________________
२७
२६
મૂલ ઈન્ટ બદ્ધ ગૂર્જર ભાષાનુવાદ અર્થજે ક્રોધ સંતાપને વિસ્તારે છે, વિવેકને નાશ કરે છે, મિત્રતાને નાશ કરે છે, ઉદ્વેગ ઉત્પન્ન કરે છે, અસત્ય વચનને પેદા કરે છે, કલેશ કરાવે છે, કીતિનું ઉચ્છેદન કરે છે. દુષ્ટમતિ ફેલાવે છે, પુણ્યના ઉદયને નાશ કરે છે અને મુગતિમાં લઈ જાય છે એ જે દેષયુકત औष, ते सत्पुषाये dru योग्य छे. (क्षमा रामवी) यो धर्म दहति दुम देव इवोन्मथ्नातिनीति लता, दंती दुफलां विधुतुद इव क्लिश्नाति कार्ति नृणाम्॥
૨૦ ૧૦ ૨૨ स्वार्थ वायुरिवांबुदं विघटयत्युल्लासयत्यापदं, तृष्णां धर्म इयोचितःकृतकृपालोपः स कोपःकथम्॥४८॥ ॥ श्लोक ४८ ॥ नृणाम् मनुष्यानी
स्वार्थमूस्वार्थ धर्मम् धन
वायुः इव पाय नम दहति माणे छ
अम्बुदम् भेधन द्रुमम् वृक्षने
विघटयति विभेरी न दवः इव वानरवीरीत
( 3) छ उन्मथ्नाति ही नामेछ
उल्लासयति पधारे छ नीतिम् न्याय ३५
आपदम् मात्तिन लताम् वेदन
तृष्णाम् तरसन
धर्मः इव ५ रवी शव दंतीइव
नम
उचितः १२वान योग्य इन्दुकलाम् यदनादान
गाय? विधुन्तुदश्व राहु देवीरीत
कृत कृपालोपः ध्यान दो५ क्लिश्नाति देश आपे छ । सः कोप: तनाव [२नार कीर्तिम् हात्तिन ... कथम् ३१. Ra...
