeka padamAM gaNo; pAMcamo laghu ne chaThTho, guru cAre pado taNe. Ave je sAtame te te, pahele trIje pade guru, paraMtu laghu levAya, bIje the kahuM kharuM. dIkSA dAnaM tapastIya jJAnaM yAgAdikAH kriyaaH| mahimnastavapAThasya kalAM nAInti SoDazIm // 36 // For Private and Personal Use Only

Page #108
102 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIzivamahinnaH stAtra (brahmacaryAdi aneka prakAranI ) dIkSAo, ( gAya, pRthvI, sAnuM vagerenAM ) dAna, (cAMdrAyaNAdi ) tapa, (kAzI, puSkaLa vagere) tIrtho, ( zAstrIya) jJAna ane yajJayAgAdi kriyAo; emAMnuM koI paNa mahimna: stotranI (tenA pAThanI) seALamI kaLAne pahoMcavAne yogya paNa nathI. 36 dIkSA, dAna, tapa, tIrtha ane jJAna tathA karmakAMDa A badhuMye hoya; paNa pAramArthika jJAna arthAt brahmajJAna vagara e badhuM bhArarUpa ja che ema kahevAno ahIM upara lakhelA prakAromAM jJAna zabdanA nirdeza che, te jJAna mAtra zAstrIya jJAna ja samajavuM; nahi ke pAramArthika jJAna. jo pAramArthika jJAna hAya to e badhAMnI kazI ja jarUra nathI. A mahimna: stotranA pAThathI pAramArthika jJAna prApta thAya che, ema paNa ahIM samajI levAnuM che; kema ke e badhuM vedAMtamaya che. mahimna: stotranuM paripUrNa jJAna thAya, to AtmajJAnamAM ja pariNAma pAme che. astu ! A anuSTupa vRtta che. stAtrakAranA nAmanirdeza kusumadazananAmA sarvagaMdharvarAjaH zizuzazidharamaulerdevadevasya dAsaH / sa khalu nijamahino bhraSTa evAsya roSAt stavanamidamakArSIrdivyadivyaM mahimnaH || 37 // For Private and Personal Use Only

Page #109
stotramahimA 107 puSpadaMta nAme sarva gaMdharvone rAjA caMdranI kalA jenA mugaTamAM che evA mahAdevanA sevaka hatA. te gaMdharva mahAdevanA krodhathI potAnA pratApathI bhraSTa thayo hate; eTale teNe A parama divya mahimna stotra banAvyuM. zarUAtamAM puSpadaMta viSe je daMtakathA kahelI che, te A zlokane maLatI Ave che. 30 tetrapAThanuM nizcayAtmaka phalasthana suravaramunipUjyaM svargamokSakahetuM paThatti yadi manuSyaH prAMjali nycetaaH| vrajati zivasamIpaM kinnaraiH stUyamAnaH stavanamIdamamoghaM puSpadaMtapraNItam / / 38 // koka devo ane munioe satkAreluM ane svarga tathA mokSanuM kAraNa A puSpadaMtaviracita mahi: tetra amogha che (avazya phaLadAyI che). tene (je) manuSya bIjAmAM mana rAkhyA vinA ekAgraciro be hAtha joDI je bhaNe che, te kinArothI stuti karAtA e ziva samIpa jAya che. 38 A ko mAlinI vRttimAM che. tetramahimA AsamAptamidaM stotraM puNyaM gndhrvbhaassitm|| anaupamyaM manohAri zivamIzvaravarNanam / / 39 / / For Private and Personal Use Only

Page #110
108 zrIzivamahimna stotra (AraMbhathI mAMDI aMta sudhI) pavitra anupama, manahara; mAMgalika, mahAdevajInA varNanarUpa A gAMdharvaracita stotra samApta thayuM. 39 A anuSTrapa vRtta che. tetrapAThanA aMte prArthanA ityeSA vAGmayI pUjA zrImacchaMkarapAdayoH / arpitA tena devezaH prIyatAM me sadAzivaH // 40 // e pramANe A vANImaya pUjA zrImata zaMkaranA caraNamAM meM arpaNa karI che; A pUjAthI devAdhideva sadAziva mArA upara prasanna thaje. 40 A anuSTrapa vRtta che. tetrapAThAMte namaskAra tava tavaM na jAnAmi kIdRzo'si mahezvara / yAdRzo'si mahAdeva tAdRzAya namo nmH||41|| || he mahezvara! tame kevA cho, ema tamAruM tAtvika svarUpa huM jANato nathI, mATe he mahAdeva! Apa jevA che tevA, Apane mArA vAraMvAra namaskAra che. 41 A anuSTrapa vRtta che. sa, sA. For Private and Personal Use Only

Page #111
tetrapATha karanAra zivalekamAM pUjAya ekakAlaM dvikAlaM vA trikAlaM yaH ptthennrH| sarvapApavinirmuktaH zivaloke mahIyate / / 42 / / dararoja eka vakhata, be vakhata athavA traNa vakhata je puruSa A stotra bhaNe che te sarva pApothI mukata thaI zivalokamAM pUjAya che. 42 A anuSTrapa vRtta che. A stotrapAThathI zaMkaranI prasannatA zrIpuSpadantamukhapaGkajanirgatena stotreNa kilbiSahareNa harapriyeNa / kaNThasthitena paThitena samAhitena suprINito bhavati bhuutptirmheshH||43|| zrI puSpadaMtanA mukhakamaLamAMthI nIkaLeluM pApaharaNa karanAruM ane zaMkarane priya A stotra mukhapATha karI samAhita (sAvadhAna) citte bhaNavAthI eTale je bhaNe che, tenA upara-bhUtapati mahAdeva ghaNA ja prasanna thAya che. 43 zrI puSpadaMtanA mukhakamaLamAMthI nIkaLeluM evo ene artha che. paraMtu pariziSTamAM je samazlokI anuvAda Apyo che temAM ame kharela ema kaheluM che, te yogya ja che. nIkaLela For Private and Personal Use Only

Page #112
110 zrIzivamahimnaH stotra lakhavA karatAM kharela lakhavuM vadhAre yogya che kema ke kamaLamAMthI jema puMkesara khare che tema A mukhakamaLamAMthI kesara samAna zabdo kharelA che. ema samajAya che. "nitabhA" pada, mULamAMnA "samAhita pada mATe mUkeluM che. samAhita eTale sAvadhAna arthAta ekAgracitta thayela, ema samajAya che. jeNe pitAnuM mana jItyuM nathI te ekAgracitta zI rIte thavAne hato! A chello zloka vasaMtatilakA vRttamAM che. "3 vasattatitra tamanA nara evuM enuM saMskRta piMgaLanuM lakSaNa che. have jAo enuM gujarAtI mApa: che cauda akSara vasyA, tamaSAne, evI vasaMtatilakA, guNI gAya rAge. A vasaMtatilakAmAM tagaNa, bhagaNa, jagaNa ane jagaNa ema cAra gaNanA bAra ane chevaTanA be guru akSaro maLI kula cauda akSaro hoya che. For Private and Personal Use Only

Page #113
zivamahimra stotra samazlokI anuvAda | zikhariNI mahimAnI tArA, vaNa avadhi jANe stuti yadi, agyA te brahmApratitaNIye cagya na kadI; manAye jo saunI, sva-mati-hadavALI stuti ja te udhAme A mAro, paNa nirapavAdI hara! thatuM. manavANIthIe para vilasato Apa-mahimA, abhedethI jenA, zruti paNa guNa gAya bhayamAM stavAye kethI e? kavaNa guNa? kaI kayama kaLe? chatAM sAkAre te, mana-vacana kenAM nava vaLe? 2 vade vANI pate, madhuza madhurI amRtamayI, pachI kyAMthI lAge? suraguru-girA addabhuta thaI; chatAM A vANuM huM, tuja guNa gaNuM pAvana karuM; ane e arthe A puramathana ! mArI mati dharuM. 3 tamAruM ezvarya, traNa guNa thayuM che traNa rRpe, kare sRSTi-sthiti-pralaya, vaLI vastu traryonuM te, niSedhatA ene varada ! matihINA avagaNI, abhAgIne hAlAM azubha vacane doSathI bhaNI. 4 For Private and Personal Use Only

Page #114
112. zrIzivamahimra stotra saryuM je saTTAe, tribhuvana zauM ceSTA? zarIra zuM? upAye zuM che? zuM, adhikaraNa? sAma paNa zuM? kutarko kUDA A, akaLa-kaLa tuMmAM na TaktA, bhamAvA bheLAMne, mukhara mukha mUrkhanuM karatA. 5 nathI sajelI te, avayavatI sRSTi yama A ? kaho sajelI te, sarajanadhaNI hAya kayama nA ? anIze saI te upakaraNa zAM ? e sarajane, Dare mUrkha temAM, amaravara ! je zaMkita bane. 6 trayI, sAMkhyAdinA, pazupati ane viSNumatanA, anekhA mArgomAM, 'hitakara thaze, A parama A rucijegA evA, ju-kuTila mArge jaI tane, jane pAme aMte; jyama jala-pravAho jaladhine. 7 kapAle, khago, ajina, pharazI, vRddha vRSa jyAM, bhujago ne bhame, gharavakharI paryApta tuja tyAM; chatAM te te riddhi, amara tuja maherathI ja lahe, nijAnaMdIne te viSaya-mRgatRSNA na bha. 8 kahe kaI loke jagata dhruva, ko adhuva kahe, vaLI bIjAo te, dhruva-adhruva saMmizrita lahe; prakAro pekhI A; puramathana ! huM vicimata sama, stavaMtAM lAjuM nA, mukharapaNuM che dhITa ja ahe! 9 For Private and Personal Use Only

Page #115
samalaikI anuvAda 113 - --- ---- ---- mahA tejerAzi ! tuja baLataNuM mApa karavA, gayA ane UMce, vidhi, hari nauce, niSphaLa havA; pachI bhakti-zraddhA-bhara stuti karaMtA prati tame, svayaM dIdhAM darzana, girIza! tuja sevA zuM na phaLe? 10 karI vairIhIzuM, tribhuvana dazAcce sara karyuM, dhayuM bAhuonuM jUtha laData kerI caLa bharyuM balidAne apI, zira-kamaLa-mALA tuja pade, prabhAve bhaktinA, tripurahara ! tArI acaLa e. 11 prabhe! tethI pApe, sabaLa bhujanAM vRda dharavA, chatAM e te maMDyo! tuja bhuvana kailAsa haravA; tahAM aMguSThA, sahaja dabo e sthiti thakI, na patto pAtALe! khacita khaLa jAye chata-chakI. 12 traNe lake bANe, varada ! vaza la sevaka gaNI, ghaNI UMcI riddhi paNa nIcI karI vAsavataNa; navAI zI emAM! tuja caraNa tenI nati hatI, nakonI tuM pratye, zira-avanati unnati thatI. 13 aciMtye brahmANaDa-kSaya samajIM, devAsura DaryA, dayAbhAve tyAre, vinayana ! tame te viSa haryA; na zebhe zuM kaThe! atiza-viSa-kALAza tamane, kaleke zAbhaMtebhuvanabhaya-bhaMga-vyasanIne. 14 For Private and Personal Use Only

Page #116
114 zrIzivamahinnaH teMtra paDatAM pAchAM nA, zara maratAM nitya vijayI, knyA vhANAM vi, sura-asura ke mAnava mahI'; tane te devezeA, gA~ Iza! thayA bhasma tujathI, jitAtmAnI nizce hitakara avajJA na banatI. 15 padAghAta pRthvI, paDatI sahasA sazaya mahI, chaLyAM nakSatrA, bhuja-parigha vege nabha jahIM; Daga tuM ghau chuTTI, laTa-taTa jaTAnI vaaMjhavatAM, jagANe-nAcA kaparI, banatI Apa-vibhutA. 16 nabhe chAyuM khvALu, grahagaNu hU~bhye phINu phaLiyuM, viyat-gaMgA-vAri, tuja zira viSe biMdu aniyuM; banyuM dvIpAkAre, jagata jaLamAM dhAdhathI je, jaze kahyuM ethI, vapu vipula ne divya tuja te. 17 rathe pRthvI, cakre ravi-zarzI, zare mAdhava dharI, himAdrI kADe, zatakRti dharyA sArathi karI; daha'tAM kIdhA te', tripura-tRNu . Akhara zuM A sva-cIje khelaMtA, prabhumati parAdhIna thatAM nA. 18 sahasrAbve tArAM caraNa pUjatAM eka ja ghaTavu, tahAM zrIviSNue, nija-nayana-nIlAmbuja dharyuM; parA bhakti A tA pariNata thaI cakra rUpamAM; trileAkI-rakSAthe, tripurahara ! jAge jagatamAM. 19 For Private and Personal Use Only

Page #117
samalaikI anuvAda *tu-svAmIne tuM, kratu sUi gaye jAgI phaLa ke, khaDelAM karmI tA daeNzapUjana vhANuAM kyama phaLe ? tane tethI care, phaLa--viSaya jAmIna sarajI, dhare zraddhA dhArI zrutivihita karmI jana sajI. 20 115 kriyA-jJAtA dakSa, kratu pati hatA prANI-pati jyAM, RSio, Rtvijo, zaraNui ! hatA sabhya sura tyAM; ketu tUTyo kiMtu Rtu-la-vidhAyI tuja thakI, azraddhAnA yajJA, ahahu ! abhicArA ja nakI. 21 mRgIbhUtA putrI, prati mRga khanI raMga ramavA, haThe dhAyA dhAtA, paNa nabha paDyo nAtha kheMcavA; dhanurdhArI tuMthI, zara-trasata thai ghAyala gati, hajIye AkAze, tuja zara paLe che mRga prati. 22 umA--lAvaNyethI, dhanuSa dharauM Avela smara je, gaNI khALelA te, tRNu sama umA AgaLa tame; chatAM ardhAMge hai, yamanirata jo aiNu samaje, tamAne devI teA, varada ! vinetAe mUDha khare ! 23 che; smazAne krIDA ne, smarahara! sakhA treta-gaNu che, ciMtAbhasmA che ne, nara-khaparanI mALa pazu bhale ne ! tAruM e, carita saghaLu Mce azubha che, chatAM bhakto keruM, vada! saghaLuMce OM zubha che. 24 For Private and Personal Use Only

Page #118
11 zrIzivamahimA stotra dharI pratyaka-citte, mana savidha vAyu vaza laI, vahAvI harSAzuM, nayanabhara romAMcita thaI; vikI vastu ke amRta-hadamAM majijata sama, majA mANe yogIhRdayamahIM te tattva ja tamo. 25 zazI tuM bhAnu tuM ziva! salila tuM gaMdhavaha tuM, dharA tuM AtmA tuM, bhava! anala , vyoma paNa tuM bhale evI temAM, parimita girA sujJa vadatA; na zI vastu? te, nava ahI ame te samajatA. 26 triveda trideva tribhuvana, avasthA trayataNuM, akArAdi vaNe, kathana karI je bedhaka thatuM; dhvani mAtrAdhe le, tuja tarIya avyAkRta pade, samagra pratyaMge, zaraNuda! tane 5da vade. 27 bhavaH zarvaH rudraH pazupati IzAnaH sahamahAna , tathA bhIma: ugraH maLI banatu nAmASTaka mahAna ; vase nAme nAme, zruti paNa mahAdeva! tuja e, namaskAra mArA, zaraNapa! premAspada ! tane. 28 namuM sauthI pAse, priyadava! namuM sauthI dUra tuM, namuM sauthI moTA, marahara! namuM sauthI tana tuM, namuM sauthI vRddha, trinayana! namuM sauthI yuva tuM, namuM e tuM a, te sakalapa ! sarvAtmaka ! namuM. 29 For Private and Personal Use Only

Page #119
samalaikI anuvAda riNI adhika-rajase, sRSTikartA bhavasvarUpe namuM, adhika-tamase, sRSTihartA harasvarUpe namuM; janasukhakarA, sattvAdhikaye mRDasvarUpe namuM, triguNarahite, teja puMje zavasvarUpe naM. 3. mAlinI mati lava-paripAkI, phleza-AdhIna huM kayAM ? anahada guNa-riddhi, zAzrvatI ApanI kyAM ? calita cakita thAtAM, bhakti dhaiye dhapAve, vao ! caraNu tArAM, vAya-puSpa jAve. 31 noMlagiri ma zAhI, leI ne si*-pAtre, suratarutI zAkhA, lekhanI pRthvI-patra; nizadina lakhaze jo, zAradA ekatAra, tadapi tuja guNeAnA Iza ! pAme na pAra. asura-sura-munI, caMdramauli vaeNjanA je, niraguNa Iza gAyA guNu-mahumA khacI je; sakala guNa viSe je, zrazna ta puSpada te, stavana rucira evu, A macchu vadhavRtta. pratidina paDhatA je, staMtra manuja parama bhAva, zuddha A rAjhu keruM', citta aneru For Private and Personal Use Only 117 ---- 32 OM

Page #120
118 zrIzivamahimna stotra ziva sama banI seje, jAya kailAsa dhAme, ati suta, dhana, Ayu, kIrti te atra pAme. 34 anuSTrapa zaMbhuthI para nA deva, mahemAthI para nA stuti, ara maMtrathIye nA, guruthI para tatva na. 35 dIkSA, dAna, tapasu, tIrtha, jJAnane karmakAMDa jayAM, mahisaH stotra kerI nA, soLamIye kaLA ja tyAM. 36 mAlinI kusuma-darzana nAme, sarvagaMdharvarAja, zizu-zazi-dhara bheLAnAthane dAsa khAsa; patana baLataNuM te, pAmI, svAmI khijAtAM, stavana-kavana kIdhuM, divya mahemAtaNuM A. 37 sura-munivara pUje, svargadA mekSadA je, stavana phaLavatuM A puSpadaMte racyuM te, jana yadi kara jeDI, eka cite bhaNe te, ziva-samIpa ja jAye, kinnarethI gavAta. 38 anuSTrapa samAsa A thayuM teMtra, gaMdharvokta pavitra ne, anupama mane hAri, maMgala ziva-kIrtane. 39 For Private and Personal Use Only

Page #121
samazlokI anuvAda 119 vANu vaDe karelI A pUjA zaMbhupade haje; a" ema mahAdeva, prasanna mujane thaje. 40 tame kevA mahAdeva ? tatva jANuM na huM jarI; jevA che Apa tevAne, namaskAra karI pharI. 41 eka kALe kikALe vA, trikALe bhaNanAra je, mukAI sarva pApathI, pUjAye zivaka te. 42 vasaMtatilakA zrI puSpadaMta-mukha-paMkajathI kharela, A tetra pApa-hara che harane gamela; ene jitAtma mukhapATha kare hameza, te tuSTa thAya ati bhUtapati maheza. 43 For Private and Personal Use Only

Page #122
195 X2 8:21 For Private and Personal Use Only

Page #123
hAtha in it i aa # # # # it 1 || mAvata' gujaratis Aa Rit in #1111 1st Ma its u all sastu sAhitya' eTale UMcAmAM UMcu sAhitya stotra-prArthanA-mAhAmya 2 paisA divAdhyAyamudhA 2500 bhAratIya saMskRtinA pramANabhUta graMthamAMthI cUMTelA maMtro, subhASA ane sUktione bahat saMgraha artha sAthe. zrI puruSe ramamANamAhAtamya mULa zvA sAthe saraLa bhASAMtara, upayogI oNAtre. nityapATha bhagavAnanAM nAme, stotro, stavane, dhUna, bhajane zAMti prArthanAono saMgraha, badhAmAtA, paNa che lokamAtA gaMgAne lagatI judI judI saMkSipta AkhyAyita enuM nirUpaNa. ajendrAkSa mahAbhArata ane zrImad bhAgavatamAMnA ranarUpa " gajendra mAkSa nuM AkhyAna mULa saMkta pAkanA bhASAMtara sAthe. kaThAbhUSaNama. - bhAvine nityapATha karavA mATenA slo saraLa artha sAthe. zAhaya bhaktisatra zaktine mahimA samajAvatAM bhaktisUtronuM mULa sAthe saraLa | gujarAtI anuvAha, vizusahastranAma 250 nitya pATha karavA mATe saraLa atha" sAthe. hanuM mAnavIyA nitya pATha karavA mATe moTA akSaromAM zaNa pATha. satuM sAhitya vardhaka kAryAlaya-amadAvAda 3st it Hassana NOTTE bAraDa nA dara nI sAlan in it in H I m n start this it For Private and Personal Use Only

Page #124