Epigraphia Indica Vol 09

Author(s): E Hultzsch, Sten Konow
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 17

EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. IX.
20 pratishd[dhô] Da karaņiyaḥ pålayitavyas-cha || yatab sâm[&]nyam bhúmidánaphalam-avety-ayam-asmad-da
Second Plate. 21 yd-numantavyo semat-prlty-Abbyarthanaya cha pålaniya iti 11 Tatha ch-Oktarh
[bhagava22 tá vyAdd(ne)nal Vyåsena ll 'Y&n=lha dattani pard narendraiḥ dânâni dharmm
artha-yaga23 s-karåņi | nirmmålye-vânta-pratimâni tâni ko nama sådhuḥ punar=&dadita | 24 3Shashtirəvvarsba-sa basrapi svarggé tishthati bhumidaḥ []chchb[@]ttä сh=
anumantå cha (tiny=&)va narakê vasêt || Va(ba)habbir-vvasudha bhukta râjanaiḥ Sågar-&dibhiḥ 1
yasya yasya yada [bh]26 mis-tasya tasya tada phalan | Shashţir=vvarsha-sahasråņi shashtir=vvarsha
satâni (cha] | [gavån koti-pradáng)27 na bhůmi-harttà na sudhyati || Vindhy-&țavishv-atøyåsa (su) sushka-kotara
vâsinaḥ 1 [kfishộihayo hi ja]28 yanté bhumi-dâyam haratti(nti) y8 | Sva-dattam para-datt[am] vå .ya[tnjad=
raksha naradhipa mahim mahibh(ritâ in freshtha] 29 dânâch-chhryð-nupålanam II 1) Ava (tra) sâkshi vra(brahmana-Dehada-suta
Bhavaḥ tatha vråbrå)hmana-[Kau .P]30 nara-suta-Någelvarah | tatha vra(bra)hmana-Jajjaka-suta-Hariḥ 11 tatha
vri(bra)hmana-Bhå[skara)-buta31 Vasudevah | tatha vapik Nôgha-suta-Isuvab' | tatha vaņiko Någa-suta
Pa[ba]llah || ta32 thả Tvani-Jèulla-sata-Nannakah tatha vanaks Sargama-suta-Deuthah | tatha
sa(ma)hattara-Dram [g]iya 33 sata-Sihab | tathå må(ma)hattara-Govåsa-suta-Ajainab | tatha mahattara-Govåsa
suta-Méha[ri]pa[ka]34 b 1 tath mahattara-Dhara-suta-Kaņhakaḥ 11 Likhitam ch-aitan-mi(ma)ya kula
putraka-Datta-suta-[Dhá ?]35 [r]ádistyö]n-êti Il 1 Sri-Valabhi-samvat 574 Magha-guddha ell © 36 Sva-hasto-(tra] srl-Va(ba)lavarmmanaḥ | T 10 sva-hastaḥ Sri-Dhiikal lll B.-PLATES OF AVANIVABMAN II. YOGA; (VIKRAMA-SAMVAT 856.
TEXT.12
First Plate. 1 0 13 [] Jayag=ch=Abhy[uo]dayas-cha || Jayati' jagatâm prasûtir-visv-åtmå
Bahaja-bhushanam nabhasab drutaka 2 nakasadrisa-daśasatamayakha-mål-Archatablo Savita || [1*) Ast-fla sårð va(ba)hir
amtars cha chchhidraiḥ pari
Bond, probably, oddany daina. 1 Metre: Indravajra. Metre of this verse and the rest : sloks (Anashtubb).- Read alashfish warsha.. • Read rajadhit Sagar.
Read alashtin sarska.
Read canig-N. * Read easig-Jr.
Read apik-Sai • The same word course.g. in Ind. Ant. Vol. XII. p. 161, line 69.
This mark, which does not look like a letter, apparently represents the signatare of Dutika. 11 One would have expacted - Da likasya. See line 68 of the grant B. 13 Prom a photograph sapplied by Mr. Gaurishankar Hirachand Ojha. Denoted by a symbol.
Metre : Arya. 15 Road - dl-dehital
* Metro: Indravajra.