________________
11.
Ruci-r-Jinoktatattvèsu, samyakśraddhānamucyatd; Jayate tannisargeņa guroradhigamena vā.
11. A keen desire for the principles preached by the Ttrthankaras, is called Samyak śraddha or Samyaktva. That Sainyaktva is produced either naturally or by the precept of a Guru, Nisarga a Samyaktva.
12.
61
रुचिर्जिनोतरखेषु, सम्यक्श्रद्धानमुच्यते जायते तनिसर्गेण गुरोरधिगमेन वा ॥ ११ ॥
— Yoga śāstra-योगशाल.
आन्त मौहूर्त्तिकं सम्यग्दर्शनं प्राप्नुवन्ति यत् । निसर्गहेतुकमिदं सम्यक्छ्रद्धानमुच्यते ॥ १२ ॥
Antarmauhurtikam samyagdarśanam prāpnuvani yat; Nisargahetukamidam samyakchraddhinamucyate.
Jain Education International
Upadeśa Prāsāda उपदेश प्रासाद.
12. The Samyaktva darśana of one antara-muhūrta duration, which people obtain naturally, is called Nisarga Samyaktva. द्रव्यक्षेत्रादिभावा ये, जिनैः ख्यातास्तथैव च ।
श्रद्धत्ते स्वयमेवैतान् स निसर्गरुचिः स्मृतः ॥ १३ ॥
,
— Pārśva Nātha Caritra पार्श्वनाथ चरित्र.
13. Dravya ksetrādi bhāva ye, Jinaih khyātāstathaiva ca; Śraddhatte svayamevaitān sa nisargarucih smritaḥ.
13. He, who has perfect faith by himself in the objects as described by the Jinèsvaras, with relation to the object, place etc. in the actual way mentioned by themselves, is called a man with Nisarga Samyaktva.
Adhigamaja अधिगमज Samyaktva..
गुरूपदेशमालम्ब्य प्रादुर्भवति देहिनाम् । यतु सम्यक्छ्रद्धानं तत् स्यादधिगमजं परम् ॥ Upadaśa Prāsada-उपदेश प्रासाद.
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
