Agam Athuttari

Author(s): Kusumpragya Shramani
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004272/1

Page #1
Agama aGguttarI AcArya abhayadeva saMpAdaka/anuvAdaka DaoN. samaNI kusumaprajJA

Page #2
Agama adbhuttarI AcArya abhayadeva saMpAdaka/anuvAdaka DaoN.samaNI kusumaprajJA

Page #3
prakAzaka : jaina vizva bhAratI, posTa : lADanUM 341306 jilA : nAgaura (rAja.) phona naM. : (01581) 222080/224671 I-mela : Jainvishvabharati@yahoo. com (c) jaina vizva bhAratI, lADanUM ISBNo. 81-7195-219-4 BARCODE 978-81-7195-219-9 prathama saMskaraNa : 2012 mUlya : 60 rupaye mudraka : zrI vardhamAna presa navIna zAhadarA, dillI-32

Page #4
maMgala saMdeza parama pUjya gurudeva tulasI aura parama pUjya gurudeva mahAprajJajI ke netRtva aura kartRtva se Agama battIsI kA sampAdana huA aura usake anuvAda Adi kA kArya Aja bhI Age bar3ha rahA hai| yaha eka garimApUrNa kArya hai| isake atirikta anya granthoM kA bhI sampAdana Adi kArya ho rahA hai| prastuta grantha 'Agama aTTattarI' pAThaka ke sammukha A rahA hai| isake sampAdana Adi ke kArya meM DaoN. samaNI kusumaprajJAjI kA zrama antargarbhita hai| pAThaka isa grantha se bahumUlya mArgadarzana prApta kara skegaa| zubhAzaMsA AcArya mahAzramaNa jasola (rAjasthAna) 23 agasta 2012

Page #5
_

Page #6
bhUmikA abhayadevasUri dvArA nirmita Agama adruttarI eka laghukAya graMtha hai, jisameM deva, guru aura dharma ke svarUpa kI vyAkhyA hai| isa choTI sI kRti meM AcArya ne bahuta kauzala ke sAtha isa ratnatrayI kA maulika vivecana kiyA hai| AcArya ne isa graMtha meM sarvaprathama tIrthaMkara mahAvIra ko vaMdanA karake gyAraha gaNadharoM ko namaskAra kiyA hai| dravya aura bhAva paramparA ke sambandha meM AcArya kI mAnyatA hai ki devardhigaNikSamAzramaNa taka zuddha bhAva paramparA calI, usake bAda zithilAcAra ke kAraNa aneka dravya paramparAeM prArambha ho giiN| dravya paramparA ko unhoMne vezyA aura cANDAla tathA bhAva paramparA ko gRhapati aura rAja karaMDaka se upamita kiyA hai| prastuta graMtha meM ullekha milatA hai ki pArzvastha aura pramatta sAdhuoM dvArA jo Acarita jIta vyavahAra hai, aneka sAdhuoM dvArA Acarita hone para bhI usa jIta se vyavahAra nahIM hotaa| isake viparIta jo suvihita aura saMvigna sAdhuoM dvArA Acarita hai, vaha jIta vyavahAra AcaraNIya hai, bhale vaha eka hI sAdhu dvArA AcIrNa kyoM na ho| . isa graMtha kA vaiziSTya yaha hai ki deva ke svarUpa kA varNana nae rUpa meM kiyA gayA hai| jinezvara bhagavAna kI AjJA kA pAlana hI jinezvara deva kI ArAdhanA hai| jinezvara deva kI AjJA se kiyA gayA anuSThAna vaTavRkSa kI bhAMti vistAra ko prApta karatA hai| jinaAjJA pUrvaka kiyA gayA thor3A-sA anuSThAna bhI pApa kA haraNa kara sakatA hai, jaise sUrya kI choTI-sI kiraNa bhI dazoM dizAoM ke aMdhakAra kA nAza kara detI hai| graMthakAra kA maMtavya hai ki jo prANI AjJA ko mahattva nahIM detA, abhimAna se usakI avahelanA yA bhaMga karatA hai, usakA buddhi-vaibhava, cAturya Adi vizeSatAeM vyartha haiM tathA usakI arcanA, pratyAkhyAna, pauSadha, upavAsa, dAna aura zIla Adi

Page #7
chaha Agama adbhuttarI anuSThAna dhatUre ke phUla kI bhAMti nirarthaka hote haiN| AjJAbhraSTa vyakti gAya, mRga, vRkSa, patthara, gadhA, tRNa aura kutte ke samAna hote haiN| kavi ne chAyAvAdI zailI meM ina sabake mukha se apane-apane vaiziSTya ko sAhityika zailI meM prakaTa karavAyA hai| sAtha meM unase yaha bhI kahalavAyA hai ki AjJAbhraSTa manuSya ke sAtha hamArI upamA karanA lajjAspada bAta hai kyoMki unakA astitva hI vandhyAputra ke samAna hai| yaha sArA prasaMga na kevala sAMskRtika dRSTi se mahattvapUrNa hai apitu isameM aneka laukika mAnyatAoM kA bhI samAveza hai| sarvaprathama gAya kavi ke kathana kA prativAda karate hue kahatI hai-"maiM zuSka tRNa khAkara bhI amRta tulya dUdha detI huuN| mere gobara se bhUmi kI zuddhi, lipAI tathA bhojana pakAne Adi kArya hote haiN| merA prasravaNa pApa kA haraNa karane vAlA, bAlakoM ke zarIra ko puSTa karane vAlA tathA roga kA haraNa karane vAlA hai| mere dvArA tyakta dUdha Adi se utpanna dravya pitta-vikAra ko dUra karane vAle haiN| mere mAMsa se zikAriyoM ko tRpti hotI hai| mere carma se na kevala logoM ke pairoM kI rakSA hotI hai apitu jala bharane kI dRti Adi bhI banAI jAtI hai| merI pUMcha meM devatA nivAsa karate haiM tathA brAhmaNoM kA bhUbhAga mujhase suzobhita hotA hai| itane guNoM se yukta mujha gAya se AjJAbhraSTa manuSya kI tulanA karate hue he kavizreSTha! tumako lajjA kI anubhUti kyoM nahIM hotI? gAya kI bhAMti hI AcArya ne mRga, vRkSa, patthara Adi ke mukha se unake aneka vaiziSTya ko prakaTa karavAyA hai| graMthakAra ke anusAra AjJAbhraSTa vyakti kA cAritra vezyA aura dAsI ke sneha ke samAna asthira, kiMpAka phala kI bhAMti asAra tathA tapta lohe para svAti nakSatra kA pAnI girane ke samAna niSphala hotA hai| isa prasaMga meM kavi ne aura bhI aneka laukika upamAoM kA prayoga kiyA hai|

Page #8
sAta bhUmikA AcArya ne darzana se rahita vyakti ko vaMdanA karane kA niSedha kiyA hai kyoMki samyaktva ratna se bhraSTa vyakti bhavabhramaNa karate rahate haiN| darzanabhraSTa vyakti ko jJAna aura cAritra kI prApti bhI nahIM ho sktii| AcArya spaSTa ullekha karate haiM ki jaise mUla kA vinAza hone para vRkSa puSpita-phalita nahIM hotA, vaise hI jina-darzana se bhraSTa vyakti mokSa ko prApta nahIM kara skte| ____ AcArya ne sajjana-durjana kI saMgati ke pariNAma ko vividha upamAoM se samajhAyA hai, jaise caMdana vRkSa kI pavana se prerita anya nIma Adi ke vRkSa bhI caMdana kI sugaMdha ke rUpa meM pariNata ho jAte haiM tathA caMpaka ke phUla se sugaMdhita tila bhI caMpA kI sugaMdha vAle ho jAte haiN| svAti nakSatra kA jala sIpI ke mukha meM girane para motI, sarpa ke mukha meM girane para viSa tathA kele ke patte para girane para zreSTha kapUra bana jAtA hai| graMthakAra kA maMtavya hai ki sAdhu puruSoM para saMgati kA prabhAva nahIM par3atA, ve apane mUla svabhAva ko nahIM chodd'te| jaise caMdana kI latA para sarpa apane viSa kA prabhAva nahIM chor3a sktaa| kastUrI ke mada meM rakhane para bhI lahasuna apanI gaMdha nahIM chodd'taa| kAcamaNi ke sAtha rakhA huA vaiDUrya ratna kAcamaNi ke rUpa meM pariNata nahIM hotaa| cugalI aura niMdA karane ke doSoM ko prakaTa karate hue AcArya * kahate haiM ki sAdhu kI niMdA karane se paraloka meM ghora dAridrya aura vighna-bAdhAeM prApta hotI haiN| usa vyakti ko bodhi kI prApti nahIM hotii| asAdhu ke samakSa sAdhu kI niMdA karane se jIva hAtha-paira se vikala, mUka, aMdha, daridra aura ghora duHkhoM ko prApta karate haiN| aMta meM AcArya ne lalitAMgakumAra, bhImakumAra, dhammilla, dAmanaka, agar3adatta Adi aneka kathAnakoM kA ullekha kiyA hai| - isa choTI sI kRti meM AcArya ne zakunazAstra ke kucha gUr3ha

Page #9
ATha Agama adduttarI rahasyoM ko bhI prakaTa kiyA hai, jo anyatra dekhane ko nahIM milate, jaise prathama prahara meM dAMyI ora mRga ke darzana zubha zakuna hai| maithuna karate hue gadhe ke gupta aMgoM ko dekhane se sadaiva mana-vAJchita prayojanoM kI siddhi hotI hai aadi| kartRtva graMtha kI aMtima gAthA ke AdhAra para yaha mAnA jA sakatA hai ki isa graMtha ke kartA AcArya abhayadevasUri haiM lekina ye kauna se abhayadevasUri haiM, yaha Aja khoja kA viSaya hai| abhayadeva ke nAma se aneka AcArya hue haiM, unameM tIna AcArya prasiddha haiN| prathama abhayadevasUri gyArahavIM-bArahavIM zatAbdI meM hue, jo darzana ke prakANDa vidvAn the| unhoMne siddhasena ke sanmati tarka prakaraNa para 25000 padya parimANa vAdamahArNava TIkA kI racanA kii| dvitIya abhayadevasUri bArahavIM zatAbdI meM hue, jo navAMgI TIkAkAra ke rUpa meM prasiddha haiM tathA tIsare abhayadevasUri solahavIM-satarahavIM zatAbdI meM hue| siddharAja jayasiMha rAjA ne jinheM 'maladhArI' upAdhi se vibhUSita kiyaa| isa graMtha kA sambandha kauna se AcArya ke sAtha hai, yaha vimarza kA bindu hai| graMtha-racanA ke vaiduSya ko dekhakara aisA pratIta hotA hai ki isa graMtha ke racanAkAra suprasiddha navAMgI TIkAkAra abhayadevasUri hI hone caahie| 'aTThattariyA' ullekha se yaha spaSTa hai ki isa graMtha meM 108 gAthAeM honI cAhie lekina vartamAna meM isa graMtha meM 115 gAthAeM milatI haiN| inameM kauna-sI sAta gAthAeM bAda meM prakSipta huIM, yaha Aja spaSTa nahIM hai| yadi aMtima gAthA ko bAda meM prakSipta mAne to phira kartRtva ke Age bhI praznacihna laga jaaegaa| navAMgI TIkAkAra abhayadevasUri kI racanA mAneM to isa graMtha kI racanA kA samaya vikrama kI pandrahavIM-solahavIM zatAbdI honA caahie| vaise bhI isa graMtha kI koI bhI hastalikhita prati solahavIM zatAbdI ke uttarArdha se pUrva kI nahIM miltii|

Page #10
bhUmikA prati-paricaya (a) yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyA maMdira, ahamadAbAda se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 18877 hai| isakI patra saMkhyA 7 haiN| prati sthUla evaM spaSTa akSaroM meM likhI gaI hai| prati ke aMta meM "iti zrIAgamaaTTattarIsUtrasamAptaH saMvat 1933 nA varaSe kArtika sudI 8 ne vAra bhome" kA ullekha hai| (da) yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyA maMdira, ahamadAbAda se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 18898 hai| isakI patra saMkhyA 7 hai| isake aMta meM "iti zrIAgamaadruttarIsUtrasamAptaH saMvat 1933 kArtikazukle tithau dvitIyAyAM bhRguvAsare lipikRtaM bAbA bAlagIrajI mahAdevagIrajI / cha / / kA ullekha hai| (ba) yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyA maMdira, ahamadAbAda se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 23740 hai| isakI patra saMkhyA 6 hai| aMtima pRSTha khAlI hai| isake aMta meM "iti zrIAgamaadbhuttarIsUtrasamAptaH saMvat 1741 varaSe mAgasiramAse zuklapakSe SaSThI tithau" kA ullekha hai| prati sApha-sutharI evaM sughar3a akSaroM meM likhI huI hai| '' (ma) yaha prati mahAvIra ArAdhanA kendra, kobA ke kailAzasAgara sUri jJAna maMdira pustakAlaya se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 12666 hai| yaha prati satarahavIM zatAbdI ke uttarArdha meM likhI huI honI caahie| isameM kula patra saMkhyA 5 hai| prati ke aMta meM "iti zrIAgamaadruttarIsamAptaH" kA ullekha hai| . (lA) yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyA maMdira, . ahamadAbAda se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 17 hai| isameM

Page #11
Agama adbhuttarI 19 patra haiN| isa prati meM gAthA ke Upara saMskRta chAyA likhI huI hai| aMta meM "iti zrIAgamaaTTattarIsUtrasamAptaH saMvat 1933 nA jyeSThaprathamatRtIyAyAM" kA ullekha hai| (he) yaha prati zrI hemacandrAcArya jaina jJAna maMdira, pATaNa (gujarAta) se prApta hai| isakI kramAMka saMkhyA 16547 hai| isakI patra saMkhyA 15 hai| isa prati meM bhI gAthA ke Upara saMskRta chAyA likhI huI hai| prati ke aMta meM "iti zrIAgamaadbhuttarIsUtra smaaptH| zubhaM bhavatu kalyANamastu vAcyamAnaH ciraMjIyAt lekhakasya" kA ullekha hai| yaha prati bhI unnIsavIM sadI meM likhI gaI pratIta hotI hai| saMpAdana kA itihAsa san 1979 kA prasaMga hai| pUjyavaroM ne kucha sAdhviyoM aura mumukSu bahinoM ko Agama zabdakoza ke kArya meM niyukta kiyaa| usa samaya lagabhaga zatAdhika graMthoM se kArya karane kA nirNaya liyA gyaa| graMthoM kI sUcI meM eka nAma Agama aTThattarI kA bhI thA lekina vaha prakAzita rUpa meM prApta nahIM thii| san 2007 meM Agama kArya ke lie kucha hastapratiyAM evaM graMtha dekhane ke lie ahamadAbAda jAnA huaa| vahAM lAlabhAI dalapatabhAI vidyA maMdira evaM mahAvIra ArAdhanA kendra kobA-ina donoM saMsthAnoM meM Agama adruttarI kI hastalikhita pratiyAM dekhiiN| mana meM vikalpa ubharA ki AcArya mahAprajJa ke mukha se isa graMtha ke bAre meM sunA hai ata: isakA sampAdana honA caahie| kaI sthAnoM para pATha kI zaMkA hone se aneka pratiyoM se isakA pATha-sampAdana kiyA gayA hai| isa graMtha ke aneka sthala pATha aura artha kI dRSTi se Aja bhI vimarzanIya haiN| AzA hai vidvavarga isa para dhyAna kendrita kregaa| isa graMtha ke anuvAda ko sAdhvI siddhaprajJAjI

Page #12
bhUmikA gyAraha ne na kevala AdyopAnta sunA hai apitu aneka kliSTa evaM jaTila sthaloM ke anuvAda meM saMzodhana evaM parimArjana bhI karavAyA hai| Aja ve sadeha hamAre samakSa upasthita nahIM haiM lekina unakA niSkAma sahayoga sadaiva smRtipatha para aMkita rhegaa| gaNAdhipati tulasI aura AcArya mahAprajJa ko maiM atyanta zraddhA se praNAma karatI hUM, jinhoMne mujhe bIsa varSa kI choTI umra meM Agama ke kArya meM niyojita kara zruta kI sevA karane kA durlabha avasara pradAna kiyaa| paramapUjya AcArya mahAzramaNa ke mArgadarzana, AzIrvAda evaM zakti-saMpreSaNa se hI yaha kArya sampannatA taka pahuMcA hai| vaMdanIyA mahAzramaNI sAdhvIpramukhAjI kI vAtsalya prapUrita dRSTi mujhe sadaiva karmazIla banAe rakhatI hai| AdaraNIyA mukhyaniyojikA vizrutavibhAjI kA udAratApUrNa sahayoga smaraNIya hai| bhUtapUrva niyojikA samaNI madhuraprajJA evaM vartamAna niyojikA samaNI RjuprajJA ke vyavasthAgata sahayoga tathA sabhI samaNiyoM kI hArdika zubhakAmanAoM kA smaraNa karatI huI yaha saMkalpa vyakta karatI hUM ki guru-kRpA, saMgha kI zakti evaM bujurgoM ke AzIrvAda se maiM abhIkSNa jJAnopayoga meM rata raha skuu| ... graMtha ke TaMkaNa meM kusuma surAnA tathA saMdarbha milAne evaM prUpha se prUpha milAne Adi ke kArya meM sunItA ciMDAliyA, prIti baida tathA kavitA sinhA kA sahayoga bhI ullekhanIya hai| AcArya tulasI zatAbdI kI pUrva sandhyA meM yaha laghu lekina mahattvapUrNa puSpa samarpita karate hue mujhe sAtvika AnaMda kI anubhUti ho rahI hai| DaoN. samaNI kusumaprajJA

Page #13
- . graMthAnukrama viSaya-sUcI pATha-sampAdana evaM anuvAda pariziSTa * gAthAnukrama * kathAeM * vizeSazabdAnukrama * zabdArtha * saMketikA * prayukta graMtha sUcI -

Page #14
viSaya-sUcI OM OM OM OM - - 1, 2. mahAvIra ke mukhAraviMda kA varNana tathA praarthnaa| mahAvIra tathA gaNadharoM ko nmn| mahAvIra kI tiirth-prmpraa| 5, 6. bhAva-paramparA kA vrnnn| sAdhu ke lie deva, guru aura dharma smmaany| grAmavAsI aura ThAkura kA dRssttaant| AgamabhraSTa muni kI muulyhiintaa| dravya-paramparA kA vrnnn| mUr3ha kI sthiti| dravya-paramparA aura bhAva-paramparA meM aNtr| dravya-paramparA meM mRgAvatI aura caMDapradyota kA dRssttaant| . devardhigaNi taka bhAva prmpraa| dravya-paramparA kI vezyA aura cANDAla kI peTI se tulnaa| avizodhikara jIta vyvhaar| : 17. zuddha bhAva paramparA kI rAjA aura gRhapati ke karaMDaka se tulnaa| 18, 19. gItArtha sAdhuoM dvArA AcaraNIya jIta vyvhrnniiy| 20. . . . azaTha sAdhu dvArA samAcIrNa niravadya jIta aacrnniiy| 21, 22. Avazyaka tathA sAmAcArI Adi kriyA kA nirdesh| lokottara Avazyaka kA mhttv| 24. lokottara paramparA kI vItarAga dvArA sthaapnaa| jinendra kI AjJA phldaayii| 26-29. AjJA ke mahattva meM daridra puruSa kA dRSTAnta evaM upny|

Page #15
Agama aTTattarI AjJA yukta anuSThAna hI pApa naashk| caraNakaraNa meM upayukta sAdhu hI vAstavika guru| yogya guru kA upadeza hI dhrm| arhat ke vacanoM kI virAdhanA se durlabhabodhitva kI praapti| virAdhaka kI bhakti, pratyAkhyAna Adi anuSThAna nirrthk| AjJAhIna vyakti ko dI gaI upmaaeN| .. .. kavi ke prati gAya kA prtivaad| 37-39. gAya kA mhttv| kavi ke prati mRga kA virodh-prdrshn| mRga ke carma kA mhttv| 42. mRga kA shkun| 43. vRkSa kA kthn| 44-46. vRkSa se hone vAle laabh| 47. patthara kA prtivaad| 48, 49. cintAmaNi ratna kA mhttv| . 50-52. gadhe dvArA svayaM kA mAhAtmya sthApita krnaa| 53-55. tRNa dvArA svayaM kA mahattva btaanaa| 56, 57. kutte kA prativAda evaM svayaM kI mahattA sthApita krnaa| 58-61. AjJA bhraSTa ko vividha upmaaeN| 62-66. AjJA rahita dharma ko dI jAne vAlI upmaaeN| 67. AjJA rahita kA anuSThAna nirrthk| 68, 69. mizradRSTi ko upmaa| darzanahIna (mithyAtvI) avNdniiy| samyaktvabhraSTa kA bhvbhrmnn| 72. darzanabhraSTa kI sthiti|

Page #16
viSaya-sUcI 73. . dharmazIla vyakti kA doSa-kathana karane vAle svayaM bhrsstt| jinadarzana se bhraSTa kI gti| mokSa kA mUla kaarnn-drshn| samyaktva-prApti ke laabh| jina-vANI kA mhttv| kAMkSA se hone vAlI haaniyaaN| AcaraNahIna kI sthiti| abhIkSNa darzana kI prApti ke upaay| samyaktva kI pribhaassaa| samyaktva kA mhttv| vaMdanIya kauna? mithyAdRSTi kauna? sAdhuoM kI niMdA karane vAle ko sNtaap| gaurava karane se hone vAlI haani| mokSa kA svruup| vaMdanA kise? jJAna Adi kA sAra kyA? samyaktva kA mhttv| darzanabhraSTa kI sthiti| saMgati kA prbhaav| sajjana vyakti saMgati se aprabhAvita / punaH samyaktva kI prApti durlbh| saMyama rahita liMga Adi nirrthk| jina-vANI kA mhttv| bodhi kI durlbhtaa| 91. . .92-97. 101. 102.

Page #17
107. 108 Agama adbhuttarI 103, 104. sAdhu kA avarNavAda bolane se hone vAlI prinnti| 105. bodhiratna naSTa hone ke kaarnn| ... 106. cugalI karane kA phl| sAdhu kI niMdA karane kA phl| paravaMcana aura parApavAda kA phl| AcArya Adi ke avarNavAda se durlabhabodhitva kI praapti| . AcArya Adi ke guNotkIrtana se sulabhabodhitva kI praapti| dharma ke phala meM lalitAMgakumAra tathA adharma meM kApAlika aura bhImakumAra kI kthaa| samatA se bodhi prApta karane vAle dhammilla, dAmanaka Adi ke kathAnakoM kA sNket| valkalacIrI aura subuddhimaMtrI kA 'gunnaanuvaad| siddhastavana karane kA nirdesh| AgamaaSTottarikA ke racayitA evaM isako par3hane kA phl| 115.

Page #18
pATha-sampAdana evaM anuvAda

Page #19
_

Page #20
Agama adruttarI 1. suvisAlaloyaNadalaM, visuddhadaMtaMsu kesraaliiddhN| aharuTThapattachaviyaM, bhaviyabhamarAli sujigghetN|| 2. jasaparimalapallavitaM, subohiyaM naannbhaannukirnnehiN| maha disau vaMchiyatthaM, muhapaumaM vddhmaannss|| bhagavAn vardhamAna kA vaha mukhakamala mujhe abhISTa artha kA sAkSAtkAra karAe, jisameM ativizAla locana rUpI dala-patra haiM, jo vizuddha danta-kiraNa rUpI parAga se samAkIrNa hai, adharoSTha rUpI patroM se suzobhita hai, jo bhavya prANI rUpI bhramaroM kI paMktiyoM dvArA AghrAta hai, jisakA yaza parimala (sugaMdha) cAroM ora pallavita (vistRta) ho rahA hai aura jo (kevala) jJAna rUpI sUrya kI kiraNoM dvArA vikasita 3. sirivaddhamANasAmI', samattagaNipiDagadhAriNo' je y| ___ikkArasagaNadhArI, nAmaggahaNe nmsaami|| " zrI vardhamAnasvAmI tathA samasta gaNipiTaka ko dhAraNa karane vAle jo gyAraha gaNadhara haiM, unako maiM nAmollekha pUrvaka namaskAra karatA huuN| 4. sirivaddhamANapaTTe, gotamasAmI ya pddhmpttttdhro| . tappaTTe sohammo, paraMparA titthbhaavillo|| zrI vardhamAna ke paTTa para prathama paTTadhara gautamasvAmI hue| unake paTTadhara sudharmA hue, jinakI bhAvI tIrtha-paramparA clii| . ... 5. ajjattA je samaNA, te savve 'ajjasuhammasIsA u5| bhAvaparaMparatitthaM, vaTTati savvaM pi tamhA u|| Aja taka jitane zramaNa hue haiM, ve saba Arya sudharmA ke ziSya 1. "sAmi (laa)| 2. sammatta (laa)| 3. dhArA (d)| 4. 'paro (m)| 5. sohamma (lA), 'sIsAo (ma, ba, p)|

Page #21
Agama adbhuttarI haiN| isalie yaha sArA bhAva-paramparA yukta tIrtha pravartita ho rahA hai| 6. suttatthakaraNao khalu, paraMparA bhAvato viyaannejjaa| sirijaMbusAmisissA', AgamagaMthAu ghitvvaaH|| sUtra aura artha kI prarUpaNA ke AdhAra para bhAva-paramparA jAnanI caahie| zrI jambUsvAmI kI ziSya-paramparA Agama graMthoM se grahaNa karanI caahie| 7. AgamaM AyaraMteNaM, attaNo hitkNkhinnaa| - titthanAho gurU dhammo, savve te bhumnnnnitaa|| Agama ke anusAra AcaraNa karane vAle aura Atmahita kI icchA rakhane vAle sAdhu ke lie tIrthaMkara (deva), guru aura dharmaye saba bahumAnya hote haiN| 8. raNNo taNagharakaraNaM, sacittakammaM ca gaamsaamiss| doNhaM pi daMDakaraNaM, 'vivarIyatteNa uvnnyo"|| (eka gAMva meM) rAjA ke lie ghAsa-phUsa kA ghara tathA grAmasvAmI ke lie citramaya suMdara ghara banavAyA gyaa| viparIta AcaraNa ke kAraNa ThAkura aura grAmavAsI donoM ko rAjA ne daNDa diyA, yaha upanaya hai|10 9. AgamabhaTTo muNivara, bhUmibbhaTTho gyNdvrraayaa| dhaNabhaTTho vavahArI, na lahaMti kvddddiyaamullN|| AgamabhraSTa sAdhu, bhUmibhraSTa zreSTha rAjA tathA dhanabhraSTa vyApArI 1. jaMbU (m)| 9. kathA ke vistAra hetu dekheM pari. 2, 2. gahiyaTThA (a)| kathA saM. 1 / 3. naMdI sUtra meM AcArya paTTAvali kA vistAra 10. jaise rAjA kI avahelanA karane para ___ se ullekha hai| grAmavAsI aura ThAkura daMDita hue, 4. kaMkhiNo (a, d)| vaise hI tIrthaMkara kI AjJA kA 5. gAmi' (ma, ba), "ssA (a)| khaMDana karane vAle AcArya aura 6. duvihaM (a, d)| sAdhu-ye donoM daMDita hote haiN| 7. rIyaMteNa (ba, m)| 11. bhUmIbha' (ma, b)| 8. "yaNNeNuvaNao u (obhA 44) / 12. jahaMti (m)| .

Page #22
pATha-sampAdana evaM anuvAda ye saba eka kaur3I kA mUlya bhI prApta nahIM karate haiN| 10. loyANaM esa ThitI, ajjaya-pajjayagatA ymjjaayaa| davvaparaMparaThavaNA, kulakkama' neva milhissN|| sAmAnya logoM kI yaha sthiti hai ki dAdA-paradAdA kI jo kulakrama se maryAdA cala rahI hai, vaha dravya-paramparA kahalAtI hai| usa kulakrama kI maryAdA kA bhaMga nahIM kiyA jaataa| 11. mUDhANaM esa ThitI, cukkaMti jinnuttvynnmggaao| hAreMti bodhilAbhaM, AyahitaM neva jaannNti|| mUr3ha vyaktiyoM kI yaha sthiti hai ki ve jinokta vacana ke mArga se bhraSTa hokara bodhi-lAbha ko hAra jAte haiM, ve Atmahita ko nahIM jaante| . 12. davvaparaMparavaMso, saMjamacukkANa svvjiivaannN| bhAvaparaMparadhammo, jiNiMdaANAu' supsiddho|| vaMza rUpa dravya paramparA saMyamacyuta saba jIvoM ke hotI hai| dharma rUpa bhAva-paramparA jinendra AjJA ke rUpa meM prasiddha hai| .. 13. davvaparaMpara 'duggo, pajjoyaNeNa siNeharAeNaM / . kosaMbIi migAsutavayaNacchalaNAi kaarvito|| ... dravya paramparA meM pradyota kA dRSTAnta hai, jisane mRgAvatI ke prati sneharAga ke vazIbhUta hokara mRgAsuta nAma ke bahAne kauzAmbI nagarI kA durga krvaayaa| . 14. devaDDikhamAsamaNA, paraMparA bhAvato viyANemi / - siDhilAyAre ThavitA, davveNa paraMparA bhugaa|| devardhigaNi kSamAzramaNa taka maiM bhAva-paramparA mAnatA huuN| bAda meM 1. 'kkamA (b)| 2. jiNaMda (d)| 3. pajjoaNeNa duggo (a, ba, d)| . 4. rAyANaM (d)| 5. kathA ke vistAra hetu dekheM pari 2, kathA saM. 2 / 6. samaNaM (a, da, m)| 7. va ANemi (he)|

Page #23
Agama adduttarI aneka dravya paramparAeM zithilAcAra meM sthApita ho giiN| 15. vesakaraMDagatullehiM, sovaagkrNddsmaannehiN| davvaparaMparagahitA, niy-niygcchaannuraagennN|| apane-apane gaccha ke anurAga se hone vAlI dravya paramparA ko vezyA aura cANDAla ke AbhUSaNa kI peTI ke samAna jAnanA caahie| 1. graMthakAra abhayadevasUri kI mAnyatA hai ki sudharmAsvAmI se lekara devardhigaNI kSamAzramaNa taka sudRr3ha AcAra kA pAlana hone se vizuddha bhAva-paramparA calI lekina bAda meM zithilAcAra ke prabhAva se dravya paramparAeM bahuta calIM, bhAva-paramparAoM kI saMkhyA kama ho giiN| 2. "tullAhi (a, d)| 3. gAthA ke dvitIya caraNa meM chaMdabhaMga hai| 4. parAga' (a, d)| 5. karaNDaka kA artha hai - vastra, AbharaNa Adi rakhane kA bhaajn| aNaM (4/541) meM AcArya ke saMdarbha meM cAra prakAra ke karaNDakoM kA ullekha hai| AcArya mahAprajJa ne TIkA ke AdhAra para unakI vistRta vyAkhyA kI hai* zvapAka karaMDaka-isameM camar3e kA kAma karane ke upakaraNa rahate haiM ataH yaha sAra rahita hotA hai| * vezyA karaMDaka-yaha lakSaNayukta svarNAbharaNoM se bharA hotA hai ataH zvapAka karaMDaka kI apekSA adhika sAra yukta hotA hai| * gRhapati karaMDaka-viziSTa maNi aura svarNAbharaNoM se bharA hone ke kAraNa vezyA karaMDaka kI apekSA sAratara hotA hai| * rAja karaMDaka-amUlya ratnoM se bharA hone ke kAraNa gRhapati karaMDaka kI apekSA adhika sAratama hotA hai| . isako prasaMga ke sAtha ghaTita karate hue sthAnAMga TIkAkAra (sthATI pa 258) kahate haiM ki jo AcArya zruta aura AcAra se vikala hote haiM, ve zvapAka karaMDaka ke samAna asAra hote haiN| kucha AcArya alpazruta hone para bhI vANI ke ADambara se mUr3ha logoM ko prabhAvita karate haiM, ve vezyA-karaMDaka ke samAna hote haiN| kucha AcArya svasamaya-parasamaya ke jJAtA tathA AcAra sampanna hote haiM, ve gRhapati karaMDaka ke samAna hote haiM tathA kucha AcArya sarvaguNa sampanna hote haiM, ve rAjakaraNDaka ke samAna sAratama hote haiN| (ThANaM pR. 532) prastuta graMtha Agama aTThattarI meM bhI gAthA 15 aura 17 meM ina cAroM karaNDakoM kI upamA dI gaI hai lekina yahA~ AcArya ke saMdarbha meM upamA na hokara paramparA ke saMdarbha meM upamAeM dI gaI haiN| vezyA aura zvapAka karaNDaka kI tulanA dravya paramparA se kI gaI hai, jo apane-apane gaccha ke anusAra hotI hai| rAjakaraNDaka aura gRhapatikaraNDaka se bhAva paramparA kI tulanA kI gaI hai| dravya-paramparA kA vahana karane vAle pArzvastha aura kuzIla muni bAhya kriyA kA ADambara karate haiM lekina sAmpradAyika abhiniveza se gaccha kA mamatva rakhate haiN|

Page #24
pATha-sampAdana evaM anuvAda 16. jaM jItamasodhikaraM, paastth-pmtt-sNjyaainnnnN'| 'bahugehi vi AyariyaM, na teNa jIteNa vvhaaro|| jo jIta azodhikara hai, pArzvastha aura pramatta saMyatoM ke dvArA AcIrNa hai, aneka AcAryoM dvArA AcIrNa hone para bhI usa jIta se vyavahAra nahIM hotA hai| 17. rAyakaraMDaga-gihavatikaraMDatullehi jA ya sugghitaa| bhAvaparaMparasuddhA, sohammAo vi jinnaannaa|| zuddha bhAva-paramparA rAjA aura gRhapati ke karaMDaka kI bhAMti zreSTha logoM ke dvArA gRhIta hotI hai| jinezvara bhagavAn kI AjJA Arya sudharmA se lekara avicchinna rUpa se cala rahI hai| 18. saMghayaNabuddhiya balaM, tucchaM nAUNa suvihitjnnaannN| gItatthehiM ciNNA, tavAikAlesu aayrnnaa|| suvihita sAdhuoM ke saMhanana, buddhi aura bala ko nyUna jAnakara jisa jIta vyavahAra kA gItArtha sAdhuoM ke dvArA AcaraNa kiyA jAtA hai, vaha tapa Adi ke kAla meM AcaraNIya hotA hai| . 19. jaM jItaM sodhikaraM, saMviggaparAyaNeNa dNtennN| . . egeNa vi AyaritaM, teNa ya jIteNa vvhaaro|| saMvigna aura dAnta sAdhu ke dvArA jisa zodhikara jIta kA AcaraNa kiyA jAtA hai, eka sAdhu ke dvArA Acarita hone para bhI vaha jIta vyavaharaNIya hotA hai| * . 1. ihiM (lA), "INaM (a)| donoM meM utkRSTa hote haiN| (vistAra 2. jai vi mahANAciNNaM (jIbhA 693, hetu dekheM gA. 15 kA pAMcavAM vyabhA 4548) / TippaNa) ve suvihita sAdhu bAhya kriyA 3. gihiva (a, m)| zuddha karate haiM aura AMtarika 4. ghara kA sarvAdhikAra sampanna svAmI abhiniveza ke kAraNa gaccha ke prati - gRhapati kahalAtA thaa| hone vAle mamatva ko bhI nahIM krte| 5. suvihita sAdhuoM ke dvArA AcIrNa 6. tavAI (a) / . paramparA bhAva paramparA hotI hai| ve 7. AiNNaM (jIbhA 694, vyabhA 4549) / bAhya kriyA aura AMtarika sAdhanA 8. i (a, ba, lA), u (jIbhA, vybhaa)|

Page #25
Agama adduttarI 20. asaDheNa samAiNNaM, jaM katthaI' keNaI asaavjj| na nivAritamaNNehiM, bahuguNamaNumeyamAyariyaM // azaTha sAdhu ke dvArA samAcIrNa niravadya vyavahAra, jisakA anya gItArtha ne niSedha nahIM kiyA, vaha bahuta guNa yukta hai, aisA samajhakara usakA AcaraNa karanA caahie| 21. AvassayAikaraNaM, icchaa-micchaadidsvihaayrnnN| ciivaMdaNa-paDilehaNa, saMvacchara-pavva pvvtihii|| 22. udayatihINaM ThavaNA, viNayAi susaahumaannnnaa-daannN| __ettha vi kiM AyaraNA, bala-buddhI kA vi haavei|| Avazyaka Adi kriyA karanA, icchAkAra, mithyAkAra. Adi dazavidha sAmAcArI' kA AcaraNa, caityavaMdana, pratilekhana, sAMvatsarika parva. parvatithi, udayatithi kI sthApanA, AcAra Adi kA pAlana tathA susAdhuoM kA sammAna, dAna-kyA inake AcaraNa meM bhI kisI prakAra 1. katthaI (laa)| 2. kAraNe (bRbhaa)| 3. AyariyaM (lA), bahumaNumayameyamAiNNaM (bRbhA 4499, paMva 476) / 4. "haNaM (laa)| 5. saMghIya jIvana ko vyavasthita rUpa se calAne ke lie bhagavAn mahAvIra ne dazavidha sAmAcArI kA nirUpaNa kiyA1. icchAkAra-kArya karane yA karAne meM (tumhArI icchA ho to merA yaha kArya karo) icchAkAra kA pryog| 2. mithyAkAra-bhUla ho jAne para yaha mithyA hai' aisA jAnakara mithyAduSkRta krnaa| 3. tathAkAra-AcArya ke vacanoM ko 'tahat' kahakara svIkAra krnaa|| 4. AvazyikI-bAhara jAte samaya 'AvassahI'-Avazyaka kArya ke lie bAhara jAtA hUM, aisA khnaa| 5. naiSedhikI -kArya se nivRtta hokara vApasa lauTane para 'nissihI'-maiM nivRtta ho cukA hUM, aisA khnaa| 6. ApRcchA-pratyeka kArya karane meM AcArya kI anumati lenaa| 7. pratipRcchA-prayojana hone para pUrva niSiddha kArya ko karate samaya punaH guru se puuchnaa| 8. chaMdanA-AnIta AhAra ko sAdharmika sAdhuoM ko dene kI icchaa| 9. nimaMtraNA-maiM Apake lie AhAra lAUM-kahakara AcArya, zaikSa Adi ko nimaMtrita krnaa| 10. upasaMpadA-jJAna, darzana aura cAritra kI vizeSa prApti hetu kisI dUsare AcArya ke pAsa jaanaa| (vistAra hetu dekheM Avani 436/1-57)

Page #26
pATha-sampAdana evaM anuvAda ke bala yA buddhi kA hrAsa hotA hai? 23. aNuyogadArasutte, loguttara''vassayaM jinnvrehi| ANAe aNuciNNaM, mokkhaphalaM hoti bhvvaannN|| ___anuyogadvAra sUtra meM jinezvara bhagavAn ne lokottara Avazyaka kI bAta kahI hai| AjJApUrvaka usakA AcaraNa karane se bhavya prANiyoM ko mokSa kA phala prApta hotA hai| 24. ANAe aNuciNNA''vassayakAlammi smnnsNghehi| ___ louttariyA ThavitA, paraMparA viitraagehiN|| zramaNasaMgha ke dvArA Avazyaka kAla meM AjJA ke anusAra AcaraNa kiyA jAtA hai, vaha lokottara paramparA vItarAga ke dvArA sthApita hai| 25. jaM kiMci aNuTThANaM, jiNiMdaANAeM bahuphalaM hoti| jaha vaDataruvva bIyaM, vitthAraM lahati vuIte // koI bhI anuSThAna jinendra kI AjJA ke anusAra kiyA jAtA hai to vaha bahuta phaladAyaka hotA hai, jaise vaTavRkSa kA bIja bar3hate- bar3hate ati vistAra ko prApta kara letA hai| 26. keNa viraNNAraMko, bhajjAvayaNeNa kArito dhnnvN| so vi ya tasutti bhatto, pahANapuriso kato jhtti|| kisI rAjA ne apanI patnI ke kathana se kisI daridra ko dhanavAn banA diyaa| vaha daridra rAjA ke prati ati bhakti karane lgaa| ..'usakI bhakti dekhakara rAjA ne use tatkAla pradhAna puruSa banA diyaa| 27. tassa vi savvaM bhAliya, rAyA sAheti savvadesA y| _ aMteuraraMgillo, ANAbhaMgaM na yaanneti|| usako saba kucha dAyitva sauMpakara rAjA anya dezoM ko jItane 1. 'tarAva (ba, m)| 2. jiNaMda (ba, m)| 3. vaTTate (b)| 4. tassu (a, m)| 5. kathA ke vistAra hetu dekheM pari. 2, kathA saM. 3 /

Page #27
Agama adduttarI ke lie calA gyaa| vaha aMta:pura meM rAgayukta ho gyaa| usane rAjA. kI AjJA-bhaMga ke pariNAma ko nahIM jaanaa| 28. kusaleNa gharaM patto, rAyA jANeti tassa critaaii| suviDaMbiUNa' sahasA, khaMDAkhaMDI kato sigdhaM // rAjA sakuzala ghara pahuMcA aura usake caritra ke bAre meM jaanaa| rAjA ne usakI viDambanA karake zIghra hI usake zarIra ke Tukar3eTukar3e karavA die| 29. rAyA taha jiNadevo, jaha damago taha ya hoti aayrio| suddhaMtasamaM ANA, aNaMtaso chedaNaM lhti|| rAjA kI bhAMti jinezvara bhagavAn haiN| daridra ke samAna AcArya haiN| zuddha aMta:pura ke samAna jinezvara kI AjJA hai| usa AjJA kI avahelanA yA khaMDana karane vAlA anaMtazaH chedana-bhedana ko prApta karatA 30. thovaM' pi aNuDhANaM, ANapahANaM kareti paavhrN| lahago ravikarapasaro, dahadisi timiraM pnnaaseti|| jaise sUrya kI choTI-sI kiraNa bhI dazoM dizAoM ke timira kA nAza kara detI hai, vaise hI yadi koI manuSya thor3A sA anuSThAna bhI AjJA ko pradhAna mAnakara kare to vaha anuSThAna usake pApa kA haraNa karane vAlA hotA hai| 31. arihaM viNA na devo, jesiM citte viNicchio hoti| __tavvayaNa-karaNa-caraNA, susAhuNo tesi maha gurunno|| 32. gurUvadeso dhammo, visuddhasiddhaMtabhAsito hoti / pavayaNa taha tti karaNaM, sammattaM beMti jggurunno|| jisa vyakti ke citta meM yaha nizcaya ho jAtA hai ki arhat ke binA aura koI dUsarA deva nahIM hai, unake vacana meM rata rahane vAle 1. bito u (a, ba, m)| 2. thevaM (a, ma, da, he)| 3. pAvabharaM (he) 4. hoI (he)|

Page #28
pATha-sampAdana evaM anuvAda tathA caraNa' aura karaNa' ke pAlanakartA susAdhu mere guru haiN| vizuddha siddhAnta kA kathana karane vAle guru kA upadeza dharma hai| yahI pravacana tathya hai, isa AsthA ko jagadguru tIrthaMkara ne samyaktva kahA hai| 33. jo pUijjati devo, tavvayaNaM je narA viraadheti| hAreMti bodhilAbhaM, kudiTThirAgeNa annnnaannii|| jo arhat deva pUjya haiM, unake vacana kI jo loga virAdhanA karate haiM, ve ajJAnI kudRSTi rAga ke kAraNa bodhi-lAbha ko hAra jAte haiN| 34. pUyA-paccakkhANaM, posh-uvvaas-daann-siilaadii| savvaM pi aNuTThANaM, NiratthagaM knngkusumvv|| usake lie pUjA-bhakti, pratyAkhyAna, pauSadha, upavAsa, dAna, zIla Adi sabhI anuSThAna dhatUre ke puSpa kI bhAMti nirarthaka hote haiN| 1. caraNasattarI-pAMca mahAvrata, daza paDilehaNaguttIo, zramaNadharma, sataraha prakAra ke saMyama, abhiggahA ceva karaNaM tu|| dazavidha vaiyAvRttya, nau brahmacarya kI (obhA 3) guptiyAM, jJAna Adi trika, bAraha prakAra oghaniyukti ke TIkAkAra ne caraNa kA tapa tathA caturvidha kaSAya-nigraha- aura karaNa kA bheda spaSTa karate ye caraNa ke sattara aMga haiN| ye cAritra hue kahA hai ki nitya anuSThAna caraNa ko sudRr3ha banAte haiM ataH inako caraNa- tathA prayojana hone para kiyA jAne sattarI kahA jAtA hai vAlA anuSThAna karaNa kahalAtA hai| vaya-samaNadhamma-saMjama- 3. eka samyaktvI ke lie arhat ke veyAvaccaM ca bNbhguttiio| atirikta caturvidha deva vaMdanIya nahIM nANAitiyaM tava-koha- hote tathA arhat vacana ke anusAra .. niggahAI crnnmeyN|| caraNa sattarI aura karaNa sattarI kA . . (obhA 2) pAlana karane vAle susAdhu guru hI . 2. karaNasattarI-caturvidha piNDavizodhi, vaMdana karane yogya hote haiN| - pAMca samitiyAM, bAraha bhAvanAeM, bAraha 4. kuddiSTThi (a, d)| sAdhu pratimAeM, paMcavidha iMdriya- 5. dhatUre kA phUla dekhane meM suMdara lekina nirodha, paccIsa prakAra kI pratilekhanA sugaMdha rahita hotA hai| vaha kisI . tathA caturvidha abhigraha-ye karaNa upayoga meM nahIM aataa| usako khAne ke sattara bheda haiM vAle kA jIvana saMkaTa meM par3a jAtA piNDavisohI samiI, hai, vaise hI AjJA se rahita sabhI . bhAvaNa paDimA ya iNdiyniroho| dhArmika anuSThAna nirarthaka hote haiN|

Page #29
Agama adbhuttarI 35. jesiM na ANabuddhI, vijA-viNNANa-caurimA suddhii| to 'go-miga 2-rukkha-patthara, khara-tiNa-suNagAdi saaricchN|| jina manuSyoM ke pAsa jina-AjJA viSayaka buddhi, vidyA, vijJAna, caturAI aura zodhi nahIM hotI, ve vyakti gAya, mRga, vRkSa, patthara, gadhA, tRNa aura kutte ke samAna hote haiN| . 36. bhakkhe sukkataNAI, duddhaM appemi amiysaaricchN| chagaNAu bhUmisuddhI, liNpnn-pynnaadikjjesu|| (kavi kI isa upamA ko sunakara gAya isakA prativAda karate hue kahatI hai-) maiM sUkhe tRNa khAkara amRta tulya dUdha pradAna karatI huuN| merA gobara bhUmi kI zuddhi, bhUmi kI lipAI aura bhojana pakAne Adi kArya meM sahayogI hotA hai| 37. pAsavaNaM pAvaharaM, bAlANaM diTThirogaharaNaM' c| maha ujjhAo davvA, pittavikArAu roynnyN|| merA prasravaNa pApa kA haraNa karane vAlA', bAlakoM ke dRSTi roga ko dUra karane vAlA hai| mere dvArA tyakta dUdha Adi se utpanna dravya pitta-vikAra ko dUra karane vAle pAcaka aura puSTikAraka hote 38. AheDappamuhAI, lahaMti tittiM mue vi mNsaau| cammAu pAdarakkhA, jalabhAyaNayAi0 jaayNti|| ___ mere marane para zikArI Adi loga mAMsa se tRpti kA anubhava karate haiN| mere carma se nirmita cappala, jUte Adi se pairoM kI rakSA hotI hai tathA carma se dRti Adi jala-bhAjana banAe jAte haiN| 1. buddhI (a, da, b)| 7. gAya kA prasravaNa pApa kA haraNa 2. gomi (da, a)| karatA hai-yaha vaidika yA laukika 3. suNhAiM (a, ba, ma, he)| mAnyatA hai| 4. amaya' (a, d)| 8. aSTAMga hRdaya meM bhI ullekha milatA 5. puTThi (ba, ma, he), 'puTThi' pATha rakhane hai ki gomUtra se AMkheM garur3a ke se 'bAlakoM kI puSTi karane vAlA samAna dUra taka dekhane vAlI bana jAtI tathA roga ko dUra karane vAlA hai', yaha haiN| (aSTAMga uttarasthAna 13/33 pR. 464) artha hogaa| 9. AhoDa' (a, he), "hAI (a, d)| 6. vujhAo (m)| 10. "yaNAiM (da, ma, ba), "yaNAo (he)|

Page #30
pATha-sampAdana evaM anuvAda * 39. devA vasaMti pucche, vippANaM bhUmibhAga surhiio| uvamijaMto esiM, kaikusalo kiM na ljjesi?|| ___ merI pUMcha meM devatA nivAsa karate haiN| gAyoM se brAhmaNoM kA sthAna zobhita hotA hai| aise guNoM se yukta mujha gAya se AjJA rahita puruSa kI upamA karate hue he kavi kuzala! tuma lajjA kA anubhava kyoM nahIM karate ho? 40. jANAmo gIyaguNA, maraNaM appemu kaNNarasigA y| 'aisiMgIu va2 daMtA, bhikkhaM pAvaMti joiNdaa|| (mRga virodha pradarzita karate hue kahatA hai-) hama gIta ke guNoM ko jAnate haiN| hama karNa ke rasika banakara maraNa ko prApta ho jAte haiN| hamAre sIMga se bane vAdya ko bajAkara dAnta yogI bhikSA prApta karate haiN| - 41. maha cammAo sejjAsaNa putthiy-knng-kuNdnnaakrnnN| maha nAmeNa mayaMko, miyacchi nayaNANa uvmaannN|| mere carma se zayyA aura Asana kA nirmANa hotA hai| pustaka tathA bANa ke tarakaza rakhane ke lie bhI merA carma upayoga meM AtA hai| mere nAma se candramA kA nAma 'mRgAMka' tathA mahilA kI AMkhoM ko 'mRgAkSI' kI upamA dI jAtI hai| 42. paDhamapaharammi dakkhiNa, sauNA maNNaMti paMDitA visdaa| . uvamijaMto esiM, kaikusalo kiM na ljjesi?|| vizada paMDita prathama prahara meM dAyIM ora mere darzana ko zakuna 1. brahmavaivarta purANa (21/91-93) ke vAdyoM kA vizeSa mahattva rahA hai| anusAra gAya ke zarIra meM samasta prAcIna kAla meM bakarI athavA meMr3he devatAoM kA nivAsa hai tathA usake / ke sIMgoM se vAdya banAe jAte the| pairoM meM sabhI tIrtha nivAsa karate haiN| vartamAna meM hiraNa athavA bArahasiMgA bhaviSyamahApurANa ke uttaraparva ke 69 / / ke sIMga se vAdya banAe jAte haiN| adhyAya (pR. 432-34) meM bhI vartamAna meM bhI hiraNa ke sIMga se vistAra se gAya ke mAhAtmya kA banI siMgI yogI loga bajAte haiN| varNana milatA hai| vistAra hetu dekheM jaina Agama vAdya 2. siMgAo (ma, he), siMgAo vA (a, koza pR. 42, 43 / 4. sejjA puNa (he)| 3. prAcIna vAdyoM meM sIMga se banAe gae 5. ba aura ma prati meM yaha gAthA nahIM hai|

Page #31
18 Agama adduttarI mAnate haiN| aise guNoM se yukta mujha mRga se AjJA rahita puruSa kI upamA dete hue he kavikuzala! tuma lajjA kA anubhava kyoM nahIM karate? 43. mattaMDa caMDa' dIdhii', tAvapatAveNa khedakhiNNANaM / pheDemo paMthasamaM, pahiyANaM pNthkhinnnnaannN|| (aba vRkSa kahatA hai)-"maiM pracaMDa sUrya kI kiraNoM ke tApa se tapta, khedakhinna tathA patha-zrama se khinna pathikoM kI klAnti ko dUra karatA huuN|" 44. appe cAruphalAiM, gihAdikajjesu pot-naavaae| vINA-muyaMga vaMsuli, paDahaM' DhullAi~ tornnyaa|| maiM suMdara phala detA huuN| merA kASTha ghara, pota, nAva Adi ko nirmita karane meM kAma AtA hai tathA isase vINA, mRdaMga, bAMsurI, paTaha, Dhola tathA toraNa Adi bhI nirmita hote haiN| 45. rayaharaNa hatthadaMDA, paDigahamAdINi kjjsaadhuunnN| jhADo vi kapparukkho, vaNasaI 'samvAu naamaao7|| mere kASTha se sAdhuoM ke yogya rajoharaNa, hastadaMDa, pAtra Adi vastueM nirmita hotI haiN| kalpavRkSa bhI vRkSa hI hai| sArI vanaspatiyAM bhI vRkSa kahalAtI haiN| 46. vatthAsaNa-ghusiNa caMdaNa, ceikajjesu roghrnnesu| osahipamuhAdINaM, kiM bahu vaNNemi appnnyaa|| vastra, baiThane kA Asana, kezara, caMdana, caitya Adi ke kArya meM merA upayoga hotA hai| roga-haraNa meM kucha pramukha auSadhiyoM kA prayoga hotA hai| maiM apanA varNana aura adhika kyA karUM? 1. payaMDa (b)| 2. didhIi ( a, da), dIdhIi (he)| 3. tAvatAveNa (ma, he)| 4. khinnakhideg (a, lA, he)| 5. paDuhi (ma, b)| 6. vaNassai (a), vaNassaI (d)| 7. jhADanA' (a, ma, laa)|

Page #32
pATha-sampAdana evaM anuvAda . 47. matto jiNaharapaDimA, ghr-htttt-vimaann-dhaam'-duggaadii| pArasapattharaphAsA, loho vi ya kaMcaNo hoti|| (patthara bhI prativAda prastuta karate hue kahatA hai-) mujhase jinezvara bhagavAn kI pratimA nirmita hotI hai| ghara, hATa, vimAna, dhAma, durga Adi nirmita hote haiN| pArasa patthara ke sparza se lohA bhI svarNa bana jAtA hai| 48. ciMtijjaMtaM pUrai, ciMtAmaNi kiM na hojja ptthryN| jAtirayaNehiM ThavitaM, kuttiiyaavnnysNbNdhN|| cintAmaNi ratna mana-ciMtita prayojanoM ko pUrA karatA hai, kyA vaha patthara nahIM hai? jAtya ratnoM ke bIca sthApita isakA kutrikApaNa se sambandha hotA hai| 49. tuTTho harati siroraM, ruTTho mAremi devsNklito| uvamijaMto esiM', kaikusalo kiM na ljjesi?|| . devatAdhiSThita hone se tuSTa hokara yaha logoM ke dAridrya ko dUra karatA hai tathA ruSTa hokara maiM logoM ke prANa haraNa kara letA hUM', aise guNoM se yukta mujha patthara se AjJAbhraSTa puruSa ko upamita karate hue he kavikuzala! kyA tumako lajjA kA anubhava nahIM hotA? 50. diNNaM vahemi bhAraM, sIuNha sahemi savvadA kaalN| .. saMtose ciTThAmI, lajjaM kAremi aaruhnnN|| ... (gadhA kahatA hai-) maiM datta bhAra ko vahana karatA huuN| sarvadA sardI aura garmI sahana karatA huuN| sadA saMtuSTa rahatA huuN| mujha para baiThane vAle ko maiM lajjita kara detA huuN| -- 1. dhAu (b)| . 2. duggAI (he)| 3. jaise kutrikApaNa meM tInoM loka kI sabhI vastueM prApta hotI haiM, vaise hI cintAmaNi ratna se mana-vAMchita phala prApta hotA hai| 4. eyaM (m)| 5. gAthA ke prathama caraNa meM anya puruSa kA tathA dvitIya caraNa meM uttama puruSa kA prayoga huA hai| saMbhavata: chaMda kI dRSTi se aisA prayoga huA hogaa| 6. ciTThAmi (a, d)|

Page #33
Agama adbhuttarI 51. laMdhijjati na sIma, mamuttisavaNAu' suvNsnrvtinno| ___ jANe paharapamANaM', gamaNAgamaNe va suhamasuhaM // acche vaMza ke rAjA mere vacana ko sunakara sImA kA ullaMghana nahIM krte| maiM prahAra karane vAle ko jAnatA huuN| mere gamana-Agamana ke AdhAra para zubha-azubha zakuna ko jAnA jAtA hai| 52. mehuNasaNNArUDhe, pAsaMti mmNgmaagmvihinnnnuu| . tesi maNavaMchitatthaM, sAhemI svvkaalennN|| - zAstravettA aisA mAnate haiM ki maithuna saMjJA meM ArUr3ha mere gupta aMga ko dekhane vAloM kI maiM saba kAla meM mana-vAJchita prayojanoM kI siddhi karatA huuN| 53. je raMka-DhiMkapamuhA, gihANi chAyaMti kuNati jiivttN| - bhakkhaMtANa pasUNaM, puTuiM duddhaM ca appemi|| (aba tRNa kahatA hai)-daridra aura dika Adi tRNa se ghara kI chata kA AcchAdana karate haiN| daridra ghAsa becakara jIvikA calAte haiN| merA AhAra karane vAle pazuoM ko maiM puSTi aura dUdha pradAna karatA huuN| 54. saMgAme rosillA, na haNaMti tiNaM muhammi liMtANaM / jAyaMti ya niggaMthA, sejjA-daMtAdi suddhikte|| ___ mujhe mukha meM lene para saMgrAma meM roSa yukta vyakti bhI usakA vadha nahIM krtaa| nirgrantha sAdhu zayyA ke lie tathA dAMta Adi kI zuddhi ke lie tRNa kI yAcanA karate haiN| 55. dabbhatiNeNaM vipyA, pavittakaraNAi vedpaatthennN| uvamijaMto esiM, kaikusalo kiM na ljjesi?|| darbha ke tRNa se brAhmaNa vedapATha ke dvArA vastu ko pavitra karate 1. 'ttiThava' (ma), 'ttivacaNAu (b)| prasthAna ke samaya gadhe kA dAyIM 2. 'jANe paharapamANaM' kA artha spaSTa nahIM ora se bAyIM ora jAnA zubha hai| yahAM 'paharayamANaM' pATha honA zakuna mAnA jAtA hai| caahie| 5. "kAlINaM (a, ba, ma, d)| 3. ya (a, d)| 6. gehANi (b)| 4. zakunazAstriyoM kI mAnyatA hai ki 7. littANaM (laa)| .

Page #34
pATha-sampAdana evaM anuvAda haiN| guNoM se yukta mujha tRNa ko AjJAbhraSTa vyakti se upamita karate hue he kavikuzala! tuma lajjA kA anubhava kyoM nahIM karate ho? 56. sAhasiyaM bahuladdhaM bhakkhe addhe karemi sNtosN| suhadIhanidda jAgara', saujjamaM sUri! mA juttaM // (aba kuttA apanI bAta kahatA hai-) maiM sAhasa ke dvArA aneka gharoM se bhojana bhI prApta karatA hUM aura jitanI bhUkha hai, usase AdhA aparyApta khAkara bhI saMtoSa karatA huuN| maiM sukhapUrvaka dIrgha nidrA se jAga jAtA hUM, udyama-parAkrama ke guNa se yukta huuN| isalie he AcArya! AjJAbhraSTa vyakti se merI tulanA yukta nahIM hai| 57. 'sAmIbhatta-kayaNNa'3, vADiM rakkhe raemi mehunnyN| ehiM samaM tulaMto, supaMDiya! kiM na ljjesi?|| ___ maiM svAmibhakta aura kRtajJa huuN| ghara kI rakSA karatA hUM tathA maithuna meM rata rahatA huuN| AjJAbhraSTa logoM ke sAtha merI tulanA karate hue he supaMDita! tuma lajjA kA anubhava kyoM nahIM karate? 58. niba-niyaguNamAhappaM, kahiuM lajjAvito ya kviraao| AgamabhaTThAyArA, laharI saMkhubbha vinnnneyaa|| sabake dvArA apane-apane guNoM kA mAhAtmya kahane se kavirAja lajjita ho gyaa| (taba kavi upamA dete hue kahate haiM-) Agama vihita AcAra se bhraSTa vyakti ko samudra kI laharoM kI bhAMti nirarthaka jAnanA caahie| 59. vaMjhAputtasamANA, bhUmisilaMdhuvva gynnmuddhivv| . . aMdhagge varataruNI, hAvayabhAvAI saaricchN|| Agama vihita AcAra se bhraSTa vyakti vaMdhyA-putra, pRthvI para uge kukuramuttA, AkAza ko muTThI meM bAMdhane tathA aMdhe vyakti ke samakSa zreSTha taruNI ke hAva-bhAva pradarzana ke samAna vyartha hote haiN| ..1. "laddhA (ma, b)| 2. jAgariaM (da, m)| 3. bhattaM kayaNNattaM (ba, ma), "gaNuM (a, lA), sAmibha' (he)| 4. eehiM (m)| 5. saMkhuvva (a, ba, he)| 6. bhAvA ya (b)|

Page #35
Agama adbhuttarI 60. bahirANa kaNNajAvo, vINANa' vAdaNaM jahA loge| taha ANAparibhaTuM', naDuvva saviDaMbagaMre crnnN||. jaise badhiroM ke samakSa cugalI tathA vINA-vAdana nirarthaka hotA hai, vaise hI AjJA-bhraSTa vyakti kA AcaraNa naTa kI bhAMti viDambanA yukta hotA hai| 61. ANAbhaTuM caraNaM, vesA-dAsINa Neha tttullN| kiMpAgaphalamasAraM, tattAyasi sAiyaM nIraM // ___ AjJAbhraSTa sAdhu kA cAritra vezyA aura dAsI ke sneha, ke samAna (asthira) hotA hai| vaha kiMpAka phala kI bhAMti asAra tathA tapta lohe ke Upara svAti nakSatra ke pAnI girane ke samAna niSphala hotA hai| 62. gayabhuttakaviTThaphalaM, payaMgaraMguvva taha ya migtnnhaa| * viNayavihUNaM rUvaM, saMjhArAguvva vijjulayaM // vinaya rahita rUpa gajabhukta kapittha-phala, sUrya kI prabhA', mRgatRSNA, saMdhyA-rAga tathA bijalI kI camaka kI bhAMti nAzavAn hotA hai| 63. nayaNavihINaM sumuhaM, rasAiyA lvnnbhaavbaahiriyaa| nIIM viNA kiM rajjaM, pemmaM viNA Na ghrbNdho0|| AjJA rahita dharma nayana ke binA suMdara mukha, namaka ke binA rasa Adi, nIti ke binA rAjya tathA prema rahita gRhastha jIvana ke samAna hotA hai| 64. lacchI viNA na sukkhaM, soyAravivajjitaM ca vkkhaannN| puttaM viNA Na vaMso, taha ANavivajjito dhmmo|| jaise lakSmI ke binA sukha, zrotA ke binA vyAkhyAna tathA putra ke binA vaMza nahIM calatA, vaise hI AjJA se rahita dharma nahIM hotaa| 1. vINAe (a)| 7. yahAM AcArya abhayadevasUri ne kSaNabhaMgura 2. ANaparibbharTI (b)| vastuoM ke udAharaNa die haiN| sUrya kA 3. biDaM (a, d)| raMga subaha aruNa hotA hai, dopahara ko 4. tattAisI (laa)| zveta tathA zAma ko punaH lAla ho 5. vezyA aura dAsI ko jaba taka paisA jAtA hai| vaha badalatA rahatA hai| milatA hai, taba taka sneha rakhatI haiM, 8. rasoIyA (laa)| usake bAda ve sambandha tor3a letI haiN| 9. NIi (a), NII (laa)| 6. kavittha' (m)| 10. para" (a, da, he)|

Page #36
23 pATha-sampAdana evaM anuvAda * 65. ikkaDayasuNNasahito, dasaguNito lahati koDimAhappaM / tavvirahe kiM suNNA, laheti saMkhAi saha millN|| zUnya se yukta eka kA aMka dasa guNita hokara karor3oM ke mAhAtmya ko prApta kara letA hai| eka ke binA kevala zUnya kyA zata, sahasra Adi saMkhyA ko prApta kara sakatA hai? 66. ikkaM jiNiMdaANA', suNNovamiyAi aannrhitaaii| vata-dANa-sIla-nANaM, na lahati ikkaM pi tNbddyN|| jinendra kI AjJA eka aMka ke samAna hai| AjJA rahitatA kevala zUnya ke samAna hai| AjJA ke binA vrata, dAna, zIla aura jJAna eka paise kA mUlya bhI nahIM pAte haiN| 67. jo koi ANarahito, pUyApamuhaM kareti tikkaalN| tassa vi savvamasuddhaM, ANAbajjhaM aNuTThANaM // AjJA se rahita koI puruSa yadi tInoM kAla meM pUjA-bhakti Adi anuSThAna karatA hai to usakA anuSThAna AjJA bAhya hone ke kAraNa azuddha hotA hai| 68. jaha koi missadiTThI, ubhao kAlaM kareti sjjhaayN| ___nAleradIvamaNuyA', anne 'rAgo na dosttN|| 69. te DamarUmaNitullA", ghaMTAjAluvva kkckiNtnnyaa| kukkaracammarasillo', sAtaM na laheti ghusinnss|| - jaise nArikeradvIpa kA nivAsI anna ke prati rAga-dveSa nahIM karatA, jaise Damaruka maNi donoM ora se bajatI hai, jaise ghaMTA-jAla aura kATatI huI karavata donoM ora jAtI haiM, jaise kutte ke carma meM Asakta vyakti kezara kA svAda nahIM le pAtA, vaise hI mizradRSTi 1. jiNaMda (ma, b)| 8. ghaMTAlAluvva (da, b)| 2. sunnovamAi (ba, m)| 9. kUkara (a, da, ba, ma, he)| 3. koI (da), ko vi (he)| 10. nAlikera dvIpa ke nivAsI nAriyala 4. vaNu' (a, da, ba, he)| athavA phala ke AdhAra para jIvana 5. nAliara' (laa)| vyatIta karate haiN| vahAM dhAnya utpanna 6. rAunna (m)| nahIM hotA ataH ve dhAnya kA prayoga 7. maNItu (a, da, ba, m)| nahIM krte|

Page #37
Agama adruttarI vyakti donoM kAla meM svAdhyAya karate hue bhI dharma ke rasa kA AnaMda nahIM le sktaa| 70. saNamUlo dhammo, uvadiTTho jiNavarehi siisaannN| taM soUNa sakaNNore, daMsaNahINo na vaMdijjA // jinezvara bhagavAn ne ziSyoM ke lie darzanamUlaka dharma kA upadeza diyA hai| use sAvadhAnI se sunakara darzanahIna ko vaMdanA nahIM karanI caahie| __71. sammattarayaNabhaTThA, jANaMtA bahuvihAi stthaaii| suddhArAdhaNarahitA, bhamaMti' jattheva ttthev|| bahuta zAstroM ko jAnane vAle bhI yadi samyaktva ratna se bhraSTa haiM to ve zuddha ArAdhanA se rahita hokara idhara-udhara bhaTakate rahate haiN| 72. je daMsaNeNa bhaTThA, nANe bhaTThA carittabhaTThA je| ete bhaTTha-vibhaTTA, sesaM pi jaNaM vinnaasNti|| jo darzana se bhraSTa haiM, ve jJAna aura cAritra se bhI bhraSTa hote haiN| ve naSTa aura bhraSTa vyakti dUsare logoM kA bhI vinAza karate rahate haiN| 73. je ke vidhammasIlA, sNjm-tv-niym-jogjuttaay| tANaM dosa bhaNaMtA, 'bhaggA bhaggattaNaM'6 beMti // jo dharmazIla vyakti saMyama-tapa-niyama tathA yogayukta haiM, unake doSoM ko batAne vAle svayaM bhraSTa haiM isIlie ve dUsaroM ko bhagnavrata vAlA kahate 74. jaha mUlammi viNaDhe, dumassa parivAra natthi privuddddii| taha jiNadaMsaNabhaTThA, mUlaviNaTThA na sijhNti|| jaise jar3a kA vinAza hone para vRkSa ke parivAra kI vRddhi nahIM 1. jaise Damaruka maNi donoM tarapha baMdhI karatA hai| hotI hai, vaise hI mizradRSTi vidhi- 2. sissANaM (a, ma, ba, d)| pUrvaka aura avidhipUrvaka-donoM 3. saNNANe (ba, d)| anuSThAna karatA hai| jaise ghaMTe kI 4. vaMdijjo (a, ma, ba, d)| DaMDI aura karavata kI dhArA donoM 5. bhamaMte (b)| tarapha jAtI hai, vaise hI mizradRSTi 6. bhaTThA bhaTThattaNaM (he)| . zubha aura azubha donoM anuSThAna 7. diti (a, da, ba, m)|

Page #38
pATha-sampAdana evaM anuvAda 25 hotI, vaise hI jo jinadarzana se bhraSTa haiM, ve mUla se bhraSTa haiN| ve siddhi gati ko prApta nahIM krte| 75. jaha mUlAo khaMdho, sAhAparivAra bahuguNo hotii| taha jiNadaMsaNamUlo, niddiTTho mokkhmggss|| jaise mUla se skandha tathA usase bahuguNita zAkhA-prazAkhA Adi niSpanna hote haiM, vaise hI jinezvara bhagavAn ne mokSamArga kA mUla darzana ko kahA hai| 76. labhrUNa ya maNuyattaM, sahitaM taha uttameNa guttennN| labhrUNa ya sammattaM, akkhayasukkhaM ca mokkhaM c|| manuSyatva ko prApta karake jo prANI uttama gotra se yukta hotA hai, samyaktva ko prApta karake vaha prANI akSaya sukha aura mokSa ko prApta karatA hai| . 77. jiNavayaNamosadhamiNaM', visayasuhavireyaNaM annbhibhuut| . jara-maraNa-vAhiharaNaM, khayakaraNaM svvdukkhaannN|| jinavacana rUpa auSadhi viSaya-sukha rUpa vyAdhi ke lie virecana hai, dUsaroM se aparAbhUta hai, jarA, maraNa aura vyAdhi kA haraNa karane vAlI tathA saba duHkhoM kA kSaya karane vAlI hai| . 78. jiNavayaNamosaheNaM', kaMkhAvAhI na phiTTate jesiN| - amiyaM visuvva tesiM, aNaMtaso lahati mrnnaaiN|| jinavacana rUpa auSadhi se jinakI kAMkSA rUpa vyAdhi naSTa nahIM hotI, unake lie amRta bhI viSa tulya hai| ve anaMta bAra janma-maraNa . . ko prApta karate haiN| 79. AgamAyArabhaTThA, jANaMtA ljj-gaarvbhennN| tesiM pi natthi bodhI, pAvaM annumodmaannaannN|| . Agama meM varNita AcAra ko jAnate hue bhI jo lajjA, gaurava * 1. suhaM (a)| 2. "Na osaha' (da, ba, ma, he), - 'yaNaM osa (d)| . 3. amiyabhUyaM (a, b)| 4. "yaNaM osa' (a)| 5. phiTTai (d)| 6. samayAyArabhaTThANaM (a, da, he ) /

Page #39
Agama adbhuttarI aura bhaya se usakA AcaraNa nahIM krte| pApa kA anumodana karane vAle una logoM ko bhI bodhi kI prApti nahIM hotii| 80. gacchAyAraM duvidhaM, tIsu' vi jogesu saMjamo vaavi| NANammi karaNasuddhe, abhikkhaNaM daMsaNaM hoti|| dvividha gacchAcAra-utsarga aura apavAda, tIna yoga-mana, vacana aura kAyA meM saMyama tathA jJAnayoga aura karaNayoga meM zuddhi hone para usako abhIkSNa darzana kI prApti hotI hai| .. .. 81. jIvAdIsadahaNaM, sammattaM jiNavarehiM pnnnnttN| vavahAranicchaeNaM, jANato lahati smmttN|| jinezvara bhagavAn ne jIva Adi nava padArthoM para zraddhA rakhane ko samyaktva kahA hai| vyavahAra aura nizcaya ko jAnatA huA prANI samyaktva ko prApta karatA hai| 82. jiNapaNNattaM dhammaM, saddahamANassa hoti rynnminnN| : sAraM guNarayaNANa ya, sovANaM pddhmmokkhss|| jina-prajJapta dharma meM zraddhA karane se samyaktva-ratna kI prApti hotI hai| yaha sabhI guNa-ratnoM meM sArabhUta tathA mokSamArga kA prathama sopAna hai| 83. daMsaNa-NANa-caritte, tava niyame viNaya-khaMti gunnillaa| ete vi vaMdaNIyA, je guNavAdI gunndhraannN|| jo darzana, jJAna, cAritra, tapa, niyama, vinaya aura zAMti Adi guNoM se yukta haiM tathA guNI vyaktiyoM kI guNotkIrtanA karane vAle haiM, ve vaMdanIya hote haiN| 84. ANAjuttaM saMgha, daTuM jo maNNate na mcchrio| so saMjamapaDivaNNo, micchAdiTThI munnetvvo|| AjJA yukta saMgha ko dekhakara jo mAtsarya se use svIkAra nahIM karatA, saMyama svIkAra karane para bhI use mithyAdRSTi jAnanA caahie| 1. gaMthaM vAyaM (d)| 2. tesu (laa)| 3. jIvAIsa (ma, b)| 4. niyama (ba, m)| 5. Avazyakaniyukti meM vaMdanA kisako karanI cAhie aura kisako nahIM karanI cAhie, isakA vistAra se varNana hai| (dra. Avani 719-26)

Page #40
pATha-sampAdana evaM anuvAda 27 .85. amarANa vaMditANaM, rUvaM daTThaNa jesi mnntaavo| so saMtAvo tesiM, bhave bhave hojj'nnNtgunno|| devatAoM ke dvArA vaMdanIya sAdhuoM ke rUpa ko dekhakara jinake mana meM saMtApa hotA hai, unakA vaha saMtApa bhava-bhava meM anaMta guNA hotA jAtA hai| 86. AgamamAyaramANaM', saccuvadese kahAsu rsiyaannN| je gAravaM kareMte, sammattavivajjitA hoNti|| Agama ke anusAra AcaraNa karane vAle tathA satya upadeza kI vArtA meM rasika sAdhu bhI yadi gaurava-abhimAna karate haiM to samyaktva se rahita ho jAte haiN| 87. nANeNa daMsaNeNa ya, taveNa saMvarioM sNjmgunnenn| cauNhaM pi samAoge, 'mokkho jiNasAsaNe bhaNito // jJAna, darzana, tapa aura saMyama-ina cAroM ke samAyoga ko jinazAsana meM mokSa kahA hai| 88.naha dehaM vaMdijjati, na jaati-kl-ruuv-vnnnn'vesNc| guNahINaM ko vaMde, samaNaM vA sAvagaM vaavi|| zarIra ko vaMdanA nahIM kI jaatii| na hI jAti, kula, rUpa, varNa aura veza Adi ko vaMdanA kI jAtI hai| guNahIna zramaNa yA zrAvaka ko kauna vaMdanA karatA hai? 89. NANaM narassa sAraM, sAraM nANassa suddhasammattaM / sammattasAra caraNaM, sAraM caraNassa nivvaannN|| manuSya janma kA sAra jJAna hai, jJAna kA sAra zuddha samyaktva, samyaktva kA sAra cAritra tathA cAritra kA sAra nirvANa hai| 1. "raNANaM (a, da, ma, ba), rayANaM (laa)| nahIM rhtaa| 2. suddhovaesa (m)| 4. saMvareNa (a, ba, da, ma, he)| 3. ThANaM sUtra meM tIna prakAra ke gaurava 5. cauhiM (a, m)| . batAe gae haiM-Rddhi gaurava, rasa 6. mukkho hi jiNehi paNNatto (a, da, ___ gaurava aura sAtA gaurava arthAt ma, lA, he)| Rddhi, rasa aura sukha kA abhimAna 7. i (a, da, he)| karane se vyakti kA dRSTikoNa samyak 8. rUvassaM (a, da), rUvaM ca (he)|

Page #41
Agama adruttarI 90. dANaM vasaNAliddhaM', sIlaM raMkuvva pAlaNaM ahlN|. jaradAhuvva tavAdI, jhANaM dukkhe nidANaM c|| samyaktva ke binA dAna vyasana rUpa, zIla kA pAlana raMka kI bhAMti niSphala, tapa Adi jvaradAha ke samAna tathA dhyAna du:kha kA kAraNa hotA hai| 91. kuggahagahagahitANaM, sutitthajattA ya cittbhmnnuvv| ___ bhamaNuvva bhAvaNAo, daMsaNabhaTeNa jaannenn||. darzana bhraSTa vyakti kugraha se gRhIta vyakti ke samAna hotA hai| usakI tIrtha yAtrA cittabhramaNa tathA bhAvanA bhavabhramaNa ke samAna hotI hai| 92. caMdaNa-pavaNapaNullita, parimalarasiyAvare vicNdnnyaa| caMpakakusumasugaMdhita, tillA u hoti cNpillo|| jaise caMdana vRkSa kI pavana se prerita parimala ke rasika anya nIma Adi ke vRkSa caMdana kI sugaMdha ke rUpa meM pariNata ho jAte haiM tathA caMpaka ke phUla se sugaMdhita tila bhI caMpA kI sugaMdha vAle ho jAte haiN| (vaise hI acchI yA burI saMgati se vyakti usa rUpa meM pariNata ho jAtA hai|) 93. sAijalaM suisippe, paDitaM muttAhalaM ca haalhlN| sappamuhe varaghusiNaM, kdliidlmjjhsNpttN|| svAti nakSatra kA jala pavitra sIpI meM par3ane se motI, sarpa ke mukha meM par3ane se hAlAhala viSa tathA kele ke patte para girane se zreSTha kapUra bana jAtA hai| 94. caMdaNalayaM bhuyaMgA, visaM na milhaMti tassa kiM doso| icchuggo kiM caMDa, khArattaM neva melhei|| sarpa yadi caMdana latA para viSa ko nahIM chor3ate haiM to isameM 1. vasaNaM laddhaM (a, k)| 2. nihANaM (mu, d)| 3. kuggahagahiyA aggaha (ba, he)| 4. suttittha' (ma, k)| 5. va (da, b)| 6. "laddha (a, da, ma, he)| 7. caMdaM (ba, d)| 8. milhei (ma, da), tu. paMva 733 /

Page #42
pATha-sampAdana evaM anuvAda caMdana kA kyA doSa? ikSu ke agrabhAga meM utpanna nalastamba nAmaka tRNa yadi tIvra khArepana ko nahIM chor3atA to isameM ikSu kA kyA doSa? 95. migamadagaMdhe lasaNaM, na cayaI kaiyA vi appaNo gNdhN| ravikarapasaraMtehiM, aMdhattaM hoti ulluunnN'|| kastUrI ke mada meM rakhane para bhI lahasuna apanI gaMdha nahIM chodd'taa| sUrya kI kiraNoM kA prasAra hone para bhI ullU aMdhepana ko nahIM chodd'te| 96. egudarasamuppaNNA, sahajAtA ya shvdddditsriiraa| __na vi hoMti ya samasIlA, kkkNdhu-kNttsmtullaa|| eka udara se utpanna, sAtha meM janme hue aura sAtha meM palepuse bhAI bhI bera ke kAMTe ke samAna eka jaise zIla-AcaraNa vAle nahIM hote| __97. evaM parovayAro, sAhu asAhUNa sNgmaaruuddho| sevAsaMgAdiphalaM, kupttpttaannusaarennN|| isa prakAra sAdhu asAdhu kI saMgata meM ArUr3ha hokara bhI paropakArI hotA hai| kintu sevA aura saMgati kA phala to kupAtra yA supAtra ke anurUpa hI milatA hai| 98. kiM kAyamaNiniutto, verulio kiM havaI kaaymnnii| kasavaTTaehi ghasitaM, kiM kaNagaM hoti msivnnnnN|| kyA kAcamaNi ke sAtha rakhA huA vaiDUryamaNi kAcamaNi ke rUpa meM parivartita hotA hai? kyA kasauTI para ghisA huA sonA zyAma varNa vAlA hotA hai? - 99. labbhati vimANavAso, labbhati lIlA ya vaMchitA' lcchii| . iha hAritaM na labbhati, dullabharayaNuvva smmttN|| prANI vimAnavAsa (devaloka) ko prApta kara sakatA hai, lIlA 1. cAyaI (a, da, he)| aura abhaavuk| vaiDUryamaNi abhAvuka 2. uluANaM (a, da, he)| hotI hai, vaise hI sajjana puruSa 3. havai (ba), havei (d)| abhAvuka hote haiM / ve durjanoM kI saMgati 4. Avazyaka niyukti (728) ke anusAra se prabhAvita nahIM hote| padArtha do prakAra ke hote haiM- bhAvuka 5. vattiyA (a, da, he)|

Page #43
__ Agama aTTattarI karatI manovAJchita lakSmI ko prApta kara sakatA hai lekina durlabha ratna kI bhAMti gae hue samyaktva ko prApta nahIM kara sktaa| 100. saMjamarahitaM liMgaM, daMsaNabhaTuM na saMjamaM bhnnitN| ANAhINaM dhammaM, niratthagaM hoti savvaM pi|| saMyama rahita liMga, darzanabhraSTa saMyama aura AjJAhIna dharma-ye saba nirarthaka haiN| . 101. jiNavayaNaM alahaMtA, jIvA pAveMti tikkhdukkhaaii| lahiUNa jaM pamattA, tANaM ciya ghorsNsaaro|| jinavacana ko prApta nahIM karane vAle jIva tIkSNa duHkhoM ko prApta karate haiN| jo samyaktva rUpa sampadA ko prApta karake pramAda karate haiM, unako ghora saMsAra hI prApta hotA hai| 102. gayapAre saMsAre, ANAnihaNA aNaMtaso kaalN| na lahaMti bodhilAbhaM, lahiUNa vi ke vi haareNti|| isa apAra saMsAra meM AjJA rahita vyakti anaMta kAla taka bodhi ko prApta nahIM krte| kucha vyakti bodhi ko prApta karake bhI use gaMvA dete haiN| 103. kivaNattaNeNa koI, dose payaDeti sAdhusaMghANaM / __'jaMpati avaNNavAdaM", saMgaM na kare susaahuunnN|| kRpaNatA ke kAraNa koI vyakti sAdhu-saMgha ke doSoM ko prakaTa karatA hai, unake prati avarNavAda bolatA hai aura acche sAdhuoM kI saMgati nahIM karatA hai| 104. 'duTThA susAhuniMdA , iha paraloge vi duTThadAriddA / paijammaM vigghakarI, 'surakkhiyA sppjaaivv|| susAdhuoM kI niMdA acchI nahIM hotii| isase ihaloka tathA 1. aNorapAre (ba, m)| 2. kiviNa (a) 3. koi (ba, ma), kei (he)| 4. susAhusaMdeg (ba, m)| 5. avaNNavAyaM jaMpai (ma, b)| 6. susAhuniMdA duTThA (ba, m)| 7. "dAliddA (a, da, ma, he)| 8. bhave bhave (ba, m)| 9. supakkhacAeNa daTThavyA (a, da, he)|

Page #44
pATha-sampAdana evaM anuvAda paraloka meM ghora dAridrya prApta hotA hai| vaha samyak prakAra se pAle pose sarpa jAti' kI bhAMti pratyeka janma meM vighna dene vAlI hotI 105. dudruttaNeNa pisuNattaNeNa duviyddddkodhbhulennN| hAreMti bodhilAbhaM, kIDa-payaMgA ya jaayNti|| duSTatA, pizunatA, durvidagdhatA tathA krodhabahulatA se jIva bodhilAbha ko gaMvA dete haiM aura kITa-pataMge kI yoni meM utpanna hote haiN| 106. piTThImaMse rasiyA, jalasappiNipamuharuhirasosA y| bAlaya'mijjhA kimiyA, jAyaMti ya dubbhigNdhillaa|| cugalI karane meM rasika vyakti rakta zoSaNa karane vAlI jalasarpiNI tathA kacare meM durgandhayukta choTe-choTe kIr3e ke rUpa meM utpanna hote haiN| __ 107. TuMTA mUgA' aMdhA, dAridA ghordukkhbaahullaa| - sUlA bhiNNasarIrA, sAhu asaahuggniNdaae|| asAdhu ke sAmane sAdhu kI niMdA karane se jIva hAtha-paira se vikala, mUka, aMdha, dAridrya se yukta tathA ghora duHkha se yukta hote haiN| unakA zarIra zUla se bhedA jAtA hai| 108. paravaMcaNeNa rattA, parApavAdeNa appsNsnnyaa| tANaM katto bodhI, paramappANaM ca bolleti|| - paravaMcana meM Asakta tathA parApavAda se svayaM kI prazaMsA karane vAle logoM ko bodhi kI prApti kahAM se hogI? ve dUsaroM kI tathA svayaM kI AtmA ko saMsAra meM ibote haiN| 1. sarpa kI jAti kA kitanA hI pAlana- 3. "muhAiru' (ba, m)| poSaNa kiyA jAe, vaha pAlanakartA 4. vAlaya' (a, da, ba, m)| ke lie ghAtaka hotI hai| thor3A sA 5. muMgA (he)| - 'pratikUlaAcaraNa hote hI pratizodha le 6. asAhUNaniM (laa)| letI hai| 7. "mappaNayA (laa)| . 2. piTTha (ba, m)|

Page #45
. 32 Agama adduttarI 109. ThANANaMge bhaNitaM, pNcnnhmvnnnnvaadbhulennN| dullabhabodhIbhAvaM', labhaMti jIvA ya niccaM pi|| sthAnAMga sUtra meM kahA gayA hai ki pAMca vyaktiyoM kA avarNavAda bolane se vyakti sadaiva durlabha-bodhitva' ko prApta karate haiN| 110. esiM suvaNNavAde, jIvA pAvaMti sulabhabodhittaM / . jaha magahAhivakaNhAdiehi laddhaM khu smmttN|| inake guNoM kI utkIrtanA karane vAle jIva sulabhabodhitva' ko prApta karate haiN| jaise magadhAdhipa zreNika aura kRSNa' Adi ne guNotkIrtanA se samyaktva ko prApta kiyaa| 111. dhammA jayaM thuvaMto, lalitaMgakumAruvva lahati bodhiphlN| bahuvitahakavAlio vi hu, bhImakumAruvva jAyaMti // dharma se vyakti vijayI hotA hai tathA lalitAMgakumAra kI bhAMti bodhi-phala ko prApta karatA hai| atyanta vitatha AcaraNa karane vAlA kApAlika bhI bhImakamAra2 kI bhAMti, ahiMsaka ho jAtA hai| huaa| 1. bohiya (a, da, ma, he)| * arhat-prajJapta dharma kA varNavAda karatA 2. pAMca sthAnoM se jIva durlabha-bodhitva karma kA upArjana karatA hai * AcArya-upAdhyAya kA varNavAda karatA * arhatoM kA avarNavAda karatA huaa| huaa| * arhat prajJapta dharma kA avarNavAda karatA * caturvidha saMgha kA varNavAda karatA huaa| huaa| * AcArya-upAdhyAya kA avarNavAda karatA * tapa aura brahmacarya ke vipAka se huaa| divya gati ko prApta devoM kA varNa* saMgha kA avarNavAda karatA huaa| vAda karatA huaa| (ThANaM 5/134) * tapa aura brahmacarya ke vipAka se divya 6, 7.kathA ke vistAra hetu dekheM pari. 2, gati ko prApta devoM kA avarNavAda karatA kathA saM. 4, 5 / huaa| (ThANaM 5/133) 8. dhammeNa (ba, m)| 3. avaNNa' (m)| 9. vitarabAlio (a, lA, he)| 4. dulahadeg (m)| 10. yahAM ekavacana' ke sthAna para 5. pAMca sthAnoM se jIva sulabha-bodhikatva 'bahuvacana' kA prayoga hai| karma kA arjana karatA hai- 11. kathA ke vistAra hetu dekheM pari. * arhatoM kA varNavAda-zlAghA karatA huaa| 2, kathA sN.6| 12. kathA ke vistAra hetu dekheM pari. 2, kathA saM. 7 /

Page #46
pATha-sampAdana evaM anuvAda 112. dhammilla-dAmaNaiyA, satteNaM agdddttnrvtinno| samayAe damadaMto', muNivati-meyArio jaann|| dhammilla, dAmanaka aura agaDadatta rAjA ne satya (sattva) se tathA damadaMta, munipati' aura metArya ne samatA se bodhi ko prApta kiyaa| 113. dhanno vakkalacIrI, kuliMgamajhe vilahati smmttN| dhanno subuddhimaMtI, dhammAyariyAu pddibuddho|| valkalacIrI dhanya thA, jisane kuliMgiyoM ke bIca meM bhI samyaktva ko prApta kara liyA tathA subuddhi maMtrI bhI dhanya thA, jo dharmAcArya se pratibuddha ho gyaa| 114. vihi-avihiM ca na yANe, biMbaMdaTuM jinniNddevaannN| siddhANaM saMthavaNaM, kAyavvaM niunnbuddhiie|| vyakti bhale vidhi aura avidhi ko nahIM jAne para use jinezvara deva kA bimba dekhakara nipuNabuddhi se siddhoM kA stavana karanA caahie| . 115. AgamaadbhuttariyA, raiyA siriabhayadevasUrIhiM3 / paDhitA hareti pAvaM, guNitA appeti bodhiphlN|| ___ - yaha Agama aSTottarikA zrIabhayadevasUri dvArA racita hai| isako par3hane se yaha pApa kA haraNa karatI hai tathA isakA ciMtana karane se bodhiphala pradAna karatI hai| 1. "NaIyA (m)| 11. diTuM (da, ba, he)| 2. davadaMto (a, da, ma, he)| 12. terApaMtha ko mUrtipUjA mAnya nahIM hai| 3-10. kathA ke vistAra hetu dekheM pari. 2, 13. sUrihiM (d)| kathA saM. 8-15 /

Page #47
_

Page #48
. . . pariziSTa * gAthAnukrama * kathAeM 0 pada kA mahattva 0 dravya-paramparA : mRgAvatI aura pradyota 0 AjJA kI avahelanA 0 zreNika kI zraddhA 0 kRSNa vAsudeva kI vaMdanA 0 lalitAMgakumAra 0 bhImakumAra aura kApAlika 0 dhamilla .dAmanaka 0 agar3adatta 0 damadanta anagAra 0 munipati * muni metArya 0 valkalacIrI .. subuddhimaMtrI . * vizeSazabdAnukrama * zabdArtha * saMketikA * prayukta graMtha sUcI

Page #49
_

Page #50
pariziSTa-1 gAthAnukrama ajjattA je samaNA aNuyogadArasutte appe cAruphalAI amarANa vaMditANaM arihaM viNA na devo asaDheNa samAiNNaM AgamaaTTattariyA AgamaM AyaraMteNaM AgamabhaTTho muNivara AgamamAyaramANaM AgamAyArabhaTThA ANAe aNuciNNA.... ANAjuttaM saMghaM . . ANAbhaTuM caraNaM AvassayAikaraNaM AheDappamuhAI ikkaM jiNiMdaANA ikkaDayasuNNasahito udayatihINaM ThavaNA egudarasamuppaNNA evaM parovayAro esiM suvaNNavAde kiM kAyamaNiniutto kivaNattaNeNa koI kuggahagahagahitANaM kusaleNa gharaM patto keNa vi raNNA raMko gacchAyAraM duvidhaM . 5 gayapAre saMsAre 23 gayabhuttakaviTThaphalaM 44 gurUvadeso dhammo 85 caMdaNa-pavaNapaNullita 31 caMdaNalayaM bhuyaMgA 20 ciMtijjaMtaM pUrai 115 jaM kiMci aNuTThANaM 7 . jaM jItaM sodhikaraM 9 jaM jItamasodhikaraM 86 jasaparimalapallavitaM 79 jaha koi missadiTThI 24 jaha mUlammi viNaDhe 84 jaha mUlAo khaMdho 61 jANAmo gIyaguNA 21 jiNapaNNattaM dhamma 38 jiNavayaNaM alahaMtA .. 66 jiNavayaNamosadhamiNaM / 65 jiNavayaNamosaheNaM 22 jIvAdIsadahaNaM 96 je ke vi dhammasIlA / _97 je daMsaNeNa bhaTThA 110 je raMka-DhiMkapamuhA 98 jesiM na ANabuddhI 103 jo koi ANarahito 91 jo pUijjati devo 28 TuMTA mUgA aMdhA 26 ThANANaMge bhaNitaM 80 NANaM narassa sAraM

Page #51
38 105 104 14 tassa vi savvaM bhAliya tuTTho harati siroraM te DamarUmaNitullA thovaM pi aNuTThANaM daMsaNa-NANa-caritte daMsaNamUlo dhammo dabbhatiNeNaM vippA davvaparaMpara duggo davvaparaMparavaMso dANaM vasaNAliddhaM diNNaM vahemi bhAraM duTThattaNeNa pisuNa.... duTThA susAhuniMdA devaDDikhamAsamaNA devA vasaMti pucche dhanno vakkalacIrI dhammA jayaM thuvaMto dhammilla-dAmaNaiyA nayaNavihINaM sumuhaM na hu dehaM vaMdijjati nANeNa daMsaNeNa ya niya-niyaguNamAhappaM paDhamapaharammi dakkhiNa paravaMcaNeNa rattA pAsavaNaM pAvaharaM piTThImaMse rasiyA pUyA-paccakkhANaM bahirANa kaNNajAvo bhakkhe sukkataNAI Agama adduttarI 27 mattaMDa-caMDa-dIdhii 43 49 matto jiNaharapaDimA 69 maha cammAo sejjA..... . 30 migamadagaMdhe lasaNaM 83 mUDhANaM esa ThitI 70 mehuNasaNNArUDhe raNNo taNagharakaraNaM 13 rayaharaNa-hatthadaMDA . 12 rAyakaraMDaga-gihavati.... rAyA taha jiNadevo laMdhijjati na sImaM lacchI viNA na sukkhaM lakSNa ya maNuyattaM. labbhati vimANavAso. loyANaM esa ThitI vaMjhAputtasamANA vatthAsaNa-ghusiNa caMdaNa 46 vihi-avihiM ca na yANe 114 vesakaraMDagatullehi saMgAme rosillA saMghayaNabuddhiya balaM saMjamarahitaM liMga sammattarayaNabhaTThA sAijalaM suisippe 108 sAmIbhatta-kayaNNU 37 sAhasiyaM bahuladdhaM 106 sirivaddhamANapaTTe 34 sirivaddhamANasAmI 60 suttatthakaraNao khalu 36 suvisAlaloyaNadalaM 42

Page #52
pariziSTa-2 kathAeM 1. pada kA mahattva eka rAjA yAtrA ke lie prasthAna kara rahA thaa| rAjA ne kisI grAma meM saMdeza bhijavAyA ki prayANa ke samaya par3Ava ke lie rAjA ke lie AvAsa-sthAna banavAnA hai| dUta ne jAkara sabhI logoM ko isa bAta kI avagati dii| jaba grAmapradhAna ko jJAta huA ki rAjA ke lie AvAsa-sthala banAyA jAegA to usane logoM ko kahA ki mere rahane ke lie bhI eka ghara banavA do| grAmavAsiyoM ne cintana kiyA ki rAjA to eka dina rahakara calA jAegA, usake lie adhika dhana lagAkara citrakarma se yukta suMdara ghara banavAne kI kyA upayogitA hai? eka ghAsa kI jhoMpar3I banavAkara cAroM ora kAMToM kI moTI bAr3a lagavA deNge| grAma ke ThAkura se hamArA pratidina kAma kA sambandha rahatA hai, vaha yadi prasanna rahegA to acchA hogA isalie usake lie bahumUlya citroM se yukta manohara catu:zAla vAlA AvAsa-sthala bnvaaeNge| yaha sunakara grAma-ThAkura una para prasanna ho gyaa| grAmavAsiyoM ne rAjA ke lie ghAsa-phUsa kA sAmAnya ghara tathA grAmabhojaka ke lie ramaNIya catuHzAla kA nirmANa karavA diyaa| prayANa karake jaba rAjA usa gAMva meM AyA to rAjA ne socA ki grAmavAsiyoM ne mere lie acchA ghara banavAyA hai| yaha socakara rAjA vaMdanavAra aura laTakatI mAlAoM se suzobhita usa sacitra AvAsa vAle ghara meM jAne lgaa| grAmavAsiyoM ne rAjA se kahA-"bhagavan! Apake lie yaha AvAsa nahIM hai, yaha ThAkura kA AvAsa-sthala hai| Apake eka dina ke pravAsa hetu ghAsa kI jhoMpar3I banAI gaI hai|" yaha sunakara rAjA kupita ho gyaa| usane ThAkura ko grAma ke Adhipatya . se cyuta kara diyA tathA grAmavAsiyoM ko bhI daMDita kiyaa| 1. Agama 8, oniTI pa. 46 /

Page #53
40 Agama adruttarI 2. dravya-paramparA : mRgAvatI aura pradyota mRgAvatI vaizAlI gaNataMtra ke gaNanAyaka mahArAja ceTaka kI putrI thii| usakA vivAha kauzAmbI ke rAjA zatAnIka ke sAtha huA thaa| rAjA zatAnIka apane rAjya meM citrazAlA banavA rahe the| usa citrazAlA meM eka citrakAra aisA bhI thA, jise yakSa kA varadAna prApta thaa| vaha kisI vyakti ke eka aMga ko dekhakara. usakA pUrA citra banA sakatA thaa| rAjamahala meM khar3I rAnI kA usane paira kA aMgUThA dekha liyaa| usake AdhAra para usane rAnI kA citra banA diyaa| jyohi citra taiyAra huA, jaMghA para kAle raMga kA dhabbA par3a gyaa| citrakAra ne miTAnA cAhA lekina jitanI bAra vaha miTAne kA prayatna karatA, utanI hI bAra puna: raMga kA biMdu vahAM gira jaataa| citrakAra ne usa cihna ko miTAne kA prayatna nahIM kiyaa| citra dekhakara rAjA ke mana meM saMdeha utpanna ho gayA ki yaha citrakAra durAcArI hai, tabhI ise rAnI ke gupta aMga ke tila kA jJAna huA hai| rAjA ne use phAMsI kI sajA sunA dii| citrakAra ne rAjA ko yakSa ke varadAna kI bAta khii| rAjA ne parIkSA ke lie use kubjA dAsI kA muMha dekhakara citra banAne ko khaa| citrakAra ne yathArtha citra banA diyaa| isa para bhI rAjA kA kopa zAnta nahIM huaa| usane citrakAra ke dAhine hAtha kA aMgUThA kaTavA diyaa| akAraNa daMDita karane ke kAraNa usake mana meM pratizodha kI bhAvanA utpanna ho gii| usane bAeM hAtha se citra banAne kA abhyAsa kara liyA aura mRgAvatI kA citra banAkara ujjayinI nareza caMDapradyota ko dikhaayaa| caMDapradyota citra dekhate hI kAmAndha ho gyaa| mRgAvatI ko prApta karane ke lie usane kauzAmbI para AkramaNa kara diyaa| rAjA zatAnIka Akasmika hamale se bhayabhIta ho gyaa| atisAra roga hone se usakA prANAnta ho gyaa|

Page #54
pariziSTa 2 : kathAeM caMDapradyota ne nagara ko ghera rakhA thaa| usa samaya mRgAvatI ne sAhasa ke sAtha mahArAja caMDapradyota ko kahalavAyA-'aba isa duniyA meM Apake sivAya merA aura kauna hai?' yadi Apa mujhe cAhate haiM to ujjayinI kI cAradIvArI tur3avAkara una IMToM se kauzAmbI kI TUTI huI cAradIvArI ko pUrA karavA do| usake bAda kucha cintana kiyA jA sakatA hai| rAjA ne mRgAvatI kI samayajJatA aura caturAI ko usakA prema-nimaMtraNa smjhaa| premarAga ke vazIbhUta hokara rAjA ne durga ke cAroM ora parakoTA banavAnA zurU kara diyaa| durga kA parakoTA taiyAra hote hI pradyota punaH mRgAvatI ko pAne ke lie lAlAyita. ho gyaa| saMyogavaza usI samaya bhagavAn mahAvIra kA vahAM Agamana huaa|. rAjA pradyota bhagavAn ke caraNoM meM upasthita huA aura rAnI mRgAvatI bhI udayana ko sAtha lekara samavasaraNa meM phuNcii| mRgAvatI ne bhagavAn ke caraNoM meM apanI prArthanA prastuta karate hue kahA-"bhagavan ! saMsAra ke svarUpa ko jAnakara maiM aba Apake caraNoM meM pravrajita honA cAhatI huuN| bAlaka udayana kI rakSA kA bhAra maiM mahArAja caMDapradyota ko sauMpanA cAhatI huuN| putra ko use sauMpate hue rAnI mRgAvatI ne caMDapradyota se dIkSA kI anumati maaNgii| samavasaraNa ke prabhAva se rAjA kA kAmavikAra naSTa ho gyaa| usane rAnI ko saharSa dIkSA kI AjJA de dii| pradyota ne maMtriyoM ke saMrakSaNa meM usake putra ko kauzAmbI ke siMhAsana para biThA diyaa| 3. AjJA kI avahelanA eka rAjA kI patnI ne kisI daridra para kRpA karake rAjA ko nivedana kiyA ki isakI daridratA dUra kI jaae| rAjA ne patnI kI bAta svIkAra karake usa daridra puruSa ko dhanavAn banA diyaa| dhanavAn banane ke bAda vaha kRtajJatAvaza rAjA kI bhakti karane lgaa| 1. Agama 13 /

Page #55
Agama adbhuttarI usakI bhakti se prabhAvita hokara rAjA ne use pradhAna puruSa banA diyaa| kucha dinoM ke pazcAt rAjA ke mana meM digvijaya karane kI bAta ubhrii| usa pradhAna puruSa ko saba kucha dAyitva sauMpakara rAjA senA ke sAtha anya dezoM ko jItane calA gyaa| rAjA ke jAne ke pazcAt vaha aMta:pura meM Asakta ho gyaa| bhaviSya ke pariNAma ko na jAnakara vaha paTarAnI ke sAtha bhoga bhogane lgaa| digvijaya karake rAjA sakuzala apane rAjya meM pahuMca gyaa| vahAM pahuMcate hI rAjA ne pradhAna puruSa kI zikAyata sunii| usake duzcaritra ko jAnakara rAjA ne logoM ke samakSa viDambanA karake usake zarIra ke Tukar3e-Tukar3e karavA die| 4. zreNika kI zraddhA rAjA zreNika rAjagRha nagarI kA rAjA thaa| usakI deva, guru aura dharma para dRr3ha AsthA thii| eka bAra sudharmA sabhA meM indra ne usakI prazaMsA kii| eka deva ne indra kI bAta para vizvAsa nahIM kiyaa| eka sAdhu kA rUpa banAkara vaha rAjA zreNika ke sammukha aayaa| zreNika ne usake pAtra meM mAMsa dekhaa| zreNika ne jaba sAdhu se usa saMdarbha meM pUchA to usane kahA-"sabhI sAdhu jihvA-lolupa hokara chipachipakara mAMsa khAte haiN|" zreNika ne kahA-"yaha saMbhava hI nahIM hai ki nirgrantha sAdhu kabhI abhakSya kA sevana kreN| merI sAdhuoM para aTUTa AsthA hai|" Age calane para zreNika ne garbhavatI sAdhvI ko dekhaa| dharmazAsana kI avahelanA na ho isalie zreNika usako talaghara meM lekara gyaa| zreNika ne usa sAdhvI kA sArA parikarma svayaM kiyaa| deva rUpa sAdhvI ne mare hue gAya ke mAMsa jaisI durgandha kI vikurvaNA kI lekina vaha 1. Agama 26-29 /

Page #56
pariziSTa 2 : kathAeM vicalita nahIM huaa| usakI dRr3ha AsthA dekhakara deva tuSTa ho gayA aura divya Rddhi dekara vApasa lauTa gyaa| 5. kRSNa vAsudeva kI vaMdanA eka bAra bhagavAn ariSTanemi dvArikA meM samavasRta hue| kRSNa vAsudeva bhagavAn ko vaMdanA karane rAjabhavana se nikle| bhagavAn ke aThAraha hajAra ziSyoM ko vaMdanA karane kI icchA se zrIkRSNa ne bhagavAn se pUchA- "bhagavan! saMtoM ko kisa prakAra se vaMdanA karUM?" bhagavAn ne kahA-"tuma sabako dravya vaMdanA na karake bhAva vaMdanA kro|" bhagavAn se preraNA prApta karake zrIkRSNa vAsudeva ne dvAdazAvarta vaMdanA se saba sAdhuoM kI vaMdanA kii| unake sAtha Ae anya rAjA parizrAnta ho ge| vIra kaulika bhI vAsudeva kA anugamana karatA huA sabako vaMdanA kara rahA thaa| vaMdanA karate hue zrIkRSNa pasIne se tarabatara ho ge| vaMdanA ke pazcAt zrIkRSNa ne bhagavAn ariSTanemi ko nivedana kiyA-"maiMne jIvana meM 360 yuddha kie haiM, una yuddhoM meM maiMne itanI thakAna kI anubhUti nahIM kI, jitanI Aja huI hai|" bhagavAn ne kahA-"kRSNa! vaMdanA ke dvArA Aja tumane kSAyika samyaktva prApta * kara liyA hai aura dRr3ha zraddhA se tumane tIrthaMkara nAma gotra kA baMdhana kara liyA hai| vaMdanA se tumane sAtavIM naraka ke baMdhana ko tIsarI naraka .laka sImita kara diyaa| yadi tumhArA AyuSya aura hotA to tuma prathama nAskI kA baMdha kara sakate the| 6. lalitAGgakumAra .. zrIvAsa nagara meM naravAhana nAmaka rAjA rAjya karate the| unakI rAnI . kA nAma kamalA tathA rAjakumAra kA nAma lalitAMgakumAra thaa| lalitAMgakumAra 1. Agama 110, nicU 1 pR. 20 / 2. Agama 110, Ava 2 pR. 18 /

Page #57
44 Agama adduttarI sarvaguNa sampanna thaa| usakA dila bahuta udAra thA ata: dAna dene meM use AtmatoSa kA anubhava hotA thaa| lalitAMgakumAra kA eka sevaka thaa| vaha nAma se sajjana lekina guNoM se durjana thaa| eka bAra rAjA ne prasanna hokara rAjakumAra ko hAra, kuMDala Adi bahumUlya alaMkAra die lekina kumAra ne ve saba alaMkAra yAcakoM ko de die| sajjana ne rAjA ke samakSa cugalI karate hue kahA ki lalitAMgakumAra isa prakAra dAna dekara rAjakoSa ko khAlI kara degaa| rAjA ne kumAra ko ekAnta meM bulAkara smjhaayaa| rAjakumAra ne rAjA kI bAta zirodhArya karake dAna dene meM kamI kara dI lekina isase kumAra ko saMtoSa nahIM huA aura logoM meM bhI apavAda phailane lgaa| lalitAMgakumAra ne punaH dAna denA prArambha kara diyaa| isa bAra rAjA ne lalitAMgakumAra ko apamAnita karake rAjadarabAra meM Ane ke lie niSedha kara diyaa| isa ghaTanA se duHkhI hokara eka rAta rAjakumAra ghor3e para savAra hokara mahala se bAhara calA gyaa| vaha duSTaprakRti vAlA sevaka sajjana bhI sAtha meM calane lgaa| eka dina sajjana ne kumAra se kahA-"dharma aura adharma"-ina donoM meM zreSTha kauna hai ? lalitAMgakumAra ne kahA-'dharma kI sadA jaya aura adharma kI parAjaya hotI hai|' sevaka ne isakA pratikAra karate hue kahA- "maiM mAnatA hUM ki kabhI-kabhI adharma se bhI sukha hotA hai| yadi aisA nahIM hotA to Apa jaise dharmAtmA kI aisI sthiti kyoM hotI? lalitAMgakumAra ne kahA-'Age gAMva ke logoM se pUchate haiM, ve kyA kahate haiM?' sajjana ne kahA-"yadi grAmINa yaha kaha deM ki adharma kI jaya hotI hai to Apa mujhe kyA deMge?" lalitAMgakumAra ne kahA-"maiM ghor3A Adi sArI vastueM tumheM de dUMgA aura jIvana bhara tumhArA dAsa bana jaauuNgaa|" grAmINoM se pUchane para ve eka sAtha bola uThe-"Ajakala to adharma kI jaya hotI hai|" lalitAMgakumAra ne pratijJA ke anusAra ghor3A, rAjasI pozAka aura AbhUSaNa Adi sabhI vastueM sevaka ko de dI aura svayaM

Page #58
pariziSTa 2 : kathAeM usakA dAsa bana gyaa| sajjana bolA-"aba to dharma kI jaya bolanA chor3a do lekina lalitAMga apane nirNaya para dRr3ha rhaa| sajjana bolA-"aba dUsare gAMva ke logoM se pUchA jAe ki ve isa prazna kA kyA uttara dete haiM ? aba zarta yaha hai ki yadi tuma hAra jAoge to maiM tumhArI donoM AMkheM nikAla luuNgaa|" kumAra ne usakI vaha zarta bhI svIkAra kara lii| dUsare gAMva ke logoM ne bhI vahI uttara diyaa| usa samaya bhI lalitAMgakumAra bolA-"he vana devatAoM! mujhe dharma kA sahArA hai, yaha kahakara zarta ke anusAra usane churI se apanI donoM AMkheM nikAlakara de dii| sajjana ghor3e para car3hakara Age calA gyaa| usI samaya sUryAsta ho gyaa| vaha vRkSa ke nIce dhyAnastha ho gyaa| vahAM bhAraNDa pakSI Apasa meM bole-"yahAM se pUrvadizA meM campA nAmaka nagarI hai| vahAM jitazatru rAjA kI rAjakumArI janmAndha hai| yadi koI isa vRkSa meM lipaTI latA kA rasa nicor3akara bhAraNDa pakSI kI bITa milAkara AMkha meM DAle to rAjakumArI kI AMkha ThIka ho sakatI haiN| AMkhaM ThIka karane vAle ko rAjA AdhA rAjya deMge aura rAjakumArI se usakI zAdI kreNge| yadi Aja rAjakumArI ThIka nahIM huI to rAjA aura rAnI kala citA meM praveza kreNge| lalitAMgakumAra ne sArI bAteM sunakara latA ko kATakara davA taiyAra kara lii| usane davA apanI AMkha meM DAlI, jisase use punaH rozanI prApta ho gii| rAjakumArI kI AMkheM bhI ThIka ho giiN| rAjA ne rAjakumArI ke sAtha lalitAMgakumAra kA vivAha karake AdhA rAjya use de . diyaa| . eka dina lalitAMgakumAra gavAkSa meM baiThA thaa| use rAjapatha para vaha adharmiSTha sevaka dIna-hIna avasthA meM dikhAI diyaa| lalitAMgakumAra ne use Upara bulavAyA aura kahA ki maiM vahI lalitAMga hUM, jisakI tumane AMkheM nikAlI thiiN| lalitAMga ne use acche kapar3e die aura vahIM mahala meM rahane kA sthAna diyaa| sajjana bolA-"aba maiM ApakI bAta para vizvAsa karatA hUM ki sacamuca dharma kI jaya hotI hai| eka dina rAjakumArI ne apane pati

Page #59
Agama adduttarI lalitAMgakumAra ko kahA-"yaha sevaka kevala nAma se sajjana hai para isakA svabhAva duSTa hai| ise kucha dhana yA jamIna de deveM lekina apane pAsa na rkheN| svabhAva se udAra hone ke kAraNa kumAra ne usakA sAtha nahIM chodd'aa| eka dina rAjA ne sajjana se lalitAMgakumAra kI jAti Adi ke bAre meM pUchA / sajjana ne socA kahIM rAjA ko mere bAre meM saMdeha na ho isalie . apane duSTa svabhAva ke kAraNa kahA-"maiM zrIvAsapura ke rAjA naravAhana kA putra huuN| yaha merA sevaka thaa| suMdara hone ke kAraNa kisI siddhapuruSa se vidyA sIkhakara yahAM AyA huuN| pUrvArjita karma se ise yahAM kA rAjya mila gyaa| isane mujhe pahacAna liyA tathA apanA bheda na khulane ke bhaya se yaha merA satkAra karatA hai| yaha bAta sunakara rAjA vyAkula ho gayA aura lalitAMgakumAra ko mArane kA upAya socane lgaa| eka dina rAjA ne apane puruSoM se kahA ki Aja rAtri meM mahala meM jo bhI Ae use binA pUche mAra denaa| rAta ko rAjA ne lalitAMga ko bulaayaa| rAjapuruSoM ke kahane para lalitAMga jAne ko taiyAra huA lekina rAjakumArI ne jAne nahIM diyaa| lalitAMga ne sajjana ko rAjA ke pAsa bheja diyaa| rAjapuruSoM ne use mauta ke ghATa utAra diyaa| prAta:kAlaM lalitAMgakamAra se rAjA ko yathArtha kI avagati huii| rAjA ne apane jAmAtA lalitAMgakumAra se apane kukRtya ke lie kSamA mAMgI aura apanA bAkI kA AdhA rAjya bhI use de diyaa| rAjA svayaM vana meM tapasyA hetu calA gyaa| rAjA naravAhana ne bhI lalitAMgakumAra ko rAjya dekara svayaM saMnyAsa grahaNa kara liyaa| eka bAra saMtoM kA Agamana hone se unhoMne zrAvaka vrata svIkAra kie| vRddhAvasthA meM putra ko rAjya dekara lalitAMgakumAra ne saMnyAsa grahaNa kara liyaa| 7. bhImakumAra aura kApAlika kamalapura nagara meM harivAhana nAmaka rAjA rAjya karatA thaa| usake 1. Agama 111 /

Page #60
pariziSTa 2 : kathAeM maMtrI kA nAma buddhisAgara tathA rAnI kA nAma madanasuMdarI thaa| maMtrI rAjA ke prati vaphAdAra thaa| eka dina rAnI ne svapna dekhA ki siMha usake paira cATa rahA hai aura vaha usake sira para sneha se hAtha phera rahI hai| rAjA ne jyotiSI se svapna kA phala puuchaa| jyotiSI ne kahA ki Apake sarvaguNa sampanna eka putra hogaa| vaha parAkramI ahiMsaka aura dayAlu hogaa| putra utpanna hone para rAjA ne usakA nAma bhImakumAra rkhaa| usI samaya maMtrI ke bhI putra kA janma huA, jisakA nAma matisAgara rakhA gyaa| rAjakumAra aura amAtyaputra meM ghaniSTha maitrI thii| eka dina rAjA ko eka rAjapuruSa ne Akara sUcanA dI ki nagara ke campaka udyAna meM devacandra muni kA Agamana huA hai| rAjA ne isa sUcanA ko sunakara prasannatA se mukuTa ko chor3akara sAre AbhUSaNa sUcanA dAtA ko de die| rAjA saparivAra pravacana sunane gyaa| rAjA ne muni ko nivedana kiyA"pAMca mahAvrata mere lie kaThina haiM ata: mujhe bAraha vrata kA saMkalpa krvaaeN| muni ne bhImakumAra ko preraNA dI ki jIvana meM kisI ko kaSTa mata denaa| . ahiMsaka bane rahanA tathA zikAra mata khelnaa|" eka dina bhImakumAra mahala meM baiThA thaa| eka kApAlika usake pAsa Akara bolA-'maiM bhuvanazobhinI vidyA siddha karanA cAhatA hUM, use siddha karane ke lie mujhe ApakA dasa dina kA sahayoga caahie| rAjakumAra ne use sahayoga kI svIkRti de dii| .. maMtrI ko jaba yaha bAta jJAta huI to usane rAjakumAra se kahA "yaha kApAlika duSTa hai, Apako usakA sahayoga nahIM karanA caahie|" bhImakumAra ne kahA-"maiM vacana-pratibaddha hUM ata: mujhe usake sAtha jAnA hI hogaa|" kRSNA caturdazI ko kApAlika rAjakumAra bhIma ko apane sAtha le gyaa| vahAM jAkara usane bhImakumAra ko vIraveza dhAraNa karavAyA aura maMtroccAra ke pazcAt vaha bhImakumAra kI coTI bAMdhane lgaa| bhIma ne pUchA-'tuma merI - coTI kyoM bAMdha rahe ho?' usane kahA-"maiM tumhArI bali denA cAhatA huuN|"

Page #61
Agama adduttarI bhImakumAra ne myAna se talavAra nikAlI aura bolA-"dharma ke prabhAva se tuma merA kucha bhI nahIM bigAr3a skte|" kApAlika ne AMkheM lAla karake kahA"dekhatA hUM tumako isa zmazAna se kauna bacA sakatA hai? maiM tumhArA zira kaaddhuuNgaa| tumako abhI taka merI zakti kA jJAna nahIM hai|" kApAlika ne talavAra se ghAta kiyA, bhImakumAra phurtI se kApAlika ke kaMdhe para car3ha gyaa| kApAlika ne usake paira pakar3akara use AkAza meM uchAla diyaa| usI samaya kamalA yakSiNI ne use bacA liyA aura use vindhyAcala parvata para le gii| yakSiNI ne bhImakumAra se kahA-"maiMne tumako bacAyA hai ataH merI vAsanA kI pUrti kro|" bhImakumAra ne kahA-"Apa merI mAtA ke samAna haiM, maiM svapna meM bhI yaha bAta nahIM soca sktaa|" devI usakI dRr3hatA dekhakara prasanna ho gaI aura varadAna mAMgane ko khaa| bhImakumAra bolA"mujhe kevala ApakA AzIrvAda caahie|" devI ne use sadaiva ajeya rahane . kA AzIrvAda diyaa| vindhyAcala parvata para bhImakumAra ko dhArmika svAdhyAya ke zabda sunAI die| khojate hue vaha svAdhyAyarata muni ke pAsa gayA aura unakA upadeza sunane lgaa| usI samaya bhImakumAra ke sAmane kApAlika kA bAyAM hAtha AyA aura bhImakumAra ko khIMcane lgaa| bhImakumAra usa hAtha para baiTha gyaa| vaha hAtha use kAlikA mAtA ke maMdira meM le gyaa| mAtA kI mUrti ke gale meM mastaka-muNDoM kI mAlA thii| kApAlika ne dUsare hAtha se matisAgara ko pakar3a rakhA thaa| kApAlika ne matisAgara ko kahA-"maiM tumhArI bali duuNgaa|" mujhe jinezvara bhagavAn kI zaraNa hai, yaha kahate hue matisAgara dhyAnastha ho gyaa| bhImakumAra matisAgara kI AvAja sunakara usake pAsa aayaa| vaha matisAgara ko bacAne ke lie usake pAsa gyaa| bhImakumAra ne matisAgara se pUchA"tuma yahAM kaise Ae?" usane uttara diyA-"tumako ghara para nahIM dekhakara tumhArI patnI vyathita aura rAjA-rAnI becaina ho ge| kRSNA caturdazI ko

Page #62
pariziSTa 2 : kathAeM kuladevI ne prakaTa hokara batAyA ki use kApAlika lekara gayA hai| devI kI bAta sunakara maiM tumhArI khoja karate-karate idhara AyA aura maiM bhI kApAlika ke caMgula meM phaMsa gyaa| usI samaya devI prakaTa huI aura bolI-"isa kApAlika ne 107 bali de dI, aba eka bali bAkI hai| matisAgara kI bali dene se usakI manokAmanA pUrNa ho jaaegii|" bhImakumAra ne vinamra zabdoM meM devI se kahA-"Apa jagadmAtA haiM Apako bali rUpa hiMsA chor3a denI caahie| bhImakumAra kI preraNA se devI ne ahiMsA kI zaraNa svIkAra kara lii| kApAlika bhI ahiMsaka bana gayA aura bhImakumAra kI zaraNa grahaNa kara lii| __ bhImakumAra ne. hemaratha ko duSTa rAkSasa se bacAyA aura usakI putrI madAlasA se vivAha kiyaa| usI samaya devI kAlikA prakaTa huI aura naulakhA hAra dete hue kahA-"isa hAra ke prabhAva se tumheM trikhaNDa kA rAjya milegaa| devI ne bhImakumAra ko kamalapura pahuMcA diyaa|" aMta meM bhImakumAra ne muni kSamAsAgara se cAritra grahaNa kiyA aura kaivalya-prApti ke sAtha mokSa prApta kiyaa| 8. dhammilla . kusumapura nagara meM surendradatta nAmaka sArthavAha rahatA thaa| usakI patnI kA nAma subhadrA thaa| usake eka putra utpanna huaa| usake garbha meM Ane para mAtA ke mana meM dhArmika bhAvanA kI vRddhi hone lagI ata: usakA nAma dhammilla rakhA gyaa| kAlAntara meM usane bahattara kalAoM kA prazikSaNa prApta kara liyaa| . yauvana Ane para mAtA-pitA ne usI nagara ke dhanavasu sArthavAha aura dhanadattA kI putrI yazomatI ke sAtha usakA vivAha kara diyaa| vivAha hone ke pazcAt bhI dhammilla kA mana bhoga-vilAsa meM lipta nahIM huaa| rAtri ke 1. Agama 111, isa kathA kA saMkSepIkaraNa gujarAtI meM likhita 'bhImakumAra' kathA se kiyA gayA hai|

Page #63
Agama aGguttarI samaya bhI vaha par3hane-likhane meM vyasta rahatA thaa| usakI mAM ne usakA dhyAna adhyayana se haTAkara nava vivAhitA vadhU kI ora AkRSTa karanA cAhA lekina vaha saphala nahIM ho skii| eka bAra dhammilla kI sAsa apanI putrI se milane usake sasurAla aaii| usakA Adara-satkAra kiyA gyaa| vaha ekAnta meM apanI putrI se kuzalakSema pUchane lgii| putrI ne apanI mAM se dila kholakara bAta kI tathA pati kI virakti kI bAta batA dii| yaha sunakara vaha kruddha ho gii| usane dhammilla kI mAM se bAta kii| usake krodha ko dekhakara dhammilla kI mAM kAMpa gii| azrupUrita AMkhoM se usane vizvAsa dilAyA ki vaha apane putra ko smjhaaegii| mAM bhI apanI putrI ko Azvasta karake calI gii| dhammilla kI mAM ne jaba apane pati se isa saMdarbha meM bAta kI to usane kahA-'jaba taka putra kA adhyayana meM mana lage, yaha hamAre lie prasannatA kA viSaya hai| vyAkaraNa Adi naI vidyA ko sthira karane ke lie usakA parAvartana Avazyaka hai| bhogoM ke prati AkRSTa karane hetu mAM ne dhammilla ko lalitagoSThI meM sammilita kara diyaa| lalitagoSThI meM sammilita hone para vaha udyAna, kAnana Adi meM AMnadapUrvaka samaya bitAne lgaa| dhammilla eka bAra rAjA ke yahAM basantasenA gaNikA kI putrI basantatilakA ke prathama nRtya ko dekhane gyaa| vaha usameM Asakta ho gyaa| vaha gaNikA ke yahAM gayA aura vahIM rahane lgaa| usake mAtA-pitA pratidina pAMca sau mudrAeM basantasenA vezyA ke yahAM bhejate the| dhIre-dhIre unakI pUrvArjita sampadA kSINa hone lgii| yazomatI ghara ko becakara apane pIhara A gii| usane apane sAre AbhUSaNoM ko gaNikA ke ghara bheja diyA thaa| jaba basantasenA ne AbhUSaNa dekhe to usane dAsI se pUchA-'ye AbhUSaNa kisane bheje haiM ?' dAsI ne kahA-'ye dhammilla kI patnI ne bheje haiN|' vezyA ne soca liyA ki aba usake pAsa itanA hI dhana hai| basantasenA ne apanI putrI basantatilakA se kahA ki aba

Page #64
pariziSTa 2 : kathAeM dhammilla ke ghara meM vaibhava samApta ho gayA hai ata: isake sAtha hamArA sambandha ucita nahIM hai| putrI ne kahA-'mujhe dhana se koI matalaba nahIM hai| maiM usake guNoM se prabhAvita huuN| yadi mujhe jIvita dekhanA cAhatI ho to bhaviSya meM Apa dhammilla ke sambandha meM kucha mata khnaa| usake viyoga meM merA jInA asaMbhava hai| gaNikA ne apanI putrI ko vividha upAyoM se samajhAnA cAhA lekina vaha usake vicAroM ko nahIM badala skii| basantasenA ne apanI mAM se kahA-'Apa kRtaghna haiN| jaba taka usake yahAM se dhana mila rahA thA, taba taka ThIka thaa| aba vaibhava kSINa hone para vaha Apako acchA nahIM laga rahA hai|" basantasenA ne socA ki merI putrI isameM atyanta Asakta hai ataH aura koI upAya karanA caahie| eka dina gaNikA ne basantatilakA kI sabhI sakhiyoM evaM parijanoM ko bulaayaa| dhammilla bhI saba alaMkAroM se vibhUSita hokara vahAM upasthita huaa| basantatilakA evaM usakI sakhiyoM ke sAtha dhammilla ne atyadhika zarAba pI lii| zarAba kI adhikatA se vaha mUrcchita ho gyaa| basantasenA ne usako eka vastra meM bAMdhakara gAMva se dUra chur3avA diyaa| prAta:kAla kI zItala havA se usameM cetanA AI / usakA mana glAni se bhara gyaa| vaha vahAM se uThA aura logoM se pUchate-pUchate apane ghara pahuMca gyaa| vahAM usane dvArapAla se pUchA-'yaha kisakA ghara hai?' dvArapAla ne pUchA-'Apako kisa ghara se prayojana hai?' usane kahA-'dhammilla ke ghara se|' dvArapAla bolA-'dhammilla ke mAM aura pitA zoka se mara ge| patnI . pIhara calI gaI aura dhammilla gaNikA ke ghara meM hai| usakA sArA vaibhava kSINa ho gayA hai|' yaha sunakara dhammilla vajAhata sA pRthvItala para gira gyaa| kucha dera bAda uThakara usane socA-'mAtA-pitA ke viyoga hone para tathA vaibhava ke kSINa hone para aba jIne kA kyA lAbha? vaha vahAM se uThakara nagara ke bAhara calA gyaa| prANatyAga hetu usane aneka upAya kie lekina vaha saphala nahIM ho skaa| __ idhara dUsare dina basantatilakA jaba uThI to usane dhammilla ko

Page #65
52 Agama adbhuttarI nahIM dekhaa| usane apanI mAM se pUchA-'dhammilla kahAM hai?' mAM ne kahA- . 'mujhe jJAta nahIM ki vaha kahAM gayA hai?' basantatilakA ne jAna liyA ki usakI mAM ne isIlie utsava kA Ayojana karake sakhiyoM ko bulAyA thaa| usane pratijJA karate hue kahA-'yaha merA veNIbaMdha merA priya dhammilla hI kholegaa| aisA kahakara usane sAre AbhUSaNa utAra die tathA jIrNa-zIrNa vastra dhAraNa karake zarIra dhAraNa hetu atyalpa AhAra se jIvana vyatIta karane lgii| priya viraha meM vaha atyanta durbala ho gii| dhammilla vahAM se uThakara kisI jIrNa udyAna meM ghUmane lgaa| vahAM use agar3adatta muni ke darzana hue| unhoMne use kahA-'dhammilla! tuma ajJAnI vyakti kI bhAMti AtmaghAta kA prayatna kyoM kara rahe ho? dhammilla bolA-'maiMne pUrvabhava meM dharma nahIM kiyA isalie mujhe itanA duHkha bhoganA pdd'aa| agar3adatta muni ne kahA- maiMne bhI apane jIvana meM aneka duHkha dekhe haiN| maiM svayaM una duHkhoM kA nigraha karane meM samartha hUM, mujhe apanA duHkha kho|' dhammilla ne apanA sArA ghaTanA prasaMga sunAyA aura kahA-'mere mAtA-pitA tathA vaibhava Adi sabakA viyoga ho gyaa| aba koI aisA upAya batAeM, jisase maiM punaH vaibhava prApta kara skuu| agar3adatta muni ne vidyA kI sAdhanA tathA upavAsa Adi tapavidhi ke bAre meM btaayaa| sAtha hI yaha bhI kahA ki jo chaha mAsa taka Ayambila tapa kara letA hai, use aihalaukika icchita phala kI prApti ho jAtI hai| dhammilla ne kucha samaya ke lie dravyaliMga grahaNa kiyaa| prAsuka AhAra-pAnI ke dvArA Ayambila tapa prArambha kara diyaa| tapa karate hue usake chaha mAsa bIta ge| usake bAda agar3adatta muni ko praNAma karake vaha vahAM se niklaa| rAste meM usane bhUtagRha meM vizrAma kiyaa| tapasyA se klAnta zarIra hone ke kAraNa use nIMda A gii| devatA ne kahA-'dhammilla tuma Azvasta ho jaao| zreSTha battIsa kanyAoM ke sAtha tumhArA vivAha hogaa|' kAlAntara meM aneka kula kanyAoM ke sAtha usakA vivAha huaa| aMta meM dharmaruci anagAra ke pAsa apane pUrvabhava ko sunakara vaha

Page #66
53 pariziSTa 2 : kathAeM virakta ho gayA aura unhIM ke pAsa dIkSita ho gyaa| dIkSita hokara aneka varSa zrAmaNya paryAya kA pAlana karake vaha acyuta kalpa devaloka meM bAvIsa sAgaropama sthiti vAlA deva bnaa| 9. dAmanaka . rAjagRha nagarI meM eka seTha ke dAmanaka nAmaka putra thaa| jaba dAmanaka ATha varSa kA huA, taba parivAra meM mahAmArI kA prakopa ho gyaa| mahAmArI ke bhaya se par3osI logoM ne ghara ke cAroM ora tIkhI kAMToM kI bAr3a lagA dii| ghara kA koI sadasya bAhara nahIM nikala skaa| ATha varSIya bAlaka dAmanaka kisI prakAra baca gyaa| vaha bhIkha mAMgakara jIvana bitAne lgaa| seTha sAgaradatta ne anAtha samajhakara use apane ghara rakha liyaa| vaha seTha ke yahAM parizrama se kAma karane lgaa| seTha bhI usakI lagana aura ImAnadArI se bahuta khuza thaa| eka bAra seTha ke yahAM para do sAdhu bhikSArtha aae| vRddha sAdhu ne dAmanaka kI ora saMketa karate hue kahA ki isa bAlaka kI takadIra zIghra hI badalane vAlI hai| kucha hI dinoM meM yaha isa ghara kA mAlika bana jaaegaa| sAdhu ke kathana ko seTha ne suna liyaa| seTha ne socA ki jaba merA putra sabhI dRSTiyoM se sakSama hai to yaha ghara kA mAlika kyoM banegA? isa bAdhA ko yahIM samApta kara denA caahie| seTha ne cANDAla ko dhana kA pralobhana dekara dAmanaka ke vadha kA Adeza dete hue kahA ki usakI AMkheM nikAlakara mujhe de denaa| usake bhole mukha para ahiMsA ke bhAva dekhakara cANDAla kA mana dravita ho gyaa| usane use vahAM se dUsare nagara jAne ko kahA aura - svayaM hariNI ke bacce kI AMkheM nikAlakara le gyaa| dAmanaka vana meM calatA huA eka gAMva ke pAsa phuNcaa| vahAM eka gopAlaka ne use apane pAsa rakha liyaa| vaha vahAM gAeM carAte hue AnaMda se rahane lgaa| 1. Agama 112, kathA ke vistAra hetu dekheM vasudevahiMDI pR. 27-36 /

Page #67
54 Agama adduttarI kAlAntara meM vaha yauvana ko prApta ho gyaa| eka bAra seTha gopAlakoM ke gAMva meM aayaa| dAmanaka ko dekhakara usane usake bAre meM puuchaa| seTha sAgaradatta samajha gayA ki cANDAla ne ise jIvita chor3a diyA hai| seTha ne use mArane kA anya upAya khojaa| seTha ne gopAlaka se kahA- "isa patra ko yuvaka ke sAtha mere ghara bhijavA do, yaha gopanIya patra hai| yaha yuvaka vizvAsI pratIta hotA hai ataH yaha upayukta rhegaa|" dAmanaka patra lekara cala diyaa| nagara ke bAhara udyAna meM eka deva maMdira thaa| thakAna miTAne hetu vaha vahAM leTa gyaa| ThaMDI havA meM use gaharI nIMda A gii| usI samaya seTha sAgaradatta kI putrI devapUjana ke lie vahAM aaii| usakA nAma viSA thaa| vaha dAmanaka ko dekhakara usa para mohita ho gii| dAmanaka ke pAsa par3e patra ko usane kutUhalavaza uThA liyaa| usane dekhA ki yaha patra usake bhAI ke nAma hai tathA usameM yuvaka ke bAre meM likhA hai ki svAgata-satkAra karake yuvaka ko turanta viSa de denA, isa kArya meM bhUla yA asAvadhAnI na ho| viSA dAmanaka para pUrNatayA mohita ho cukI thI ataH usane pAsa par3e tinake se AMkha meM lagAe kAjala sai viSa ke sthAna para viSA kara diyA aura patra ko vahIM rakhakara cala dii| dAmanaka ne seTha sAgaradatta ke putra ko vaha patra de diyaa| patra par3hakara usake putra ne dAmanaka ko bhalIbhAMti dekhaa| usake vyaktitva ko dekhakara usane mana hI mana pitA ke nirNaya kI sarAhanA kii| usane sambandhiyoM ko prItibhoja dekara sabakI sAkSI se dAmanaka kA vivAha viSA ke sAtha kara diyaa| seTha sAgaradatta jaba lauTakara AyA aura dAmanaka ko jamAtA ke rUpa meM dekhA to vaha phira usako mArane kA SaDayaMtra karane lgaa| eka bAra dAmanaka apane mitra ke sAtha nATaka dekhane gyaa| dAmanaka

Page #68
pariziSTa 2 : kathAeM kA mana nATaka meM nahIM lagA ataH ghara ke bAhara purAnI khATa para so gyaa| khaTamala ke kAraNa usako nIMda nahIM aaii| dAmanaka ne socA'isase acchA to yahI hai ki punaH nATaka dekhane jAUM aura mitra ke yahIM so jaauuN|' idhara nATaka samApta hone para sAgaradatta kA putra usI khATa para so gyaa| bhramavaza sevakoM ne usako dAmanaka samajhakara talavAra ke prahAra se mauta ke ghATa utAra diyaa| prAtaH jaba rahasya khulA to sAgaradatta ko bahuta duHkha huaa| zoka samApta hone para seTha ne sAdhu kI vANI ko satya jAnakara usako apanI sampUrNa sampatti kA mAlika banA diyaa| 10. agar3adatta / - ujjayinI nagarI meM jitazatru rAjA rAjya karatA thaa| usake sArathI kA nAma amogharatha thaa| amogharatha kI patnI kA nAma yazomatI tathA putra kA nAma, agar3adatta thaa| agar3adatta ke pitA choTI umra meM hI divaMgata ho ge| vaha dRDhaprahArI ke pAsa ratha calAne kI vidyA sIkhane lgaa| zikSA prApta karake jaba vaha rAjA se milA to rAjA ne kahA-"tumhArI zikSA hiMsA pradhAna hai, vAstavika zikSA to mahAvratoM kA pAlana hai|" usI samaya nAgarikoM ne rAjA ke pAsa Akara prArthanA kI-"eka cora se pUrA nagara pIr3ita hai| kRpA karake hameM usake AtaMka se mukta kraaeN|" agar3adatta ne rAjA ke samakSa cora ko pakar3ane kA praNa kiyaa| usane cora ko pakar3akara gupta sthAna meM rakhe dhana ko nAgarikoM ke yahAM vitarita karavA diyaa| - agar3adatta kA vivAha kauzAmbI nivAsI yakSadatta kI putrI zyAmadattA ke sAtha huaa| vivAha karake vaha kauzAmbI se ujjayinI jA rahA thaa| mArga meM use eka sArtha milA, vaha bhI sArtha ke sAtha calane lgaa| usa sArtha meM eka dhUrta parivrAjaka bhI thaa| agar3adatta 1. Agama 112 / /

Page #69
Agama aGguttarI usakI ceSTAoM se samajha gayA ki yaha parivrAjaka ke veza meM Thaga hai| mArga meM parivrAjaka ne sabako viSamizrita khIra khilA dI, jisase sabhI kAlakavalita ho ge| sAvadhAnI ke kAraNa agar3adatta aura zyAmadattA baca ge| agar3adatta ke sAtha saMgharSa karane meM parivrAjaka bhI mRtyu ko prApta ho gyaa| mArgagata aneka kaThinAiyoM ko pAra karake agar3adatta ujjayinI nagarI phuNcaa| vaha rAjA kI sevA karate hue sukhapUrvaka samaya vyatIta karane lgaa| ___ eka bAra rAjAjJA se udyAna meM utsava manAyA gyaa| usa utsava meM agar3adatta bhI apanI patnI ke sAtha sammilita huaa| vahAM zyAmadattA ko sarpa ne Dasa liyA, vaha mUrcchita ho gii| vaha patnI ke zava ke pAsa baiThakara AMsU bahAtA rhaa| usI samaya do vidyAdhara AkAzamArga se gujre| unheM agar3adatta para karuNA aaii| unhoMne vidyAbala se zyAmadattA ko nirviSa kara diyaa| AdhI se adhika rAta vyatIta hone ke kAraNa agar3adatta ne zeSa rAtri udyAna meM bane devakula meM vyatIta karane kA nirNaya kiyaa| zIta se bacane ke lie vaha zmazAna meM aMgAre lene calA gyaa| jaba agar3adatta vApasa lauTA to use devakula meM prakAza dikhAI diyaa| usane patnI se isa saMdarbha meM pUchA to usane kahA ki Apake hAtha kI agni kI parachAI hogii| agar3adatta ne usa para vizvAsa kara liyA aura prAtaH donoM apane ghara lauTa ge| eka dina agar3adatta ke yahAM do muni bhikSArtha aae| usane unheM AhAra kA dAna diyaa| punaH do muni aae| kucha samaya bAda tIsarA yugala aayaa| agar3adatta udyAna meM pahuMcA aura pUchA-'Apa chahoM samAna rUpa vAle haiM, itanI choTI umra meM Apako vairAgya kaise huA?' muniyoM ne kahA-'vindhyAcala ke pAsa amRtasuMdarA nAmaka eka corapallI hai, vahAM arjuna nAmaka cora senApati thaa| eka yuvaka apanI patnI

Page #70
pariziSTa 2 : kathAeM 57 ke sAtha vahAM se gujraa| usane hamAre bhAI cora senApati ko mAra diyaa| hama chahoM usakA patA lagAne hetu ujjayinI A ge| eka bAra udyAna utsava meM usakI patnI sarpa kATane se mUrcchita ho gii| vidyAdharoM ne usako ThIka kara diyaa| jaba vaha aMgAre lene gayA to pratizodha ke kAraNa badalA lene ke lie choTe bhAI ko mArane kA dAyitva dekara hama vahIM chipa ge| bhAI ne donoM ko mArane kI dhamakI dii| usakI patnI ne kahA-"maiM svayaM apane pati ko mAra dUMgI para mujhe mata maaro|" hamArA choTA bhAI Azvasta ho gyaa| vaha dIpaka ko r3haka bhI nahIM pAyA thA ki vaha yuvaka A gyaa| vaha yuvaka talavAra apanI patnI ke hAtha meM dekara Aga sulagAne lgaa| patnI ne mArane hetu talavAra uThAI lekina hamAre choTe bhAI ke hRdaya meM karuNA utpanna ho gii| usane talavAra vAle hAtha para prahAra kiyaa| talavAra hAtha se chUTakara dUra gira gii| yuvaka ke pUchane para usane bahAnA banAyA ki ghabarAhaTa meM talavAra hAtha se chUTa gii| strI svabhAva kI isa kuTilatA se hameM vairAgya ho gayA aura hamane dRr3hacitta anagAra ke pAsa dIkSA grahaNa kara lii| ... agar3adatta apane hI jIvana ke ghaTanA prasaMga ko sunakara patnI ke vizvAsaghAta ko jAnakara virakta ho gyaa| usane muniyoM ko kahA ki Apake bhAI kA ghAta karane vAlA maiM hI huuN| aba Apa mujhe .saMsAra-sAgara ko pAra karane hetu pravrajita kreN| vaha vahIM una muniyoM ke pAsa dIkSita ho gyaa| 11. damadanta anagAra hastizIrSa nagara meM damadanta nAmaka rAjA rAjya karatA thaa| hastinApura nagara meM pAMca pAMDava rahate the| donoM meM paraspara vaira thaa| eka bAra mahArAja damadaMta rAjagRha meM jarAsaMdha ke pAsa gae hue the| pAMDavoM ne usake rAjya ko 1. Agama 112, vistAra hetu dekheM vasudevahiMDI pR. 35-48 /

Page #71
58 Agama adduttarI lUTa liyA aura use jalA ddaalaa| jaba damadaMta vApisa AyA to usane hastinApura para car3hAI kara dii| damadaMta ke bhaya se koI nagara se bAhara nahIM aayaa| damadaMta ne kahA-'zRgAloM kI bhAMti zUnya sthAnoM meM jahAM ghUmanA ho, vahAM icchAnusAra ghuumo| jaba maiM jarAsaMdha ke pAsa gayA thA, taba tumane mere deza ko lUTA thA, aba bAhara niklo|' jaba hastinApura se koI bAhara nahIM nikalA, taba mahArAja damadaMta apane deza cale ge| kAlAntara meM ve kAmabhogoM se virakta hue aura pravrajita ho ge| eka bAra ekalavihAra pratimA ko svIkAra kara ve vihAra karate hue hastinApura Ae aura gAMva ke bAhara pratimA meM sthita ho ge| anuyAtrA ke lie nirgata yudhiSThira ne Akara vaMdanA kii| zeSa cAroM pAMDavoM ne bhI muni ko vaMdanA kii| itane meM hI duryodhana vahAM A gyaa| usake sAthiyoM ne use kahA'yahI vaha damadaMta hai|' duryodhana ne use bijaure ke phala se Ahata kiyaa| usake pIche jo senA A rahI thI, sabane eka-eka patthara muni kI ora pheNkaa| dekhate-dekhate muni patthara kI rAzi se r3haka ge| lauTate samaya yudhiSThira ne pUchA-'yahAM eka muni pratimA meM sthita the| ve kahAM haiM ?' loga bole-'isa patthara-rAzi ke pIche muni haiM aura ye patthara duryodhana ke kAraNa pheMke gae haiN|' yudhiSThira ne duryodhana ko phaTakArA aura pattharoM ko httaayaa| yudhiSThira ne muni kA taila se abhyaMgana kiyA aura kSamAyAcanA kii| muni damadaMta kA duryodhana tathA pAMDavoM ke prati samabhAva thaa| 12. munipati suvratA nagarI meM munipati nAmaka nyAyapriya rAjA rAjya karatA thaa| usakI rAnI kA nAma pRthvI tathA rAjakumAra kA nAma maNibhadra thaa| eka bAra 1. (ka) Agama 112, vistAra hetu dekheM Avani 565, AvacU 1 pR. 492, AvahATI 1 pR. 243, 244, AvamaTI pa. 475 / (kha) maraNavibhakti prakIrNaka (443) meM damadanta maharSi ke sambandha meM nimna gAthA milatI haijaha damadaMta mahesI, paMDava-koravamuNI thuya-garahio . Asi samo doNhaM pi hu, eva samA hoha savvattha / /

Page #72
pariziSTa 2 : kathAeM rAnI apane pati ke bAloM ko saMvAra rahI thii| usake sira para sapheda bAla dekhakara usane kahA-'rAjan! cora A gayA hai?' rAjA ne vismaya se cAroM ora dekhA lekina usako koI dikhAI nahIM diyaa| rAjA ne pUchA-'kahAM hai cora?' taba rAnI ne sira kA sapheda bAla ukhAr3akara dikhlaayaa| isa ghaTanA se rAjA virakta ho gyaa| usane putra ko rAjya kA bhAra sauMpakara svayaM saMnyAsa grahaNa kara liyaa| dIkSita hokara ve pratimAdhArI banakara ekAkI vicaraNa karane lge| eka bAra ve ujjayinI nagarI kI kSiprA nadI ke kinAre kAyotsarga kara rahe the| unako vastra rahita dekhakara gvAloM ko karuNA A gii| gvAloM ne apane kapar3oM se muni ke zarIra ko veSTita kara diyaa| usI nagarI meM eka tilabhaTTa nAmaka brAhmaNa rahatA thaa| vaha svabhAva se atyanta bhadra thA lekina usakI patnI dhanazrI kuTilA aura bhraSTa AcaraNa vAlI thii| brAhmaNa tila kA krayavikraya karatA thaa| brAhmaNa ne bhAvI lAbha ke lie eka koSThaka meM tiloM kA saMgraha liyaa| usakI patnI ne use becakara vilAsitA meM dhana kA apavyaya kara diyaa| dhIre-dhIre sAre tila samApta ho ge| brAhmaNI ne socA ki brAhmaNa jaba tila ke bAre meM pUchegA to maiM kyA uttara dUMgI? .... eka bAra brAhmaNa kAryavaza bAhara gayA huA thaa| usa dina kRSNA caturdazI thii| usane zarIra ko paMkhoM se r3hakakara muMha ko kAlA kara liyaa| eka hAtha meM jalate hue aMgAroM se bharA zarAva aura dUsare hAtha meM khappara aura kaTAra le lii| apane kezoM ko cAroM ora phailA diyaa| jihvA ko bAhara nikAlakara vaha jaMgala se Ate hue tilabhaTTa ke pAsa gaI aura bolI"tilabhaTTa ko khAUM yA tiloM ke Dhera ko?" tilabhaTTa bhayabhIta hokara bolA-"devI! Apa kRpA karake mujhe chor3a deM, sAre tiloM kA Apa bhakSaNa kara leN|" - brAhmaNI ne apane mUla kapar3e jahAM utAre the, vaha vahAM aaii| vahAM * prajvalita citA ke prakAza meM munipati muni ko dhyAnastha dekhakara ghabarA gii| usane socA ki kahIM muni merI bAta logoM ko na kaha de, yaha socakara usane

Page #73
Agama adbhuttarI eka cinagArI muni kI ora pheNkii| gvAloM dvArA pariveSTita vastroM ne vaha Aga pakar3a lii| idhara vaha bhayabhIta brAhmaNa apane ghara pahuMcA aura Darate-Darate patnI ko sArI bAta btaaii| bhaya ke kAraNa usI rAtri meM usakI mRtyu ho gii| saMvere jaba gvAloM ne muni ko ardhanagna avasthA meM dekhA to unako bahuta pazcAttApa huaa| sabhI gvAle kuMcika zreSThI ke pAsa gae aura sArA ghaTanA prasaMga btaayaa| nagara meM sthita anya sAdhu atuMkArIbhaTTA ke yahAM se lakSapAka taila lAe aura muni kA upacAra kiyaa| samyak upacAra se muni svastha ho ge| kuMcika seTha ne munipati sAdhu kA cAturmAsa krvaayaa| seTha ne putra se chipAkara kucha dhana upAzraya meM rakha diyaa| seTha ke putra ne corI se vaha dhana grahaNa kara liyaa| seTha ne munipati sAdhu ko kahA-"Apa kRtaghna haiM, mere ghara meM Azraya lekara Apane mere dhana ko curA liyaa| muni ne kahA-'maiM nirdoSa hUM lekina seTha ko muni kI bAta para vizvAsa nahIM huaa|' jinazAsana meM Ae kalaMka ko dekhakara muni ko Aveza AyA aura unake mukha se dhuMA nikalane lgaa| seTha kA putra bhayabhIta ho gyaa| bhAvI kI AzaMkA se usane apanI galatI svIkAra kara lii| vAstavikatA kA jJAna hone para seTha ne bhI muni se * kSamAyAcanA kii| kuMcika seTha isa ghaTanA se virakta hokara dIkSita ho gyaa| munipati samAdhimaraNa prApta karake devaloka meM ge| bAda meM mahAvideha kSetra se siddha, buddha aura mukta hoNge| 13. muni metArya sAketa nagara kA rAjA candrAvataMsaka thaa| usakI do patniyAM thIMsudarzanA aura priydrshnaa| sudarzanA ke do putra the-sAgaracandra aura municndr| priyadarzanA ke bhI do putra the-guNacandra aura bAlacandra / sAgaracandra ko yuvarAja 1. Agama 112 / 2. cUrNi ke anusAra rAnI kA nAma dhAriNI thA, jisake do putra the-guNacandra aura municndr| guNacandra yuvarAja thA, municandra ke pAsa ujjayinI kA Adhipatya thaa| eka anya rAnI se rAjA ke do putra the| (AvacU. 1 pR. 492) ,

Page #74
pariziSTa 2 : kathAeM banAyAM aura municandra ko ujjayinI nagarI kA Adhipatya diyaa| eka bAra mahArAja candrAvataMsaka mAgha mahIne meM apane vAsagRha meM pratimA meM sthita hue| unhoMne yaha saMkalpa kiyA ki jaba taka dIpaka jalatA rahegA, maiM pratimA meM sthita rhuuNgaa| zayyApAlikA ne socA-'aMdhere meM rAjA ko kaSTa hogA isalie dUsare prahara meM bujhate dIpaka meM usane taila DAla diyaa|' vaha AdhI rAta taka jalatA rhaa| usane Akara puna: usa dIpaka meM taila DAla diyA, jisase rAtri ke tIsare prahara taka vaha dIpaka jalatA rhaa| aMtima prahara meM bhI dIpaka meM taila DAlA, jisase vaha. prabhAtakAla taka jalatA rhaa| rAjA bahuta sukumAra 'thaa| vedanA se abhibhUta hokara vaha.prabhAta belA meM divaMgata ho gyaa| usake bAda sAgaracandra rAjA bnaa| eka dina usane apanI mAtA kI sauta se kahA-'tumhAre donoM putroM ke lie merA yaha rAjya le lo, maiM pravrajita houuNgaa|' mujhe isase rAjya prApta huA hai, yaha socakara usane rAjya lenA nahIM caahaa| kAlAntara meM sAgaracandra ko rAjya-lakSmI se suzobhita dekhakara usane socA-'yaha mere putroM ke lie rAjya de rahA thA parantu maiMne nahIM liyaa| yadi maiM rAjya le letI to mere putra bhI isI prakAra suzobhita hote| abhI bhI maiM isako mAra DAlUM to rAjya prApta ho sakatA hai|' yaha socakara vaha isake lie avasara dekhane lgii| eka dina sAgaracandra bhUkha se Akula thaa| usane rasoiye ko Adeza diyA ki paurvAhnika bhojana vahIM bheja denA, maiM sabhAgRha meM bhojana kruuNgaa| rasoiye ne siMhakezarI modaka banAkara dAsI ke hAtha bheje| priyadarzanA ne yaha dekha liyaa| usane dAsI se kahA-'modaka idhara laao| maiM ise dekhU to shii|' dAsI ne use vaha modaka dikhaayaa| priyadarzanA ne pahale se hI apane donoM hAtha viSalipta kara rakhe the| modaka kA sparza kara use viSamaya banA ddaalaa| vaha dAsI se bolI-'aho! surabhimaya modaka haiM, ise le jaao| usane dAsI ko modaka de diyaa| dAsI ne vaha modaka rAjA ko arpita kara diyaa| usa samaya donoM kumAra guNacandra aura bAlacandra rAjA ke pAsa hI baiThe

Page #75
Agama adduttarI the| rAjA ne socA-'ye donoM kumAra bhI bhUkhe haiM, maiM akelA inheM kaise khAU?' usa modaka ke do bhAga kara donoM ko eka-eka bhAga de diyaa| donoM . usa modaka ko khAne lge| tatkAla viSa kA vega bddh'aa| vaha unake muMha para pratIta hone lgaa| rAjA ne har3abar3Akara vaidyoM ko bulaayaa| vaidyoM ne Akara rAjakumAroM ko svarNa pilaayaa| donoM svastha ho ge| rAjA ne dAsI ko bulAkara sArI bAta puuchii| dAsI bolI-'kisI ne isa modaka ko nahIM dekhA, kevala ina kumAroM kI mAtA ne isakA sparza kiyA thaa| rAjA ne priyadarzanA ko bulAkara kahA-'pApinI ! maiMne rAjya denA cAhA, taba tumane nahIM liyaa| aba tuma mujhe mArakara rAjya lene kA prayatna kara rahI ho| tumhAre prayatna se to maiM binA kucha paraloka kA saMbala lie hI paralokagAmI bana jaataa|' yaha soca, donoM bhAiyoM ko rAjya dekara rAjA sAgaracandra pravrajita ho gyaa| . __eka bAra ujjayinI se sAdhuoM kA eka saMghATaka vahAM aayaa| pravrajita rAjA sAgaracandra ne pUchA- vahAM koI upadrava to nahIM hai?' unhoMne kahA-'vahAM rAjaputra aura purohitaputra donoM sAdhuoM ko bAdhita karate haiN|' vaha kupita hokara ujjayinI gyaa| vahAM ke muniyoM ne usakA Adara-satkAra kiyaa| ve sAMbhogika muni the ataH bhikSAvelA meM unhoMne kahA-'sabake lie bhakta-pAna le aanaa|' usane kahA-'maiM Atmalabdhika hUM, Apa mujhe sthApanAkula btaaeN|' unhoMne eka ziSya ko sAtha meM bhejaa| vaha use purohita kA ghara dikhAkara lauTa aayaa| vaha vahAM aMdara jAkara UMce zabdoM meM dharmalAbha dene lgaa| yaha sunakara bhItara se striyAM hAhAkAra karatI huI bAhara aaiiN| muni jora se bolA-'kyA yaha zrAvikAoM ke lakSaNa haiM?' itane meM hI rAjaputra aura purohitaputra-donoM ne bAhara jAkara rAstA roka diyA aura donoM bole'bhagavan ! Apa nRtya kreN|' vaha pAtroM ko rakhakara nAcane lgaa| ve bajAnA nahIM jAnate the| unhoMne kahA-'yuddha kreN|' ve donoM eka sAtha sAmane aae| muni ne unake marmasthAna para prahAra kiyaa| unakI asthiyAM r3hIlI ho giiN| unako chor3akara muni dvAra ko kholakara bAhara cale ge| rAjA ke pAsa zikAyata

Page #76
pariziSTa 2 : kathAeM 63 phuNcii| rAjA ne sAdhuoM ko bulaayaa| unhoMne kahA-'hamAre yahAM eka atithi muni AyA thaa| hama nahIM jAnate, vaha kahAM hai?' usakI khoja kI gii| sAdhu udyAna meM thaa| rAjA vahAM gayA aura kSamAyAcanA kii| vaha una donoM ko mukta karanA nahIM cAhatA thaa| sAdhu bolA-'yadi donoM pravrajita hoM to mukta kara sakatA huuN|' donoM ko pUchA gayA to unhoMne pravrajita honA svIkAra kara liyaa| unakI sArI asthiyAM apane-apane sthAna para sthita ho giiN| sAdhu ne loca karake donoM ko pravrajita kara liyaa| rAjaputra ne socA-'mere pitRvya ne ThIka hI kiyA hai|' lekina purohita putra sAdhu se jugupsA karane lgaa| vaha socatA thA ki muni ne kapaTa se mujhe pravrajita kiyA hai| ve donoM marakara devaloka meM utpanna hue| donoM ne yaha saMketa diyA ki jo devaloka se pahale cyuta ho, vaha dUsare ko pratibodha de| . purohita putra kA jIva devaloka se cyuta hokara jugupsA ke kAraNa rAjagRha nagara meM eka mAtaMgI ke garbha meM aayaa| usa mAtaMgI kI sakhI eka seThAnI thii| unake sakhitva kA eka kAraNa thA ki vaha mAtaMgI mAMsa becatI thii| eka dina seThAnI ne usase kahA-'mAMsa becane ke lie anyatra mata ghuumnaa| sArA mAMsa maiM kharIda luuNgii|' mAtaMgI pratidina mAMsa laatii| donoM meM ghaniSTha prIti ho gii| vaha seThAnI nindu-mRtaprasavA thii| usane mRtaputrI kA prasava kiyaa| taba mAtaMgI ne ekAMta meM seThAnI ko apanA putra de diyA aura usakI mRtaputrI ko le liyaa| vaha seThAnI mAtaMgI ke pairoM meM usa bAlaka ko .luThAtI aura kahatI ki yaha tumhAre prabhAva se jI ske| usakA nAma metArya rakhA gyaa| vaha bar3hane lgaa| usane aneka kalAeM siikhiiN| usake mitra deva ne use pratibodha diyA parantu vaha pratibodhita nahIM huaa| taba mAtA-pitA ne eka hI dina meM ATha kanyAoM ke sAtha usakA pANigrahaNa kara diyaa| nagara meM vaha zivikA meM ghUmane lgaa| idhara vaha mitra devatA mAtaMga ke zarIra meM praviSTa huA aura rone lgaa| mAtaMga ke zarIra meM sthita deva bolA-'yadi merI putrI jIvita hotI to Aja

Page #77
Agama adbhuttarI maiM bhI usakA vivAha isake sAtha karake prasanna hotA aura mAtaMgoM ko bhojana kraataa|' taba usa mAtaMgI ne Akara sArA yathArtha vRttAnta btaayaa| yaha sunate hI vaha mAtaMga ruSTa ho gayA aura devatA ke prabhAva se usa zivikA meM baiThe mAtaMga ko nIce gaDDhe meM girAte hue bolA-'tuma asadRza kanyAoM ke sAtha pariNaya racA rahe ho|' metArya bolA-'kaise?' vaha bolA-'tuma avarNa ho|' metArya bolA-'kucha samaya ke lie mujhe mukta kara do| maiM bAraha varSa taka ghara meM aura rhuuNgaa|' deva bolA-'phira maiM tumhAre lie kyA karUM?' metArya ne kahA-'tuma mujhe rAjA kI kanyA dilA do|' isase sArI bAteM spaSTa ho jAyeMgI aura malinatA dhula jaaegii| devatA ne use eka bakarA diyaa| vaha mIMganiyoM ke badale ratnoM kA visarjana karatA thaa| usase ratnoM kA thAla bhara gyaa| metArya ne pitA se kahA-'ratnoM kA thAla le jAkara rAjA se unakI beTI maaNgo|' pitA ne rAjA ko ratnoM kA thAla bheMTa kiyaa| rAjA ne pUchA- kyA cAhate ho?' vaha bolA-'ApakI putrI mere putra ke lie cAhatA huuN|' rAjA ne use tiraskRta karake bAhara nikAla diyaa| vaha pratidina ratnoM se bharA thAla le jAtA parantu rAjA use beTI dene ko taiyAra nahIM huaa| eka dina abhayakumAra ne pUchA-'itane ratna kahAM se lAte ho?' vaha bolA-'merA bakarA pratidina ratnoM kA vyutsarga karatA hai|' abhaya bolA'hameM bhI vaha bakarA dikhaao|' vaha bakare ko lekara aayaa| usane vahAM atyaMta durgandha yukta mala kA vyutsarga kiyaa| abhaya bolA-'yaha devatA kA prabhAva hai ataH parIkSA karanI caahie|' abhaya ne mAtaGga se kahA-'mahArAja zreNika bhagavAn ko vaMdanA karane vaibhAra parvata para jAte haiM parantu mArga bar3A kaSTaprada hai isalie rathamArga kA nirmANa kro|' usane rathamArga kA nirmANa kara diyA, jo Aja taka vidyamAna hai| abhaya ne kahA-'svarNamaya prAkAra banA do!' usane vaisA hI kara ddaalaa| abhaya phira bolA-'yadi yahAM samudra ko lAkara usameM snAna kara zuddha ho jAo to beTI de deNge|' vaha samudra le AyA aura usameM snAna kara zuddha ho gyaa| rAjA ne zivikA meM ghUmate hue usakA vivAha apanI beTI ke sAtha kara diyaa| sabhI vivAhita kanyAeM bhI vahAM A

Page #78
pariziSTa 2 : kathAeM giiN| isa prakAra bAraha varSa taka vaha bhoga bhogatA rhaa| devatA ne use phira pratibodhita kiyaa| taba mahilAoM ne bAraha varSoM kI mAMga kii| unakI mAMga pUrI kii| phira caubIsa varSoM ke pazcAt sabhI pravrajita ho ge| metArya nau pUrvo kA adhyetA bana gyaa| vaha ekalavihAra pratimA svIkAra kara rAjagRha meM ghUmane lgaa| eka dina vaha eka svarNakAra ke ghara meM gyaa| vaha svarNakAra mahArAja zreNika ke lie svarNa ke ATha sau yava banA rahA thaa| zreNika caitya kI arcanA trisaMdhyA meM karatA thA isalie yavoM kA nirmANa ho rahA thaa| muni usa svarNakAra ke ghara ge| eka bAra kahane para unheM bhikSA nahIM milii| ve vahAM se lauTa ge| svarNakAra ke yava eka kroMca pakSI ne nigala lie| svarNakAra ne Akara dekhA to use yava nahIM mile| rAjA kI caitya-arcanikA kI velA A gii| svarNakAra ne socA-'Aja merI haDDI-pasalI tor3a dI jaaegii|' svarNakAra ne sAdhu ko zaMkA kI dRSTi se dekhaa| use yavoM ke viSaya meM pUchA para muni mauna rhe| taba svarNakAra ne muni ke zira ko gIle camar3e ke AveSTana se bAMdha diyaa| muni se kahA-'batAo, kisane ve yava lie haiM ?' kucha hI samaya meM ziroveSTana ke kAraNa muni kI donoM AMkheM bhUmi para A girIM / krauMca pakSI vahIM baiThA thaa| svarNakAra ke ghara meM lakar3I kATI jA rahI thii| usakI eka * zalAkA krauMca pakSI ke gale para lagI, jisase usane sAre svarNa-yavoM kA vamana kara diyaa| logoM ne svarNakAra se kahA-'are pApiSTha! ye rahe tere yv|' muni kAlagata hokara siddha gati ko prApta ho ge| logoM ne Akara metArya muni ko mRta avasthA meM dekhaa| yaha bAta rAjA taka phuNcii| rAjA ne svarNakAra ke vadha kI AjJA de dii| vadhaka svarNakAra ke ghara ge| svarNakAra ke sabhI sadasya dvAra baMda kara pravajita ho gae aura bole-'zrAvaka dharma se bddh'o|' yaha suna rAjA ne unheM mukta kara diyA aura kahA-'yadi munitva ko chor3akara utpravrajita hue to maiM sabako taila ke kar3Aha meM ubAla duuNgaa|" 1. Agama 112, Avani. 565/4, 5, AvacU. 1 pR. 492-95, AvahATI. 1 pR. - 244-46, AvamaTI. pa. 476-78 /

Page #79
Agama adduttarI 14. valkalacIrI gaNadhara sudharmAsvAmI caMpA nagarI meM samavasRta hue| rAjA koNika vaMdanA karane gyaa| usakI dRSTi muni jaMbU para pdd'ii| usakA rUpa-lAvaNya dekhakara vaha vismita huaa| usane sudharmA se pUchA-'bhagavan! isa mahatI pariSad meM yaha muni ghRta se siMcita agni kI bhAMti dIpta aura manohara hai| isakA kyA kAraNa hai? kyA maiM yaha mAnUM ki isane pUrvajanma meM zIla kA pAlana kiyA, tapasyA kI athavA dAna diyA, jisase isako aisI zarIrasaMpadA prApta huI hai?' ___ sudharmA bole-'rAjan ! suno| tumhAre pitA mahArAja zreNika ne bhagavAn mahAvIra se prazna pUchA, taba mahAvIra ne kahA-'eka bAra maiM (mahAvIra) rAjagRha nagara ke guNazIla caitya meM ThaharA huA thaa| rAjA zreNika tIrthaMkara kI upAsanA karane ke lie apane prAsAda se niklaa| usake Age-Age do puruSa apane-apane kuTuMba kI bAta karate hue cala rahe the| unhoMne eka muni ko AtApanA lete hue dekhaa| vaha muni donoM bAhuoM ko Upara uThAe hue eka paira para khar3A thaa|' unameM se eka bolA-'aho! yaha mahAtmA RSi sUryAbhimukha hokara AtApanA le rahA hai| dUsare vyakti ne muni ko pahacAna liyaa|' vaha bolA-'kyA tuma nahIM jAnate ki yaha mahArAja prasannacandra hai| isake kaisA dharma? isane bAlaka ko rAjya dekara abhiniSkramaNa kiyA hai|' vaha bAlarAjA maMtriyoM dvArA rAjyacyuta kara diyA jaaegaa| isane rAjya kA nAza kara ddaalaa| na jAne isake antaHpura kA kyA hogA?' dhyAna meM vyAghAta karane vAle ina vacanoM ko muni ne sunA aura socA-'aho! ve anArya amAtya mere dvArA pratidina sammAnita hote rahe haiN| aba ve mere putra se viparIta ho gae haiN|' yadi maiM vahAM hotA to maiM una para anuzAsana krtaa| yaha socate hue muni ko vaha kAraNa vartamAna meM ghaTita hone jaisA dikhAI dene lagA ataH vaha mana hI mana una amAtyoM ke sAtha yuddha karane lgaa| usI samaya tIrthaMkara ke darzanArtha prasthita mahArAja zreNika vahAM aae|

Page #80
pariziSTa 2 : kathAeM muni ko dekhakara usane vinayAvanata hokara vaMdanA kI aura dekhA ki muni dhyAna meM aDola khar3e haiN| usane mana hI mana socA-'aho! Azcarya hai ki rAjarSi prasannacandra meM tapasyA kA itanA sAmarthya hai|' yaha socatA huA rAjA zreNika tIrthaMkara mahAvIra ke pAsa phuNcaa| vinayapUrvaka vaMdanA kara usane bhagavAn se pUchA-'bhagavan ! jisa samaya maiMne anagAra prasannacandra ko vaMdanA kI, usa samaya yadi ve kAlagata ho jAte to unakI kaunasI gati hotI?' bhagavAn bole-'sAtavIM nrk|' zreNika ne socA-'muniyoM kA naraka-gamana kaise?' punaH usane bhagavAn se pUchA-'bhagavan! prasannacandra yadi aba kAlagata ho jAeM to kauna sI gati meM jAyeMge?' bhagavAn bole-'sarvArthasiddha mahAvimAna meN|' zreNika bolA-'yaha do prakAra kA kathana kaise? tapasviyoM kA naraka aura devagati meM gamana eka sAtha kaise?' bhagavAn ne kahA-'dhyAna-vizeSa se aisA hotA hai|' zreNika ne pUchA-'bhagavan! yaha kaise huA?' bhagavAn bole'tumhAre Age calane vAle puruSa ke muMha se apane putra kA paribhava sunakara muni ne prazastadhyAna chor3a diyaa| jaba tuma use vaMdanA kara rahe the, taba vaha muni apane adhInastha amAtyoM se senA ke sAtha yuddha kara rahA thA ataH usa samaya vaha adhogati ke yogya ho gyaa| tuma vahAM se Age bar3ha ge| taba muni prasannacandra yAna-karaNa Adi yuddha-sAmagrI kI zakti se apane Apako rahita jAnakara, zIrSatrANa se zatru para prahAra karUM yaha socakara apane sira para hAtha rkhaa| luMcita sira para hAtha rakhate hue usane pratibuddha hokara socA'aho! akArya! aho! akArya! maiMne rAjya ko chor3a diyA parantu yatijanaviruddha mArga meM prasthita ho gyaa| yaha socakara muni apane kRtya kI nindA-gardA karatA huA mujhe vaMdanA kara mUla sthAna meM ArUr3ha hokara AlocanA-pratikramaNa kara prazasta dhyAna meM saMlagna ho gyaa| usa prazastadhyAna se muni ne sAre azubha karmoM kA nAza kara puNya arjita kiyaa| ina do kAla-vibhAgoM ke AdhAra para do prakAra kI gatiyoM kA kathana kiyA gayA hai|' taba koNika ne sudharmA se pUchA-'bhagavan! prasannacandra bAlakumAra

Page #81
Agama adduttarI ko rAjya sauMpakara kaise pravrajita ho gayA? yaha vRttAnta maiM sunanA cAhatA huuN|' taba sudharmAsvAmI bole-'potanapura kA rAjA somacandra apanI paTarAnI dhAriNI ke sAtha gavAkSa meM baiThA thaa| rAnI rAjA ke kezoM ko saMvAra rahI thii| usane zveta keza ko dekhakara kahA-'svAmin ! dUta A gayA hai|' rAjA ne cAroM ora dekhaa| use koI dUsarA vyakti dikhAI nahIM diyA, taba vaha bolA-'devI! tumheM divyacakSu prApta haiN|' taba rAnI ne rAjA ko sapheda keza dikhAte hue kahA-'rAjan! yaha dharmadUta hai|' yaha dekhakara rAjA kA mana khinna ho gyaa| yaha jAnakara devI bolI-'kyA Apa vRddhatva ke bhAvoM se lajjita ho rahe haiM? paTahavAdana se isa vRddhatva kA nivAraNa karavA lo|' rAjA bolA-'devI! aisI koI bAta nahIM hai| kumAra abhI bAlaka hai| vaha prajApAlana meM asamartha hai-yaha socakara hI merA mana khinna huA hai| maiMne apane pUrvajoM ke mArga kA anusaraNa nahIM kiyA, yaha vicAra mujhe khinna kara rahA hai| tuma kumAra prasannacandra kA saMrakSaNa karatI huI ghara meM hI rho|' devI ne isako mAnane se inkAra kara diyaa| taba rAjA ne rAjya-parityAga kA nizcaya kara putra ko rAjyabhAra saMbhalAkara eka dhAyamAtA tathA rAnI ke sAtha dizAprokSita tApasa ke rUpa meM dIkSA grahaNa kara lii| vaha zUnya Azrama meM nivAsa karane lgaa| dIkSita hote samaya rAnI garbhavatI thii| kramazaH garbha vRddhiMgata hone lgaa| prasannacandra ke cArapuruSoM (guptacaroM) ne use yaha bAta btaaii| samaya pUrA hone para rAnI ne eka bAlaka ko janma diyaa| use valkala meM rakhane ke kAraNa bAlaka kA nAma valkalacIrI rakhA gayA, vaha isI nAma se prasiddha ho gyaa| bAlaka kA prasava hote hI visacikA roga se grasta hokara rAnI mara gaI, taba dhAyamAtA ne bAlaka kA vanamahiSI ke dUdha se pAlana-poSaNa kiyaa| kucha hI samaya ke pazcAt dhAyamAtA bhI kAla-kavalita ho gii| RSi rUpa meM somacandra valkalacIrI ke lAlana-pAlana meM kaThinAI kA anubhava karate the| jyo-jyoM bAlaka bar3A hone lagA, mahArAja prasannacandra apane guptacaroM se pratidina valkalacIrI ke

Page #82
pariziSTa 2 : kathAeM viSaya meM jAnakArI prApta karate rhte| jaba bAlaka bar3A huA, taba citrakAroM ne usakA citrAMkana kara rAjA prasannacandra ko dikhaayaa| taba mahArAja prasannacandra ne sneha ke vazIbhUta hokara laghuvaya vAlI gaNikAoM ko RSi kA rUpa dhAraNa karAkara usake pAsa bhejA aura kahA-'tuma valkalacIrI ko vividha prakAra ke phaloM ke Tukar3oM, mIThe vacanoM tathA zarIra ke sparza se lubhaao|' ve RSiveza meM Azrama meM gaIM aura RSi valkalacIrI ko gupta rUpa meM vividha phaloM, mIThe vacanoM tathA sukumAla, pIvara aura unnata stanoM ke pIlana rUpa sparza se use mohita kiyaa| unameM lubdha hokara usane unake sAtha jAne kA saMketa de diyaa| jaba vaha apane tApasa upakaraNoM ko ekatra saMsthApita karane ke lie vahAM se gayA, taba vRkSa para ArUr3ha cArapuruSoM ne una gaNikAoM ko saMketa diyA ki RSi A rahe haiN| ve gaNikAeM vahAM se khisaka giiN| valkalacIrI una gaNikAoM ke mArga kA anusaraNa karatA huA Age bar3hane lgaa| parantu unheM na dekhakara anya mArga se calA aura eka aTavI meM pahuMca gyaa| aTavI meM bhaTakate hue usane ratha meM baiThe eka vyakti ko dekhakara pUchA-'tAta! maiM tumhArA abhivAdana karatA huuN|' rathika ne pUchA-'kumAra! tuma kahAM jAnA cAhate ho?' vaha bolA-'potana nAmaka Azrama meM jAnA cAhatA huuN| tuma kahAM jAoge?' rathika bolA-'maiM bhI vahIM jA rahA huuN|' valkalacIrI unake sAtha cala pdd'aa| vaha rathika kI patnI ko 'tAta' isa saMbodhana se saMbodhita karane lgaa| patnI ne rathika se pUchA-'yaha kaisA upacAra-saMbodhana?' rathika bolA-'suMdarI ! yaha kumAra strI-virahita Azrama meM bar3A huA hai isalie yaha vizeSa kucha nahIM jaantaa| isa para kupita nahIM honA caahie|' ghor3oM ko dekhakara vaha bolA-'tAta! ina mRgoM ko ratha meM kyoM jotA gayA hai?' rathika bolA-'kumAra! isa kArya meM ye hI lagAe jAte haiM, isameM koI doSa nahIM hai|' rathika ne kumAra ko modaka die| kumAra bolA_ 'potana AzramavAsiyoM ne bhI mujhe pahale aise hI phala die the|' ve Age bddh'e| mArga meM eka cora milaa| rathika ne usake sAtha yuddha

Page #83
70 Agama adbhuttarI prAraMbha kara diyaa| rathika ne usa para gAr3ha prahAra kiyaa| cora usakI yuddhazikSA se parituSTa hokara bolA-'he vIra! mere pAsa vipula dhana hai| tuma use le lo|' taba tInoM ne ratha ko dhana se bhara diyaa| Age calate hue ve potana nagara meM phuNce| rathika ne valkalacIrI ko kucha dhana samarpita kara use udaka kI gaveSaNA karane ke lie visarjita kara diyaa| vaha ghUmatA huA eka gaNikA ke ghara meM praviSTa huaa| gaNikA bolI-'tAta! maiM tumhArA abhivAdana karatI huuN|' valkalacIrI bolA-'itanA mUlya lekara mujhe udaka do|' gaNikA bolI"pahale maiM tumheM yahAM nivAsa detI huuN|' usane nApita ko bulaayaa| valkalacIrI nakha-parikarma karavAnA nahIM cAhatA thaa| usakA jyoMhi snAna karAne kA upakrama kiyA gayA, vaha bolA-'merA RSiveza mata utaaro|' taba gaNikA ne kahA-'jo yahAM udakArthI Ate haiM, unake sAtha aisA hI vyavahAra kiyA jAtA hai|' phira usako snAna karavAyA aura vizeSa vastra pahanAe ge| aneka AbhUSaNoM se usako alaMkRta kiyA aura gaNikA kI kanyA ke sAtha usakA pANigrahaNa kara diyaa| taba ve gaNikAeM vadhUvara saMbaMdhI gIta gAne baiTha giiN| idhara kumAra valkalacIrI ko lubdha karane ke lie RSiveza meM bhejI gaI gaNikAeM bhI vahAM A phuNciiN| unhoMne Akara rAjA prasannacandra se kahA-'kumAra aTavI meM calA gyaa| hama RSi ke bhaya se use bulA nahIM skii|' yaha sunakara rAjA viSaNNa ho gyaa| aho! akArya ho gyaa| na kumAra pitA ke pAsa raha sakA aura na hI yahAM aayaa| patA nahIM, usake sAtha kyA huA hogA? rAjA ciMtAtura ho gyaa| itane meM hI usake kAnoM meM mRdaMga kI dhvani pdd'ii| usakA mana duHkhI ho gyaa| usane socA-'maiM duHkhI ho rahA huuN| aisI sthiti meM kauna dUsarA vyakti isa prakAra nRtya-gIta se krIr3A kara rahA hai?' gaNikA ko yaha bAta eka vyakti ne khii| vaha AI aura prasannacandra mahArAja ke caraNoM meM girakara bolI-'deva! eka naimittika ne mujhe yaha batAyA thA ki amuka dina, amuka velA meM jo taruNa tApasaveza meM tumhAre ghara Ae, use usI samaya apanI dArikA de denA, usake sAtha dArikA kA

Page #84
pariziSTa 2 : kathAeM vivAha kara denA, vaha uttama puruSa hai| usake sAtha vaha dArikA vipula saukhyabhAginI hogii| naimittika ne mujhe jaisA batAyA thA, vaisA taruNa Aja mere ghara para aayaa| naimittika ke kathana ko pramANa mAnakara maiMne apanI dArikA use de dii| usake nimitta yaha utsava manAyA jA rahA hai| mujhe jJAta nahIM thA ki ApakA kumAra bhAga gayA hai| Apa merA aparAdha kSamA kreN|' rAjA ne apane AdamiyoM ko bhejaa| jina logoM ne kumAra ko pahale udyAna meM dekhA thA, unhoMne kumAra ko pahacAna liyaa| unhoMne Akara rAjA ko yaha bAta btaaii| taba rAjA svayaM gaNikA ke ghara gyaa| usane cAMda kI bhAMti somalezyA se yukta kumAra ko dekhaa| rAjA kA mana parama prIti se AplAvita ho gyaa| vaha vadhUsahita kumAra ko apane prAsAda meM le gyaa| sadRza kula, rUpa, yauvana Adi guNoM se yukta kanyAoM ke sAtha usakA pANigrahaNa huaa| rAjya kA saMvibhAga prApta kara kumAra valkalacIrI sukhapUrvaka rahane lgaa| usa rathika ko cora dvArA pradatta dhana le jAte hue dekhakara rAjapuruSoM ne use cora samajhakara pakar3a liyaa| rAjakumAra valkalacIrI ne prasannacandra ko jJAta karAkara use mukta karavA diyaa| - idhara rAjarSi somacandra kumAra ko Azrama meM na dekhakara zokasAgara - meM DUba ge| mahArAja prasannacandra dvArA bheje gae puruSoM ne Akara kahA-'hamane potanapura meM rAjA ke pAsa kumAra ko dekhA hai|' yaha sunakara rAjarSi Azvasta hue| phira bhI pratidina kumAra kI smRti karane ke kAraNa ve aMdhe ho ge| ve ... .RSiyoM ke sAtha vahIM Azrama meM rahane lge| kumAra valkalacIrI ko rAjaprAsAda meM rahate bAraha varSa bIta ge| eka bAra AdhI rAta bIta jAne para vaha jAga gayA aura apane pitA ke viSaya meM ciMtana karane lgaa| usane socA-'maiM nighRNa hUM, na jAne mere se virahita mere pitA kahAM haiM?' usake mana meM pitA ke darzana kI tIvra utsukatA jAga gii| prabhAta hote hI vaha mahArAja prasannacandra ke pAsa jAkara bolA-'deva! pitA ko dekhane kI merI utkaMThA jAga gaI hai| Apa mujhe visarjita kreN|' prasannacandra

Page #85
___ Agama adbhuttarI ne kahA- hama donoM sAtha calate haiN|' ve Azrama meM gae aura rAjarSi se bole-'prasannacandra praNAma karatA hai|' caraNoM meM luThate prasannacandra kA rAjarSi ne hAtha se sparza kiyA aura kahA-'putra! nIroga to ho?' valkalacIrI ne praNAma kiyaa| rAjarSi ne cira samaya taka use AliMgita kiyaa| AMkhoM se AsuMoM kI bAr3ha cala pdd'ii| rAjarSi ke nayana khula ge| donoM putroM ko dekhakara rAjarSi parama saMtuSTa hue| bIte samaya kI sArI bAteM unase puuchiiN| kumAra valkalacIrI kuTiyA meM yaha dekhane ke lie gayA ki rAjarSi pitA ke tApasa-upakaraNa kisa sthiti meM haiM? vaha kuTiyA meM gayA aura apane uttarIya ke palle se unakI pratilekhanA karane lgaa| anyAnya upakaraNoM kI pratilekhanA kara cukane ke pazcAt jyoMhI vaha pAtra-kesarikA kI pratilekhanA karane lagA to pratilekhanA karate-karate usane socA-'maiMne aisI kriyAeM pahale bhI kI haiN|' vaha vidhi kA anusmaraNa karane lgaa| tadAvaraNIya karmoM kA kSayopazama hone para use jAtismRti jJAna utpanna ho gyaa| usase devabhava, manuSyabhava tathA pUrvAcarita zrAmaNya kI smRti ho aaii| isa smRti se usakA vairAgya bddh'aa| vizuddha pariNAmoM meM bar3hatA huA, zukla-dhyAna kI dUsarI bhUmikA kA atikramaNa kara, jJAna-darzana, cAritra meM avagAhana kara mohAntarAya ko naSTa kara vaha kevalI ho gyaa| vaha uTaja se bAhara niklaa| usane apane pitA rAjarSi somacandra tathA mahArAja prasannacandra ko jinaprajJapta-dharma kA upadeza diyaa| donoM ko samyaktva kI prApti huii| donoM ne kevalI ko sira namAkara praNAma kiyaa| ve bole-'tumane hamako acchA mArga dikhAyA hai| pratyekabuddha valkalacIrI pitA ko sAtha le varddhamAnasvAmI ke pAsa gyaa| mahArAja prasannacandra apane nagara meM cale ge| tIrthaMkara bhagavAn mahAvIra viharaNa karate hue potanapura ke manorama udyAna meM samavasRta hue| mahArAja prasannacandra ko valkalacIrI ke upadeza se vairAgya utpanna huaa| tIrthaMkara ke vacanoM se unakA utsAha bar3hA aura ve bAla-putra ko rAjyabhAra saMbhalAkara pravrajita ho ge| unhoMne sUtrArtha kA jJAna prApta kara liyaa| tapa aura saMyama se apane Apako bhAvita karate hue

Page #86
pariziSTa 2 : kathAeM rAjarSi prasannacandra magadhapurI (rAjagRha) meM aae| vahAM ve AtApanA le rahe the| mahArAja zreNika ne unako sAdara vaMdanA kii| yaha unake niSkramaNa kI kahAnI hai| bhagavAn mahAvIra zreNika ke samakSa prasannacandra rAjarSi ke azubhazubha dhyAna ke kAraNa naraka-devagati kI utkRSTa sthiti kA varNana kara rahe the, itane meM hI rAjarSi jahAM AtApanA meM sthita the, vahAM devoM kA upapAta hone lgaa| zreNika ne bhagavAn se pUchA-'bhagavan! yaha deva-saMpAta kyoM ho rahA hai?' bhagavAn bole-'anagAra prasannacandra ko kevalajJAna kI prApti huI hai isalie deva A rahe haiN|' phira zreNika ne pUchA-'bhagavan ! kevalajJAna kabakisase vyucchinna hogA?' usa samaya brahmaloka kA devendra sAmAnika vidyunmAlI deva apane teja se dasoM dizAoM meM udyota karatA huA vaMdanA karane aayaa| bhagavAn ne zreNika ko dikhAyA ki yahI aMtima kevalI hogaa| 15. subuddhi maMtrI, - kSitipratiSThita nAmaka nagara meM candraka nAmaka rAjA rAjya karatA thaa| usake maMtrI kA nAma matisAra thA, jisake do putra the| maMtrI ne donoM putroM ko adhyayana hetu bhejaa| apane nAma ke anurUpa pahalA subuddhi kalAvAn tathA sabhI vidyAoM meM pAraMgata bana gayA lekina dUsarA ajJAnI, vidyAhIna aura mUrkha banA rhaa| guNoM ke anurUpa loga pahale ko subuddhi tathA dUsare ko durbuddhi kahane lge| .. usa nagarI meM dhana nAmaka seTha rahatA thA, jisake cAra putra the-1. jAvar3a, 2. bhAvar3a, 3. bAhar3a, 4. saavdd'| apane aMtima samaya ko jAnakara seTha ne apane putroM se kahA-'mere marane ke bAda tuma cAroM bhAI prema se rhnaa|' maiMne tuma cAroM bhAiyoM ke lie ghara ke cAroM kone meM eka-eka caru gAr3ha die . haiM, ve merI mRtyu ke bAda nikaalnaa| .. seTha ke divaMgata hone para putroM ne cAroM konoM se caru nikaale| unameM 1. Agama 113, Avani. 545, AvacU. 1 pR. 455-60, AvamaTI. pa. 457-60 / .

Page #87
74 .. Agama adduttarI bar3e bhAI ke nAma bAloM se bharA kalaza, dUsare bhAI ke nAma miTTI se bharA ' kalaza, tIsare bhAI ke nAma kAgaja se bharA kalaza tathA sabase choTe bhAI ke nAma svarNa ratna se bharA kalaza niklaa| tInoM bhAI udAsa ho gae lekina choTA bhAI atyanta khuza thaa| ve Apasa meM jhagar3A karane lge| choTe bhAI ne kahA-'hameM pitAzrI kI aMtima sIkha para dhyAna denA caahie| vivAda chor3akara Apasa meM prema se rahanA caahie|' ___ rAjA ne nirNaya hetu matisAra maMtrI ko bulAyA lekina vaha nirNaya nahIM kara sakA Akhira usake bar3e putra subuddhi ne kahA-'isa vivAda kA nirNaya maiM kruuNgaa| subuddhi ne cAroM putroM ko ekAnta meM bulAkara kahA-"tuma loga Apasa meM jhagar3A mata kro| tumhAre pitAjI bahuta buddhimAna the, unhoMne bahuta soca-samajhakara baMTavArA kiyA hai| jisakA caru bAloM se bharA hai usako seTha ne gAya, ghor3A Adi pazu dhana die haiN| jisake caru meM miTTI hai, use khetI, bAr3I Adi jamIna dI hai, jisakA caru kAgajoM se bharA hai, use denadAroM kA dhana diyA hai| cauthe putra ko utane hI kImatI svarNa aura ratna die haiN| isa nirNaya ko sunakara rAjA bahuta prasanna huA aura use maMtrI pada de diyaa| eka bAra kevalajJAnI usa gAMva meM pdhaare| unase pUrvabhava kA varNana sunakara subuddhi maMtrI virakta ho gyaa| usane AcArya ke pAsa dIkSA grahaNa kara lii| dharmAcArya se pratibodha tathA zAstroM ke paThana-pAThana se AyuSyapUrNa kara vaha pAMcaveM devaloka meM gyaa| 1. Agama 113 /

Page #88
pariziSTa-3 vizeSazabdAnukrama 23 aisiMgI (vAdya) 40 | kiMpAga (phala) aMdha (rogI) 107 / kimiya (tiryaJca) agaDadatta (vyakti) 112 | kIDa (tiryaJca) aNuyogadAra (graMtha) | kukkara (tiryaJca) abhayadeva (AcArya) 115 kuttIyAvaNa (ApaNavizeSa) 48 aya (dhAtu) kosaMbI (nagarI) ahara (avayava) khara (tiryaJca) AgamaadbhuttariyA (graMtha) 115 | gaya (tiryaJca) Avassaya (anuSThAna) . 21 | go (tiryaJca) icchu (phala) gotama (gaNadhara) uTTha (avayava) 1| ghusiNa (sugaMdhita dravya) 46, ullU (tiryaJca) caMdaNa (vRkSa) 46, 92, kaMcaNa (dhAtu) ___47 | caMpaka (vRkSa) 92 kakaca (zastra) ciMtAmaNi (ratna vizeSa) - kakkaMdhu (vRkSa) 96 / jaMbu (AcArya) * kaNaga (vanaspati) . | jaradAha (roga) kaNaga (zastra) jalasappiNI (tiryaJca) kaNaga (dhAtu) TuMTa (rogI) kaNha (vAsudeva) ThANa (graMtha) kadalI (vRkSa) DamarU (vAdya) kappa (vRkSa) 45 / DhiMka (tiryaJca) kavaDDiyA (kaur3I) Dhulla (vAdya) kavAliya (vyakti) 111 / taMbaDaya (mudrA) kaviTTha (phala) 62 | tilla (vanaspati) kAyamaNi (maNi) 98 | daMta (avayava)

Page #89
'76 42 ... Agama aduttarI dakkhiNa (dizA) muttAhala (ratna) * damadaMta (vyakti) 112 | muyaMga (vAdya) dAmaNaya (vyakti) 112 muha (avayava) duddha (khAdya) 36, 53 | mUga (rogI) 107 devaDDikhamAsamaNa (AcArya) 14 | meyAriya (metArya muni) 112 dhammilla (vyakti) 112 | rayaharaNa (sAdhu-upakaraNa) 45 nayaNa (avayava) ravi (graha) .. 30 nAlera (dvIpa) lalitaMgakumAra (vyakti) 111 nAvA (vAhana) lavaNa (khAdya vizeSa) pauma (puSpa) lasaNa (vanaspati) pajjoya (rAjA) 13 | loyaNa (avayava) paDaha (vAdya) loha (dhAtu) paDigaha (sAdhu-upakaraNa) vaMsuli (vAdya) payaMga (tiryaJca) . vakkalacIri (muni) pAda (avayava) vaDa. (vRkSa) pArasa (prastara vizeSa) vaddhamANa (tIrthaMkara) 2-4 pittavikAra (roga) vINA * (vAdya) 44, pota (vAhana) veda (graMtha) bahira (rogI) veruliya (maNi) bhamara (tiryaJca) sappa (tiryaJca) 93, bhImakumAra (vyakti) sAi (nakSatra) bhuyaMga (tiryaJca) 94 | siMgI (vAdya) magahAhiva (rAjA zreNika) suNaga (tiryaJca) mayaMka (graha) subuddhi (maMtrI) miga (tiryaJca) . suhamma (gaNadhara) migA (rAnI) sUla (zastra) muNivati (muni) 112 / sohamma (gaNadhara) 4, 17

Page #90
pariziSTa-4 zabdArtha aMsu (kiraNa) 1 | ujjha (tyakta) akkhaya (akSaya) 76 | uTTha (oSTha) ajjaya (dAdA) . 10 | utta (ukta) aNuTThANa (anuSThAna) 30, 67 | utti (ukti, kathana) aNuyogadAra (anuyogadvAra | uvadiTTha (upadiSTa) nAmaka mUla sUtra) 23 | uvadesa (upadeza) appa (samarpita karanA) 36 | kakaca (karavata) abhikkhaNa (pratikSaNa) 80 | kakkaMdhu (baira kA vRkSa) amara (devatA). 85 | kajja (kArya) amiya (amRta) 36 | kaNaga (dhatUrA) amejjha (durgandhayukta) 106 | kaNaga (bANa) aya (lohA) . 61 avaNNavAda (niMdA) 103 | | kaNNajAva (cugalI) avara (apara, dUsarA) 92 kaNha. (kRSNa vAsudeva) ahara (hoTha) kadalI (kelA) ahala (niSphala) 90 | kapparukkha (kalpavRkSa) ahiva (rAjA) 110 | kama (krama) AiNNa (AkIrNa) 16 | kayaNNu (kRtajJa) Ali (paMkti) 1 | karaMDaga (peTI) . Aliddha (yukta) 90 | kara (kiraNa) AlIDha (AkIrNa, yukta) | kavaDDiyA (kaur3I) Avassaya (Avazyaka) 21 | kaviTTha (kapittha phala) AheDa (zikAra) 38 | kasavaTTaya (kasauTI) ikkaDaya (de. eka | kAyamaNi (kAcamaNi) kA aMka) 65 / kiMtaNaya (kATanA) . 98 69

Page #91
78 . Agama adduttarI kimiya (kRmi) 106 | jhANa (dhyAna) 90 . kIDa (kITa) 105 | TuMTa (de. hAtha se vikala) 107 . kukkara (de. kuttA) ThavaNA (sthApanA) kupatta (kupAtra) | Thavita (sthApita) kusuma (puSpa) 34 | ThANa (sthAna nAmaka kesara (parAga) 1 tRtIya aMga) .. kosaMbI (kauzAmbI) 13 | Thiti (sthiti) . khaMDAkhaMDi (Tukar3e-Tukar3e) 28 | DhiMka (pakSi vizeSa) khaMti (kSAMti, kSamA) 83 Dhulla (de. Dhola) khaya (kSaya) 77 | Niratthaga (nirarthaka) khara (gadhA) 35 Neha (sneha) gaya (gaja, hAthI) taMbaDaya (de. tAMbe kA sikkA) 66 gayaNa (gagana) 59 | taNa (tRNa) gihavati (gRhapati) 17 | tatta (tapta) go (gAya) 35 | tikkAla (trikAla) ghusiNa (kezara) 46 | tikkha (tIkSNa) caMDa (pracaNDa, teja) 43 | tiNa (tRNa) camma (carma) | titti (tRpti) cAru (suMdara) timira (aMdhakAra) cukka (de. rahita) 12 | thuvaMta (stuti karatA huA) 111 cei (caitya) 46 | thova (thor3A) 30 chagaNa (de. gobara) | dakkhiNa (dakSiNa dizA) 42 jaradAha (jvaradAha) 90 | dabbha (darbha, tRNa vizeSa) jalasappiNI (jalasarpiNI) 106 | damaga (daridra) jhADa (de. vRkSa) 45 dala (pattA)

Page #92
pariziSTa 4 : zabdArtha daha (daza) 30 | paDigaha (pAtra) dAridda (dAridrya) 107 | paDibuddha (pratibuddha) diTThi (dRSTi) | paDilehaNa (pratilekhana) dIdhii (sUrya kI kiraNa) 43 | paNNatta (prajJapta) dugga (durga) 13 | patta (pAtra, yogya) duddha (dUdha) 36 / pamatta (pramatta) duviyaDDa (durvidaggha, jise pamuha (pramukha) samajhAnA kaThina ho) 105 | payaMga (sUrya) devaDDikhamAsamaNa (devardhigaNi | payaMga (pataMgA) kSamAzramaNa) 14 | payaNa (pakAnA) dhaNava (dhanavAn) 26 | pavitta (pavitra) dhamma (dharma) 12 | pavva (parva, utsava) dhammAyariya (dharmAcArya) 113 | pahara (prahara) naDa (naTa, nartaka) 60 | pahANa (pradhAna) nAleradIva (nAlikeradvIpa) 68 | pahiya (pathika) niuNa (nipuNa) pAsattha (pArzvastha zramaNa) niutta (niyukta) pAsavaNa (prasravaNa, mUtra) 37 nicchaya (nizcayanaya) piTThImaMsa (cugalI) nidANa. (kAraNa) puccha (pUMcha) . niddi? (nirdiSTa) putthiyA (pustikA) nivvANa (nirvANa) posaha (pauSadha) pauma (padama) bajjha (bAhya) paccakkhANa (pratyAkhyAna) pajjaya (dAdA) pajjoya (caMDapradyota rAjA) 13 bIya (bIja) paDaha . (paTaha) 44 / bolla (DubonA) lA) 10 / bahira (badhira)

Page #93
110 80 . Agama adbhuttarI bhajjA (bhAryA) 26 / mUga (mUka) bhaTTha (bhraSTa) 72 mokkha (mokSa) bhatta (bhakta) | raMka (daridra) bhamaNa (bhramaNa) rakkhA (rakSA) bhavva (bhavya) | rayaNa (ratna) bhANu. (sUrya) rasiya (rasika) .. bhAyaNa (pAtra, bartana) | rAya (rAga) bhAliya (dekhakara). 27 rukkha (vRkSa) bhutta (khAyA huA) ruhira (rudhira) bhuyaMga (sarpa) | lacchI (lakSmI) maMti (maMtrI) 113 lasaNa (lhasuna) magaha (magadha deza) laharI (samudra) magahAhiva (rAjA zreNika) 110 loguttara (lokottara) majjAyA (maryAdA) loyaNa (AMkha) majjha (madhya) | vaMjhA (vandhyA) mattaMDa (sUrya) vaMsa (vaMza). mayaMka (candramA) 41 / vaMsuli (bAMsurI) migataNhA (mRgatRSNA) vakkhANa (vyAkhyAna) migA (mRgAvatI rAnI) vaDataru (vaTavRkSa) miyacchi (mRgAkSI strI) vaNasai (vanaspati) milla (milakara) | vavahAra (vyavahAranaya) missadiTThi (mizradRSTi) | vavahArI (vyApArI) muTThi (muSTi) | vasaNa (vyasana) muttAhala (motI) vADi (de. ghara) muyaMga (mRdaMga) | vAhi (vyAdhi, roga) muya (mRta) 38 | vijjA (vidyA) 35 41

Page #94
pariziSTa 4 : zabdArtha viNNANa (vijJAna) 35 | savaNa (zravaNa) vitaha (vitatha, mithyA) 111 | sAi (svAti nakSatra) vitthAra (vistAra) 25 | sAiya (svAti sambandhI) vippa (brAhmaNa) | sAriccha (sadRza) visa (jahara) 78 | sAhA (vRkSa kI zAkhA) visada (jJAnI) | siMgI (vAdya) vihi (vidhi) 114 | siggha (zIghra) vihiSNu (vidhijJa) | siDhila (zithila) vihUNa (rahita) 62 | | siNeha (sneha) veruliya (vaiDUryamaNi) 98 sippa (sIpI) vesA (vezyA) 15 sissa (ziSya) sauNa (zakuna) 42 | sui (pavitra) saMkhubbha (kSubdha) 58 | sukka (zuSka) saMjhA (sandhyA) | sukkha (sukha) saMtAva (saMtApa) | suNaga (kuttA) saMthavaNa (saMstava) 114 | suNNa (zUnya) saMpatta (saMprApta) 93 | sUla (zUla, zUli) saMsaNayA (prazaMsA) 108 | soyA (zrotA) sajjhAya (svAdhyAya) 68 | sovAga (cANDAla) satta (sattva, zakti) 112 | sovANa (sopAna) sappa (sarpa) 93 sosa (zoSaNa karanA) sama (zrama) 43 | sohamma (sudharmA) samAiNNa (samAkIrNa) ___20 | haTTa (de. hATa) sammatta (samyaktva) 110 | hAlahala (jahara)

Page #95
Agama adbhuttarI saMketikA aSTAMga Agama AvacU Avani AvamaTI AvahATI oniTI obhA aSTAMga hRdaya Agama adruttarI Avazyaka cUrNi Avazyaka niyukti Avazyaka malayagiri TIkA Avazyaka hAribhadrIya TIkA oghaniyukti TIkA oghaniyukti bhASya gAthA jItakalpabhASya nizItha cUrNi paMcavastu pariziSTa jIbhA bRbhA vyabhA bRhatkalpabhASya vyavahArabhASya sthAnAMga sthA sthATI sthAnAMga TIkA

Page #96
prayukta graMtha sUcI anuyogadvAra-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. yuvAcArya mahAprajJa, jaina vizva bhAratI, lADanUM (rAja.), pra. saM. 1987 / aSTAMga hRdaya-kRSNadAsa akAdamI, banArasa, caukhambhA presa, san 1994 / Avazyaka cUrNi bhA. 1-jinadAsagaNi, zrI RSabhadeva kezarImala zve. saMsthA, ratalAma, pra. saM. 1928 / Avazyaka niyukti (khaNDa-1)-AcArya bhadrabAhu, saM. samaNI kusumaprajJA, jaina vizva bhAratI saMsthAna (rAja.), pra. saM. 2001 / Avazyaka malayagiri TIkA-AcArya malayagiri, Agamodaya samiti, bambaI, pra. saM. san 1928 / Avazyaka hAribhadrIyA TIkA (bhA. 1)-AcArya haribhadra, bhairulAla kanhaiyAlAla koThArI dhArmika TrasTa, bambaI, vi. saM. 2038 / oghaniyukti TIkA-droNAcArya, Agamodaya samiti, bambaI, pra. saM. vi. saM. 1975 / obhA-droNAcArya, Agamodaya samiti, bambaI, pra. saM. vi. saM. 1975 / jItakalpabhASya-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. AcArya mahAprajJa, saM. samaNI kusumaprajJA, jaina vizva bhAratI, lADanUM (rAja.), san 2010 / . jaina Agama vAdya koza-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. AcArya mahAprajJa, saM. muni vIrendrakumAra, muni jayakumAra, jaina vizva bhAratI saMsthAna, lADanUM, pra. saM. 2004 / jaina dharma ke prabhAvaka AcArya-le. sAdhvI saMghamitrA, jaina vizva bhAratI saMsthAna, lADanUM (rAja.), pra. saM. 2006 /

Page #97
84 Agama adbhuttarI ThANaM-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. yuvAcArya mahAprajJa, jaina vizva bhAratI, lADanUM (rAja.), vi. saM. 2033 / naMdI-vA.pra. gaNAdhipati tulasI, saM. AcArya mahAprajJa, jaina vizva bhAratI, lADanUM (rAja.), pra. saM. san 1997 / niyukti paMcaka-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. AcArya mahAprajJa, saMpA. samaNI kusumaprajJA, jaina vizva bhAratI, lADanUM, pra.saM. 1999 / / nizItha cUrNi-saM. muni kamala, sanmati jJAnapITha, AgarA, san 1982 / paMcavastu -devacanda-lAlabhAI jaina pustakoddhAra, bambaI, san 1927 / bRhatkalpa bhASya-saM. muni puNyavijaya, jaina AtmAnaMda sabhA, bhAvanagara, san 1936 / brahmavaivarta purANa-hindI sAhitya sammelana, prayAga, san 2002 / bhaviSyamahApurANa-nAga prakAzana, javAhara nagara, dillI-110035, tR. saM. 2003 / maraNavibhakti (paiNNayasuttAI)-saM. muni puNyavijaya, zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, bambaI, pra. saM. san 1984 / vasudevahiMDI-saMghadAsagaNI, saM. muni puNyavijaya, gujarAta sAhitya akAdamI, gAMdhInagara, ahamadAbAda, san 1989 / vyavahArabhASya-vA.pra. AcArya tulasI, prasaM. yuvAcArya mahAprajJa, saM. samaNI kusumaprajJA , jaina vizva bhAratI, lADanUM (rAja.), san 1996 / sthATI-AcArya abhayadeva, seTha mANekalAla, cunnIlAla, ahamadAbAda, dvi. sN.1937|

Page #98
cara) JEE pamokkho paratIbADanU jaina vizva bhAratI lADanUM (rAja0)