________________
60
8. Tanoti dharmam vidhunoti pātakam;
Dadāti saukhyam vidhunoti badhakam; Cinoti Muktim, vinibanti samsritim;
Janasya samyaktvamaninditam dhritam. 8. The faultless Samyaktva held by a man expands Dharma, destroys sin, bestows happiness, destroys obstacles, gathers up Moksa, and cuts short Samsāra.
दानानि शीलानि तपांसि पूजा
सत्तीर्थयात्रा प्रवरा दया च । सुधावकत्वं व्रतधारकत्वं ___ सम्यक्त्वमूलानि महाफलानि ॥९॥
-Dharma Parīkšā gågate, 9. Dānāni silani ta pāṁsi půja;
Sattirthayātra pravarā dayā ca; Su-cravakatvam vratadhārakatvam;
Samyaktva mūlāni mahāphalāni. 9. Bestowal of gifts, celibacy, penance, worship, pilgrimage to various sacred places, excellent commpassion, acquisition of all the excellent virtuous qualities of a Śrāvaka, and holding of vows, give the utmost benefit, if Samyaktva is at their root.
ang yaya sred: Taatst stå
नान्तर्गतं विविधपापमलावलिप्तम् । चितं विचिन्स्य मनसेति विशुद्धबोधाः
सम्यक्त्वपूतसलिलैः कुरुताभिषेकम् ॥१०॥
-Subhāsita Ratna Bhandagāra सुमाषितरत्नभांडागार. 10. Tirtheņu suddhyati jalaiḥ śataśo'pi dhautam;
Nāntargatam viydhapā pamalāvaliptam; Cittam vicintya manaseti viếuddhadhāh;
Samyaktvapūtasalilaih kurutābhişdkam. 10. The mind residing within rendered foul by the dirt of evil actions of various kinds, is not made pure even if it be washed hundreds of times with waters of sacred places. Having thought so, in your mind, therefore, O people with pure knowlodge 1 bathe always with the sanctified water-Samyaktva,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
