________________
Grābaka Suddhi. सावप्रयोगविरता गौरवत्रयवर्जितः । निगुतः पशसमितो रागद्वेषविनाकतः ॥१॥ निर्ममा नगरवसस्यहोपफरवादि। तथाऽष्टादशीलाग सहस्रधरणीधुरः ॥२॥ एलमयपणे धीरः समकामुकः । शुमध्यानपस्थास्तुर्जिताः कुक्षिशमा ॥३॥ निम्तरं यथाशक्तिनानाविश्वपापरः । संयम समशवा धारयापिण्डितम् ॥४॥ अष्टादशप्रकारं च बह्मचर्य समाचरन् । यहम् ग्राहक वातं, तत् स्याद् शाहकमुनिसत् ॥५॥
1.
3.
Savadyayogavirato gauravatrayavarjitah; Triguptaḥ pancasamito rāgadvàşavinākritaḥ. Nirmamo nagaravastyangopakaraņādişu; Tatha'stadasasilanga-sarahastradharanoddhurah. Ratnatrayadharo dhirah sama-kancana-lestukah; Subhadhyāna dvaya sthānurjitakşah kukşıšaubalah. Nirantaram yathāśaktinānāvidhatapahparah; Samyamam saptadaśadhā dhārayannavıkhanditam. Asthadaseprakiram ca brahmacaryam samacaran; Yatrèdruk gråhako dānam tat syād grāhaka-buddhimat
5.
1-3. The dāna in which the receiver of the dāna possesses the attributes named below, is pure as regards its receiver. That is to say, he possesses the under-mentioned qualities.
The recerver of the dána has desisted from sinful action; ho is free from three kiads of Geura ra u Dignity (Rumu Gaurava रखमोटा Ruddhi Gaurava शनिगौरव and Sata Gauraya
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org