________________
બાલ-સૂત્ર
૧૧૭ જેનું મન ચોંટી ગયેલ છે તેવો મનુષ્ય હજુ તો પોતાના મનોરથોનાં ફૂલો જ ગૂંથતો હોય છે ત્યાં જ તેને મૃત્યુ તાણી જાય છે. તથા તેવા અને કામોથી હજુ તૃપ્તિ નહી પામેલા મનુષ્યને મૃત્યુ તાબે કરી લે છે. (ધમ્મપદ) ૬. છુટકારો જ નથી - સરખાવો ધમ્મપદ નવમો પાપવર્ગ ઊો૧ર :
न अंतलिक्खे न समुद्दमज्झे न पव्वतानं विवरं पविस्स ।
न विज्जती सो जगतिप्पदेसो यत्थहितो मुंचेय्य पापकम्मा ॥ પાપકર્મી મનુષ્ય આકાશમાં જાય કે દરિયાની વચ્ચે પેસી જાય વા પર્વતોની ગુફામાં સંતાઈ જાય પરંતુ જગતમાં એવું એક પણ સ્થાન નથી કે જ્યાં ગયેલો પાપકર્મી પ્રાણી પોતાનાં પાપોથી છુટકારો પામે.
૭.ગા. ૧૭૬ સરખાવો હ મ ઈ. “આ દુનિયા રહેવાની નથી” (પૃ૧૪૦)
૮. ચિત્રવિચિત્ર ભાષાઓ - જુઓ ટિપ્પણ ગા૧૭૦ “કો કરેલા.” જે લોકો સંયમ કે સદાચારના લક્ષ્ય વિનાના કેવળ પ્રાચીન કે અર્વાચીન કોઈ પણ ભાષાના પવિત્રતાના આગ્રહમાં પડ્યા છે અને અમુક રીતે થતાં ઉચ્ચારણો જ સ્વર્ગ કે મોક્ષને આપનારાં છે તથા અમુક રીતે થતાં ઉચ્ચારણો જ અધોગતિએ પહોંચાડનારાં છે એવું માનનારા છે અને સદ્ગણોની તરફ ધ્યાન ન આપી કેવળ અમુક ભાષા બોલનારો વર્ગ ઉત્તમ અને અમુક ભાષા બોલનાર વર્ગ અધમ એમ માની મનુષ્યોનાં માન અપમાન કરનારાં છે તેમને લક્ષ્યમાં રાખીને આ પદ્યનો આશય સમજવાનો છે તથા સંયમ સદાચરણ વગેરે સવૃત્તિઓ વિનાની કેવળ શુષ્કવિદ્યાઓ પણ જેવી અને જેટલી થવી જોઈએ તેવી અને તેટલી લાભકર થતી નથી એમ પણ સૂચવે છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org