Kitab Charcha Patra

Author(s): Shantivijay
Publisher: Dolatram Khubchand Sakin
Catalog link: https://jainqq.org/explore/032022/1

Page #1
"jainanA AjanA aMkano vadhAro" [kitAba-carcApatra-1 OK-- M (jisako.) nazvetAMbaradharmopadeSTA-vidyAsAgara-nyAyaratna mahArAja-zAMtivijayajIne murattibakiyA; mukAma-punA-mulkadakhana, - - same dalicaMda-sukharAja,-jesiMga-sAkalacaMda,aura dakSiNanivAsIke-lekhakAjavAba darjahai, ARTIA ba-khubIdekhalo, sadara bajAra sirohI OBD - / [isako] zeTha-dolatarAmajI-khUbacaMdajI-sAkIna pAMcorAmulka-khAnadezane phAyadeAma-jainazvetAMbara saMghake chapavAkara jAhira kiyA,prathamaAvRtti, 2500 dohA, samakItI jIvakoDhIbhalo-jAke deha-na-cAma, vinAbhakti bhagavAnake-kaMcanadeha nikAma,-1, - - - ahamadAbAda-siTI-miMTiMga presameM-zAhacaMdulAla chaganalAlane chApA, doksaMvat 1974- (muphta,-)- sana, 1917 K C2

Page #2
*ANNNNeene.eeeeeeeee [-dibAcA,-] -- anane kitAba-carcApatrabahutaarsese banAigaithI, magara ba-sababahai kamaphurasatake chapavAnemeM derIhui, avatochapakara Apalogoke sA mane rakhIgaihai,-isakopaDhalijiye, carcAkagraMthapaDhanese AdamI hai 1 hoziyArahojAtAhai, aura graMthakartAkI diihuidalile ekasAtha 1 paDhanekA maukAmilatAhai, isamedalicaMda-sukharAjake puchehuvesavA loke javAbadarja hai, jesiMga-sAMkalacaMdake aura dakSiNanivAsIke lekhakAbhI javAba isameMmaujUdahai, Apalogadekhiye ! bayAnazuruAtakitAba-darabayAna pratidinacaryA,-bIcabayAna jinmNdirke| darzana,-darabayAna bAMsakAdaMDA,-aura desakAlakA sahArA,-bI cabayAna paMnyAsapadavI aura jAtismarNajJAna,-darabayAnarailavihAra, vayAnatIrthakulpAkajI, aurausakA jIrNoddhAra,-darabayAna, ratnakaMbala,-bayAnapustaka chapavAneke bAremeM,-bIcabayAna vacanase zAsanadenA,-bayAna dIpakarakhaneke bAremeM,-darabayAnasthaMDilabhUmi,bIcabayAna vidyAsAgara nyAyaratnapadavI,-dakSiNanivAsIke lekhakAjavAba,-akhIrabhAga carcApatra,-aura-nirNayacarcApatra,vagerAlekha kAbiladekhaneke hai,-Apaloga ba-gaurapaDhe, aura sacabAtakA imtihAnakare,-saca pAnI DubatA nahI aura AtIsameM jalatA nahI, duniyAmeM sacahamezAM sabapara zirotAja banA rahatAhai, . (graMthakartA,-) NANANABANARANAINMastraasranAN SAUGUAVAVANAGAUR --000K-- - AURBANIBANAVARANAWARANAL

Page #3
[carcApatra-] (jainazvetAMbaradharmopadeSThA-vidyAsAgara-nyAyaratna mahArAja-zAMtivijayajI tarphase.) [isame dalicaMda-sukharAja,-jesiMga sAMkalacaMda,-aura dakSiNanivAsIke lekhakA javAbadarja hai, bakhUbIdekhalo, :-] F( kavitta,-) arihaMtake japese aSTakarmako vinAzahota-siddhake japesesaba siddhapadapAiye, bhAcArajakejapese Atamavizuddhahota-upAdhyAyake japesesadAuMcapadapAiye, sAdhukejapese sarvakAmasiddhahota-aSTasiddha navanidhadAyakakahAiye, kahatahaivinodilAlamanavacanatihuMkAla-parameSTikedhyAnase paramapadapAiye,1 ___ (dohA.) gyAraha aMga bArahaupAMga-caudahapUraba sAra; .. yAhumete nikaso-mahAmaMtra navakAra,:- 1. jinavAnI jine rucakarI-pAitatvaparatIta, jine jinavAnI jAnInahI-bhaTakebhavabhayabhIta, 2 munakara vAnI jainakI-kyaunadhare bhanadhIra, dharma vinAyaha jIvakI-kaunahare bhavapIra, mAlA pherata hAthameM-jIbhahilatamukhamAMhi, manuvA phirata bajArameM-yebhI samarana nAhi. 4 3 kAnahara bhavapAra,

Page #4
carcA patra. ( bayAna zuruAta kitAba . ) 1 - isa kitAba meM avala dalicaMda mukharAjakelekhakA javAba diyAgayA hai, bAdaUsake jesiMga - sAMkalacaMdake lekhakA - aura - akhirameM dakSiNanivAsIke - lekhakA javAba batalAyAgayA hai, isako ekadaphe avala akhIrataka paDhalijiye aura sacavAtakA imtihAna kijiye, agara Apako jaina akhabAra paDhane kA zaukha hai - to tArikha (13) julAi sana ( 1915 ) ke jainaakhabAra meM - mene - jo dalicaMda sukharAja khivesarAsAkIna dhuliyA - jilekhAnadeza ke ( 23 ) savAloke javAbadiyethe. Apalogone paDhehoge, - dalicaMdasukharAja khivesarAne UnasavAlopara phira kuchalekha likhA hai, usakA javAba isa kitAba meM detA hUM. suniye ! 2 2- Age dalicaMda sukharAja apane lekhakI zuruAta meM likhate hai kizAMtivijayajI saMvegI muni kahalAkara munidharma ke viruddha baratAvadekhakara mene ( 23 ) prazna puchethe, - ( javAba . ) puchethe - to - UnakA javAbabhI UsIvakhta - jaina-aurajainazAsana akhavArameM dediyAthA, - Apalogone paDhAhogA, zAMtivijajIke pAsa mAkula javAboMkI kabhI nahI, jisamahAzayako merA baratAva nidharma se viruddha dikhAideve, -gho - merepAsa - na - Ave, aura mujako munitarIke - na - mAne, meM - kisIkoM kahanenahI jAtAki- Apaloga mujakoM munitarIke mAno, jisazakhzameM agara zraddhA-jJAna aura cAritra maujUda hai, aura UsakoM kisIne munitararIke nahI mAne-to- kyAhuvA ? aura agara usameM zraddhAjJAna- cAritraguNa nahIM hai, aura Usako - kisIne munitarIke mAne to kyA huvA ? zAMtivijayajI hiMdusthAnake tamAma mulkomeM sapharakaracuke hai. gAMvagAMva - aura - zaharazaharameM -

Page #5
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. 3 jahAM zrAvakoM kI AbAdI hai, - Unako munitarIke mAnanevAle zrAvakabahuta hai. agara merA baratAva munidharmaseM viruddha dikhAidetAthA, -to- tumakhuda- zaharadhuliye jaba - mene - saMvat (1971) kI sAlakA caumAsA kiyA - merI vyAkhyAnasabhA meM dharmazAstrasunaneko kyauMAtethe ? kyA ! Usakhta meM railameM nahIveThatAthA ? jaba merAAnA zaharadhuliye ke TezanaparahuvAthA, - dhuliye ke zrAvaka zrAvikA - mayaveMDa-bAjA vagerA julusake pezavAikoM mere sAmane Ayethe khayAlakaranekI jagaha haiki - agara dhuliye zrAvaka mujako - munitarIke- nahImAnate hote - to - asA kyoM - karate ? aura baDIArju - minnata karake merekoM caumAsA kyoM ThaharAte ? 4 3- phira dalicaMda sukharAja apanelekhameM bayAnakarate hai ki - utta radAtAne satya se so kosadurarahakara uDAu javAba diye hai, prazna ekaDhaMgase kiye gaye hai, uttara dusare DhaMga se diye hai. - ( javAva . ) kauna kaha sakatA hai uttara dusareDhaMgasediye hai. jisase savAla kiyethe usI DhaMga se javAbadiye hai. merediyehuve javAba insAphase - sokoza duranahI, balki ! bahuta najadIka hai, bajarIye jaina aura jainazAsana akharake hajArAM zarUzone bAMcehoge, -kaimahAzayoke abhi prAyabhI merepAsa Ayehuve maujUda hai, 4 - Age dalicaMda sukharAja teharIrakarate hai, uttaradAtAne prazna : ke AsayakoM chipAnekA bharapeTa prayatna kiyAhai, usakI samAlo canA karanA muje jarurI mAluma huvA, ( javAba . ) cAhe jitanI samAlocanA karate raho, -meM- usapara pratisamAlocanA karane liye mustejahu~, savAlakarttAke AzayakoM-bochipAve jisakepAsa mAkulajavAba na ho, jisakImarajIho va marI

Page #6
- carcApatra. lekhake sAmaneAye, merIlekhanI javAbadenekoM tayArahai, savAlakAke savAla kaunase avadhijJAnIkethe, jo javAbadenameM saucanApaDe, 5-phira dalicaMda sukharAja isamajamUnakoM peMzakaratehai, mutAjI prathavIrAjajI-ratanalAlajIne zAMtivijayajIkI tulanA tIrthaMkarose karanAcAhI, paraMtu pramANazunya asAlikhanese zAMtivijayajIkA baratAva saMvegIdharmAnusAra nahIMhosakatA, ____ (javAba.) jaise dusaresaMvegImunine paMcamahAvrata liye hai, zAMtivijayajInebhI liye hai, jaise dusaresaMvegImunikoM gharahATa-havelI-khetIvAhI nahIM, vaise zAMtivijayajIkoMbhI nahI, jaise dusaresaMvegImunigaucarIjAte hai, zAMtivijayajIbhI jAte hai, jaise dusaresaMvegImuni yAkhyAnadharmazAstrakA bAMcate hai, zAMtivijayajIbhI bAMcate hai, jaisedusaresaMvegImuni-pIlekapaDe pahanate hai,-zAMtivijayajIbhI pahanate hai, phira kisapramANase koikahasakatehai ? unakA baratAva saMvegIdharmAnusAra nahI, zAMtivijayajIkA baratAva saMvegIdharmAsArahai-jabhI-to-hiMdake gAMvagAMvameM jahAM zrAvakaloga AvAdahai, unakoM-munitarIkemAnate hai, railameM beThakara ekagAMvase dusaregAMva sapharakarate hai, tobhI-zrAvakaloga mayabeMDa-bAjAvagerAjulusake pezavAikarate hai, unakA-vyAkhyAna sunate hai, caumAsA ThaharAnekeliye vijJaptikarate hai, railakirAyA vagerA kharcadekara AdamI zAtha bhejate hai, ekagAMvase dusaregAMvataka pahucAnejAte hai, vaMdanAkarate hai, aura bhaktikarate hai, isase jyAdA aura kyA hogA ? yU~to-tIrthakarokoMbhI-kailoga-tIrthakaratarIke nahI mAnatethe, ausA - paloga jainazAstromeM sunateho,-isItaraha-zAMtivijayajIko koizrAvaka-- jainamunitarIke-na-mAne-to-kyAhuvA?-dharmazraddhAjorAjorI nahI hosakatI, zrIyuta-prathavIrAjajI ratanalAlajI mutAkA likhanA koimamAgazUnya nahIM, balki ! pramANayuktahai,

Page #7
dalicaMda sukharAja lekhakAjavAba. 6 -- Age dalicaMda sukharAja bayAna karate hai, mutAjIsAhaba matharAjajI ratanalAlajI ApazAMtivijayajIke bhaktahogeM, magara hamame ApakoM isabAtakA kabapuchAthA, jisase jainapatrakA deDhakolama vyarthakAlAkiyA, ( javAba . ) tumane nahIpuchAthA - to kyA huvA ? sacabAta likhanekA sabakohaka hai, jainapatrakA deDhakolama kAlAnahI kiyA hai, balki ! sa aaralikhakara ujalA kiyA hai, ujalekoM kAlAsamajanA galata haiM, zrIyuta prathavIrAjajI ratanalAlajI mutA - bezaka! zAMtivijayajIke bhaktazrAvaka hai, kyoMki ve - zAMtivijayajIkI dharmatAlIma se mUrtipUjApara zraddhAvA lebane hai, jisamahAzayane jisase bodhapAyAho, usakI -ve-tAphakare, isameM kaunatAjjuba kI bAta hai, - 7--- phira dalicaMda sukharAja teharIrakarate hai, meM - yahabAta pahalejAnatA thA ki mere prazno ke javAba zAMtivijayajIko apanIsahIse denA muzkilahojAyagA kyoMki unake javAba me mere pAsa bahutasA makhajana hai. - ( javAba . ) tumArepAsa jitanA makhajana hai, usasejyAdAmakhajana zAMtivijayajIkepAsa maujUda hai, muje kisIkejavAbadeneme ko muzkila nahI, cAhe jitane savAlakarateraho, -aura-merese mAkulajavAbapAveraho, jainapatra me kitane mahAzayoke savAlopara javAbadiye hai, dekhalo ! tumAre savAlo ke javAba de nakkeliye apane hastAkSarakI sahI se sAmane AgayA, zrIyuta - prathabIrAjajI ratanalAlajI apane gurukI vakAlatakare, isameM kaunatAjjuba kI bAta hai ? jinako jisakA upakAra ho, unakIa - vakAlata karehIkare, merediyehuve javAboMmeM koikyA ! pola nikAlegA ? - ve isakadara majabUta hai, jisameM zucipravezahonA bhI muzkila hai, aura agara merediyehuve javAboMkoM paDhakara kisIkA anaDha jAyato

Page #8
carcApatra. baDhajAA, isameM koikyAkare ? tIrthakaradevIkI dharmatAlImasebhI kisIkisIkA zakabaDhajAtAthA, batalAo ! isameM kyA! tIrthakarAkA doSa samajanA? hargija nahIM !! balki ! samajanevAlokI samajakA phakathA,-meM-ubhedakaratAhuM merejavAboMkoMpaDhakara kaimahAzayokA-zakaraphA hojAyagA, aura-jo-mereserubaru nahIMmile hai,---merelekhakoM paDhakara vAkiphahojAyageki zAMtivijanIkA baratAva isatarahakAhai, (bayAna-pratidinacaryA.) 8-Age dalicaMda mukharAja isamajamUnakoM pezakarate hai, zaharadhuliyemeM zAMtivijayajIkA ThaharanA dazamahinehuvA, jisameM savereseM bArAMbajenakakI zAMtivijayajIkI dinacaryA sunalijiye ! sADhesAta tathA AThabaje zayyAse uThanA, sugaMdhItela lagAnA, cAhadudha pInA, gapazapa lagAnA, tabataka bhojanakAvakhta hojAtAthA, itanemeM bArAMbajetakakA dAima bItajAtAthA. (javAba.) khUbakahA ! itanAlikhanA aurabhI bhUlagayeki-zAMtivijayajI vyAkhyAnabhI nahIbAMcatethe, pharamAnatumAre agara-meM-AThavaje zayyAse uThatAthA,-to-batalAiye ! vyAkhyAna kavabAMcatAthA ? saMvat (1971) kA caumAsA jabamene zaharadhuliyemeM kiyA, usavakhta tumabhI merIvyAkhyAnasabhAmeM Atethe. sADheAThavaje-to-mere vyAkhyAnakA TAimathA, merIpratidinacaryA tumane kyAlikhI, jisane merIpratidinacaryA-na-munIho sunaleve, cAraghaDI pIchalIrAtase-meM-uThatAhu~,aparAjitA mahAvidyA-jo-mahAnizIthasUtrake mUlapAThame likhI hai, paDhatAhuM, bAdausake pratikramaNakaratAI, phira pratilekhanAkarake sthaMDilabhUmi jAtAhu~, doghaDIdinacaDhepara agara apanAcaMdrasvara calatAho-to

Page #9
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. cAhadudha pItAhaM, nahIto! vobhI paDArahatAhai, kyoMki-meM-haravakhta khAnapAna aura vihArameM svarodayajJAnase baratAvarakhatAhu~, sADheAThaba: jese sADhenavavajetaka vyAkhyAnadharmazAstrakA bAMcatAhu~, dazavajetaka jJAnacarcA-khatamahonepara thoDA vizrAmalekara gyArahabaje gaucarIkoM jAtA. hu~, aura bArAMvajetakaAhArapAnIse phArakahotAhaM, navInagraMthavanAnA, Ayegayehuve zakhzose dharmakevAremeM bahesakaranA, pratilekhanA karanA, aura zAmakoM AhArakaranA, bAdapratikramaNa-jJAnacarcA-aura-yogAbhyAsa citavanavagerA kAryoMseMnivartanahokara zayanakaratAhu~, isataraha saMkSiptadinacaryA-merI hai,-mujedharmakAmase phurasatahI nahImilatI,-togapazapa kyAkarUMgA, ? meresahavAsameM AnevAle khudajAnatehoge, cAhejitanA koimerebAreme lekhalikhe, inavAtoseM-meM-kucha paravAha nahIkaratA, (dara bayAna jinamaMdirake darzana,) 9.-phirasavAlakAne jinamaMdirake darzanakebAreme puchAhai, isake javAbame-mAlumaho-rogAdikAraNaho, vArIza hotIho,-baDebaDe zaharomeM jahAM jinamaMdira duraho,-to-apanepAsa sthApanAjImeM-jo-siddhacakrajIkAyaMtra-yA-cauvisIjIkI tasvIrahotI hai, usakedarzanakaraleve, asAhukamahai. jinapratimA-cAhe-choTIho,-yA-baDI-ekasamAna pUjanIka kahI... 10-Age dalicaMda sukharAja likhate hai, jinapratimA choTIbaDI samAnahai-to-phira zatrujaya giranAra AditIrthokI yAtrAjAnekI kyA garaja! yadi jAnekI AvazyakatAhai,-tevato-zaharameM-jo-pratiSTitamaMdirahote hai, vebhI-ekaprakArake tIrthamAnegaye hai, . (javAba.) harekazaharake maMdiratIrtha nahImAnegaye hai, savAlakA jainazAkhome talAzakare, jainazAstroMme tIrtha-ve-mAnegaye hai, jahAM tIrthaka

Page #10
carcApatra... roke kalyANikahuveho, jahAM jainamuniyoMkI muktihuiho, yA koI atizayayuktakSetraho, zAMtivijayajIkI dalila kamajoranahI hai,-jo-duTajAya, zatrujayagiranAravagerA tIrtha-mutAbika jainazAstrake jainatIrtha mAne gaye hai, isaliye unatIrthoMkI jiyAratajAnA jainokApharja hai, zAMtivija majIne majakuratIrthoMkI jiyAratakiihai, unakI banAihui kitAvajainatIthagAiDa dekho ! unone kitanejainatIrthokI-jiyArata kiihai, ? .. (bIcabayAna bAsakAdaMDA-aura dezakAlakA sahArA.-) ... 11-phira dalicaMda sukharAja vayAna karate hai, jainazAstromeM-tobAMsakAdaMDA rakhanAkahA, magaraAjakala dezakAlAnusAra zizamakAyA-sAgunakA-daMDA rakhAjAtAhai, javazAstromeM bAMsakA daMDArakhanA ApamaMjurakarate hai,-to-phiradezakAlakA bahAnA lekara Apake zAMtivijayajI bAMsakAdaMDA kyAnahI rakhate ? -- (javAba.) yahI-to-zAMtivijayajIkI tarka haiki-jainazAstromeM jainamuniko-bAMsakAdaMDA rakhanAkahA, phiraAjakala jainasaMvegImuni-zizamakA-yA-sAgunakAdaMDA kyaurakhate hai, ? dalicaMda sukharAja isabAtakI talAzakare, zAMtivijayajIkI dalila uMcIDigrIkI hai. Age dalicaMda mukharAja teharIrakarate hai,-Apa dezakAlakA sahArAlekara caritAnuvAdapara jAte hai, (javAva.) dezakAlakA sahArA kaunalete hai ? aura caritAnuvAdapara kaunajAte hai, isabAtakI phira talAzakijiye,-meM-caritAnuvAdapara nahIjAtAhuM, balki sAphakahatAhu~,-vidhivAdapara calo, kyoMkividhivAda khAsa tIrthakarokA pharamAnahai, usapara savajainoMkoM pAvaMdarahanAcAhiye, vidhivAda sarvavyApI hai, auracaritAnuvAda alpavyApI hai,

Page #11
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. vidhivAdameM likhAhai,-jainamuniko udyAna-banakhaMDa-yA-pahADokI jhuphAmerahanA, vidhivAdameM likhAhai, vihArameMbhI jainamunikoM nokaracAkara-yA-zrAvakavagerAkI sahAyatA nahIlenA, asAhayaka hokara pavabhakItaraha apratibaddhavihArIhonA, vidhivAdameM likhAhai, jainamuni navakalpIvihAra kare, vidyApaDhanekeliyebhI ekazaharameM-yA-gAMvameM jyAde arsetaka-na-rahe, vidhivAdameM likhAhai-jainamuni divasake tIsarepraharameM bhaucarI jAve, vidhivAdameM likhA hai jainamuni divasameM-ekahI daphe sAnA khAve, aura AhAra lene jAve jaba betAlisa tarehake doSarahita bhikSA leve, vidhivAdameM likhA hai kisIke laDakekoM vinAhukama usake bArIzoke dIkSA-na-deve, vidhivAdameM likhA hai-jainamuni-yogavahana karate vakhta akele upavAsa, ekAsane-yA-AcAmla kara liye aura yogavahana hogayA, aisA-na-samaje, balki ! jisa zAstrakA yogavahana karanA zuru kiyA ho,-usa zAstrakA mUla pATha aura artha kaMThAgra kare. ___ agara kahA jAye. pahale jaisI punyavAnI nahIM rahI, pahale jaisA calaparAkrama nahIM rahA, vItarAga saMyama nahIM rahA, sAtame guNasthAnase uparake munasthAna nahIM rahe, isa liye dezakAlakA sahArA lenA paDatA hai, aura dravya kSetra kAla bhAva dekhakara bartanA paDatA hai, to-phira sauco ! irAde dharmake dravya kSetra kAla bhAvakI saDakapara AnA paDAmAnahI ? paMca mahAbata dhArI utkRSTa saMyamI bananA saheja nahIM hai, jasapara amala karanA cAhiye, . 13-phira dalicaMda sukharAja isa majamUnakoM peMza karate hai, pravacanasAroddhAra zAstrameM-jo-camaDeke sapATa pahananeke sabaSa batalAye hai, unamese kisa sababase-zAMtivijayajI camaDeke sapATa pahanate hai ? (javAba) tArikha (13) julAi-sana 1915 ke-jainapatrameM prava

Page #12
carcA patra. canasAroddhArakA pATha - aura usakA artha-chapavA diyA hai, -Apa logone dekhA hogA. agara zaka ho to - pravacanasAroddhAra zAstra dekhakara apanA zaka - raphA karo, zAMtivijayajI unahI sababose camaDeke sapATa pahanate hai, jisa jainamunike pAMva ke talavo meM darda ho, pAMvake talave phaTa jAte ho, usa hAlata meM camaDeke sapATa pahananA hukama hai, -pAMva ke talavo darda honA - yA - phaTajAnA, - yahabAta aTavIkehI tAluka nahI, cAhe aTavIho - yA - zaharaho - uparabatalAye huve - savavose jainamuni camaDekesapATa pahana sakate hai, zAMtivijayajI kI diihuidalila isakadara majabUta haiki - kisIhAlata meM nahI sakatI, pravacanasAroddhArazAstrakoM savAlakarttA mAnate hai - yA nahIM ? agaramAnate hai - toisabAtakoM maMjurakare, agara nahI mAnate hai - to badalekA pAThadekara majakuradalilako toDe, mavacanasAroddhArazAstrakoM mAnanemeM savAlakarttA - inakAra nahIkarasakate, kyoMki - unone apanehIlekhameM jainamunikoM aprazastabhASA- nahI bolane ke bAremeM uktazAstrakA pAThadiyA hai, - 10 14 - Age dalicaMda sukharAja bayAnakarate hai, - pravacanasAroddhArakI bAtoM zAMtivijayajI apane matalabakeliye maMjurarakhate hai, magara zAMtivijayajIkotoM tIrthakaroke vacanozivAya jainAcAryoM ke vacanoMpara purA vizvAsa bhI nahI - ( javAba.) bezaka! mujese jainAcAryoM ke vacanoM para purA visvA - sanahI - jo khilAphahukama tIrthakaroMke bayAnapharamAgayeho, aura yaha bAtaThI kabhI hai ki - jainameM tIrthakaradevoseM jJAnameM koibaDAnahI, - isabAtako kauna jaina galata kaha sakegA ?-meM- apanematalabako nahI letA hUM, -tIkaroke vacanokoM letA hUM, pravacanasAroddhArakevacanapara savAlakarttAko zakaho - to - dusarejainazAstrakApATha dekara usako - radakare. meM - usapara javAca duMgA, -

Page #13
dalicaMda sukharAjaka lekhakAjavAba. 11 (bayAna paMnyAsapadavIaurajAtismarNajJAna,-) . 15-phiradalicaMda mukharAja teharIrakarate hai,-muni-saubhAgyavijayajIke javAbameM zAMtivijayajI likhate hai, zrImAn ratnazekharasUrijI kucha kevalajJAnI nahIthe, chadmasthathe, cArajJAnake dhArakabhI bhUlate caleAye, (javAba.) bezaka ! meMto ababhI kahatAhu~, zrImAna ranazekharamUrijI kevalajJAnInahIthe, aura cArajJAnake dhArakapuruSabhI bhUlatecale Aye, paMnyAsapadavIke bAremeM hakIkatamuniye ! kisI jainAgamameM paMnyAsapadavI nahIlikhI, agaralikhIho,-to-koi-pAThabatalAve, Ajataka kisIne pAThanahIvatalAyA, koikahate hai, AcAryapadameM ginalo, koi kahate hai, paMDitapadameM dAkhilakaralo, bhagara vinAzAstrasabutake koijaina isabAtakoM maMjuranahI karasakate, 16-Age dalicaMda sukharAja isadalilako peMzakarate hai, pravacanasAroddhArakekI-nemicaMdramarijI kaunase tIrthakara-gaNadharathe, jinake vacanopara camaDekesapATapahananekA sahArAliyAgayA, (javAva.) agara pravacanasAroddhArake kartAke vacanapramANIka nahIthe-to-tumane khudaapanelevameM-jainamunikoM aprazastabhASA nahIbolaneke saMbaMdhakApATha kyoM maMjurarakhA ? paraupadezameM kuzalabananA, isaseapanelekhapara khayAlakaranAThIkahai, insAphakahatA hai jisajisa jainAcAryake banAyehuve graMthameM-jojovacana mutAbika vidhivAdakeho,-unako-mAnanA cAhiye,-jojo khilAphaho,-unakoM nahImAnanAcAhiye, yaha sidhIsaDakahai,-cAhe pravacanasArodvArake kI-nemicaMdramArajIho-yA-koi dusare jainAcAryaho,-tIrthakaragaNadharose jJAnameM koibaDAnahI,

Page #14
wriomammeena varSApatraH ... 17-phiradalicaMda sukharAja isamajamUlakoM pezakarate hai|-paaNtivijyjiine-jaatismrnnjnyaankii carcAme likhAhai,-nahazyA bhAvino devA-nacajAtismRti naiNAM,-isadIpamAlAkalpake Adhe zlokase apanAmatalaba lenAcAhAthA,-yaha kaunase tIrthaMkara gaNagharoke vacana hai ? (javAba.) dIpamAlAkalpakA yahapharamAna mutAbika vidhivAdA hai, isaliye pramANIka mAnAgayAhai,-vidhivAda tIrthakara-gaNagharokA kahAhuvAhotAhai, menejo jAtisparNajJAnake bAremeM dIpamAlAkalpake A. dhezlokaseapanA matalabalenAcAhAthA,-isameM kauna beMmunAsibabAtathI ? tIrthakaradevone eka-tripadIsehI dvAdazAMgavAnIkA matalaba liyAhai, sacImizAla ekabhI bahutakAma detI hai. nakalI mizAle hajArAM-hotobhI-kyAkAmakI, ? dIpamAlAkalpameM-jo-kalaMkIrAjAkA honA tIrthakaramahAvIrasvAmI, ke nirvANavAda (1914) varsameM likhAhai, yaha bayAna sUtramahAnizIthake pAThase viruddhahai, aura mahAnizithamUtra khAsa vidhivAdahai,-jo-bAta khilAphavidhivAdake ho-vo-nahImAnanAcAhiye, mahAnizithasUtra dekhiye, usameM kyAlikhAhai, usameM sAphalikhA hai, kalaMkIrAjA-zrIprabhaaNagArakI hayAto hogA, yugapradhAnayaMtra dekhAjAyato-usame-zrIprabhaaNagArako AThameM udayake pahale yugapradhAnalikhe hai, jisako zakaho mahAnizithasUtra aurayugapradhAnayaMtra dekhe, pAMcameM AremeM dharmakA teisadaphe udaya-aura teisa: dapheastahogA, jamAnehAlameM tIsarAudaya calatAhai, kalaMkIrAjAkA: honA jo zrIprabhaaNagArakevakhtameM mahAnizIthasUtrameMlikhAhai-vo-AThabheudayameM hogA, 18-phira dalicaMda sukharAja likhate hai,-jo-bAta apanematalabakI hotI hai vo mAnaliijAya,-aura-jo-Apake vicArase virudhdhaho,---

Page #15
wwAur . dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. usalesiyA pATayaha kahadete hai, yaha kvana kaunase Agamoke haiM, . (javAyA) meM-to-avarSI yahI kahatA hu~,-Agamapacanase khilA phabAta na mAno jainamajahameM tIrthakara gaNadharose jJAnameM koIvaDA nahIM, isIlie-meM-vAsapAtameM phaurana ! kahadasAhu-yaha-vacamA kaunase jainAgamake hai, 19-Age dalicaMda subarAja vadhAnakarate haiM,-zAMtivijayajI camakesapATa pahanatehai, magara dezakAlAnusAra Aja koibhI saMvegI sAdhu nahIM pahanate, kyoMki-zAstraviruddha hai, __ (javAna..) camaDeke sapATa jainamunikoM amuka-amuka kAraNose pahanatA sAkhaviruddhaH nahIM, balki ! prabacanasArodhArazAstra sAbItI detAhaiki-inainasababoseM jainamuni camaDeke sapATa pahane, tArikha (13) julAi sana (1915) ke-jainaakhabArameM pAThabhI-bhene jAhirakaradiyA. hai, dusare saMvejI-jainamuni-nahI pahanate, isase zAMtivijayajIko kyA ? aura isalekhameM savAlakAne dezakAlakAnusArakA sahAsa kyoM liyA,? zAstrakre pAThapara khayAla kyoM nahIM kiyA ? . 20-phira dalicaMda sukharAja teharIrakarate hai,-Apa harekavAtameM irAkSa bIcameM lAteho, yaha ApakI kamajorI hai, (javAba.) jo loga irAdekI bAtakoM nahIM samajasakate, unakI kamamorI hai, jainazAstromeM tIrthakara-gaNadharone-jojo-bAteM kahI hai, irAdeparahI kahI hai,-irAdA kaho-yA-manaHpariNAma kaho, bAta ekahIM hai, jainamunikoM caumAseme vihArakaranA nahIMkahA, aura bImArIvagerAkA-kAraNaho, to-irAdedharmake karanAbhI kahA, jainamunikoM harIvana-- spatikA sparzakaranA nahIkahA, magara kisIkhADemeM girapaDeho,-toirAdedharmake harIvanAspati-latAvelaDIko pakar3akara uparaAjAnAbhI

Page #16
14 . carcApatra.... kahA,-jainamunikoM sacitajalakA sparzakaranAnahI kahA, magara mulkoMkI sapharakaratevakhta-rAstemeM agara nadIAjAya-to irAdedharmake usameM pAMvadekara sAmane kanAre calejAnAkahA, kahiye ! irAdekI saDaka kitanI majabUtahai, jisapara bAtabAtameM AnApaDatAhai, aura jisabAtapara khayAlakaroge, bIcameM irAdA jaruraAyagA, (dakhayAna-raila vihAra.) 21-Age dalicaMda sukharAjane-raila-aura-moTArake bAreme jo kucha majamUna pezakiyAhai, usakA javAbadetA, suniye !-Ajakalaba-sababarailake kaizrAvaka apanA batanachoDakara hajArAM kozopara jA base hai, jahAMki-jainadharmakA-nizAnabhI-nahIpAtA, aura-vahAMkoi gItArthajainamuni unakorAstA dharmakAvatalAnevAle nahIMbhIlateusahAlatamakoi gItArthajainamuni ba-jarIye railake vahAMjAve,-aura-utazrAvakako tAlIma dharmakI deve,-to-phAyadAdharmakAhai, mukagujarAta-kAThiyAvADameM jahAM jainoMkI AbAdI-jyAdAhai, vahAM jainamuniko paidala vicaranA muzkila nahI, ahamadAvAdaseM surata baDodetaka-idhara mahIkAMThase pAlagapurataka vicaranAbhI kucha muzkilakI-bAtanahI, magara tamAmahiMdusthAnameM jahAM zrAvakokI AbAdIduraparahai,-vinAsahAyatAke AnAjAnA dusavArahai,agarakahAjAya jahAM zrAvakokI AbAdI-na-ho, yA-kamaho, jaisI jagaha dravyakSetrakAla bhAvadekhakara sahAyatA leve tokoiharjanahI, phira dravyakSetrakAlabhAvakI saDakapara caliye, jainamunikoM mulkoMkI sapharakaratevakhta-agararAstemeM nadIAjAya to-nAvameM beThanAhukamahai, nAva pAnImeMcalatI hai, raila jamInaparacalatI hai, jaise nadImeM nAvakecalaneseM pAnIkejIvokI hiMsAhogI, magarairAde dharmake bhAvahiMsAnahI, vaise railameMbhI irAdedharmake jainamuniko bhAvahiMsA

Page #17
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. 15 nahI, agarakoi jainamuni-zaukhase-yA-apaneArAmakeliye railasavArI kare-to-bezaka ! pApahai, aurausakI mumAniyatabhI hai, kyoMki-usakA irAdA dharmapara nahIrahA, AvazyakamUtrake avala adhyayanameM likhA haiki-dharmaruciaNagAra nAvameMbeThakara gaMgAnadIutare, jaba irAdedharmake nAvameM veThanA bhAvahiMsA nahIM-to-railabhI ekatarahakAvAhanahai, aura raila kisI ekazakhzakoliye nahIcalatI, cAhe usameMkoi beThanejAveyA-na-jAve, vo-apaneTAimapara AyAjAyAkaratI hai, jahAM saMsArakA koimatalaba-na-ho, sirpha ! dharmopadezadenekA sababaho, vahAMirAdA dhamakAhai, isIliye irAdedharmake-meM-railameM beThakaramulkokI sapharakaratA huM, aura zrAvakoko tAlImadharmakI detAI, mere upadezase kaijagahajainazvetAMvaramaMdirokA-tIrthokA-aura dhArmika kAryoMkA sudhArAhuvAhai, hotAhai, aura Ageko honekA saMbhavahai, 22-phira-mene-jo-dalicaMdasukharAjake teisasavAloke javAbame sUtraAvazyakakApAThadekara kahAthAki-ekadharmarucinAmake jainamuni nAvameMbeThakara gaMgAnadIkepArautare, vahaThIkakahAthA, isaparasavAlakAlikhatehai, usapAThakA arthakiyAhai, vo-vyAkaraNa aura dharmazAstrase viruddha evaM asatyakiyAhai,___(javAba.) kaunakahasakatAhai asatyakiyAhai, dekhiye vo-pAThayahAM phira dikhalAtAI, aura usakA arthabhI karadikhalAtAI, suniye ! . lokena bahunA sAI-nAvA dharmaruciM muni, gaMgAmuttArayAmAsa-naMdanAmakanAvikaH 1, isapAThakA mAinA yahahuvAki-eka dharmarucinAmake jainamuni-nAvameveThe aura naMdanAmake nAvikaneunakoM gaMgAnadIkepAra utAre, isapA

Page #18
carcApana. chakA arthacAhe vyAkaraNake kAnunase karo, yA bhAvArthase karo, mAta nahIAya-jo-upara likhIgaihai, __23-Age dalicaMda sukharAja isamajamUnako peMzakarate hai, dharmarucimunisvayaM zAMtivijayajIkI taraha kirAyAdekara gaMgApAra nahIM Utasthe, - (javAba.) mene merelekhameM ausAkahI likhAhaiki-dharmarucimunikirAyA dekara gaMgApAra utare, Ara likhAhai, to-koi batalAve, zAMtivijayajI-sakarake vakhta jabajaba nAvameM-yA-railameM beThate hai, kirAyA zAthame rahanevAle AdamI dete hai, aura gAMvagAMvake zrAvakaloga apanIbhaktise-khacaMdekara AdamI zAthabhejate hai, (bIcabayAna tIrthakulpAkajI aura usakA jIrNoddhAra.) 24-phira dalicaMda sukharAja vayAna karate hai, jo tIrtha kulpAkajIkeliye likhA gayA hai,-co-vilkula galatabAta hai, kulpAkanIke jIrNoddhArake bAremeM vahAM ke zrAvakokA vicAra zAMtivijayajIke jAne ke pahalesehI-horahAthA, aura pratiSThAbhI vikAneranivAsI-UpAdhyAyazrI zamalAlajI gagIjIke hAthase huithI, ___ (javAba.) tIrtha-kulpAkajIke maMdirakI pratiSTA dusarIdaphe huI mahI, jo pahale kI hai, vahI kAyamahai, agara merejAnese pahalehI jIrNoddhArakarAne kA vicAra zrAvakokAyA, ko-orejAbese pahale jIrNoddhArakAcaMdAkarake kAmazuru kyAnahI kiyAthA? tIrthakulphAjIke maMdirakA jIrNoddhAra saMvat (1965) meM-mere UpadezasehuvAhai, usasAla merAcaumAsAdakhanahaidarAbAdameMhuvAthA, mene dakhanahaidarAbAdake jainazvetAMbara zrAvakoko vyAkhyAnasabhA UpadezadivAki-Aphloga-mulkamAravADaseM yahAM vyApArakelie Ae, daulata paidAkida aura najadIkakai jainatIkA

Page #19
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. jIrNoddhAra nahIhuvAto ThIkanahI, unonekahA ApakulpAkajI tIrthameM padhAre, hamaloga zAthacalate hai, usavakhta zrAvakokezAtha dakhanahaidarAbAdase merAjAnA tIrthakulpAkajImeM huvA, jo-javADA-lAiname AleraTezanase do-kozadurahai, tIrthakulpAkajImeM kulpAkanAmakA ekagAMva AbAdahai, magarausameM jainazvetAMbarazrAvakokI AbAdI bilkula nahIM, tIthakulpAkanIkA maMdira dekhAgayAto nihAyatapurAnA aura beMmarammata pAyA, mene usavakhta usamaMdirake bAhArake dAlAname beThakara dakhanahaidarAbAda-aura-sikaMdarAbAdake zrAvakokoM upadezadiyA, usIvakhta mere rubaru zrAvakone jIrNoddhArake kharcekA caMdAkiyA, aura jIrNoddhArakA kAma zuruhuvA,-Aja usatIrthakI nihAyatarakI huihai, saMvat (1966) meM-zaharamadrAsakA caumAsA purAkarake jabadusarIdaphe merAjAnA tIrthakulpAkajImeM huvAthA, usavakhta tIrthakulpAkajIke maMdirake zikharapara dhajAdaMDa cahAyAgayAthA, pratiSTA nahIkiigaithI, usavakhta vikAnera nivAsI-upAdhyAyazrIrAmalAlajI gIjIbhI vahAMAyethe-aura-merI auraunakI vahAM mulAkAtahuithI, darayAphata kiyAjAya usavakhta kulpAkajIke maMdiskA dhajAdaMDa caDhAyAgayAthA-yA-pratiSTA huithI, ?dekhiye ! isataraha mulkadakhanameM railavihArase merAjAnAhuvA-to purAne jainatIrthoMkA uddhArahuvA,-yA-nahI ? isIliye-meM-irAde dharmakerailavihAra karatAhuM.. (bayAna-ratnakaMbala.) ____25-Age. dalicaMda-sukharAja teharIra karate hai. pestarake jainamuni lAkhalAkha rupayokeranakaMbala auDhatethe, yahavAta juThahai,___(javAba.) AvazyakasUtrameM bayAnahai,-eka-zivabhUtinAmake jainamunine sthavIrapuranagarake rAjAse ranakaMbala liyAthA, pestarake jaina

Page #20
18 carcApatra. muni ratnakaMbala oDhatethe, jabhI jainazAstrome usakA bayAnadarja hai, jaina'munikoM vastrapAtravagerA upadhimeM mamatvabhAva nahIrakhanAkahA, mamatva 'bhAvarahita yogya aura kiMmatIvastra oDheto kuchaharjanahI, 26-phira dalicaMda sukharAjaisadalilakoM peMzakarate hai, jainazAsromeM sAdhuko acelaka likhAhai, acelakakA mAinA kalpasUtrAdigraMthomeM aura TIkAomeM mAnopeta jIrNaprAyavastra rakhanAkahA, auraApato pacaraMgI rezamI unIrumAla aura duzAleauDhate hai, phiraApameM acelakatvadharma kaisemAnAjAya ? (javAba.) jainazAstromeM jainamunikoM zvetamAnopeta jIrNaprAyavastra rakhanAkahA, phira pItavastrarakhanevAle jainamunimeM Apaloga acelakatva dharma-mAnateho-yA-nahIM? aura jIrNaprAyavasvakI jagaha nayemalamala aura jagannAthIke kapaDeleve-to usajainamuniko Apaloga jIrNaprAyava svadhArI kahegeM-yA-kaise ? jIrNaprAyavasvadhArI jainamuniko-jIrNavastrahI lenAcAhiye, agarakahAjAya-zvetamAnopetavastrakI evajameM pItavastra-jodhAraNakiyegaye hai yaha irAde dharmarakSAkekAraNase kiyegaye hai, to phira kAraNa aura irAdekI saDakapara caliye, aura khayAla kijiye, irAdekI bAta kitanI majabUta ThaharI, jisapara haravakhta AnApaDatAhai, ___27-Age dalicaMda sukharAja isamajamUnakoM peMzakarate hai, raMgaberaMgI duzAlerakhanA, aura dinameM tInadaphe puzAkabadalanA, kyA ! isako acelakavadharma kahate hai ? kyA!kapaDebadalanemeM AtmAkA sAdhanahai ? __(javAba.) agarakapaDebadalanemeM AtmAkA sAdhananahIM hai,-to-batalAiye ! jainamuni-zubhaha-zAmako pratilekhanA karatevakhta-do-daphe kapaDekyoM badalate hai, ? zAMtivijayajI diname tInadaphepuzAka nahIbada-. late, jaisedusare jainamuni pratilekhanAkevakhta dodaphe badalatehai, usI

Page #21
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavASa. 19 taraha-zAMtivijayajIbhI-dodaphe badalatehai, raMgaberaMgIduzAle aura rezamIrumAlarakhanekA javAbamuniye! pIlekapaDe rakhanAaha ekatarahakA raMgahuvA, ekasarahanAraMga maMjurahuvA-to-dusarItarahakAraMga-rakhanese cAritradharma : calAnahIjAtA, jainamunikoM jarIkAkapaDA-rakhanAmanAhai,-so-zAMtivijayanI-jarIkekapaDe nahIrakhate, phiraUnako koikyAThapakA desakatehai,? ____28-phira dalicaMda sukharAja bayAnakarate hai, ruikIgAdI bIchA.. karasonA-mugaMdhItelalagAnA, gRhasthase AhAramaMgAnA, inameM rogAdi-: kAraNabatalAyA,-to-zAMtivijayajIke zarIrameM ausAkaunasA rogahai ? ... (javAba.) rogAdikAraNahonA-zarIrakAdharma hai, tIrthakara mahAvIrasvAmIke zarIrameM kevalajJAnakI hAlatameMbhI rogapaidAhuvAthA-to-dusare .. jainamunike zarIrameM rogapaidAhonA kaunatAjjukIbAtahai ? zAMtivijayajIke mastakoM aura netrarogahai-jabhIto-cazme-lagAte hai, aura sugaMdhItela istimAlakaratehai,-rogAdikAraNase jainamuniko-zatapAka-sahasrapAkaaura-lakSapAkatelalagAnA hukamahai, rogAdikAraNase jainamunikoM ghAsabIchAkarasonAhukamahai, ghAsaparakaMbala-aura-kaMbalapara-rur3akAkapaDA bichAyAjAtAhai, gRhasthase AhAramaMgavAkarakhAnekA jabAvasuniye ! kabhI rogAdikAraNahojAyato jainamunikoM gRhasthase AhAramaMgavAkarakhAnekAbhI hukamahai, isameMbAtakyAthI,? .... 29-menejo-sUtraAvazyakakA pAThadekara likhAthAki-ekajainamunike zarIrameM rogathA, usahAlatameM-eka-jIvAnaMdajInAmake vaidyane usanainamunike zarIrapara lakSapAkatela mardanakiyAthA, gozIrSacaMdana laka: gAyAthA, aura ratrakaMbala oDhAyAthA, isapara dalicaMda sukharAna li... vate hai-dekhiye ! mahAvyAdhihoneparabhI-usaAtmArthI sAdhune apanA : upAva zAMtivijayajIkI taraha bIcameM irAdA dharmakAlAkara nahIM kipA-aura-na-kisIse kahakara karavAyA..

Page #22
20 carcApatra. . ___(javAba.) agara bIcameM irAdAdharmakA lAkara usaAtmArthIsAdhune ilAjanahI karavAyAthAto-jisavakhta-jIvAnaMdajI vaidyane usa jainamunike rogakA ilAjakaranA zurukiyA usavakhta manA kyoM nahI kii ? aura jaisA kyoM nahIkahAki-hamArerogakA ilAjakoi matakaro, hamaapane pUrvakRtakarmakoM bhogataraheMge, daraasala irAdedharmakehI usajainamunine ilAjakaravAyAthA, aura-jIvAnaMdajI vaidyane irAdedharmakehI ilAjakiyAthA, isavAtakoM koi galatanahI kahasakatA, Age dalicaMda sukharAja teharIra karate hai,-gautamagaNadharane aSTApadaparvatapara tApasokoM bhojanakaravAyAhai,-vo-gaucarIlAkara karavAyAhai, gaNadhara gautamasvAmIne maulalekara nahIMkaravAyA, (javAba.) zAMtivijayajI kaba kahate hai, gautamasvAmIne maula lakara tApasoMkoM AhArakaravAyA ? agara kisIjagaha jaisAkahAho,to-sAbItakare, yA-merelekhoM ausA koilekhavatalAve, gautamasvAmIne azApadaparvatakenIce thoDIsI-sIraseM-jo-panarAMso tApasako AhAra karavAyA, akSINamahAgasa nAmakI labdhicalAi-yaha-irAdedharmake calAi-pA-kisalababase ? agara kahAjAya irAdedharmake calAithIto-khayAlakijiye-irAdedharmakI saDaka kitanImajabUtahai, jisapara gautamagaNadhara jaise mahApuruSabhI calatethe, 30-phira dalicaMda mukharAja isamajamUnakoMpezakarate hai, kalpasUtrameM navarasapradhAnA vikRtayobhI kSaNaMvAraMvAraM AhArayituM nakalpate,-sApAThahai, isakAmatalaba yahahaiki-balavAn aura nirogImunikoM ghRtadugdhavagerA pauSTikapadArthoMkA AhAranahI karanAcAhiye, __(javAba.) isakemAinemeM vAraMvArazabdakoM kyauchoDadiyA? savAla katilAzakare isapATameM dekho ! vAraMvAra ghRtadugdhavagerA pauSTikapadArtha

Page #23
dalicaMda mukharAjake lekhakAjavAva. 21 khAnekImanAhai, magarakabhIkabhI khAnekImanAnahI, zAMtivijayajI gharake bhedI hai, kalpasUtrakApATha harasAla paryuSaNokedinoMmeM bAMcate hai, unase kyAchipAhai ? .. .... ........ ...... 31-Age dalicaMda sukharAja likhate hai, devapurajInake bagIcemeM khurzIvIchAkaraveThe-isameM vanAspatikAsaMghaTana-huvA-yA-nahI ? ___(javAba.) devapurajInake bagIce khurzIvanAspatipara nahIvIchIthI, alagavIchIthI, isaliyesaMghaTana nahIMhuvAyA,-yahajikra saMvat (1972) ke-prathamavaizAkhasudI saptamIpheraujakAhai, jabaki-meM-zahara dhuliyese ravAnAhokara sIrapurakoM jAtAthA,-zaharadhuliyeke zrAvaka-zrAvikA bhayabeMDabAjAvagerA julusake mujakoM devapurajInake bagIcetaka pahucAnekoM Ayethe. vahAM-mene zrAvakokoMdharmopadeza sunAyAthA,-Usavakhta-ekazakhzane khurzIlAkara merepAsarakhIthI, aura usaparamerA beThanAhuvAthA, jainamunikoM khurzIparabeThaneseM UnakAcAritradharbha nahIcalAjAtA, jaisaipATa pATale-aura vyAkhyAnakAtakhta vagerAlakaDeke banehuvehotehai, vaise-khuzIbhIlakaDekI banIhuihotIhai, 32-jyotiSazAstra eka dIvyajJAnahai, aura urdU jabAnameM usakoM najuma kahate hai,tIrthakara-gaNadharoMne-jainAgama-caMdraprajJapti-sUryaprajJapti-vagerAmeM najumakA bayAnapharamAyA, mahAnizIthasUtrameM mahAvidyAo batalAi, najuma aura maMtrazAstrakA jAnanA agara pApahotA, to tIrthakaragaNadhara jainazAstromeM usakAbayAna kyoM pharamAte ? jainAcArya bhadrabAhusvAmIne upasargahara-tathA-grahazAMtistotra banAye, jainAcArya-siddhasena-divAkarajIne kalyANamaMdira aura mAnatuMgasUrijIne bhaktAmarastotra-banAye, aura usameM bIjamaMtra darjakiye hai, pharjakaro ! agara maMtrazAstrakA jAnanA munAsiba hotAto-asA kyoMkarate ? inake banAnevAle jai

Page #24
22 copatra. nAcArya paMcamahAvrata. dhArIthe-yA-kauna ? agarakoi jainamuni. irAde : dharmake kisIzrAvakakoM jainastotrake ArAdhanakI vidhi batalAve to : koiharjanahI, zAMtivijayajI isItaraha jainastotrakI vidhi yogyazrAcakakoM batalAte hai, aura ve yogyazrAvaka dharmakAmameM dravya kharcakarate hai, zAMtivijayajIke zAtha-paMDita-yA-lekhaka-vagerA-ekado-AdamI hamezAM vanerahate hai, agara koi zrAvaka zAMtivijayajIke zAtha calanevAle nokarakoM rAsteke kharcakeliye kuchadravya deve, to usa zrAvakakoM punyahonekA sababahai, isame zAMtivijayajIko parigraha kyA lagA? jyotiSazAstra ke bAremeM bayAna suniye,-jyotiSazAstra sacAhai, magara usakA jAnanevAlA sacAhonAcAhiye. agara jyotiSazAstra sacA-na-hotA-to-jyotiSI loga-jamInapara beThakara AsmAnake sitArokA-hAla aura caMdrasUryakA grahaNahonA kaise batalA sakate, ? jyotiSazAstrakI sacAikA yahIto-namunAhai, kitaneka vasaise-vajarIye najumake nikAlAhuvA harasAlakA baratArA merI tarphase jaina akhabArameM chapatAhai,-Apalogone paDhAhogA, tArikha-23-julAisana-1916ke jainaakhabArameM chapAthAki-jainadharmakA baratArA satyahuvA, jainazvetAMbaradharmopadeSTA-vidyAsAgara-nyAyaratna-mahArAja zAMtivijayajIsAhebane jainapatramesAla (1973) kA-hAla kaisAhogA ? usapara ekabaratArekA diyAhuvAvayAna tArikha (11) juna-sana. (1916) ke-aMkameM chapAhai, usameM likhAhai-vArIzakA yoga ASADhasudI chaTha-aura-sAtamake rauja hogA, usarauja vArIza bahuta achIhui, aura ekamAsa huvA varasAda nahIthA, bIja aura taru-sukane lagethe, vArIzahonese bahutaphAyadA huvA, ASADhasudI punamaaura-hiMdI zrAvaNavadI ekama-gujarAtI ASADhavadI ekamake rauja .

Page #25
dalicaMda sukharAjake lekhakAjavAba. 23 vArIzahogI, jaisA baratAremeM likhAthA, yahayogabhI satyahuvA, aura vArIza bahutahui,-dekhiye-saMvat ( 1973 ) ke-varatAreke bAremeMmajakura bayAna chapAthA, Amalogone paDhAhogA, 33-Age dalicaMda sukharAja bayAnakarate hai, karanA-karAnA kucha nahI, nAhaka ! jainamajAkoM tejImaMdIkA ADaMbarabatalAnA kAraAmada nahI hosaktA,___ (javAba.) zAMtivijayajI kisIkoM kahanenahIjAteki-Apaloga muje najumakebAremeM puchaneAo,-harasAla-ba-jarIyenajumakemerA-baratArA janaakhabAromeM chapatAhai, kabhIderahojAtI hai-to-kaimahAzaya bajarIyecIThIke puchatehaiki-ApakItarphase nikAlAhuvA baratArA isasAla abataka kyoM nahIMchapA ? vinAilmapaDhe kisIkA ADaMbara nahIcalatA, ADaMbara bhI jamIcalatAhai, agaraUsailmako paDheho, (bayAna pustaka chapavAne ke bAreme.) 34-phira dalicaMda sukharAja teharIrakarate hai, pustaka chapavAneke liye kucha sAre paise nahIdiejAte, kuchahissA diyAjAtAhai, aura Apato-kullarakamaleleteho, phiravasauMtaka-ve-pustake pragaTahotInahI,___ (javAba.) kaunakahasaktehai, ? pustakavauMtaka pragaTa nahIMhotI ? cAhederase prakaTaho-yA-jaldIseho, magara-jo-kitAba merIbanAihui chapanAzuruhui-vo-chapatIjarurahai,-cAhekoi usakAimtihAnakarakedekhe, pestarake jainamuni-hastalikhitaMpustakase jainasamudAyakoM phAyadA pahucAtethe, jamAnehAlameM chapehuvepustakose kAmaliyAjAtAhai,-dravyakA kharca-to-doMnokAmakeliye hotAhai,-pustakabanAnA-yA-chapavAnA-sahajabAta nahI, jo AjabanAi-aura-kalachapagai, pustakachapavAnekeliye

Page #26
24 carcA patra. rakama - zrAvakose avalalene ke sababa-tIna hai, - pahale to dharmakAmameM DhIlakara nAThIkanahI, dusarasibaba yaha hai ki - presavAloMkoM eDavAnsa bhejanA paDatA hai, tIsarAsababa - eka graMthavanAnekeliye anekagraMthama gavAne paDate hai, aura savasAdhanamilAnApaDate hai, isI sababa sabarakama pestaraliijAtI hai, aura vo rakamazAthameM rahanevAle kAryakarttA kepAsa rakhIjAtI hai, aura usakA hisAba - pustaka chapane ke bAda dekhA jAtA hai, - jainoke dhArmika kAya deke liye graMthabanAkara chapavAnA - yA - jainaakhabAromeM dharmakebAremeM lekha likhanA, jainamunikA pharja hai, - 35 - Age dalicaMda sukharAja isa dalilakoM peMzakarate hai- dakhana - haidarAbAda ke zrAvakoMse - saMvat (1965) meM - rupaye (100) liyethevo - pustaka chapavAkara UnakonahI bhejI gaI, vo rakama kahA~ hai ? ( javAba . ) jo - pustaka dakhana - haidarAbAdakezrAvaka saMvat (1965) kI - sAlameM chapavAnAcAhate the, aura usake liye Unone - jo - (100) rupaye diyethe, vo pustaka UtanerupayoMseM chapanahIsaktIthI; isaliye saMvat ( 1966 ) meM jaba merAjAnA dusarIdaphe tIrthakulapAkajI aura dakhana - haidarAvAdatarpha huvA - taba vaha kizrAva kokoM kahA gayA ki - utane rupayo meM - bo- pustaka nahIchapasaktI, UnAnekahA, hamanejJAna pustakake - nimitta-so- rupayediye hai, dusarejJAnapustakeke kAma meM lagA denA, isaliye vo rakamadusare - jJAnapustaka ke kAma meM lagAdiigai hai, -- (davAna vacana se zAsana denA.) 36 - phira dalicaMda sukharAja isamajamUnako peMzakarate hai, sakhta javAna aura azlIlajavAnakA jamInaAsmAnakA aMtara hai - aura - pravacana sAroddhAra pRSTa (436) para - munikoM - chaha prakArakI aprazastabhApA bolanekA manA-likhA hai. -

Page #27
dalicaMda-sukharAjake lekhakAjavAba. . 25. - (javAva.) manA likhAhai,-to-kisaapekSAse likhAhai ? isakA khulAsA likhiye ! zAstrakArone harekabAtameM apekSArakhI hai,-vinAapekSAke koivacana nahI, aura usIkoM samajanA catarAikA kAma hai, daraasala ! pAMcaiMdriyokI viSayapuSTIkeliye jainamunikoM aprazasta bhASA nahI bolanAcAhiye irAdedharmarakSAke-yA-ziSyakoM vinaya sikhalAnekeliye vacanasazAsana denA manAnahI, dekho AvazyakasUtrameM kyA ! likhAhai ? usapara khayAlakaro, (AvazyakasUtrake-avalaadhyayanameM pAThahaiki,-) jaha jacca vAhalANaM-assANaM jaNavaesu jAyANaM, . sayameva khaliga gahaNaM-ahavAvi balAbhiugeNa, purisajhAevi tahA-viNIya viNayaMmi nathiabhiyogo, sesaMmi abhiyogo-jaNavayajAe jahA Ase, / (TIkA,) yathA jAtyavAhikAnAmazvAnAM janapadeSu magadheSu jAtAnAM svayameva khalinasya-kavikasyagrahaNaM athavApi balAbhiyogena tathA puruSajAtapi puruSavizeSepi vinItavinaye abhyastavaineyike nAsti abhiyogaH-zeSevinayarahite balAbhiyogo vartate, mAinAisapAThakA yahahaiki-jaisejAtivAn ghoDA-apanIlagAmakoM khudaleletAhai,-to-usakeliye balAbhiyoga karanA koijaruratanahI-jo ghoDAkhuda lagAmako nahIM letAhai, usakobalAbhiyogakarake lagAmapahanAi jAtIhai, isItaraha vinayavAnaziSya agarakhudasamajajAya-to-Usako va vanase zAsanadenA koijaruratanahIM,-jo-zivya vinayarahitaho-vo-vacanase zAsanadeneke kAbila hai, dekhiye ! AvazyakasUtrakApATha-joki-khAsa ! vidhivAdakAhai, isapara gaura kijiye ! ziSyaka vinayasikhalAnA aura nyAyarupI aMkuzaurakhanA gurukApharja hai, isIliye vacanase zAsanadenA pharamAyA,

Page #28
26 . carcApatra, -- 37-Age dalicaMda sukharAja likhatehai,-rAyapaseNIsUtroM paradezIrAjAkA-aura-jJAtAsUtrane dharmaruci-agagArakA-udAharaNadeteho, magara-vo-caritAnuvAdahai,___ (javAba.) jo-bAta-mutAbika vidhivAdaka hai-vo-khAsa ! vidhivAdahai, usako caritAnuvAdakahanA galatahai, jaise-tIrthakara-gaNadharone jisajisa bAtakAhukama pharamAyAho-aura-mutAbikausake kisIne baratAvakiyAvo-khAsavidhivAdahai, caritAnuvAda nahI, caritAnuvAda usakAnAmahai, jisavAtameM tIrthakara-gaNadharoMkA hukama-na-ho,-auravo-kAmakoikare isalikhanekA matalaba yahahuvAki-paradezIrAjAkAaura-dharmaruci-aNagArakA udAharaNa-mutAbikavidhivAdake hai, caritAnuvAdakItaraha, tyAganeyogyanahIM,-samajasako-to-samajalo, bAta kyAhui ? bAta yahahuiki-irAdedharmake vacanasezAsanadenA, khAsavidhivAdahai, isameMkoizakanahIM, harekajainamuni-jaba-vyAkhyAna-sabhAmeM dharmazAstravAcanA zurukarate hai, to yahanice dikhalAyAhuvA-zlokajarura bolate hai-.. ajJAnatimirAMdhAnAM-jJAnAMjanazalAkayA, netramunmIlitaM yena tasmai zrIgurave namaH-1 isakA mAinA yahahuvAki-ajJAnarupI-aMdhakAraseM aMdhevanehuve zakhzoke netroMmeM jinone jJAnarupI-zalAkAse-aMjanakiyA-usaguru mahArAjako namaskAraho, dekhiye ! isameM ajhAnatimirAMdhAnAM-ausApAThahai, isakAmalataba kyAhuvA ? soco ! (bayAna-dIpakarakhane ke bAremeM,-) 38-phira dalicaMda sukharAja-bayAnakarate hai, dIpakarakhanekebAremeM

Page #29
dalicaMda - mukharAja ke lekhakA javAba. puchA gayA thA, isake javAba meM kAraNase rakhanA kahate hai, magara zAMtivijayajI kisakAraNa se rakhate hai, Co 27 ( javAba . ) zAMtivijayajI unhIkAraNase rakhate hai, jo-jo - kAraNa Avazyaka sUtra pratikramaNaadhyayanameM likhe hai, savAlakarttA majakura - sUtra - kholakaradekhe,-- 39 - Age dalicaMda sukharAja teharIrakarate hai, -kabhI kAraNakAsahArA - kabhI dezakAlakA sahArA - kabhI rogAdikA sahArA - aura kabhI kucha - magara spaSTazabdoM meM javAba nahIdenA isakI kyA ! vajaha . ? (javAba.) isakI yahI vajaha hai ki - jainazAstrAmeM jainamunikeliye kabhI kAraNakAsahArA lenAkahA, kabhI dezakAlakAsahArA lenAkahA, kabhI rogAdikAsahArA lenAkahA, zAMtivijayajI pestara spaSTazabdoMmeM javAba decuke hai, aura abhIdete hai, zAMtivijayajI ke javAba meM koikyA galatI nikAleMge ? unake javAba meM teharIrakaranekI jagahanahI, jainazAstroM me jainamunikoM rAtrIta vihArakaranA nahIkahA, magarakAraNa AnapaDane para rAtrIkoMbhI vihArakarajAnA hukama hai, - uttarAdhyayana sUtra ne bayAna haiki - ekacaMDarudranAmake jainAcAryane rAtrikevarUna vihAra kiyA, dekhiye ! yahakAraNakA sahArAhuvA - yA- nahI ? jainazAstroMmeM jainamunikoM caumAsekedinomeM bihAranahIkaranA, magara rogAdikAraNa AnapaDanepara caumAseke dinomeMbhI vihArakara nAhukama hai, kalpasUtravRtti pAThaka azive bhojanAprAptau - rAja rogaparAbhave, cAturmAsikamadhyepi - vihartuM kalpatenyataH dekhiye ! isame sApha likhA hai, - jainamunikoM rogAdikAraNa hoto caumAse ke dinoM meM bhI bihArakarajAnA, batalAiye ! yaha rogAdikAraNakA sahArAhuvA - yA- nahI ? pestara ke jamAnemeM jainamuni - gAMva ke bahAra ->

Page #30
aumannum 28 .......... carcApatra. . dyAna-dhanakhaMDa-yA-pahADokI guphAmeM rahatethe,-savAlakartA-batalAve, Ajakala-gAvame-aura zaharome rahanekA ravAjadikhAidetAhai, isakI kyAvajahahai, ? agara kahAjAya pahale jaisA-balaparAkrama-rahA nahIM, isaliye dezakAlAnusAra-calanApaDatAhai,-to-phira soco ! dezakAlakA sahArAlenApaDA-yA-nahI ?-jamAne. pestarake jainamunidivasake tIsaremahara bhikSAkoM jAtethe, Ajakala divasake pahaledusare praharameM jAnekAravAja dikhAidetAhai,-jainazAstromeM likhAhai, jaba upavAsavrata karanA-to-pahalerauja ekAzanAkaranA, aura pAranekeraujabhI ekAzanA karanAcAhiye, ausIpravartI najara nahIMAtI, kahiye ! isakA kyAsababahai, ? 40-phira dalicaMda sukharAja isadalilakoM peMzakarate hai, vyAkhyAnake vinA bolatesamaya mukhavatrikAkoMApa hAthameM nahIrakhate hai, isakA kyAsabutahai, ? (javAba.) isakA yaha sabutahaiki,-bhASAvargaNAke pudgala cAraspazI hai, aura vAyukAyake jIvokA zarIra AThasparzI hotAhai, cAraspazI pudgala-vAyukAyakejIvoMkI hiMsAnahI karasakate, 41-Age dalicaMda sukharAja isamajamUnakoM peMzakarate hai, jaba zaharadhuliyese zAMtivijayajI baMbai gayethe, jahAMjainoke hajArAMgharahai, bahutase upAzraya aura dharmazAlA maujUdahai, unakoM choDakara-nyU-saradAra-AzramameM TheranekA kyAkAraNa ! baMbaime vahA~kA zrAvakasaMgha ApakAsvAgata karaneko kyAnahIAyA ? (javAba.) baMbaikA zrAvakasaMgha merAsvAgatakaranekoM isaliye nahI AyAki-mene unakoM khabaranahIdiithI, aura meM AMkhakIbImArIkevAremeM DAktarakIrAya puchanekoM aura cazmokI talAzIkaliye baMbaigayA

Page #31
. . .. dalicaMda-sukharAjake lekhakAjavAba. 29 thA, agara-meM-baMbaike zrAvakasaMghakoM khabaradetAto-meresvAgatakoM-vejaruraAte, na-menekhabaradii-aura-na-ve-Aye, kahiye ! isameMdalila kyAthI ? upAzraya-aura-dharmazAlAchoDakara-nyU-saradAra-AzramameM ThaharanekA sababa yahathAki-vahAMkI havA-AMkhakIbImArIkeliye phAyademaMdathI, rogAdikAraNase ekazaharase dusarezaharajAnA kyA ! bhanA hai, ? hargija ! nahIM, ! phiramuje isabAtapara koi. kyA ! ThapakA desakate hai, ? -saMvat (1970) kI-sAlameM zaharapunekA caumAsA khatabhakarake mRgazIramahinebhI merAjAnA cazmokI talAzokeliye baMbai huvAthA, usavakhtazrAvakoMko khabara nahIMdiithI-tobhI-mAlumahojAnesekarIba-doso-ahAiso zrAvaka-zihora-bhAvanagara-lIMmaDI-vaDhavANa ahamadAbAda-surata aura mulkamAravADa vagerAke merepAsa Ayethe, aura jJAnacarcA hotIthI. ekarauja parela-mukAmapara jAkarazeTha-gokalabhAi-mUlacaMdajIkI jainaborDiMgameM-ne-dharmakI pukhtagIpara bhASaNa diyAthA, ATharauja-baMbaimeM ThaharanAhuvAyA, magara ba-sababa bahutaAdabhIyoMkI mulAkAtale ke phurasata kamamIliyI, aura cazmokI talAzIkAkAmapurA nahIvAthA. sirpha ! vilAyatase-jo-DabalabIcaphrema-sorTa-sAiDake cazme Ayethe, usake naMbarokI talAza karanAthAvo-kiithI. dekhiye ! vinAkhabara diyebhI-zrAvakoko mAlumahonese muje baMbaimeM jyAdAThaharanA paDAthA, agara-khabaradekara jAtAto-jamAluma-kitanAThaharanA paDatAthA ? ___ (daskhayAna-sthaMDilabhUmi.) 42-menejo pestara teisasavAloke javAvameM likhAthAki-baDebaDe zaharomeM-jainamuni zaharakevahAra sthaMDilabhUmikoM jAveto-jAnaAnama

Page #32
carcApatra. . tInaghaMTelagajAve, phira dharmazAstra kAbAce ? isapara dalicaMda sukharAja likhate hai, tInaghaMTekA bahAnA batalAte hai, yaha gappahai, (javAba.) gappanahIM, sacahai, balki ! baMbai-surata-baDodA-ahamadAbAda-karAMcI-mulatAna-lAhora-amRtasara-dehalI-AgarA-lakhanaU-banArasa-kalakattA-nAgapura-dakhanahaidarAbAda-madrAsa--galora aura-punAvagerAzaharomeM Ara jainamuni-bahArazaharake-dizAjaMgalajAve to-tInaghaMThe kyAchahaghaMTelage auraphirabhI jagaha-ja-mile, zAMtivijayajI-sthaMDilabhUmikeye-kabhI bahArabhI-jAte hai, aura kabhI zaharameM alaga baMdhIhuijagahameMbhI jAte hai, zAMtivijayajI kisIbAtako uDAte nahIM, unakAbaratAva jAhirahai, dekhalo ! tumAre carcApatrapara kisakadara mAkula javAbadiyehai,(pestarakejainamuniyokAThaharanA-udyAna banakhaMDameMhotAthA.) 43-bhene-jo-pestara teisasavAloke javAbameM likhAthA-pestarake jainamuni-udyAna-banakhaMDa-bAgabagIce-yA-pahADokIguphAmerahatethe, yaha bahutaThIkalikhAthA, jainazAstroMmeM harajagaha pAThahaiki-amuka jainamuniamukajagahaparapadhAre, aura amukabAgameM Thahare,.. F[jJAtAsUtrake pAMcameM adhyayana meM likhAhai,-] taeNaM thAvaccAputte NAma aNagAre sahasseNaM aNAgAresaddhiM jeNeva selagapure jeNeva subhUmibhAge NAmaM ujANe teNeva samosahe,- . dekhalo ! isapAThameM sAphabayAnahai, thAvacAputra aNagAra ekahajAra jainamuniyokezAtha selagapuranagarake bahAra subhUmibhAganAmake udyAnameM AnakaraThahare, phiraisIjJAtAsUtrake chaTheadhyayana likhAhai, tIrthakaramahApIrasvAmI rAjagRhInagarIkevahAra guNazilanAmake bAgameMAnakara sama

Page #33
dalicaMda - sukharAjake lekhakAjavAba. 31 vasa, Age isIsUtrake panarA hameM adhyayanamedekho ! caMpAnagara kiMbahAra pUrNabhadranAmake udyAnameM dharmaghoSanAmake jainAcAryapadhAre, dekhiye ! ekahI jJAtAsUtra meM jainamuniko gAMvakevahAra udyAna - banakhaMDameM Tharaneke kitane purAve hai ? agara tamAma jaina Agamome dekha jAyato sekaDoM purAve milege, - 44 - savAlakarttAlikhate hai, tIrthakara mahAvIrasvAmIkA akhIrakA caumAsA - pAvApurImeM hastipAlarAjAkI rajjukasabhA meM huvA, - ( javAba . ) vo - rajjukasabhA - pAvApurIke bahArathI - yA - bhItara ? isakA khulAsA kyauMnahI likhA ? aurayahabhI batalAnAcAhiye tIrthaMkaramahAvIrasvAmIkA samavasaraNabhI kyA ! usI rajjukasabhA meM huvAthA ? aThArAMdeza ke rAje - iMdrava gerAdevate - jo - tIrthaMkara mahAvIrasvAmI ke nirvA NakevakhtaAyethe - ve - kyA ! usI rajjukasabhA meM beThasakethe ? inabAtoM se sabutahotA hai, pestara ke jaina muni - gAMva kevahAra udyAna - nakhaMDameM ThaharA karatethe, Ajakala dezakAlAnusAra gAMva-nagara meM ThaharanekA vAja cala paDA hai, - -- 45 - mene - jo - teisasavAloke javAbamelikhA thA-- uttarAdhyayanasUtrameM jainamunikoM divasatIsare prahara gaucarIjAnA kahA hai, vo bahuta ThIkalikhAyA, isaparasavAlakarttAlikhate hai, kalpasUtrakIsAdhusamAcArIme pahale dusare praharameM bhI jainamunikoM gaucarIjAnA likhA hai, phira cothekAlameM muni - pahale dusare praharameM gaucarI nahIjAtethe kahate ho, yaha ApakIbAta ThIkanahI hosaktI, - (javAba.) kauna kaha sakate hai ThIkanahI hosakatI, yahabAta velevele ke tapakaranevAle jainamunikeliye kahI hai, saba jaina muniyoMke liye nahI kahI, dekhiye ! kalpasUtra kI sAdhusamAcArIkA pATha yahAM detA hUM isapara gaura kiMjiye ! vAsAvAsaM pajjosaviyassa chaThabhattiyassa bhikhussa ka

Page #34
32 carcApatra. yaMti do - goyarakAlA, isakA mAinAyahahuvA ki - belevele tapa karanevAle jainamuni dodakegocarIjAve, sobhI- pahale dusare prahara meM jAve yarsaarameM kahAM likhA hai, ? sabajainamuniyAke liye -to- divasa ke tIsare praharameM gaucarIjAve, asA utarAdhyayana sUtrakA pharamAna hai, zAMtivijayajI gharabhedI hai, kalpasUtrakI sAdhusamAcArIkA pATha unase chupAhuvA - nahIM hai, utsargamArga meM - jainamunikoM dinameM ekahI daphe AhAra khAnA kahA, jisako zaka ho -dazavaikAlika mUtradekhe, 46 - mene - jo - teisasavAlo ke javAba meM likhAthA, eka-maithunabhAvakoM chor3akara dUsare jitanekArya hai, jainamuni unameM phAyadAdharmakA dekhe - vaisAkare, yaha bahutaThIka likhA thA, isapara savAlakarttA likhate hai, jainazAstro meM - to - pAMcomahAtra tokI rakSA karanA jainasAdhukA kAma hai, ( javAba . ) agara jaisA hai, to - jainazAstroM meM maithunavrata keliye ekAMta niSedha kyoM kahA? isakA javAba desako to do, isada lilameM teharIra karane kI jagaha nahIM, phira koikyA bArIkI nikAla sakegA, ?daraasala ! samajane kI bAtabhI yahI hai, - 47 - Age dalicaMda sukharAja vayAnakarate hai, hamaneno ke aMta likhA thA, - zAMtivijayajI savejainadharma kerAgI aura satyavaktA hai, -tohamArepuche prazno ke uttara niSkapaTahokara satyadedevege, ( javAba . ) mene pestara tumAre teisa- savAlo ke javAba satyasatyadediye hai, aura ababhI derahA hUM. meredaphatara meM mAkulajava (bokI kamI nahIM satyakabhI chipatAnahI, duniyA meM kahalAvata hai, - sAcaka AMca nahI, 48 - phira dalicaMda mukharAja teharIrakarate hai -meM- samajatAthA, satya kahegeM, paraMtu satyako chipAkara vyarthakutarka kiye hai,--

Page #35
dalicaMda-sukharAjake lekhakAjavAba. 33 (javAba.) zAMtivijayajI satyakoMchipAtenahI, apanerailavihArakobhI jAhirakarate hai-to-dusarIvAtakoM kyoMchipAyage? zAMtivijayajIke vyarthakutarka koisAbItakare, korIbAteM banAnese kAmanahIcalatA, satyavAtakA khaMDana-na-hosake-tabaesAhI kahanAvanatAhai, 49-akhIrameM dalicaMda sukharAja likhate hai, samagrasaMvegI jainamuniyokoM-cAhiye, zAMtivijayajItarphase-jojo-bAtezAstra viruddhachape, usakAkhaMDana kiyAjAya, agara asAnahIkiyAjAyagA-to-saMvegI munidharmakI isameMhAnihai, meM-samajatAI-bhaviSyasudhAranameM isabAtakA samarthana sabakoi suvidhamunikarege,-saMvegImuniyoMkA caraNasevaka-dalicaMda sukharAja-dhuliyA,___ (javAva.) cAhekoi saMvegIjainamuniho,-yA-koi dusarAho,-jisakImarajIho, merelekhapara TIkAkare, meM-javAbadeneko tayArahuM, zAMtivijayajIkItarphaseM koibAta jainazAstra ke viruddha jAhiranahIhotI, phira koi-kyA khaMDanakaregA, itaneparabhI jisakImarajIho-ba-jarIyelekhake sAmaneAve, meM-javAbadenekoM mustejahuM, vidvAnloga khudasamajaleyageM, kisakA kahanAsatyahai,.. [ dalicaMda-sukharAjakelekhakA javAba khatamahuvA,-]

Page #36
34 carcApatra. [jesiMga - sAMkalacaMda ke lekhakAjavAba - 1 toumegu wwww (jainazvetAMbara dharmopadeSTA - vidyAsAgara - nyAyaratnamahArAja - zAMtivijayajI tarphase, - ) sana (1915) - agaTake jainazAsana akhabAra meM - jesiMga-sAMkalacaMdane mere saMbaMdhameM jokuchalikhA hai, usakA javAba isameM detAhuM suniye ! 1 - apane lekhakI zuruAta meM jesiMga - sAMkalacaMda likhate hai, huMmujarAtanoM samaugAmano rahanAra mujarAtanA rahanAra mANasane sAdhunirAjanA vyavahArano anubhava vIjAdezo vAlAkaratAM vadhArehoya-esvAbhAvika che, thoDA mahinA thayAM-huM-atre dhuliyerahuMluM. ( javAba . ) jainamunike vyavahArakA anubhava jahAMjahAM jainamuni vicarate hai, vahAMke bhAva kokoM hotA hai, - sirpha ! ekadeza ke zrAvakokoM hove asA niyamanahI, mulkamAravADa - paMjAba - rAjaputAnA - baMgAla - madhyapradeza- varADa - khAnadeza- mAlavA - aura dakhanake zrAvakalo kabhI jainamunike vyavahAraseM achI taraha jAnakAra hai, - 2 - Age jesiMga - sAMkalacaMda bayAnakarate hai, zAMtivijayajI saMvegI sAdhukaharAvI - te mAphikavarataNuka karatAnathI, te joi mane Azcarya lAgyaM, paraMtu gujarAtatarkano-hU~- ekalo hovAthI mane bolatAM aTakAva thavA mAMDayo, ( javAba . ) saca kahane meM aTakAva kyauMhuvA ? aura kisane kiyA ? zaharadhuliye meM tuma khuda merIvyAkhyAnasabhA meM dharmazAstrasunane ko - Atethe, agara merA baratAva munidharmase viruddhathA to kyauM Atethe ? isakA javAbado, kyA! usavarUna - meM - irAdedharmake railameM nahI - beThatAthA ?

Page #37
jesiMga - sAMkalacaMdake lekhakAjavAba. 35 zAMtivijayajI jaba zaharadhuliyeke Tezanapara Ayethe, dhuli yeke jaina zvediet zrAcakone - veMDabAjAvagerA julusake pezavAI kiithI ? agara zAMtivijayajIkA baratAva munidharma se viruddhahotA-to-jaisI bhakti kyoM karate, ? zAMtivijayajIkA baratAva mutAvikamunidharma ke hai, jabhIto- unako hiMda gAMvagAMva aura zaharazaharameM mAnanevAle zrAvaka maujUda hai, to tIrthaMkaradevokomI kailoga tIrthaMkaratarIke nahI mAnate the, isI taraha zAMtivijayajIkobhI kisI ne sAdhutarIke nahImAne to kyA huvA? jisakI marajIho -Ane, jisakImarajI - na-ho-na-mAne, zAMtivijayajI - jisa zrAvaka zrAvakake (21) guga aura (12) vratamaujUdaho, usako zrAvakatarIke mAnate hai, - 3 - phira jesiMga - sAMkalacaMda beharIrakarate hai, zeTha dalida khIsarA tarphathI jeje praznochavAmAM Avela, teno javApa bIjAtaphaithI pragaTakarAvyoche, te lekha-mane satyayI vegalojaNAyArtha jAhira khulAsA karavAno vicArathayo. - (java(ba.) cAhe jitane koi jAhirakhulAse kare, merepAsa mAkulakI kuchakamInahI, kaimahAzayo ke savAla merepAsa Ate haiM, aura- meM - javAba detA hUM. tumArejAhira khulAsekA javAba denA kauMnamuliMbAta thI ? dalibaMda - khIvesa rAke (23) savAlo ke javAba pesta radiye the aura unone usapara phirabhI jokucha likhA thA usakA javAbabhI merI tarpha se diyA huvA isa kitAbako zurumedarja hai, bakhUbI dekhalo ! merAlekha satyase dura hai jaisAko sAbIta kare, zAMtivijayajI irAdeva. ke railameMTate hai, -tobhI hareka zaharakezrAvaka unako mAnate hai, bhakti karate hai, aura caumAsakA vinatikarate hai yahabhIeka tAjjuba kI bAta hai - yA nahIM ? -

Page #38
.. carcApatra aaaaamaaranamammnarmanar - 4-Age devadarzanake bAremeM-pratikramaNake bAremeM aura-sugaMdhI telalagAnekebAreme jokuchapuchAhai, unakAjavAba isakitAvakI zurumechapAhuvA maujUdahai, ba-khUbI dekhalo ! zAMtivijayajI vyAkhyAnavagerAke varUna mukhake Age muhapati rakhate hai, sthaMDilabhUmikeliye zAMtivijayajI kabhI bahArazaharake jAte hai, kabhI zaharameM alagabaMdhI hui jagahameM jAte hai, avinayI ziSyako-cava se zAsanadenebAremeM Avazyaka sUtrakApATha decuke hai, isakitAvakI zurudekhalo, aura apanA-zakaraphA karalo, . 5-phira jesiMga-sAMkalacaMda isamajamUnakoM peMzakarate hai, gRhasthanA vyavahAramA tathA zAMtivija jInA vyavahAramA mAtra pharka eTalojache, gRhastha kamAine khAyache, zAMtivijayajI bhikSAvRttikarecha,.. ( javAba.) zAMtivijayajIkA baratAva-jisako gRhasthasamAna dikhAive-vA-unako sAdhutarIke na-mAne, aura unakepa sa-naAvai, zAMti vijayajo kisIko kahonahI jAteka-apaloga munako sAdhutarIke mAno, dharma-jora jArI nahIM hotA, zraddha sahotAhai, zAMtivijayajIkA baratAva agara gRhasthosanAtahotA-to-haMdake gAMvagAMvake zrAvaka-unako jainamunitarIke kyoM mAnate, ? dura kyojAnA, zahara dhuliyese merAjAnA jaba-sorapurahuvAyA-joki kula (18) kozake phAsaleparavAhai,-sIrapurakezrAvaka-nalaDAnA-Tezanataka meresAmane Ayethe, jaba sIrapurake karIbapahuMce,-zrAvakalogAne mayabeMDabAjAvagerA julusake pezavAi kii, saMvat (1972) me-pratha ravaizAkha meM merAjAnA sirpha ! ATharoja ke liye sIrapurahuvAthA, magara vahA~ke zrAvakone muje baDIvinatikarake caumAsA ThaharAyAthA,-bahuta bhaktikiithI, jJAnake kAmameM dravyakharvakarake dharmakoM tarakkI diithI, agara merAvaratAva mutAvika gRhasthakehotA-to-asA kyoM karate, ?

Page #39
jesiMga-sAMkalacaMdake lekhakAjavAba. 37 - 6-sIrapura-jilekhAnadezakA caumAsAkhatamakarake-tIrthabhAMDakakI-jiyAratakii, aura jaba-ba-mukAma Akole AnAhuvA, cAliza gAMvake zrAvakone vijJaptipatra bhejAki-Apa hamAre zaharameM tazarIpha lAve, aura hamakoM tAlIma dharmakIdeve, mene unakI vinati maMjura kii, aura Akolese basavArI raila-saMvat (1972) ke poSasudI ekamake rauja-Tezana-cAlizagAMvapara utarA, cAlizagAMvake zrAvakakachI-mAravADI-aura gujarAtI bhIlakara bhayaveMDabAjA-bagerAjulusake peMzavAikoM Aye, aura zaharame pravezakaravAyA, usavakhta zrAvakoMne apanegharopara dhajApatAkA aurasAinaborDa lagAyethe, tArikha (23) janavarI sana (1916) ke jainaakhabArameM dekhalo, tamAmahAla usamechapAhai, agara zAMtivijayajIkoM-munitarIke-nahI mAnatahote-to-ausAjalasA kyoM karate, yaha jikra-zaharadhuliyekI irdagirdakAhai, agara tamAmahiMdusthAnake jainazvetAMvarazrAvaka-jo-jo-zAMtivijayajIko munitarIke mAnatehai,unakA bayAna likhAjAya-ekakitAba banajAya, 7-Age jesiMga-sAMkalacaMda likhatehai, chApAomAM potAnI khoTIprazaMsA chapAvI jainaprajAne bhUlamAMnAkhI zAstranA juThAsAcA AdhAro vatAvI muni kaharAvavA kozizakareche,___ (javAba.) zAMtivijayajI khuda jainamuni hai-phira munikahalAnekI koziza kyoMkarege, ? jokoi zrAvaka zAMtivijayajIkoM jainamunitarIke-nahImAnateho-ve-unakepAsa-na-Ave, vaMdanA--namaskAra--nakare, zAMtivijayanIkoM jainamunitarIke mAnanevAle zrAvakahiMdameM gAMva gAMva aura zaharazaharameM maujUdahai, mene apanI jhUThIprazaMsA kisachApemeM chapavAihai-sAbItakaro, zAstra ke jhUTheAdhAra kisajagahabatalAye hai, isa vAtakoMbhI sAbItakaro, zAMtivijayajI jainaprajAkoM bhUlameM nahIDAlate, balki : sacasacabAtalikhakara phAyadApahucAte hai, zAMtivija yajIne

Page #40
38 Pears. saMvat ( 1936 ) kI sAlameM mulkapaMjAba meM dIkSA ikhtiyAra ki vIvarsataka paidalavihAra karate rahe, saMvat ( 1956 ) kI - sAla meM jaba tIrtha sametazikharakI jiyAratako gaye, zahara lakhanause railameM beThakara saphara karanA zuru kiyA, aura kitAba - jainatIrthagAiDa banAi, jaba paidalavihArakaratethe tabhI jaina zvetAMvarasaMgha meM unakI vahI bhakti hotIthI, aura abhI vaisIhI horahI hai, -kahiye ! zAMtivijayajI koM munipane khAnapAna - pAtra - yA -jakAnake milateme-yA-sevAbhaktimeM kisakI kamI hai. ? jojo jainamuni nispRhI - satyavaktA - aura apane pUrvasaMcitakarmapara bhasA rakhanevAle hai, unakoM hamezAM yogya cIja milatI rahatI hai, - [ daravAna vidyAsAgara nyAyaratna padavI, ] 8 - phira jesiMga - sAMkala baMda isadalilakoM peMzakarate hai, pote vidyAsAgara - nyAvarana lakheche, paNa epadavI koNeApIche, ejo khulAsokaraze, mArA dhArAmAge to koIye paNa ApalanathI, chatAM koI ApanAra teno khulAsA karaze to sArIvAta thaze, ( javAba . ) meM - khuda khulAsAkaratAhuM, suniye ! vidyAsAgara nyAratnapadavI zahara - ratalAma ke jaina zvetAMvarasaMgha saMvat (1954) me fare aura usakA bayAna zahara - ahamadAbAda - mAsikapatra jainadivAkarake pustaka (14) aMka ( 5 ) tathA ( 6 ) mArca - eprila - sana (1899) ke aMka meM chapA hai, maMgavAkara dekhalo ! aura apanA zaka raphA karalo ! jaba majakurapadavI dilI - usavarUta eka mAnapatra bhI di yAthA, vobhI uparabatalAye huve jainadivAkara mAsikapatra chapA hai, sAcako AMca nahI. aura duniyAmeM satya kabhI chipatAnahI, 9 - Age jesiMga sAMkalacaMda isamajamUnakoM peMzakarate hai, huM -----

Page #41
jesiMga - sAMkala caMdake lekhakA javAba. 39 dhArUM gujarAtanA rahanAra dharmAMjIvAne zAMtivijayajInA zAthamAM eka ThekANe rahevAno saMyogamale - to - teo, zAMtivijayajIne sAdhutarIke svIkAraze nahI, - ( javAba . ) mulka - gujarAta ke kai - dharmIzrAvaka zAMtivijayajIke sahavAsame ekazAtha rahacuke hai, aura UnAne zAMtivijayajIko sAdhutarIke svIkAre hai, unakI cIThiyeM AtI hai, savAla pUchate hai, aura dhArmika kAmameM rAyalete hai, jainaakhabAra meM gujarAtake kazrAvako ke mene javAba diye hai, jaina - esoziezana - aupha - iMDiyA ke patramerepAsa Ate hai, siddhakSetra - bAlAzrama - siddhakSetra - yazovijaya - jaina- saMskRta - prAkRtapAThazAlA borDiMga - pAlitAnA - zrIyazovijayajI jainagraMthamAlA ophisa bhAvanagara jIvadayAjJAnaprasArakaphaMDa baMbaikIcIThiyAM - riporTa - vagerA-merepAsa Ate hai, itane para bhI jisa zrAvakakI marajI -mujako sAdhuvarIke mAnanekI-nahovaha - mujako - sAdhu - na - mAne, mujakoM sAdhutarIke mAnanevAle zrAvaka hiMdake gAMva gAMva - aura - zahara zahara meM mAjUda hai, - 10 - phira jesiMga - sAMkalacaMda likhate hai, jainachApAvAlAo paNa evAnI tapAzakaraze, to jarUra mArUMkahetuM keTale aMze sAcuMche-te potAnIle samajazakaze, - ( javAba . ) jainaakhabAravAlone talAzakara liihogI, jabhI-tomere lekhakoM apaneakhabAra meM sthAnadete hoge; 11 - Age jesiMga - sAMkalacaMda bayAnakarate hai, DuMgaradurathI raliyAmaNA lAgeche,-- ( javAba . ) jisa pahADapara jinamaMdirabanehuve - hote hai - ve - najadIka - bhI acche dikhAi dete hai, isItaraha agara zAMtivijayajIme zraddhAjJAnaaura cAritrarupIguNa vidyamAna hoge-to-ve-najadIkasebhI ache kyoMna - dikhAidege, ?

Page #42
carcA. 12 - phira jesiMga sAMkalacaMda teharIrakarate hai, zAMtivijayajI - nuM jor3a bIjApaNa - be-cAra - sunirAjo relavemAM besavAlAgIgayAche, tethI jainasaMghane - te - bAbatamAM DaMDo vicArakaravo joiye, - 40 ( javAba . ) cAhe jitanA uMDAvicAra jainasaMghakare, koimanA nahI karatA, zAMtivijayajIkI dekhAdekhI-jo- do-cAra - jainamuni railameM beThane laga gaye hai-to- unonebhI dharmopadezakA kuchaphAyadA dekhA hogA, jabhI beThane lagehoge, jaisA unakA irAdA hogA, vaisA unako phalamilegA, jaise irAdedharmake jainamuni nAvameveThate hai, vaise irAdedharmake railabhI ekatarahakA sAdhana hai - hAM! apane zaukhase - yA - ArAmakeliye agara koi jainamuni railameM saphara kare-to- bezaka! pApahai, 13- Age jesiMga - sAMkalacaMda isalilakoM peMzakarate hai, mahArAjazrI AtmArAmajI vijayAnaMdamUrinA saMghADAnA --tathA-- bIjA munirAjo paNa ebAbatano kharovicArakarI munidharmI viruddhavartanAone mATe kAMpaNa upAya yojavAne prayatnakaraze, ( javAba . ) cAhe zrImAna - vijayAnaMdamUri mahArAja ke ziSyahoyA - koI dusarejainamuniho, jisakI jaisI marajIho - vaisA prayatna kare, isase mukyA ? meM - inavAtose khaupha nahIlAtA, 14 - akhIra meM jesiMga sAMkalacaMda isamajamUnako peMzakarate hai, meM - je - lakhyuMche, te - mArAanubhava uparathI lakhelache, ebAbatamAM koinA uparakhoTo AropamukavAnA hetuthI lakhela nathI, ( javAba . ) mene jokucha savAlakarttAke javAba meM likhA hai, -mutAfor taara aura dAkhale daliloke likhA hai, isakoM avalase akhIrataka paDhe, aura sacavAtakA imtihAna kare, ( jesiMga - sAMkalacaMda ke lekhakA javAba khatamahuvA - ) Re :($):

Page #43
dakSiNanivAsIke lekhakAjavAba. [dakSiNanivAsIke lekhakA javAba,-] (jainazvetAMbaradharmopadeSTA-vidyAsAgara-nyAyaratna mahArAja-zAMtivijayajI tarphase,) sana (1915) agaSTake jainazAsana akhabArameM eka dakSiNanivAsIke nAmasejisane merebAremeM lekhalikhAhai, usakA javAbadetAhu~, suniye! 1-dakSiNanivAsI apanelekhakI zuruAtame likhate hai zAMtivijayajI pratipAdanakareche, railamAM besavaM, sugaMdhItela lagAvavaM, rezamIrumAla rAkhavo e sarvavAta zAstramA lakhIche, __(javAba.) jaise zAMtivijayajI pratipAdana karate hai, irAdedharmake jainamuniko railameMbeThanA, aura mulka-ba-mulkame jijJAsuloko dharmopadezadenA ThIkahai, vaise jainazAstrabhI pratipAdana karate hai, irAdedharmake jainamunikoM nAvameMbeThanA, harekagAMva-nagarameM vihArakaranA aura jijJAsulogokoM dharmasunAnA,-nAvakecalanese pAnIke jIvokI hiMsAhotI hai, magara irAdedharmake bhAvahiMsAnahI, vese irAdedharmake jainamunikoM railameMveThanese bhAvahiMsAnahI, jaisenAva ekatarahakA vAhanahai, railabhI eka tarahakA vAhanahai, aura-vo-ekazakhzakeliye nahIcalatI, usake TAimapara AtIjAtI hai, jainamuniko kacepAnIkA sparzakaranA manAhai, magara irAdedharmake choTInadImeM pAMvadekara utaranA hukamahai, kahiye ! irAdedhamaMkI saDaka kaisImajabUtahai, jisako-tIrthakara-gaNadharone maMjurarakhI hai, harIvanAspatikA sparzakaranA jainamunikoM manAhai, magara vihArakarate vakhta-kisI khADemeM girajAya to irAdedeharakSAke latAvelaDIkoM pakaDakara upara AjAnAhukamahai,-aba sugaMdhItela ke bAremeM javAbamuniye ! jainazAstromeM bayAnahai, rogAdikAraNase jainamuni-zatapAka-sahasrapAka-lakSapAka vagerA tailaistimAla kare, khayAlakaro, lakSapAkataila

Page #44
42 www : carcApatra. kitanIkhuzabU rakhatAhogA ? phira AjakalakA sugaMdhItaila kaunaginatIme rahA ? rezamIrumAlakebAremeM javAba suniye ! jainamunikoM jarIkA kapaDA rakhanAmanAhai, rezamI-unI-sUtI kapaDerakhanA manAnahI,-jabapazmInekI cadare-aura-garmadhusse rakhanekA ravAja najaraArahAhai,-torezamIrumAla kisaginatIme rahA, ? 2-Age dakSiNanivAsI bayAnakarate hai, kyAM jainazAstrano tyAgamaya vairAgyamaya-ane-vyavahAramayaupadeza ane kyAM ! AvI apavAdanI paruSaNA-chuTathI vyavahAramAlai saMvegIjainonAguruno phAMkorAkhanArA AvA dharmaguru ? (javAba.) saMvegI-jainoke guruoko-to-divasake tIsaremahara gocarI jAnAcAhiye, divasake pahale harame cAhadhakI gaveSaNAkaranekI kyA jarurata ? saMvegIjainoke guruokoM-to-mutAbika jainazAstrake jIrNaprAyavastra lenAcAhiye,-jayebhalamala aura-jagannAthIse kyAjarurata ? saMvegI jainoke guruokoto mutAbika jainazAstrake-udyAna banakhaMDa-yA-pahADokI guphAome rahanAcAhiye, navakalpI vihArakaranA cAhiye, vihArakevarUtabhI nokaracAkara-yA-zrAvakakI sahAyatA nahI lenAcAhiye, aura divasameM ekahIdaphe AhArakaranA cAhiye, jabaupavAsakaranAho-to-pahalerauja-aura upavAsake pAranekerauja ekAzanA karanAcAhiye, kyoMki-jainazAstrome likhAhai, upavAsameM-cAraTakakhAnA-choDanA, belekI tapasyAkaranevAloko chaha-TaMka-choDanA, aura tele kI tapasyA karanevAlokoM AuTaMka-khAnA choDanAkahA, tyAgamaya aura-vairAgyamaya upadezapara amala karanevAle jainamunikoM betAlIza tarahake doSoko bacAkara AhAralenA cAhiye, bAMsakA daMDA ra khanA cAhiye.

Page #45
0 0 dakSiNanivAsIke lekhakAjavAba. ... agarakahAjAya-pahalejaisA-balaparAkrama nahIrahA, vItarAgasaMyama vahIrahA, sAtameguNasthAnake Ageke guNasthAna nahIrahe, isaliye dravyakSetrakAlabhAva dekhakara calanApaDatAhai, phira dravyakSetrakAlabhAvakI saDakapara caliye, korIbAteMbanAnA kyAphAyadA ? paMcamahAvratadhArIkriyApAtra-pUrNasaMyamI jainamunikoM utsargamArgame baratAvakaranAcAhiye.. [bayAna vrataniyamakebAreme,-] - 3-jainazAstrome likhAhai, jainamuni-kisIzakhzakoM jorAjorI vrataniyama-na-karAce, jisakI bharajIho-vo-kare, jisakI bharajIna-ho-vo-nakare, tIrthakara-gaNadharonebhI kisIkoM vinAmarajIke liyAhuvA-vrataniyama-lenevAle achItaraha pAlatebhI-nahI, dharmakA upadezasunakara vrataniyama-leveto achAhai, vyAkhyAnadharmazAstra sunaneke liyebhI-jisakA bhAvahogA-vo-AyagA, jisakA bhAva-je-hogAvo-nahIAyagA, dharma-apanIzraddhAse hotAhai, dharmameM jorAjorI nahIM calatI, vyAkhyAnadharmazAstra bAMcanevAle jainamuni-vidvAn-satyavaktAaura-sabakoM samajameM Ave-jaisA vyAkhyAna detehoMge to sunanevAle khuda caleAyage, nahI-to-vrataniyamadeneseMbhI nahIAyageM, 4-phira dakSiNanivAsI teharIra karate hai, sukomala-glAnarogI-athavA bAlasAdhu-ke-evA koiprasaMge pAlIzake tema-na-ho, to chevaTe sAdhupaNuM-choDIdevAno prasaMgaAve-to-jANakAra kuzalasAdhu apavAda paNaseve, ..... (javAba.) dekhiye ! yahAM dakSiNanivAsI khudalikhate haikikoiprasaMga AnapaDanepara jAnakAra kuzalasAdhu apavAdamArgabhI seve,uMcIuMcIvAte banAnA sahaja hai, magara mutAbika usake amalakaranA

Page #46
44 . carcApatra. jojo sAdhu-sAdhavA sajIva-apaneapamAsameM vihAra na sahajanahI, insApha kahatAhai, dakSiNanivAsIkoM to-utsargamArgapara khayAlakaranA cAhiye, kAraNapaDaneparabhI kamajora mArgaparaM kyojAnAcAhiye, agarakahAjAya kAraNapaDanepara to-apavAdamArga sevana karanA cAhiye, tophira zAMtivijayajI aura kyA kahate hai, isabAtapara zAM. tivijayajIko koikyA ThapakA desakate hai ? 5-dharmakAmameM dusarokA kamajora baratAvadekhakara apanI dharmazraddhAkamajora nahIkaranA cAhiye, jisazrAvakakI dharmazraddhA dusarokA zithila baratAvadekhakara kamajora hogai-vo-zrAvakahI kyA ? meMdusarokA kamajora baratAvadekhakara apanIdharmazraddhAmeM kacApana nahI lAtA, jojo sAdhu-sAdhavI-zrAvaka-zrAvikA-apanIdharmazraddhAmeM pAvaMdarahate hai, unakI tArIphahai sabajIva-apaneapane pUrvasaMcitakarmake anusAra baratAva karasakate hai, zAMtivijayajI caumAsameM vihAra nahIM karate, agara usazaharameM-bImArIcalapaDe-to-karatebhI hai,-zAMtivijayajI dakhanahaidarAbAda-sikaMdarAbAda-aura-tIrthakulpAkajI tarphavicaracuke hai, tIrtha kulpAkajIke maMdirakA jIrNoddhAra unake upadezase huvAhai, koi ausAnahI kahasakatAki-unone jainazvetAMbaradharmakI kamajorI karavatAiho,-lekhaka talAzakare, [dakSiNa nivAsIke lekhakI pUrNatA,-] 6-akhIrameM dakSiNanivAsI isamajamUnakoM peMzakarate hai, chevaTe sevakakI namraprArthanA echeke-AnemATe zrIsaMgha vicArakaraze, ane di. vase divase mUrtipUjakonI zraddhA haThAvanArA AvA sAdhvAbhAso sAmA cAMpatA ilAjaleze, .. (javAba.) cAhe jitaneilAja zrIsaMgha-leve, zAMtivijayajI

Page #47
dakSiNanivAsIke lekhakAjadhAba. 45 kisIkoM manA nahIkarate, sAdhvAbhAsa-ve-hoteho, jo dilameM baratAva judA aura bahArakA baratAva judA rakhe, isakA matalaba yahahuvAki-dilameM dharmapara zraddhAnahI, aura uparase sAdhukA baratAvarakhe dakSiNanivAsI likhate hai, AvA sAdhvAbhAsokeliye zrIsaMghakucha ilAjaleve, javAbameM mAlumaho, zAMtivijayajIkA isameM koinukazAna nahI, auraisabAtakA khaupha zAMtivijayajIko khvAbameMbhI-nahI 7-sthAnAMgasUtrameM sAphalikhAhai, yahajIva jagatameM akelAphiratAhai, isako agaraAdhArahai-to-devagurudharmakAhI hai, zAMtivijayajI mulka dakhanahaidarAbAda-aura-madrAsameM sapharakaracukehai, kaizrAvakokoM tAlImadharmakI dekaradharmameM pAvaMdakiye hai, zAMtivijayajIne jaba saMvat (1936 ) vaizAkhasudI dazamIkerauja mithunalagnakevakhta-zahara male- . rakoTa-mulkapaMjAbameM dIkSA ikhtiyArakii, paidalavihArase mulkokI sapharakaranA zurukiyA, vizavarsataka paidalavihArase muskapaMjAba-mAravADa-mevADa-gujarAta-rAjaputAnA-aura-mAlavAvagerAmeM sapharakii, saMvat (1956) meM-jaba merAcaumAsA zahara lakhanaumehuvA, aura vahAMse jaba-tIrtha-sametazikharajIkI jiyAratakoM jAnekI tayArIkii Age railameMveThakara sapharakaranA zurukiyA, vIzavarsataka paidalavihArase aura bAda railavihArase--mulka-aMga-baMga-kaliMga-magadha-kauzala-rAjaputAnA-madhyapradeza-varADa-khAnadeza-mAlavA--dakhana-tailaMga-karNATakamahIzUra-kokana-mAravADa-mevADa-siMdha-aura-paMjAva--tarpha kaidaphe jAnAAnA huvA aura hotAhai. .. .. 8-merItarphase banehuvegraMtha-AryadezadarpaNa-mAnavadharma saMhitArisAlAmajahabaDhuMDhiye-jainasaMskAravidhi-tristutiparAmarza-bayAna pArasamAyapahAi-jainatIrthagAiDa-sanamaparastiye jaina-nyAranadarpaNa-chapakara

Page #48
46 carcA patra. jAhira ho cuke hai, iname se kitAba jainatIrthagAiDa - tristutiparAmarzaaura nyAyaratradarpaNa-ye- thoDInakala sIlakameM rahI hai, zivAya isake saba kitAbe bIkara, kitAba - mAnavadharmasaMhitA - jisakI kiMmmata dorupayethI, magara panapanarAMrupaye dekara grAhakoMne kharIdaliDa, aura jitanIchapIthI tamAma bIkagaDa, koimahinA jaisA nahIjAtA jisameM isakI mAMga merepAsa - na - AtIho, jainapatra meM kaivasoM se merelekha chapate hai, jaba meM dusaro ke savAlokA javAbadetAhuM-to- merepara kiye huve savAloM kA javAba kyoM -- DhuMgA, - va - sababa kamaphurasata ke cAhe koI vakhta derahojAya, magara javAba jaruradetAhUM, jaisA khayAla koI-nakareki - javAba-na- deyageM, A [ akhIrabhAga - carcApatra - ] , jamAnehAlameM agarakoi jaina zvetAMbaramuni-apanedilameM asAkhayAlakarekI - hama - utkRSTa - kriyAvAn aura pUrNasaMyamI paMcamahAvratadhArI muni hai, to unakoM munAsiba hai, - navakalpI vihArakare, yAnI - mozime zarda - yA - garma dino meM ekamahine se jyAdA-na-Thahare, aura mozime vArIzake dino meM cAramahinese jyAdA - eka gAMvanagarameM-- rahe, vi dyApaDhaneke liyebhI kisIgAMvameM - zaharameM - yA - pAThazAlA - ekamahinese - yA - caumAse ke cAramahinose jyAdA na rahe, kyoMki cAritrame zithilatA hogI, agara kahAjAya irAde vidyApaDhane ke rahe to kyA harja hai ? javAba meM mAluma ho, -vidyApaDhane ke liyebhI cAritra meM zithi latA kyauMlAnA ? munAsiba hai, - vidyAbhI paDhate rahanA, aura vihArabhI karaterahanA, agarakahAjAya irAdA vidyApaDhane kA hai, vidyApaDhegeM to Age jJAnakA phAyadA hogA, to javAba meM mAluma ho, -railavihArameM bhI irAdA dharmopadezakA hai, dharmakA upadeza deyage, to Age dharmakA phAyadA --

Page #49
dakSiNanivAsI lekhakA javAba. 47 hogA, jaisA kahanA kauna insAphahai, -? utkRSTa kriyAvAn - pUrNasaMyamI jainamuni vihArakevakhta - zrAvaka - yA - nokaracAkarakI sahAyatA-naleve, asahAya hokara vihArakare, divasake tIsare prahara bhikSAkoM jAve, kyoMki - jainazAstra uttarAdhyayana sUtra meM - jainamuniko divasake tIsare prahara gaucarIjAnA kahA, jainamunidinameM ekahIdaphe AhArakare, kyauMki- dazavaikAlikasUtrameM jainamuniko diname ekadaphe AhArakhAnA kahA, vihArake vakhtabhI kaMtAna ke mauje na pahane, sababaki - uttarAdhyayana sUtrameM dhUpaThaMDavagerA parisaha sahana karanA kahA, diname jainamuni - nIMdana - leve, sone-cAMdIphrema ke cazme - na-pahane, cAhadUdhakI gaveSaNAna-kare, utkRSTakriyAvAna pUrNa - saMyamIko svAdakI jarurata nahI. - kisI- gAMva - zahara - yA - makAnapara koi jainamunimamatA-na-kare, zrAvakoko munAsiba hai, - jo-jo - jainamuni paMcamahAvratadhArI dekhe unako dharmaaara mAne, aura sevA kare, ausA khayAla-na-lAve ki - ye - jainamuni hamAregacha ke - yA - hamAre upAzrayake nahIM hai, - sabajainamuniko munAsiva hai, - savabhAvakakoM apanA zramaNopAsaka - samaje, asAkhayAla - na-lAveki - yahazrAvaka hamAregachakA-yA-samudAyakA nahI hai, jainamunikoM munAsiba hai - vyAkhyAna dharmazAstrakAdete vakhta - sabazrAvakapara ekasamAna baratAva rakhe, daulatamaMdazrAvakakoM Age-na- bulAve, aura garIba zrAvakakoM pIche-na-haThAve, vyAkhyAnasabhA meM - jo- pahale Ave-AgeveDhe, aura pIcheAve pIcheveThe, - hareka jainamuniko lAjima hai, jisa mulka meM - dharmopadezakA phAyadA jyAdA dekheuvara vihArakare, mulkagujarAtameM jainamunike bihArakI u tanIjarUrata nahI hai, jitanI hiMdameM- mulkamAravADa - mevADa - siMdha- paMjAba- rAjaputAnA - avadha - baMgAla - madhyapradeza - barADa - khAnadeza - mahArASTra karNAkaTa - aura - dakhanatarpha vihAra karane kI jarUrata hai, tIrthaMkaradeva tyA

Page #50
... carcApatra gIthe, tobhI-mulka-va-mulkaphirakara logokoM dharmopadeza detethe,mulkagujarAta-kAThiyAvADatarpha jahAM zrAvakoMkI AbAdI jyAdAhai, udhara ahamadAbAda-pAlitAnA-pATana-mehasANA-yA-pAlaNapuratakajainamunikoM vihArakaranA jyAdAmuzkila nahIM, magaratamAma hiMdusthAnameM vihArakaranA, aura parisahasahanakaranA muzkilahai,-mulkomeM phirakarajijJAsulogokoM dharmopadezadenA isake barAbarakoi dhArmikaphAyadAnahI, agarakoi isasavAlakoM peMzakareki-mulkagujarAta-kAThiyAvADameM vicaranese cAritradharmakA ArAdhana-ThIkahotAhai, javAbameM mAlumaho,jaisAkoi niyamanahI, jahAM apaneAtmAkoM dharmameM pAvaMdarakhanAcAhevahAM-rakhazakate hai, hAM ! parisaha sahanakaranA jarurapaDegA, yoga-vahate vakhta-ekelAtapakaraliyA-aura yogavahanahogayA, ausAsamajanA galatahai,-zAthameM-usazAstrakA pAThaaura arthabhI sIkhanAcAhiye,-vyAkaraNa-kAvya-koza-nyAya-alaMkAra-aura dharmazAstrapaDhakara-saMskRtaprAkRtajabAnameM vyAkhyAnadenA baDekAyadekI bAtahai,-apanedharmAnuyAyIkoM samajAnAsahajahai, magaradusare dharmavAloke zAthadharmake-bAremeM vahesakaranA sahajanahIM, aba zrAvakadharmakevArameM bayAnamuniye, ! zrAvakako munAsivahai,-sadAcArasecale, vyApAramebhI juTha-na-bole, vizvAsaghAta-na-kare, zraddhArahita sirpha ! kezarakA tilakalagAnese Avaka nahIbanasakate, zrAvakake (21) guNahAsila karanAcAhiye, aura bArahavata ikhtiyArakaranAcAhiye,-apanIdharmazraddhA pAvaMdarahanA, jIvahiMsAse bacAvakaranA, parastrIgamana-nahIkaranA,-apanI daulatakA pramANakaranA, aura niyamakaranAki-itanIdaulatase jyAdA hojAyato dharmameMkhacaDhuMgA,-apanI sAliyAnA paidAzameseAdhA-caturthAsa yA-dazAMza-SoDazAMza-dharma kharcanA, rAtrIbhojana nahIkaranA, caudaha niyama harahamezadhAraNa-karanA, darasAla. ekajainatIrthakI jiyAratakoM

Page #51
dakSiNanivAsIke lekhakAjavAba. 49 mAnA, apanI jIMdagItakameM navalAkhadaphe namaskAramaMtrakA pAThakaranA, panarAMhakarmAdAna nahIMsevanA, janmaselekara gRhasthadharmake solahasaMskAra jainavidhise karanA,-bAisaabhakSya-aura-battIsa-anaMtakAyacIja nahIM khAnA, agaraapane gAMvameM jinamaMdiraho-to-jinapratimAke darzanakoM jAnA,-sAmAyika-atikramaNa karanA, navatatva-daMDaka-karmagraMtha-kSetrasamAsa-aura nayacakra-vagerAdharmazAstrapaDhanA,-thoDAsA dharmazAstrapaDhakara bhASAke graMthavAMcaliye-yA-bhASaNadenA sIkhe, isase sabajainazAstrakA jJAnahogayA jaisA samajanA ThIkanahI, dharmakhAteme bolehuve rupayepaise turta dharmakAmameM kharcadenA cAhiye,-apanI vahIkhAtemeM jamA kararakhanA achAnahI,-na-mAluma kala-apanIsthiti kaisIhojAya,-apanedharmake devamaMdirake-yA-tIrthakedevadravyakA hisAba-apanehastagataho-vo-devadravya apanegharame nahIrakhanA, jinamaMdirake-yA-usatIrthake bhaMDArameM rakhanA, aura usakIkuMcIyAM-tIna-cAra-yA-pAMcazrAvakokepAsa rakhanA, apanezaharameM svadharmIzrAvaka-koigujarAtIho,-mAravADIho,-kacchIho,-yA-kAThiyAvADI vagerAho,-devadravyarakSaNa karaneme sabakA ekasamAnahakahai,-munima-gumAste rakhakara devadravyakA kAmacalAnAaura darasAlakA hisAba-chapavAkarajAhira karanAcAhiye,-jojozrAvaka ausAnahIkarate hai, mutAbikapharamAna jainazAstra ke-unakI-bhUlahai,jojo dharmakAkAmahai,-aura-co-jainasaMghasaMbaMdhI hai,-vo-caturvidhasaMghakI salAhase karanAcAhiye,-itanA zrAvakakA kartavyalikhAgayAhai,- : itanAlikhakara isalekhakoM khatama karatAI, aura umedakaratAhu~,yaha-carcApatra-bAMcanevAlokoM phAyademaMdahogA, Apaloga isakoMpar3e, dusarokoM pahanekI hidAyatakare, aura satyakA imtiyAna kare,- :: ba-kalma-jainazvetAMbara dharmopadeSTA-vidyAsAgara nyAyaratna-mahArAja-zAMtivijayajI,

Page #52
50 nirNaya - carcApatra, ED [ nirNaya - carcApatra. - ] (jainazvetAMbaradharmopadeSTA - vidyAsAgara - nyAyaratnamahArAja - zAMtivijayajI tarphase, ) 1 - kalamapahelI, - jainazAstroMmeM jainamuni - jainasAdhavI - zrAvakaaura-zrAvikAko jojo dharmakriyA karanA tIrthakaragaNadharone pharamAyA, usakAvayAna yahAM diyA jAtA hai, - cotheArake manuSya baDetAkAta vAle aura AlA darje kI takadIravAlethe, isaliye ve - utsargamArgapara jyAdahacalatethe, - pAMcave Arake manuSya kamatAkAtavAle rahagaye, isaliye apavAdamArga - yAnI - zithilamArgapara jyAdahacalate hai, utsargamArgakA nAma kaThinamArga - kahado, aura apavAdamArgakA nAma zithilamArga kahado, donoke paryAya nAma hai, - jainake paMcamahAvratadhArI utkRSTakriyAbAna - jaina sAdhu - yA -- sAdhvIkoM - vihArameM - yAnI - rAstemeM kisIkI sahAyatA nahI lenA cAhiye, asahAyaka hokara vihArakaranA kahA, aura jokucha takalIpha AnapaDe sahana karanA, - magara - nArAjanahI honA, - agara koi jaina muni - sametazikharajI vagerA - jainatIrtho kI jiyArata jAte vakhta - yA - banArasa jaina pAThazAlAmeM vidyApaDhane ke liye- jAtesamayayA - mulkamAravADa - mevADa - siMdha - paMjAba - rAjaputAnA -- baMgAla -- madhyapradeza- varADa-khAnadeza- yA - dakhana haidarAbAda tarpha - vihArakaratevarUnazrAvaka zrAvikA - yA - nokaracAkara zAthacale, unazrAvakazrAvikAaura- nokaracAkarokeliye bailagADIbhI zAtharahe, jainamuni - jAnate ho - beki-ye- sabaloga hamArevihArakesavava zAthacale hai, aura sahAyatA leve, - to yahabAta mutAbika jainazAstra ke ThIkasamajanA - yA - kaise, ? isapara agara koi kahe ki - jamAnA pahale jaisA nahIrahA, zarIrakI tAkAta kamahogaI, isaliye jamAnehAlameM - jainamunikoM irAdedharmake-yA-tIrtha

Page #53
annannnnnnnnnnnnnnn nirNaya-carcApatra. yAtrAke asIsahAyatA lenIpaDatI hai, aura jaisIsahAyatAlenA-koi harjanahI, to-isItaraha irAdedharmopadezake-koijainamuni-railamebeThanekI sahAyatAleve-to-kyAharja hai- kisIne ekatarahakI sahAyatAliikisInedusarItarahakI sahAyatAlii,-magara sahAyatAlenA jarurapaDatA hai,-dharmazAstrameM jaisA koikAnuna nahIki-jisakIpAvaMdI harahAlatameMlAjamIho,-yAnI-kAraNapaDaneparabhI chuTa-na-diiho, agarakahAjAya paidalavihArameM jainamunikeliye-jo-sahAyatA--zrAvakavagerAkI lii jAtI hai,-vo-irAdedharbhake liijAtI hai, isaliye bhAvahiMsA nahI,auravinA bhAvahiMsAke pApanahI,-to-yahavAta dusarItarahakI sahAyatAmeMbhI-samajalo, agara utsargamArgapara caleto-jainamunikoM kisIkI madadalenA, nahIcAhiye, apavAdamArgameM lesakate hai 2-kalamadusarI,-jainamunikoM utsargamArgameM navakalpIvihArakaranAkahA, agarakoi jainamuni-yA-jainasAdhavI-vidyApaDhanekeliyekisIgAMva-nagarame-yA-banArasajainapAThazAlAvagerAmeM dodo-cAracAra varSataka Thahare-to-batalAiye ! yahabAta mutAbikajainazAstrake ThIkasamajanA-yA-kaise ? isapara koi-javAbadeveki-irAde vidyApaDhanake jaisA kiyAjAyatokoi harjanahI, to soco ! vidyApaDhanekeliye vihArameM apavAdamArgakA yAnI zithilamArgakA sahArAlenA paMDA-yA-nahI ? pharamAnatIrthakara-gaNadharokAdekho-to-vidyAbhIpaDhaterahanA aura navakalpI-vihArabhI karate rahanAcAhiye,-jo-jo-jainamuni-yA-jainasAdhavI-ausAbaratAvakaratehe,-ve-utsargamArgaparacalanevAle kahejAyage, jo-sAbaratAva nahIkarasakate, unakoM maMjurakaranAcAhiye, irAde vidyApaDhaneke vihArameM zithilamArgakA sahArAlenApaDatAhai,-agarakahA jAya vidyApaDhegeto-Age dharmopadezakA phAyadA hogA; so-isItaraha railavihArasebhI-Age dharmopadezakA phAyadAhogA

Page #54
52 nirNaya-carcApatra. - 3-kalama-tIsarI,-jainazAstromeMlikhAhai,-jainamuniko-utsarga'mArgameM-udyAna-banakhaMDa-bAgavagice-yA-pahADokI guphAmeM rahanA cAhiye, isaparakoi-sAkaheki-Ajakalake manuSyokI ausItAkAta nahIrahI, isaliye irAde saMyama aura deharakSAke gAMvanagara rahanekA zithilamArga ikhtiyArakaranApaDA,-to-phira sabutahuvA,-irAdesaMyama aura deharakSAke apavAdamArgakA sahArA lenApaDA,__4-kalama-cauthI, jainazAstra uttarAdhyayanameM likhAhai, jainamunikoM aura jainasAdhavIko divasake tIsaremaharameM gaucarIjAnAcAhiye,-pahale praharameM dhyAnakare, dusarepaharameM svAdhyAya-aura-tIsarepaharameM bhikSAkoM jAve, agarakoi isadalilakoM peMzakareki-Ajakala tIsarepraharagaucarIkoM jAyageM-to-bhikSAmilanA dusavArahogA, isaliye irAdedaharakSAke divasake pahale harameM cAha-dudhakI gaveSaNA karanApaDatI hai, aura divasakedaza-gyArahabaje gaucarIkoM jAnApaDatAhai,-sabutahuvA,-irAdedeharakSAke asAvaratAvakaranA paDatAhai,--jo-jo-jainamuni--utkRSTa kriyAvAn bananAcAhai-divasake tisarepaharagaucarI-jAve, aura-jokucha nirasa-AhAramile, usapara saMtoSakare,- 5-kalama-pAMcamI,-jainazAstra-uttarAdhyayanameM likhAhai-jainamuni aura-jainasAdhavI-kSudhA-tRSAvagerA bAisaparisahakoM sahanakare, khAnapAnakIcIja-na-mileto-usaparisahakoM sahana kare, aura apaneaMtarAyakarmakA udayasamaje,rAstacalatevakhta dhUpaThaMDa aura kaMkarapatharakI takalIphapaDeto sahanakare, agarakoi isadalilakoM peMzakareki vihArake vakhta kaMkara-pathara-yA-dhUpaThaMDakI takalIpha sahana-na-hosake-to-irAde deharakSAke-katAnake sapheda-mauje pahaneto kyAharja hai-? pAMcameArake 'manuSya-caturthaArakake manuSyokI barAbarI nahIkarasakate, isaliye

Page #55
nirNaya-carcApatra, isakAlameM zarIrarakSAkaranA paDatI hai-to-sabutahuvA, irAde deharakSAke asAbaratAva karanApaDA, 6-kalama-chaThI,-jainazAkhomeM jainamuniko dinameM ekahIdaphe AhArakhAnAkahA, ora diname nIMdalenA nahIkahA, isapara agarakahA jAyaki-zarIrakIsthiti pahalejaisI nahIrahI, isaliye dinameM dodaphe AhArakhAnA paDatAhai, auradinameM nIMdabhI lenApaDatI hai,-jo-phira sabutahuvA irAde zarIrasthitike jaisAkiyAjAtAhai, asalameM paMcamahApratadhArI-utkRSTakriyApAlanekI cAhAnAvAle jainamunikoM dinameM ekahI daphe-AhArakhAnA cAhiye, auradinameM nIMdalenA nahIcAhiye,-. 7-kalama-sAtamI,-jainazAstromeM likhAhai, cAhe-koi-jainasAdhuho-sAdhavIho-zrAvakaho-yA-zrAvikAho, jabajaba-upavAsavatakare to-pahalerauja-ekAsanAkare, aura pAranekeraujabhI ekAzanAkare, isI taraha-belekA tapakiyAho-chaha-TaMkakhAnAchoDe, auratelekA tapAkayAho toATha-raMka-AhArakhAnAchoDe, Ajakala isatarahakA baratAva-bahuta thoDe zakhzakaratehoge,-jokoi ausAtapa kare-ve-utkRSTakriyAvAn aura utsargamArgapara calanevAle kahejAyage, jaisAkare nahI aura apane Apako utkRSTakriyAvAn bole-to-isabAtakoM jainazAstra maMjura nahIkarate, 8-kalama-AThamI-jainazAstrome likhAhai-jainamuniko lakaDeke pAtrarakhanAcAhiye, dhAtuke rakhanAmanAhai, isItaraha cazmebhI kASTaka mavAle rakhanAcAhiye, agarakahAjAya lakaDeke phremabanatenahIM, javAcame mAlumaho-kacakaDe ke phremavanehuve mIlate hai, agarakoi isadalila. ko peMzakareki-irAde pustakapar3haneke sonecAMdIke phemavAle cazme pahananApaDatAhai, kyoMki pustaka par3haneme cazmese madada milegI, phirairAde

Page #56
nirNaya-carcApatra.. pustakapaDhaneke sonecAMdIke phremavAle cazmepahenanAbhI phAyademaMdahuvA, aura bAtabAtameM irAdA lAnApaDA, 9-kalama-navamI, jainamunikoM munAsibahai-AhAra-vihArameM jocInamIle gRhasthakoM vinAtakalIphapahucAyeleve, agarakoi jainamuni-zrAvakako ausAli veki-hama-yahAMse tumAregAMvatarpha AnAcAhate hai, tumArAgAMva yahAMse (100) yA-(50) koza durahai-hamAre AnekA prabaMdhakarado, ausAlikhanese zrAvakaloga unake sAmane AdamI-yAnokaracAkara bheje-unanokaracAkarokeliye belagADIvagerA zAthacale mutAbikajainazAstra ke jainamuniko sAlikhanA yogyanahIM, isase-zrAvakoM takalIpha hogI, 10-kalamadazamI-agarakoi jainamuni-zrAvakokoM ausAkaheki hamako pacAsa-yA-so-rupaye-mahAvArIkA--koipaMDita bulavAdozrAvakokI itanItAkAta kharvakaranekI-na-ho-jainazAstra pharamAtehai unaparajaisI pharjaDAlanA ThIkanahIM, agarakoikahe-yaha-jJAnakA kAmahai zrAvakokoM-na-kahegetokAma kaisecalegA ? javAbameM mAlumaho-zrAvakokoM takalIpha pahucAkara koikAma-karanAmunAsivanahIM,-dazavaikAlika sUtra likhAhai-jaise phulakoM vinAtakalIpha pahucAye bhramaraapanI rasaletAhai-isataraha jainamuni gRhasthase AhAraleve, hAM ! agarakoi zrAvaka arjakareki-meM-Apako jJAnakAsAdhana milAdenAcAhatAI-to jainamuni-usakI yogyatA dekhakara kharcakA-kAma-batalAve, jyAdaha na-batalAve, 11-kalamagyArahamI-koijainamuni-avalato zrAvakako kisI dhArmikakAmakI sUcanAdeve, zrAvaka usamUvanApara amalakare, aura phira

Page #57
55 nirNaya-carcApatra, jainamuni-usazrAvakako-kahe-yaha-cIjahamakoM kalpenahI, insAphapuchatAhai phira usakAmakI sUcanAdenAkaise kalpatA-thA, 12-kalamabArahamI-agarakoi jainamuni-AcArya--upAdhyAya gaNI-pravartaka vagerApadavIke dhArakabane-to-pahale unako yaha sauca lenAcahiyeki-mene-usapadavIke guNahAsilakiye hai-yA-nahI ? akelItapasyAkarake yogavahana karaliyA-aura-jJAnahAsila kiyAnahI. to-jaisIpadavIse kyAphAyadA? jJAna-sarvaArAdhakakahA,-aura-kriyA dezaArAdhakakahI. bhagara-cobhI-zraddhAsahitaho-to, 13-kalama-terahamI-agarakoi--jainayatinIho--to--unakobhI-pANAtipAta-mRSAvAda-adattAdAna-maithuna--aura-parigraha--yepAMcamahAvratapAlana-karanAcAhiye, aura dazavidhayatidharma--ArAdhana karanAcAhiye,-jainazAstrome pAThahai-jo-zakhza-yAMcaiMdriyoko jIte usakAnAma-yatihai,-jainake-yatinAmadharAnevAlokoM tIrthakaragaNadharAke darakhArase chuTa nahImilI haiki-tuma-khilAphajainazAstra ke baratAvakaro, yatijanomebhI-jo-jainAcAryakI padavIkevArakaho-unakoM AcAryapadake (36) guNa hAsilakaranA cAhiye, kacApAnI nahIpInA-harIvanAspati nahIkhAnA, navakalpI vihArakaranA, zubhaha-zAma-donovakhta pratikramaNakaranA, aura rajoharaNa-mukhavatrikA hamezAM pAsarakhanAtavanainAcArya-hosakate hai, 14-kalama-caudahamI--jainazAstrome likhA hai--harekazrAvakazrAvikAko zrAvakadharmake (21) guNa-aura (12) vrata-hAsilakaranA cAhiye, vinAzraddhAke-kezarakA tilaka lagAyAjAya-yA-sAmAyikapratikramaNa-kiyAjAya-to-isase bhAvazrAvaka nahIkahejAsakate,

Page #58
nirNaya-carcApatra. (dohA.) caudahacuke-bArAM bhule-chakAyAke-ja-jAnenAma, nagara DaMDharA pheriyA-zrAvaka mahArA nAma. 1, zrAvakako kulapAyake-liyo-na-prabhuko nAma, jaise kuvA-jalavinA-huvAto-kaunahIM kAma. 2, zraddhApUrvaka vrataniyama jisameMho-unakoM zrAvaka kahanA cAhiye, dohA,-] jIvadayA guNavelaDI-ropI riSabha jinaMda, zrAvakakula maMDapacaDhI-sIMcI bharata narIda, sahasra DubakI meM lahI-motI na Ayo hAtha, sAgarako kyA doSahai-hIna hamAre bhAga, pApa chipAye nA chipa-chipeto moTe bhAgya, dAbIdubI nA rahe-rui lapeTI Aga, jAtamAtra jala vAhiyA-karNakaMsa nija mAya, phuna-te-zubhakarmodaye-huvA baDerA rAya,ba-kalma-jainazvetAMbara dharmopadeSTA-vidyAsAgaranyAyaratna-mahArAja-zAMtivijayajI,

Page #59
[dohA,- ] pAnI vADhyo nAva- gharame vADhyo dAma, donoM hAtha uleciye - yahI sayAno kAma, jo jAme nizadinavase- so tAme paravIna, gaja saritAme vahecale- ulaTa calatahaimIna, samakItavaMtA prANiyA karekuTuMba paripAla, aMtarghaTa nyArA rahe dhAva khilAve vAla. jinavAnIke jJAnase- sujata lokAloka, yA vAnI mastaka dharo sadA detehai Dhauka. makhI veThI sahatapeM paMkha liye lipaTAya, * hAtha male aura sIradhune - lAlacaburI balAya, nazA na narako cAhiye -dravya buddhi haraleta, eka nazeke kAraNe - saba jana tAlI deta, sIra muMDAye tIna guNa-sIrakI miTagaikhAja, khAneko roTI mIle- loka kahe mahArAja. ko-mukha-ko- dukhadeta hai - detakarma jhakajhora, urajhata-murajhata ApahI - dhajA pavanake jora. 10. 1 1 are ! binole bAbare - manake baDe jodhIra, ApaughADe horahe - parako Dhakata zarIra. 2.1 4. 7. 8. 11.

Page #60
S obhosmopoonagat-DDADOS290005. GOdia jainazvetAMbaradharmopadeSTA-vidyAsAgara-nyAyaratna-mahA rAja-zAMtivijayajIke banAyehuve graMthokIyAdI, poyeoopropranoonserapyappyorocaronavrapraswamonymooperama OM aham namaH / vijAnIjAta pattiA 1-kitAba-mAnavadharmasaMhitA.... silaka 2-kitAba-jainasaMskAra vidhi, silaka 3-kitAva-risAlA majahaba DhuDhiye, .........silaka 4-kitAba-tristutiparAmaza,.... ......... milakara 5-kitAva-bayAna pArasanAthapahADa ........S 6-kitAba-jainatIrthagAiDa-zeTha havasIlAlajI-pAnAcaMda sAkIna bAlApura-jilA-AkolA-mulka varADane ch| ihai, kiMmata tInarupaye, jinako cAhiye unase maMgavAle 7-kitAva sanamaparastiye jaina,-isameM mUrtipUjAko va thA,-carcAkA graMthahonese muphta bAMTadiyA, aba lakame nahIM.8-nyAyaratnadarpaNa-yahabhI carcAkAgraMthathA-muphta baoNTadi thoDI nakala silakameM hai, jisakoM cAhiye maMgavAleve / 9-hidAyata butparastiye jaina,-isameM mUrtipUjAkA bayA silakameM maujUda hai, jinako cAhiye maMgavAleve,-suphta diyAjAtAhai,1-kharataragacha bhImAMsA-2-prAcIvetAMvara 3-paMcamakAlapatA kA, aura, 4-jahureAlama, yegraMtha avataka chapenahIMagarakoI jainazvetAMbara-zrAvaka apanekharcaseM inagraMthoMkoM chapavAnecAhe graMthakattAsepuche, ROSPERODOKOOLADDOOT y an STAGE mallalaweocomore