Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ AgamasuvANi (eTIkaM) bhAga: - 14 ju namo namo nimmala daMsaNassa saMzodhaka sampAdakazca : mani dIparatnasAgara
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ bAlabrahmacArI zrI neminAthAya namaH namo namo nimmala daMsaNassa zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla sudharmasAgara gurubhyonamaH Agama suttANi (saTIka) bhA / bhAga:-14 nirayAvalikAupAGgasUtra, kalpavataMsikAupAGgasUtraM, puSpikAupAGgasUtraM, puSpacUlikAupAsUtraM, vRSNidazAupAGgasUtraM .. catuHzaraNaprakIrNakasUtra, AturapratyAkhyAnaprakIrNakasUtraM, mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtra, bhaktaparijJA prakIrNakasUtraM taMdulavaicArikaprakIrNakasUtra, saMstArakaprakIrNakasUtraM gacchAcAraprakIrNakasUtraM, gaNividyAprakIrNakasUtraM . devendrastavaprakIrNakasUtraM, maramasamAdhiprakIrNakasUtraM ___- saMzodhakaH sampAdakazcaH : muni dIparatnasAgara tA. 14/4/2000 ravivAra 2056 caitra suda 11 45. Agama suttANi-saTIka mUlya rU.11000/Wan Agama zruta prakAzana // ------- saMparka sthala :"Agama ArAdhanA kendra'' zItalanAtha sosAyaTI vibhAga-1, phleTa naM-13, 4-thI maMjhila, vhAyasenTara, khAnapura, . ahamadAbAda (gujarAta)
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlAGkaH 9 -2 1-19 adhyayana - 1 kAlaH -20 adhyayanaM -2 sukAlaH 1-3 - 4 -19 -8 viSayaH pRSThAGkaH mUlAGkaH viSayaH 19 niyAvalikAupAGgasUtrasya viSayAnukramaH 1-3 AgamAH- 19..... 33 viSayAnukramaH adhyayana- 1 padmaH adhyayanaM 2 mahApadmaH 20 kalpavataMsikAupAGgasUtrasya viSayAnukramaH 7 3-5 adhyayanAni - 3.....10 bhadraH samudraH ityAdi 28 adhyayana - 1 candraH adhyayanaM - 2 sUryaH adhyayana- 3 zukraH adhyayanaM 4 bahuputrikA 21 puSpikAupAGgasUtrasya viSayAnukramaH 1-3 adhyayana - 1 bhUtA 9-19 -1 -48 catuHzaraNa 5 - 21 adhyayanAni-3. 26 adhyayanaM -1 niSadaH 24 Avazyaka- arthAdhikAraH maMgala-Adi: 10 kRSNaH sukRSNaH ityAdi 22 puSpacUlikAupAGgasUtrasya viSayAnukramaH 50 -3 adhyayanAni - 2. .10 30 32 32 40 - 9 adhyayanaM 5 pUrNabhadraH - 10 adhyayanaM 6 mANibhadraH -99 adhyayanAni 710 dattaH, zivaH ityAdi 23 vRSNidazAupAGgasUtrasya viSayAnukramaH 4-5 | adhyayanAni-2. .12 catuHzaraNaprakINarkasUtrasya viSayAnukramaH 58 -54 duSkRtaga 60 -58 sukRta- anumodanA 61 -63 upasaMhAraH | 25 AturapratyAkhyAnaprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 9-90 prathamA - prarUpaNA -33 / pratikramaNAdi AlocanA -36 AlocanAdAyakaH-grAhakaH 79 -45 asamAdhimaraNaM 81 -71 paMDitamaraNa evaM ArAdhanAdiH 86 viSayAnukrama pRSThAGkaH 26 28 48 48 49 82 57 74 ISIS 78 86 88
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAnukramaH mUlAGkaH viSayaH pRSThAGkaH mUlAGkaH viSayaH 26 | mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 93 93 94 1-2 maGgalaM -7 vyutsarjana, kSamApanAdi -12 nindA garhA Adi -99 1-4 maGgala, jJAnamahattA -19 -17 - 36 - 142 27 bhaktaparijJA prakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 110 - 23 AlocanA prAyazcit 110 - 33 vrata- sAmAyika-AropaNaM 1116 - 173 AcaraNA, kSamApanA Adi zAzvata azAzvata sukhaM maraNa bhedAni 28 1- 3 maGgalaM - dvArANi -7 garbhaH prakaraNaM -57 jIvasyadazadazA -64 dharmopadeza evaM phalaM tandulavaicArikaprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH -74 dehasaMhananaM - AhArAdi kAla-pramANaM anitya, azucitvAdi upadezaH, upasaMhAraH 131 133 - 95 134 - 116 150 - 161 29 saMstArakaprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 195 -88 saMstArakasya dhSTAntAH 1981-133 bhAvanA 1- 30 maGgalaM, saMstArakaguNAH - 55 saMstArakasvarUpaM, lAbha bhAvanA mithyAtvatyAga, AlocanAdi vividhaM dharmopadezAdi 30 gacchAcAraprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 1-2 | maGgalaM - Adi -6 gacche vasamAnasya guNAH -40 AcAryasvarUpaM 209 - 106 gurusvarUpa 210 - 134 AryAsvarUpaM 210 - 137 upasaMhAraH 31 | gaNividyAprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 259 -58 SaSThaMdvAraM-muhUrtaM 259 -63 saptamadvAraM- zakunabala 260 -71 aSTamaMdvAraM lagnaH 264 -84 navamaMdvAraM nimitabalaM 264 -85 upasaMhAraH 1- 3 prathamaM dvAraM-divasaM -10 dvitIyaMdvAraM tithi: -41tRtIyaMdvAraM- nakSatraH -46 caturthadvAraM karaNaM -48 paJcamaMdvAraM grahaH 3 pRSThAGkaH 94 95 97 111 113 114 160 165 176 194 201 205 223 246 256 264 266 266 267 269
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAnukramaH mUlAGkaH viSayaH pRSTAGkaH mUlAGka: viSayaH pRSTAGkaH | devendrastavaprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH 1.15 | maGgalaM, devendrapRcchA |270 | 273 | vaimAnika adhikAraH -66 | bhavanapati adhikAraH 271 /-302 | isiprabhApRthvi evaM -80 | vANavyantara adhikAra: 277 siddhAdhikAraH | -161/ jyotiSka-adhikAra: |279/-307 | jinaRdhdhiH , upasaMhAraH 301 / 305 maraNasamAdhiprakIrNakasUtrasya viSayAnukramaH | 316 354 1-10 | maraNavidhiH ArambhaH -83 | ArAdhanA, maraNasvarUpaM -92 / AcAryasya guNAH |-126 | AlocanAvarNanaM -128 tapamaH bhedAH |-157 | jJAnAdi guNa varNanaM -174 | AtmanaH zuddhi |-2071 saMlekhanA 306257/AturapratyAkhyAnAdi | 307-266 paJcamahAvratasyarakSA 316-412 | ArAdhanA, upadeza AdiH 317) -525 vividha udAharaNAdi 320/-550 | maraNabhedAni nirupaNa 321/-569 / ArAdhanA-anuciMtana 323/-639 | dvAdaza-bhAvanA 326 |-664 | paNDitamaraNaM, upasaMhAraH / 370 372 380 - - - / - bhAgaH-14 AgamAH-19.....33 paryantAH - nirayAvalikAdiupAGgapaJcaka - ___- dazaprakirNakAni -
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Arthika anudAtA -5.pU. mAlavabhuSaNa tapasvI AcAryadeva zrI navaratnasAgara sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI lAlabhAI devacaMda zAha taraphathI - nakala eka. pa.pU. saraLa svabhAvI-zrImad bhagavatIsUtra vyAkhyAna paTu AcAryadeva zrI naradevasAgarasUrIzvarajI ma.sA. tathA pUjyazrInA ziSyaratna tapasvI gaNivaryazrI caMdrakIrtisAgarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI puruSAdAnIya pArzvanAtha zve. mUrti. jaina saMgha, devakInaMdana sosAyaTI, amadAvAda taraphathI nakala eka. 5.pU. zAsana prabhAvaka-kriyArAgI AcAryadevazrI vijaya AcakacaMdra sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI eka sagRhastha taraphathI nakala eka. pa.pU. sAhityapremI munirAja zrI sarvodaya sAgarajI ma.sA.nI preraNAthI-"acalagacchAdhipati pa.pU.A.bha.zrI guNasAgarasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratna pa.pU. munirAja zrI cAritraratnasAgarajI ma. nI 19mI aThThAi nimitte-zrI cAritraratna phA.ce.TrasTa taraphathI nakala eka. -5.pU. vaiyAvRttvakArikA sAdhvI zrI malacAzrIjI ma. sA. nA ziSyA vyavahAra vicakSaNA pU. sAdhvI zrI hitajJAzrIjI ma.nI preraNAthI jaina ArAdhanA maMdira-"jJAnakhAtA" taraphathI nakala eka. -5.pU. saumyamUrti sAghvIzrI saumyaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI pa.pU. gurumAtA vAtsalyamUrti sA.zrI ratnatracAzrIjI ma.nI paMcamI punyatithi nimitte zrImatI lIlamabena prANalAla pI. dAmANI taraphathI nakala eka. -5.pU. svanAmadhanyA sA. zrI saumyaguNAzrIjI tathA teonA ziSyA sA.zrI samajJAzrIjInI preraNAthI-2053nA yazasvI cAturmAsa nimitte zrI pArzvapadmAvatI jaina saMgha, pArUlanagara, amadAvAda taraphathI nakala be. -pa.pU. ratnatrayArAdhakA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjI tathA teozrInA ziSyA sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI saMvata 2054nA nirmaLa ArAdhanAmaya cAturmAsanI smRtimAM-ghATaloDiyA (pAvApurI) jaina zve. mUrti. saMgha, amadAvAda taraphathI nakala eka,
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ pa.pU. sAdhvI zrI ratanabayAgrajI ma. nA parama vineyA sA. zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI teonA saMsArIbhAIzrI indravadanabhAI dAmANInA anumodanIya puruSArthathI "Agama dIpa-saMpuTa"nA badalAmAM prApta rakamamAMthI-nakala cAra. -pa.pU. prazamarasanimagnA sAdhvIzrI prazamazIlAzrIjI ma.nI preraNAthI| sametazikhara tirthoddhAriphA pa.pU. sAdhvIzrI raMjanazrIjI ma.sA.nA ziSyA apratima yAjyakArikA sA. zrI malayAzrIjI tata ziSyA sA. zrI narendrazrIjI-tat ziSyA sA. zrI praguNAzrIjI ma.nA. AtmazreyArthearihaMta TAvara, jaina saMgha, muMbai taraphathI nakala eka. -pa.pU AgamoddhAraka AcAryadevazrI nA samudAyavartI pa.pUjya verAvRtyakArikA sA. zrI malayAzrIjI ma.nA ziSyA pU.sA. zrI kaivalyazrIjI ma.nA ziSyA pU.sA.zrI bhavyAnaMdazrIjI ma.sA.nA suziSyA miSTabhASI sAdhvIzrI pUrNaprajJAzrIjI ma.sA. tathA temanA vinita ziSyA sA. zrI pUrNadarzitAzrIjI tathA sA. pUrNanaMdItAzrIjInI preraNAthI-sarvodaya pArzvanAtha cerITebala TrasTa, mulunDa muMbaI taraphathI nakala eka. -pa.pU. vaicAvRtyakArikA sAdhvIzrI malayAzrIjI ma.nA praziSyA sA. zrI bhavyAnaMdazrIjIma, nA suvinitA sA.zrI kalpaprajJAzrIjI tathA kokIlakaMThI sA. zrI kairavaprajJAzrajI nI preraNAthI -mehula sosAyaTI, ArAdhanAbhavana, subhASanagara, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka -zrI vizAzrImALI tapagacchajJAti-jJAnakhAtuM, jenI pAThazALA, jAmanagara taraphathI nakala che. -zrI maMgaLa pArekhano khAMco-jaina . mUrti. saMgha, amadAvAda. taraphathI 2054nA cAturmAsa nimitte nakala be. - zrI AphoTA jaina saMgha, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka. -zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha, vaDodarAnI preraNAthI AgamonA seTanA badalAmAM prApta rakamamAMthI nakala pAMca, zeSa sarve rakama "amArA"Aja paryanta prakAzanonA badalAmAM prApta thayelI che. - - - -
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0 1 namo namo nimmala daMsaNassa paMcama gaNadhara zrI sudharmAsvAmine namaH 30 gacchAcAra - prakirNakasUtram saTIkaM (saptamaM - prakirNakam) (mUlam + vAnarSigaNi viracitATIkA) zrIpArzvajinamAnamya, tIrthAdhIzaM varapradam / gacchAcAre gurorjJAtAM, vakSye vyAkhyAM yathA''gamam // bR. zAstrasyAdau prayojanAbhidheyasambandhamaGgalAnyabhidhAtavyAni, tatra prayojanamanantaraparamparabhedAd dvidhA, punarekaikaM kartRzrotRbhedAd dvidhA, tatra gacchAcAraprakIrNakakarturanantaraprayojanaM ziSyAvabodhaH, paramparaM tvapavargaprApti, zroturapyanantaraM tadarthAvagamaH, paramparaM tu muktipadaprApti 1 abhidheyaM tu gacchAcAraH, tasyaiva bhaNiSyamANatvAt 2 | sambandhazcopAyopeyabhAvalakSaNaH, tatra vacanarUpApannamidameva gacchAcAraprakIrNakamupAyaH, upeyaM tu tadarthaparijJAnam 3, maGgalaM dvidhA dravyabhAvabhedAt, tatra dravyamaGgalaM pUrNakalazAdi, tad anaikAntikatvAt muktvA bhAvamaGgalaM tu zAstrakartturanantaropakAritvAdabhISTadaivatasya varddhamAnasvAmino namaskAradvAreNAha-mU. (1) 119 11 209 namiUNa mahAvIraM tiyasiMdanamaMsiyaM mahAbhAgaM / gacchAyAraM kiMcI uddharimo suyasamuddAo // vR. 'natvA' praNamya, kaM ? - mahAMzcAsau vIrazca mahAvIrastaM mahAvIraM, kiMviziSTam ? - tridazAH sumanasasteSAmindraiHIzairnamasthitaM namaskRtaM 'mahAbhAgaM' vizvavikhyAtacatustrazanmahA'tizayavirAjamAnaM acintyazaktyanvitaMvA, gacchasya-bhAvamunivRndasyAcAro - jJAnAcArAdi gaNamaryAdArUpo vA taM gacchAcAraM 'kiJcit' svalpamuddharAmo vayaM zrutameva- dvAdazAGgIlakSaNamevasamudraH - sAgaraH zrutasAgarastasmAt zrutasamudrAt // atha prathamaM tAvadunmArgasthite gacche vasatAM phalaM darzayati mU. (2) atthege goyamA ! pANI, je ummaggapaiTThie / gacchami saMvasittANaM, bhamaI bhavaparaMparaM // vR. atthe0 // astItyavyayaM bahuvacanArthe 'asti' santi vidyanta ityarthaH 'eke' kecitvairAgyavantaH 'prANino' jIvAH he gautama! 'ye' jIvAH ajJAnatvena paNDitaMmanyatvena ca mArgadUSaNapUrvakamutsUtraprarUpaNA yatra sa unmArga athavA yatrapaJcAzravapravRtti sa unmArgastasmin pratiSThite-prakarSeNa 14 14
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ 210 gacchAcAra - prakirNakasUtram 2 sthite evaMvidhe 'gacche' sAdhvAbhAsagaNe 'saMvasittANaM' ti uSitvA 'bhramanti' paribhramaNaM kurvantItyarthaH, kAM ? - bhavasya - caturgatilakSaNasya paramparA-paripATI tAM bhavaparamparAm // atha kiJcitpramAdavatAmapi sanmArgasthite gacche vasatAM gAthApaJcakena phalaM darzayatimU. (3) jAmaddha- jAma-dina- pakkhaM, mAsaM saMvaccharaMpi vA / sammaggapaTTi gacche, saMvasamANassa goyamA / / vR. 'jAme' tyAdigAthApaJcakam // 'yAmArddha' praharArddha 'yAmaM' praharaM 'dinaM' ahorAtraM 'pakSa' mAsArddhaM 'mAsaM' pakSadvayaM 'saMvatsaraM' pratItaM, apizabdAd varSadvayAdikaM yAvat, vAzabdo vikalpArthaH, 'sanmArgapratiSThite' jinoktavacane yathAzakti sthite 'gacche' satsAdhugaNe 'saMvasamAnasya' nivAsaM kurvANasya sAdhorvakSyamANalakSaNasyetizeSaH he gautama // kiMbhUtasya / lIlA alasamANassa, nirucchAhassa vImaNaM / pikkhavikkhAi aNNesiM, mahANubhAgANa sAhUNaM // mU. (4) vR. lIlayA - sukhatvena 'alasamANassa' tti AlasyaM kurvANasya 'nirutsAhasya' nirudyamasya 'vImaNaM' ti SaSThyarthe dvitIyA 'vimanaskasya' zUnyacittasya 'pikkhavikkhAi 'tti pazyataH sAdhUnAM 'mahAnubhAgAnAM' prauDhaprabhAvANAm / bhU. (5) ujjamaM savvathAmesu, ghoravIratavAiyaM / lajjaM saMkaM aikkamma, tassa viriyaM samucchale // 1 vR. 'udyamaM' anAlasyaM 'sarvasthAmasu' sarvakriyAsu, kiMbhUtamudyamaM ? - 'ghoravIratavAiaM' ti ghoraM - dAruNamalpasatvairduranucaratvAt 'vIra' nti vIre - karmaripuvidAraNasamarthe bhavaM vairaM, evaMvidhaM tapa Adiryatra tam, AdizabdAdduSkaragurvAdivaiyAvRtyaM, 'lajjA' vrIDAM 'zaGkAM' jinokte guruvacane ca saMzayarUpAM 'atikramya' sarvathA parityajya 'tasya' sukhazIlAdidoSayuktasyApi sAdhoH 'vIrya' jIvotsAharUpaM samucchalet, ahamapi jinoktakriyAM karomi yena duSTaduHkhasAgarAnmuJcAmItyarthaH, SaSThAGgokta zelakAcAryavat // pU. (6) vIrieNaM tu jIvassa, samucchalieNa goyamA / jammaMtarakae pAve, pANI muhutteNa niddahe // vR. vIryocchalane phalamAha - vIryeNa tu jIvasya samucchalitena he gautama! 'janmAntarakRtAni' bahubhavopArjitAni 'pApAni' jJAnAvaraNAdiduSkarmANi 'prANI' AsanamokSakaH 'muhUrtena' antarmuhUrtamAtreNa 'nirdahet' bhasmasAtkuryAdityarthaH, skandhakAcAryaziSyadhDhaprahArimarudevyAdivaditi // tamhA niuNaM nihAleDaM, gacchaM sammaggapaTThiyaM / mU. (7) vasija tatya AmacaM, goyamA ! saMjae muNI / / vR. yasmAdAlasyavatAmapi sadgaNe ete guNAstasmAt 'nipuNaM' AtmamokSatrakaraM yathA syAttathA 'nibhAlaya' jJAnacakSuSA'valokya 'gacchaM' gaNaM 'sanmArgaprasthitaM' jinoktamArgavyavasthitaM 'vaset' gurvAjJApUrvakaM nivAsaM kuryAdityarthaH, 'tatra' sadgaNe janma maryAdIkRtya 'Ajanma' yAvajjIvamityarthaH 'he gautama! ' 'saMyataH' SaDjIvapAlanatatparaH 'muni' gurvabhiprAyAgamavettA // atha sadgaNaH sadAcAryeNaiva bhavatyataH sadAcAryalakSaNamAhameDhI AlaMbaNaM khaMbha, diTThI jANaM suuttimaM / mU. (8)
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU08 211 sUrI jaM hoi gacchassa, tamhA taMtu prikkhe|| - vR. meDhI0 // 'meDhI'tti medi-pazubandhArthaM khalamadhye sthUNA, yathA tayA baddhAni balIvardAdivRndAni maryAdayA pravartante, 'AlambanaM' yathA gartAdau patajjantorhastAdyAdhAra AlambanaM tathA bhavagartAyAM patatAM bhavyAnAmAcArya AlambanaM, kAmAturasvaziSyaM prati nandiSeNavat, 'khaMbha' yathA stambhogRhAdhAro bhavati tathA''cArya sAdhusaMyamagRhAdhAraH meghasaMyamagRhaM prati zrIvIravat, diTThI ti netraM yathA netreNa heyopAdeyaM vilokyate tathA''cAryarUpanetreNa heyopAdeyaM jJAyate pradezivat, 'yAnaM yAnapAtraMyathA acchidraMyAnapAtraMsatsaMyoge tIraMprApayati tathA''cAryo'pibhavatIraMprApayati ___jambUsvAminaMprati zrIsudharmasvAmivat, 'suuttima miti suSTu-atyarthaM suddhA guptiHnavabrahmacaryarUpAasyAstIti suguptimAn, yadvA suThu-atizAyinIkumatakarkazaprasataraTaGkaNAyamAnA saGghapadmacandrAyamAnA yuktirasyAstIti suyuktimAn, athavA 'suuttama miti pAThe tu suSTu-atizayenAcAryaguNairuttamaH 'yat' yasmAt evaMvidhaH 'sUri' AcAryo bhavati 'gacchasya' gaNasya yogyastasmAt 'taM' AcArya 'parikkhae'tti tasya parIkSAM kuryAdityarthaH / sanmAgasthitAcAryasvarUpaM kiJciddarzitaM, athaitadviparItasvarUpaM praznayanAhamU. (9) bhayavaM! kehiM liMgehiM, sUri ummaggapaTThiyaM / viyANijjA chaumatthe, muNI! taM me nisAmaya / / vR.bhaya0 // he bhagavan!' he pUjya! kaiH liGgaH lakSaNaiH sUriM unmArgaprasthita viruddhamArgavyavasthitaM vijAnIyAt chadmasthaH' kevalajJAnakevaladarzanazUnyaH?, iti paraprazne sati gururAha-'he mune he bhikSo! 'tat' unmArgaprasthitAcAryacitraM me mamakathayatastvaM nisAmaya'tti zRNu-AkarNaya mU. (10) sacchaMdayAriMdussIlaM, AraMbhesu pavattayaM / pIDhayAipaDibaddhaM, AukkAyavihiMsagaM / / vR. sacchanda0 // svacchandena-svAbhiprAyeNa na tu jinavacanena carati svapUjArthaM mugdhakumatipAtanArthaM ca yaH sa svacchandacArI taM svacchandacAriNaM duSTaM-jinagurvAjJAbhaJjakatvena zIlam-AcAraH paJcAcAralakSaNoyasyasa duHzIlastaMduHzIlaM, athavA duriti kutsitaH-paravaJcanA'nAcArasevanAdilakSaNaH zIlaM-svabhAvo yasya sa duHzIlastaM duHzIlaM, 'AraMbhesu'tti bahucanAtsaMrambhasamArambhayorgrahaNaM / tatrArambhaH-pRthivyAdijIvopaghAtaH 1 saMrambho-vadhasaGkalpaH 2 samArambhaH-paritApaH 3 teSu pravartakaM, varSAkAlaM vineti zeSaH, pITham-AsanamupavezanArthaM, AdizabdAtpaTTikadayasteSupratibaddhaM kAraNaM vinA sevanatatparamityartha, Apo-jalameva kAyaH-zarIraM yasya so'pkAyaH- aprAsukajalaM tasya vividha-anekadhA padakSAlanapAtrakSAlanAdiprakAreNa hiMsakaM-ghAtakaM apkaayvihiNskm|| mU. (11) mUluttaraguNabbhaTuM, sAmAyArIvirAhayaM / ___ adinnAloyaNaM nicaM, niccaM vigahaparAyaNaM / vR. muulu0|| cAritrakalpavRkSasya mUlakalpA guNAH-prANAtipAtaviramaNAdayo mUlaguNAH, mUlaguNApekSayA uttarabhUtA guNAH-piNDavizuddhayAdayovRkSasya zAkhAivottaraguNAstebhyo bhraSTaM-sarvathA tatrApravartakaM, 'sAmAyArIvirAhayaMti tridhA sAmAcArI-oghaniyuktijalpitaM sarvamoghasAmAcArI,
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 gacchAcAra-prakirNakasUtram 11 sA ca navamapUrvAtta tIyAdvastuna AcArAbhidhAnAt tatrApi viMzatitamAt prAmRtAt tatrApyoghaprAbhRtAtriyUMDheti / padavibhAgasAmAcArI jItakalpakanizIthAdicchedagranthoktA, sA'pi navamapUvadiva 2 / cakravAlasamAcArI tu abhyarthanaiva tAvatsAdhUnAM na kalpate, kAraNe tu yadyabhyarthayet paraM tatrecchAkAraH kArya, yadvA tasya kurvataH kiJcit kazcinnirjarArthIbrUte, yathA-tava kAryamahaM vidhAsye, tatrApIcchAkAronabalAtkAraH,durvinIte balAtkAro'pi 1, kalpAkalpe jJAnaviSThAMprAptasyasaMyamatapobhyAmAdayasya guronirvikalpaM vAcanAdau yadyUyaM vadata tattatheti vAcyaM 2, saMyamayoge'nyathA''carite sati mithyAkAraH 3, guruNA pUrvaniSiddhenAvazyakAryatvAtpratipRcchA, pUrvanirUpitena vA karaNakAle punaH pratipRcchA7, pUrvagRhItenAzanAdinA chandanam AhvAnaM sAdhUnAM kAryam 8,aTanArtha gacchatA nimantraNaM 9, jJAnAdyarthamanyagurorAzrayaNamupasaMpat 10-3 / anyA vA nizIthoktA dazadhA sAmAcArI, yathA prAtaHprabhRti kramazaH pratilekhanA upadheH 1,tataHpramArjanA vasateH2, bhikSA kAryA 3, AghatairIryApratikramyA 4,AlocanaMkAryagRhAnItAnAM 5,asurasuraMtibhoktavyaM 6, kalpatrayeNa pAtrakANAMdhAvanaM kArya7, vicAraH saMjJotsargArthaM bahiryAnaM 8, sthaNDilAni 'bArasa 2 tinni yatti 27 kAryANi 9 pratikramaNaM kAryaM 10 ityAdi / vizeSatastu paJcavastukadvitIyadvArejJeyA, tasyA virAdhako-bhaJjakastaM sAmAcArIvirAdhakaM, nityaM yAvajjIvamityarthaH, dattA-arpitA AlocanA-svapApaprakAzanarUpA yena sa dattAlocanona dattAlocanaH adattAlocanastamadattAlocanaM svapApAprakAzakamityarthaH, mahAnizIthoktarUpIsAdhvIvat, AlocanAgrahaNaM kiJcid yathA-prathamaM svakIyAcAryapArzve AlocayitavyaM 1 tadabhAve svopAdhyAye 2 tadabhAve svapravartake 3 tadabhAve svasthavire 4 tadabhAve gaNAvacchedini 5, atha svagacche paJcAnA-mapyabhAve paragacche sAMbhogike AcAryAdikrameNAlocayitavyaM, sAMbhogike gacche paJcAnAmapyabhAve saMvigne'sAMbhogike pazcAcAryAdikrameNAlocayitavyaM, saMvignAsAmbhogikAnAmapyabhAvagItArtha-pArzvasthasamIpe tadabhAve sArUpike saMyataveSagRsthetadabhAve gItArthapazcAtkRte tyaktacAritraveSagRhasthetadabhAvesamyaktvabhAvitadevatAyAM, yatodevatA mahAvidehAdI jinAnApRcchaya kathayatyataH, tadabhAvejinapratimApurataH, tadabhAve pUrvAbhimuko'rhataH siddhAnabhisamIkSya jAnan prAyazcittavidhi svayameva prAyazcittaM pratipadyate, evaM pratipadyamAnaH zuddha eveti / tathA nityaM-sadA sarvatra viruddhA kathA vikathA, tatra strIkathA 1 bhaktakathA 2 dezakayA 3 rAjakathA 4 mRdukAruNikAkathA 5 darzanabhedinIkathA 6 cAritrabhedinIkathA 7 rUpA saptadhA, AdyAzcatamra:-kaNThyAH , zrotRhRdayamArdavajananAnmRdvIsAcAsau putrAdipralApapradhAnatvAtkAruNyavatI mRdukaruNikA, ythaa||1|| "hA putta ! 2 hA vaccha ! 2 mukkA'si kahamaNAhA'haM / evaM kaluNapalAvA jalaMtajalaNe'jja sA pddiyaa|" darzanabhedinI jJAnAdhatizayataH kutIrthikanivaprazaMsArUpA6yasyAM kathAyAMkayyamAnAyAM kRtacAritramanasaH pratipannavratasya vA cAritraM prati bhedo bhavati 7 athavA vividharUpA paraparivAdAdilakSaNA kathA vikathA tasyAM parAyaNa ti bhRzaM tatparamityarthaH, bhuvanabhAnukevali
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 213 mU011 pUrvabhavarohiNIzrAvikAvat / yadvA kathAcaturdhA yathA-AkSipyate mohAttatvaM pratyAkRSyate zrotA yayA sA''kSepaNI 1, vikSipyate kumArgavimaMkho vidhIyate zrotA yayA sA vikSepaNI 2 saMvedyatemokSasukhAbhilASI vidhIyate yayA sA saMvedanI 3, nirvedyate-saMsAranirviNNo vidhIyate yayA sA nirvedinI 4, tadviparItA vikathAtasyAM tatparastaM, he saumya! evaMvidhaM sUrimunmArgagAminaM jAnIhIti pUrvadoSavatAmadattAlocanAnAMdoSavatvamuktam, atha kiM guNavatAmAlovanAsvarUpavettaNAM sA gRhItA vilokyate na vA? ityAhamU. (12) chattIsaguNasamaNNAgaeNa teNavi avassa kaayvyaa| parasakkhiyA visohI sudRvi vavahArakusaleNa / / __vR.chattI0 ||deshkulaadyH SaTtriMzadguNA yathA-AryadezotpannaH sukhAvabodhavAkyaH syAt 1, paitRkaM kulaM, sukulodbhavo yathotkSiptabhArodvahane na zrAmyati 2, mAtRkI jAtistatsaMpanno vinayAnvitaH syAt 3, rUpavAnAdeyavAkyaH syAd AkRtau guNA vasantIti4, saMhananayuto vyAkhyAnAdiSuna zrAmyati5,dhRtiH-cittAvaSTambhastadyuto gahaneSvapyartheSuna bhramaMyAti6,anAzaMsI na zrotabhyo vastrAdyAkAGkSate7, avikatthano na bahubhASI syAt 8, amAyI-zAThyatyaktaH 9, sthirapaTipATiH, tasya hi sUtramarthazca na galati10, gRhItAkyo'pratighAtavacanaH syAt11,jitaparSat parapravAdikSobhyo na syAt 12,jitanidro'lpanidraH 13, madhyasthaH sarvaziSyeSu samacittaH14, deza 15 kAla 16bhAva 17jJaH sukhena viharati 17AsanalabdhapratibhaH paratIrthikAdInAmuttaradAne samarthaH18 / nAnAvidhadezabhASAjJo nAnAdezajavineyAn sukhkhana zAstraNi grAhayati 19, paJcavidhAcArayutaH zraddheyavacanaH syAt 24, sUtrArthobhayajJaH samyagutsargApavAdaprarUpakaH syAt 25, AharaNadRSTAntaH 26, heturdvidhA-kArako jJApakazca, tatra kArako yathA ghaTasya kartA kumbhakAraH, jJApako yathA tamasi ghaTAdInAmabhivyaJjakaH pradIpaH 27, upanayaH--upasaMhAro dRSTAntahaSTasyArthasya prakRte yojanamiti bhAvaH, kvacit kAraNaM-nimittaM 28, nayA-naigamAdayasteSu nipuNaH 29, sahi zrotAramapekSyatAtipatyanurodhataH kvacid dRSTAntopanyAsaM 26kvaciddhetUpanyAsa 27 kvacidadhikRtamarthamupasaMharati 28, nayaprastAve nayAnavatArayati 29, grAhaNAkuzalaH pratipAdanazaktiyuktaH30, svasamayaM parasamayaM vetti, pareNAkSipta ubhayaM nirvAhayati 31 / 32 / gambhIraH-atucchasvabhAvaH 33, dIptimAn paravAdinAmakSobhyaH 34, zivomArirogAdhupadravavighAtakRt 35, saumyaH zAnta- dRSTitayA prItyutpAdakaH 36 / taiHsamanvAgatena-saMyuktenatenApi, anyaAstAm, avazyaM-nizcayena karttavyA,kA? -pareSAmAcAryANAM sAkSikI parasAkSikI vizeSeNa-nirmAyatvena zuddhi-doSamalakarSaNaM vizuddhirAlocanetyartha, punaH kiMviziSTenatena?-suSThavapi jJAnakriyAvyavahArakuzalena-suvihiteneti, yadvA suSThavapi vyavahAreSu paJcaprakAreSuAgama 1 zrutA2 jJA3 dhAraNA 4 jItalakSaNeSu 5 kuzalonipuNastena, tatrA''gamyante-paricchidyante padArthA anenetyAgamaH sa ca kevalimanaHpayajJAnyavadhijJAnicaturdazapUrvidazapUrvanavapUrviNAM bhvti| tatra yadi kevalI prApyate tadA tasyaivAlocanA dIyate tadabhAve pareSAM 1, nizISakalpavyavahAradazA zrutaskandhapramukhaM sarvamapizrutavyavahAraH 2, dezAntarasthite gurauziSyogUDhapadAni likhitvA
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 gacchAcAra-prakirNakasUtram 12 preSayati tadA'sau AjJArUpavyavahAraH, yadvA dezAntarasthitayordvayorgItArthayoyUMDhapadairAlocanAjAtAtIcAranivedanamAjJAvyavahAraH, ko'rthaH? yadA dvAvayAcAryAvAsevitasUtrArthatayA'tigItAyau~ kSINajaGghAbalau vihArakramAnurodhato dUradezAntaravyavasthitAvata eva parasparasya samIpe gantumasamarthAvabhUtAM tadA'nyataraH prAyazcitte samApatite sati tathAvidhayogyagItArthaziSyAbhAve sati dhAraNAkuzalamagItArthamapi ziSyaM samayabhASayA gUDhArthAnyatIcArasevanapadAni kathayitvA preSayati, tena ca gatvA gUDhapadeSu kathiteSu sa AcAryo dravyakSetrakAlabhAvasaMhananadhRtibalAdikaM paribhAvya svayaM tatrAgamanaM karoti, ziSyaM vA tathAvidhaM yogyaM gItArthaM prajJApya preSayati, tadabhAve tasyaiva preSitasya gUDhArthAmaticArazuddhiM kathayatIti 3 / iha kenacidgItArthasaMvignena guruNA kasyApi ziSyasya kacidaparAdhe yA zuddhi pradattA tAM tathaivAvadhAryaso'pi ziSyastathaivAparAdheprayuGktetadA'saudhAraNAvyavahAraH, udhdhRtapadadharaNarUpA vA, kazcitsAdhurgacchopakArI apyazeSacchedagranthayogyo na bhavati gurustasyo tapadAni dadAti, teSAM padAnAM dharaNaM dhAraNAvyavahAraH 4, dravyAdi vicintyasaMhananAdInAM hAni jJAtvA cocitena kenacittapaHprakAreNa yAM gItArthA zuddhiM dizanti tatsamayabhASayA jItamucyate, yadvA yatrAyazcittaM yasyAcAryasya gacche sUtrAtiriktaMkAraNataHpravartitaM anyaizca bahubhiranuvartitaMtattatra rUDhaMjItamucyate, tadevameteSAM paJcAnAM vyavahArANAmanyatareNApi vyavahAreNa yukta eva prAyazcittapradAne gItArtho gururadhikriyate na cAgItArtho'nekadoSasambhavAditi, apizabdAdanekabhavyAnAM vidhinA dattAlocanastenApIti / athAlocanAyAM dRSTAntamAhamU. (13) jaha sukusalo'vi vijo annassa kahei attaNo vaahiN| vijjuvaesaM succA pacchA so kammamAyarai / / vR.jaha su0||ythaa suSTu kuzalo'pi-bhiSakzAstre nipuNo'pi, apizabdAdvayaHprApto'pi, 'vaidyaH' cikitsAkartA 'AtmanaH' svasya vyAdhi' rogotpattiM 'anyasya' paravaidyasya 'kathayati' yathAsthitaMnirUpayati, 'vaidyopadeza' vaidyanirUpitaM zrutvA' AkarNya pazcAt paravaidyakathanAnantataraM saH-vaidyastadvaidyauktaM 'karma' pratIkArarUpaM 'Acarati' karotItyartha, evamAlocanAsvarUpajJAtA Alocako'pi sadgurUktaM tapo yathA'rpitaM karotIti ||13||athaacaarykRtyN kiJcidAhamU. (14) desaM khittaM tu jANittA, vatyaM pattaM uvssyN| saMgahe sAhuvaggaM ca, suttatthaM ca nihaalii|| vR. desaM0 / / 'dezaM' mAlavakAdikaM kSetraM' rUkSArUkSabhAvitAbhAvitAdirUpaM tuzabdAd guruglAnabAlavRddhaprAghUrNAdiyogyaM dravyaM durbhikSAdikAlaM ca jJAtvA vastraM' AcArAGgAdhuktavidhinA cIvaraM pAtraM' patadgrahAdikaM upAzrayaM strApazupaNDakavarjitamuniyogyAlayaM saMgRhNIta, tathA coktaM sthAnAGgasaptamasthAnake AcAryo'nutpannAnyupakaraNAni samyagutpAdayitA bhavati, pUrvotpannAnyupakaraNAni samyak saMrakSayitA upAyena caurAdibhyaH saMgopayitA alpasAgarikakaraNena malinatArakSaNena ceti| ___ tathA sAdhUnAM vargo-vRndaM sAdhuvargastaM, cazabdAtsAdhvIvargaM ca natu hInAcAravargaM, tathA sUtra-gaNadharAdibaddhaM tasyArthI-niyuktibhASyacUrNisaGgahaNivRttiTippanAdirUpaH sUtraM cArthazca sUtrArtha
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU014 215 'nibhAlayati' jinopadezenacintyatItyarthaH, cazabdAtsuvinItavineyavargajinagaNadharAjJayApAThayati, avinItavineyaM prati nArpayati prAyazcittApatteH, evaMvidha AcAryo mokSamArgavAhakaH kathitaH / / atha mokSamArgabhaJjakaH kathyatemU. (15) saMgahovaggahaM vihiNA, na kareiajo gnnii| samaNaM samaNiM tu dikkhittA, sAmAyArina gaahe| vR. saGgrahaM-jJAnAdInAM sacchiSyANAM vA saMgrahaNaM, upagrahaM ca-teSAmeva bhaktazrutAdidAnenopaSTambhanaM vidhinA' utsargApavAdaprakAreNa na karoti svayaM pramAdamadirAgrastatvena cazabdAnna kArayati kurvantamanyaM dveSayatiyaH kazcit 'gaNI' AcAryAbhAsaH, tathA zramaNaMca zramaNI dIkSitvA' vratAropaM vidhAya 'sAmAcArI' 'jayaMcare jayaM ciTTe' ityAdirUpAM satsvagacchoktAM vA 'na grAhayet' nirjarApekSI sanna zikSayatItyarthaH, tuzabdAtsuvinItapratIcchakagaNamapina sUtrArthaM dadAti so'yogya iti|| ma. (16) bAlANaM jo u sIsANaM, jAhAe uvliNpe| na sammamaggaM gAhei, so sUrI jANa verio|| vR. bAlA0 // 'bAlAnAM' praznavyAkaraNoktAnAM yo-gaNI "ziSyANAM' antevAsinAM, tuzabdAnmahattarA svaziSyaNInAM, 'jihvayA' rasanayA upalimpet gauriva vatsaM, bhAvArtho'yamatyantabAhyahitakomalAmantraNacumbanAdiprakArAn karotItyarthaH, 'samyagmArga mokSapathaM na grAhayati' na darzayati na zikSayatityarthaH, upalakSaNAcchikSayantamanyaM nivArayati sa AcAryo-gaNAdhIzo 'vairI' ripurititvaMjAnIhi, athavA''rSatvAdvibhaktipariNAmaH, tmaacaaryvairinnNjaaniihitvmiti|| athAsadgurusadguryoH kiJcitsvarUpaM darzayatimU. (17) jIhAe vilihato na bhaddao sAraNAjahiM natthiM / daMDeNavi tADato sa bhaddao sAraNA jattha / / vR.jiihaae0||"jihvyaa vilihan' bAhyahitaM kurvannAcAryo 'na bhadro' na kalyANakRt yatra gaNini- gurau "sAraNA' hite pravartanalakSaNA kRtyasmAraNalakSaNA vA,upalakSaNatvAdvAraNAahitAnnivAraNalakSaNA coyaNA-saMyamayogeSu skhalitaH sanayuktametadbhavAzAM vidhAtumityAdivacanena preraNA, praticodanA tathaivapunaHpunaHpreraNA 'nAsti' na vidyate, tathA daNDenApi yaSTyApi, apizabdAivarakAdinA 'tADayan' zarIre pIDAM kurvan sa AcAryo bhadraH' kalyANakRt yato yatra sAraNAdi vidyata iti // atha vineyanirguNatvamAhamU. (18) sIsovi verio so u, jo guruMnavi bohe| pamAyamairAghatthaM, sAmAyArIvirAhayaM // vR. sIso0 ||'shissyo'pi' svahastadIkSito'pi vairI' zatrusa yo 'guruM' dharmopadezakaM 'na bodhayati' hitopadezaM na dadAti, tuzabdAddhitopadezaM datvA sanmArge na sthApayati, kiMbhUtaM pramAdo-nidrAvikathAdirUpaH sa eva madirA-vAruNI pramAdamadirA tayA grastam-AcchAditaM tatvajJAnamityarthaH sAmAcArIvirAdhakaM, SaSThAGgoktazelakAcAryavatyena cAturmAsikamapi na jJAtamiti
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ 216 gacchAcAra-prakirNakasUtram 18 atha kathaM pramAdinaM guruM bodhayati? ityAhamU. (19) tumhArisAvi munivara ! pamAyavasagA havaMti jai purisA / teNa'no ko amhaM AlaMbaNa hunja saMsAre // vR, tumhaa0||yussmaadhshaa api he 'munivara !' zramaNazreSTha 'pramAdavazagAH' pramAdaparavazA bhavanti 'yadi' cet 'puruSAH' pumAMsaH tena kAraNena 'anyaH pUjyavyatiriktaH kaH 'asmAkaM' mandabhAgyAnAmakRtapuNyAnAMpramAdaparavazAnAM bhavaccaraNAravindacaJcarIkANAM tyaktaputragRhagRhiNInAM AlambanaM sAgare nauriva bhaviSyati bhayaGkare pIDAkare zokabhare duHkhAkare apArasaMsAre caturgatyAtmake pttaamiti|| mU. (20) nANamidaMsaNaMmiya caraNami yatisuvi smysaaresu| __ coei jo ThaveuM gaNamappANaM ca so agaNI / / vR. naannN0|| jJAne' aSTavighajJAnAcAre darzane' aSTavidhadarzanAcAre ca 'caraNe' aSTavidhacAritrAcAre ca triSvapi samayasAreSu, cazabdAttapaAcAre vIryAcAre ca, 'coei'tti prerayati yo 'gaNI' sUri, kiM kartuM ?-sthApayituM, kaM ?-"gaNaM' kulasamudAyarUpaM 'AtmAnaM ca' svayaM ca, cazabdAt zrotRvargaM ca, saca 'gaNI' AcArya kathito gaNadharAdibhiH / / mU. (21) piMDaM uvahiM sijaM uggamauppAyaNesaNAsuddhaM / cArittarakhaNaTThA sohiMto hoi sa crittii|| vR.piMDaM0 // piNDaM' caturvidhAhAralakSaNaM / 'upadhiM' audhikaupagrahikalakSaNaM, tatraudhikastridhA-mukhavastrikA 1 pAtrakezarikA 2 gucchakaH 3 pAtraprasthApanaM 4 ceti caturvidho jaghanyaH, paTalAni 1 rajastrANaM 2 pAtrabandhaH 3 colapaTTaH 4 mAtrakaM 5 rajoharaNaM 6 ceti SaDvidho madhyamaH, patadgrahaH 1 kalpatrayaM 4 ceti caturvidha utkRSTaH, aupagrahikopadhirapidaNDAsanaka 1 daNDaka ra pustakA 3 dibhedena tridhA syAt, vizeSato jItakalpaTIkAdibhyo jnyeymussdhisvruupmiti|| _ 'zayyAM' AcArAGgoktavasatilakSaNAM, etatrayamudgamotpAdanaiSaNAdoSazuddhaM / tatrodgamaH-piNDasyotpatti tadviSayA AdhAkarmikAdayaH SoDaza doSA udgamadoSAH, ete ca prAyeNa gRhibhyaH samutpadyante, prAyeNetyukte svadravyakrItasvabhAvakrItalokottaraprAmityalokottaraparivartitarUpadoSAH sAdhunA'pi kriyamANA avaseyA iti 16 / utpAdanA-mUlataH zuddhasyApipiNDasya dhAtrItvAdibhirupArjanaM tadviSayAH SoDaza doSAH, sAdhusamutthAH te utpAdanAdoSAH, sAdhunaiva teSAM vidhIyamAnatvAt 16 / eSaNA-zaGkitAdibhiranveSaNaM tadviSayA gRhisAdhujanyA daza doSAH eSaNAdoSAH, zaGkitadoSasya sAdhubhAvApariNatadoSasyaca sAdhujanyatvAt zeSANAMcagRhiprabhavatvAditi, cAritrarakSArtha' saMyamaparipAlanArthaM 'zodhayan' vizuddhapiNDagrahaNArthamavalokayan tadaprAptau gurulaghudoSAnanveSayaMzca bhavatisa'cAritrI' cAritravAnityarthaH, gurulaghudoSasvarUpaM yathA tatrasarvagurumUlakarma, tatra mUlaM 180 / eta smAcAdhAkarmakaM karmoddezikacaramatrika mizrAntyadvikaM bAdaraprAbhRtikA sapratyaH
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU021 217 pAyAbhyAhRtaM lobhapiNDaH anantakAyAvyavahitanikSiptapihitasaMhRtamizrApariNataccharditAni saMyojanA sAGgAraM vartamAnabhaviSyanimittaM ceti laghavo doSAH, mUlaprAyazcittAccaturthatapovat 1 tebhyaH kamauddezikAdyabhedaH mizraprathamabhedaH dhAtrItvaM dUtItvaM atItanimittaM AjIvanApiNDaH vanIpakatvaM bAdaracikitsAkaraNaM krodhamAnapiNDau saMbandhisaMstavakaraNaM vidyAyogacUrNapiNDAH prakAzakaraNaM dvividhaM dravyakrItaM AtmabhAvakrItaM laukikaprAmityaparAvartite niSpratyapAyaparagrAmAbhyAhRtaM pihitodbhinnaM kapATodbhinnaM utkRSTamAlApahRtaM sarvamAcchedyaM sarvamanisRSTaM puraHkarma pazcAtkarmagarhitamrakSitaM saMsaktamrakSitaM pratyekAvyavahitanikSiptapihitasaMhRtamizrApariNataccharditAni pramANollaGghanaM sadhUmaM akAraNabhojanaM ceti laghavo doSAH / caturthAdAcAmlamivara etebhyo'pyadhyavapUrakAntyabhedadvayaMkRtaM bhedacatuSTayaM bhaktapAnapUtikaM mAyApiNDaH anantakAyavyavahitanikSiptapihitAdIni mizrAnantAvyavahitanikSiptAni ceti laghavaH, AcAmlAdekabhaktamiva 3 etebhyo'pyoghoddezikamuddiSTabhedacatuSTayamupakaraNapUtikaM cirasthApitaM prakaTakaraNaM lokottaraM parAvartitaM prAmityaM ca parabhAvakrItaM svagrAmAbhyAhRtaM dardarodbhinnaM jaghanyamAlApahRtaMprathamAdhyavapUrakaH sUkSmacikitsA guNasaMstavakaraNaM mizrakardamena lavaNaseTikAdinA ca prakSitaM piSTAdimrakSitaM kiJciddAyakaduSTaM pratyekaparamparasthApitAdIni mizrAnantarasthApitAdIni ceti laghavaH, ekabhaktAtpurimArddhamiva 4 etebhyo'pi tvitvarasthApitaM sUkSmaprAbhRtikA sasnigdhasarajaskamrakSitaM pratyekamizraM paramparasthApitAdIni ceti laghavaH, purimArddhAnirvikRtikamiveti 5 vizeSastu chedagranthAdavaseya iti|| mU. (22) aparissAvI samma samapAsI ceva hoi kjesuN| so rakkhai ca piva sabAlavujhaulaM gacchaM / / vR.ap0||nprishrvti-nprigltiitiaprishraavii,aacaaraanggokttRtiiybhngg (hrada)tulya ityarthaH,tadyathA-ekohadaH parigalacchrotAH paryAgalacchrotAzca, zItAzItodApravAhahadavat, yatastatra jalaM nirgacchatyAgacchati ca 1 aparastu parigalacchotAH no paryAgalacchotAH padmahadavat, padmahade tujalaMnirgacchatina tyAgacchati 2 tathA parono parigalatazrotAH paryAgalata-zrotAca, lavaNodadhivat, lavaNe Agacchati jalaM na tu nirgacchati 3 aparastu no parigalatazrotA no paryAgalatazrotAca, manuSyalokAhiH samudravat, tatra nAgacchatina ca nirgcchti||ttraacaary zrutamaGgIkRtya prathamabhaGgapatitaH, zrutasyadAnagrahaNasadbhAvAt 1 sAmparAyikakamapikSayA tu dvitIyabhaGgapatitaH, kaSAyodayAbhAvena grahaNAbhAvaH kAyotsargAdinA kSapaNApattezca, sAmparAyikakarmatu kaSAyakarma 2 AlocanAmaGgIkRtya tRtIyabhaGgapatitaH, AlocanAyAH apratizrAvitvAt 3 kumArgaprati caturthabhaGgapatitaH, kumArgasya hi pravezanirgamAbhAvAt 4 / / yadvA kevalaM zrutamAzritya dharmabhedena bhaGgA yojyante, tatra sthavirakalpikAcAryA prathamabhaGgapatitAH 1 dvitIyabhaGgapatitAstu tIrthakRt 2 tRtIyabhaGgakAstvAhAlandikAH, teSAM ca kvacidarthAparisamAptAvAcAryAdernirNayasadbhAvAt 3 pratyekabuddhAstUbhayAbhAvAccaturthabhaGgasthAH 4, kathaM ?, samyak-sarvaprakAreNa, tathA samA-aviparItA pAsIti-ddaSTidarzanavalokanaM yasyAsau samaSTirbhavati, kva ? - sarvakAryeSu' AgamavyAkhyAnAdisakalavyApAreSvityarthaH 'saH' pUrvokta
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 gacchAcAra prakirNakasUtram 22 AcArya 'rakSati' dhatte kumArge patitamiti zeSaH, kaM ? - 'gacchaM' gaNaM, kiMbhUtaM ? sabAlAzca te vRddhAzca sabAlavRddhAstairAkulaH - saGkIrNastaM sabAlavRddhAkulaM, kimiva ?, cakSuriva, yathA cakSurgarttAdI patantaM jantugaNaM dhatte tathA'yamiti / / athAdhamAcAryasvarUpaM gAthAdvayenAhasIyAvei vihAraM suhasIlaguNehiM jo abuddhIo / so navari liMgadhArI saMjamajoeNa nissAro / / pU. (23) vR. sIyA0 // sIyAvei' tti zithilatvaM prApayati munInAmiti zeSaH, kaM prati ? - vihAraM prati, athavA 'sIyAvei' tti svayamalaso bhavati, kva ? - vihAre, atra "saptamyA dvitIye " ti prAkRtasUtreNa saptamyarthe dvitIyeti, atra vihArasvarUpaM bRhatkalpAdibhyo yathA--sAdhUnAM grAmanagararAjadhAnyAdiSu vRttiprAkAraparikSepayukteSu bahirgRhapaddhatirahiteSu ekaM mAsaM yAvadvastuM kalpate kAraNaM vinA hemantagrISmayoH, kAraNe tu pATakaparAvarttanaM kriyate, tadabhAve gRhaparAvarttanaM, tadabhAve vasatAveda sthAnaparAvarttanaM, na tvekasthAnavasanamiti, grAmAdiSu vRttiprAkAraparikSepayukteSu bahirguhapaddhatiyukteSu mAsadvayaM yAvadvastuM kalpate hemantagrISmayoH, mAsamekamantaH bahirekaM ca, yatraiva vasati tatraiva bhikSAcaryA bhavati, evaM sAdhvInAmapi, navaraM yatra sAdhUnAM mAsakalpastatra sAdhvInAM mAsadvayaM yAvadvastuM kalpate tathA sukhazIlasya - sAtAbhilASiNo guNAH pArzvasthAdisthAnAni sukhazIlaguNAstairya 'abuddhIo' tti tatvajJAnarahitaH, yadvA 'suhasIlaguNehiM'ti, ityatra saptamyarthe tRtIyA, sukhaM caupazamasantoSalakSaNaM zIlaM ca- mUlaguNalakSaNaM guNAzca - uttaraguNarUpAsteSu yaH, na vidyate buddhi:antaH karaNabhAvarUpA yasyAsau abuddhiH abuddhirevAbuddhikaH bhAvazUnya ityarthaH- yadvA sukhe - mokSalakSaNe zIlaM --svabhAvo yeSAM te sukhazIlAH-jinAsteSAM guNAH - kevalajJAnakevaladarzanAdirUpAsteSu yaH 'abuddhIo' ti atra naJ kutsArthe kutsitA- viruddhaprarUpaNarUpA buddhi:matiryasyAsI abuddhikaH, 'sa' pUrvoktaH 'navaraM' kevalaM liGgaM sAdhunepathyarUpaM dharatItyevaMzIlo liGgadhArI, dravyaliGgadhAratyarthaH / tathA saMyamaH pRthivyAdi saptadazalakSaNaH, yathA pRthivI 1 bhU2 vahni 3 vAyu 4 taru 5 dvi 6 tri 7 catuH 8 paJcendriyANAM 9 manovAkkAyaiH karaNakAraNAnumatibhi saMrambhasamArambhArambhavarjanamiti jIvasaMyamaH, pustakAdIn pratilekhanApUrvakaM dhArayato'jIvasaMyamaH 10, prekSya cakSuSA zayanAsanAdIni kurvIteti prekSAsaMyamaH 11, pArzvasthAdInAmupekSaNamupekSAsaMyamaH 12, sacittAcittamizrarajo'vaguNDitapAdAdInAM pramArjanaM pramArjanAsaMyamaH 13, anupakArakaM vastu vidhinA pariSThApayataH pariSThApanA saMyamaH 14, droherSyAdibhyo nivRttirdharmadhyAnAdiSu pravRttirmanaH saMyamaH 15, evaM vAkkAyayorapi 16 17, tasya yogaH pratilekhanAdivyApArastena nissArazcarvitatAmbUlavaditi, yadvA 'saMjama 0 ' nirgataM sAraM svargApavargaphalaM yasya sa nissAraH, kena ? - saMyamazca yogazca yogodvahanaM saMyamayogaM tena, bAdhyasaMyamayogodvahanahetutvAditi // mU. (24) kulagAmanagararajjuM payahiya jo tesu kuNai hu mamattaM / so navari liMgadhArI saMjamajoeNa nissAro // vR. ku0 // kulaM - gRhaM grAmaM - sakaraM nakaraM - go 1 mahiSI 2 uSTra 3 cchAga 4 cchagalI 5 tRNa
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0 24 219 6 palAla 7 bUraka 8 kASThA 9 GgAra 10 kSetra 11 gRha 12 dUradezavyavasAyi 13 balIvarda 14 ghRta 15 carma 16 bhojana 17 seimANAka 18 rUpASTAdazakararahitaM rAjyaM saptAGgamayaM, athavA rAjyamiti sarvatra yojyaM, yathA kularAjyaM grAmarAjyaM nagararAjyaM, yadvA kulagrAmanagarANi yatraivaMvidhaM rAjyaM 'payahiya'tti tyaktvA punariti zeSaH 'yaH' sAdhvAbhAsaH 'teSu' kulAdiSu 'karoti' vidhatte 'huH ' nizcitaM 'mamatvaM' mamaitaditi manyate 'saH' pUrvoktaH kevalaM 'liGgadhArI' veSamAtradhArI saMyamaH --pazcAzravaviramaNa 5 paJcendriyanagraha 10 kaSAyacatuSTayajaya 14 daNDatrayavirati 17 lakSaNastasya yogo - vyApArastena nissAro- gatasAra iti // punargArthAtrayeNottamAcAryasvarUpamAha mU. (25) vR. vihi0 / / 'vidhinA' AgamoktanyAyena yaH AcArya tuzabdAdupAdhyAyAdikaH 'coei'tti nodayati - prerayati nodanasmAraNavAraNapratinodanAdibhi ziSyANAmiti, 'sUtra' AcArAGgAdikaM utsargA 1 pavAdo 2 tsargAparvAdikA 3 pavAdautsargiko 4 sarvotsargikA 5 pavAdApavadikAtmakaM 6, tathA sUtrapAThanantaraM tasyaiva niyuktibhASyacUrNisaMgrahaNIvRtyAdirUpaM paramparatmakamarthaM 'grAhayati' zikSayati cakArAt naigamasaGgrahavyavahAraRjusUtrazabdasamabhirUDhaivaMbhUtAn sapta nayAn jJApayati sa AcArya 'dhanyaH' sUtradhanadAyakatvAt sa ca 'puNyaH' arthadAnapuNyakRtvAt cakArAjinAjJApratipAlakaH sa bandhuriva bandhuH kumatyAdinivAraNena sanmArge sthApakatvAt mukkha0 jJAnena jIvAdipadArthaparijJAnaM tena saMyame DhatvaM Dhatvena karmAbhAvastato mokSadAyaka iti // pU. (26) vihiNA jo u coei suttaM jatthaM ca gAhaI / so dhanno so a punno ya, sa baMdhU mukkhadAyago // sa eva bhavvasattANaM, cakkhUbhU eviyaahie| daMsei jo jiNuddi, aNuTThANaM jahaTThiyaM // , vR. sa e0 // sa eva' anantarokta eva 'bhavyasatvAnAM' mokSagamanayogyajantUnAM 'cakSurbhUtaH' netratulyaH 'vyAhataH kathitaH jinAdibhi ' darzayati' kumatipaTalanirAkaraNena prakaTayati 'yaH' AcAryaziromaNi 'jinoddiSTaM' jinoktaM 'anuSThAnaM' mokSapathaprApakaM ratnatrayaM 'yathAsthitaM' yA zaM syAttAdhzam / / pU. (27) titthayarasamo sUrI sammaM jo jinamayaM payAsei / ANaM aikka maMto so kAuriso na sappuriso // vR. tittha0 // tIrthaM caturvidhaH saGghaH prathamagaNadharo vA tatkurvantIti tIrthakarAstebhyaH samaH - tulyaH, dezasamatvamidaM vijJeyaM, anyathA kva tIrthakaratvaMkAcAryatvamiti, kaH ?sUri :- anekAtizayasaMyukto gautamAdisaddaza AcAryaH 'samyagu' iti sarvazaktyA yo 'jinamataM' jagatprabhudarzanaM nityAnityAdisvarUpavAcakaM saptanayAtmakaM kumatatarugajAyamAnaM 'prakAzayati' bhavyAn darzayatItyarthaH, 'AjJAM' pAragatoktamaryAdAM 'atikraman' ullaGghayan punaH saH 'kApuruSaH puruSAdhamaH, 'na satpuruSaH' na pradhAnapuruSo, jamAlivaditi // atha kIzA AcAryA AjJAtikrAmakA bhavanti ?, AhabhaTTAyAro sUrI 1 bhaTTAyArANuvikkhao sUrI 2 / pU. (28)
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 gacchAcAra-prakirNakasUtram 28 ummaggaThio sUrI 3 titrivi maggaM pnnaasNti|| vR.bhaTThA0||bhraSTaH-sarvathAzithilIbhUtaH AcAro-jJAnAcArAdiryasyasa bhraSTAcAraH 'sUra' adharmAcArya 1 bhraSTAcArANAM-muktasaMyamavyApArANAMmunInAmupekSakaH,pramAdapravRttasAdhusAdhvIvRndAn na nivArayatItyarthaH, 'sUriH' mandadharmAcAryaH 2 'unmArgasthitaH' utsUtrAdiprarUpaNe pravRttaH 'sUri adhamAdhamo nAmAcArya 3 ete trayo'pi mArga' jJAnAdirUpaM panthAnaM 'praNAzayanti' bhRzaM vinAzayantItyarthaH / etAn yaH sevate tasya phalaM darzayannAhamU. (29) ummaggaThie sammagganAsae jo u sevae suuri| niameNaM so goyama! appaM pADei saMsAre / / vR. umma0 / 'unmArgasthitAn' AgamaviruddhaprarUpakAn 'sanmArganAzakAn' jinoktamArgadUSakAn 'yaH' bhavyasatvaH sevate, taduktamanuSThAnaM kuruta ityarthaH,tuzabdAttaduktamanuSThAnaM kArayati anumodayati ca, 'sUri miti 'sUrIn' AcAryAn prAkRtatvAdekavacanaM, 'niyamena' nizcayena sa he gautama ! AtmAnaM svayaM pAtayati 'saMsAre' bhavAndhakUpe kSipatItyarthaH / / kiJcamU. (30) ummaggaThio ekko'vi nAsae bhavvasattasaMghAe / taMmaggamaNusaraMtaM jaha kuttAro naro hoi / / vR.umm0|| eko'pi' advitIyo'pisUri sAdhurvA unmArgasthitaH kumatikadAgrahagrasto nAzayati, saMsArasAgare pAtayatItyarthaH bhavsatvasaGghAtaM' bhavasiddhikajantusamUhaM tanmArga anusaranta' AzrayantaM, yatheti dRSTAntopadarzane 'kutAraH' kutsitatArako naro bhavati sa bahUn pRSThalagnAn jantusamUhAn nadyAdau bolayati AtmAnamapi ca bolayatIti / athonmArgaparamparAlagnAnAmAcAryANAM munInAM ca kiM phalaM bhavati? ityAhamU. (31) ummaggamaggasaMpaDiANa sAhUNa goamA! nUnaM / saMsAro aaNaMto hoi ya smmggnaasiinnN|| vR. umma0 ||unmaargaa-goshaalkbottiknihnvaadyste teSAM mArga-paramparA tasmin yadvA unmArgarUpoyomArgastasmin sthitAnAM sAdhUnAM' muniveSAbhAsakAnAMupalakSaNatvAttadAcAryANAmapi he 'gautama!' he indrabhUte! 'nUnaM nizcitaM 'saMsAraH' caturgatyAtmakaH na vidyate'ntaH-paryanto yasyAsAvananto bhavati, cakArastadgatAnekaduHkhasUcakaH, kiMbhUtAnAM ? - sanmArganAzinAM' jinoktapathAcchAdakAnAM, mahAnizIthoktamunicandrasAdhuvat / / atha ko'pi kadAcipramAdaparatvena na jinoktakriyAM karoti parantu bhavyAnAM yathoktaM jinamArga darzayati sa kasmin mArge AtmAnaM sthApayati?, tadaviparItazca kIzo bhavati?, ityAhamU. (32) suddhaM susAhumaggaM kahamANo Thavai taiapakkhaMmi / appANaM iyaro puNa gihatyadhammAo cukktti| vR.suddhN0||'shuddhN AjJAzuddhisaMyuktaM susAdhumArga' suvihitapathaM kathayan' AkAGkSA'bhAvena prarUpayan 'sthApayati' rakSayati 'AtmAnaM' svayaM, kva ? -sAdhuzrAvakapakSadvayApekSayA 'tRtIyapakSe' saMvignapAkSike, saMvignAnAM-mokSAbhilASisusAdhUnAM pAkSikaHsAhAyyakartA
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU032 221 saMvignapAkSikastasmin, tasyedaM lkssnnN||1|| "suddhaM susAhudhammaM kahei niMdai yaniyayamAyAraM / sutavassiyANa purao hoi ya savyomarAiNio / / vaMdai na ya vaMdAvai kiikammaM kuNai kArave nev| attahA navi dikkhai dei susAhUNa boheuM / ityaadi| tathA 'itaraH punaH' utsUtrabhASakaH sAdhudveSI ca gRhasthadharmAt 'cukka'tti bhraSTo yaH sa sAdhurna bhavati utsUtraprarUpakatvAt sAdhuparidveSapariNAmatvAcca gRhastho'pi na bhavatigRhAzramadharmAbhAvAt gRhasthaveSAbhAvAcceti // __ yadyevaM tataH kiM kartavyam ? ityAhamU. (33) jaivina sakkaM kAuMsammaM jinbhaasiaNanutttthaannN| to samma bhAsijjA jaha bhaNiyaM khINarAgehiM / / vR. ji0|| yadyapi zakyaM na bhavati tena 'sakkaitti pAThetuna zakyate 'kartu' vidhAtuM, kathaM 'samyak trikaraNazuddhayA 'jinabhASitaM' kevalyuktaM 'anuSThAnaM' Ajanma kriyAkalAparUpaM tataH 'samyak AtmasAmagraMNa bhASeta yAzaM syAttAzaM yathA 'kSINarAgaiH' jinaiH 'bhaNitaM' kathitaM tathA nirUpayediti / / atha pramAdinAmapi zuddhaprarUpaNayA ko guNaH ? ityAhamU. (34) ussatro'vi vihAre kammaM sohei sulabhabohI y| caraNakaraNaM visuddhaM ubavUhito pruuviNto| vR. uss0|| uvasano'pi' zithilo'pi, kva?-'vihAre' municaryAyAM 'karma' duSTajJAnAvaraNAdikaM zodhayati, karmaNAM zithilatvaM prApayatItyarthaH, sulabhA sukhena labhyetyarthaH bodhiHjanmAntare jinadharmaprAptirUpA yasyAsau sulabhabodhiH, cakArAtsudevatvaprAptistadanantaraM ca sukulotpattirbhavati, kiM kurvan ?-caraNakaraNaM vizuddhaM' nirdoSaM upaLahayan' nirmAyabhavena prazaMsA kurvan 'prarUpayan' ca vAJchAvirahito yathAsthitaM bhavyAnAM kathayanniti / tatra - // 1 // "vaya 5 samaNadhamma 10 saMjama 17 veyAvaccaM ca 10 baMbhaguttIo 9 / nANAitiyaM 3 tava 12 kohaniggahAi4 ya caraNameyaM // " tathA-"piMDavisohI 4 samiI 5 bhAvaNa 12 paDimA ya 12 iMdiyaniroho 5 / paDilehaNa 25 guttIo abhiggahA 4 ceva karaNaM tu // iti // atha saMvijJapAkSikasya sAdhuviSaye kiJcitkRtyaM darzayan ityAhamU. (35) saMmaggamaggasaMpaDiANa sAhUNa kuNai vacchallaM / osahabhesajehi ya sayamanneNaM tu kaare|| vR.saMmagga0 // sanmArgamArgasaMprasthitAnAM pradhAnamArgaparamparApravRttAnAM 'sAdhUnAM jagaduttamamunInAM karoti' nirjarArthaM vidhatte vAtsalyaM antaraGgabhAvenopakArakaraNaM, kai?-'auSadhabheSajaiH' tatrauSadham-anekadravyasaMyojitaM tadvyatiriktaM bheSajaM, yadvA auSadhaM harItakyAdi bheSajaM peyAdi, cazabdo'nekaprakArabhAvasUcakaH, 'svayaM' AtmanA 'anyena' Atmavyatiriktena kArayati
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 gacchAcAra-prakirNakasUtram 35 tuzabdAtkurvantamanyamanujAnAti yaH sa saMvinapAkSika ArAdhako jJeya ityAzayaH / / kiJca-- mU. (36) bhUyA atthi bhavissaMti kei teluknmiakmjualaa| jesiM parahiakaraNikabaddhalakkhANa volihI kaalo| vR. bhUyA0 / / 'bhUtAH' atItakAle asthiti 'santi' vidyantevartamAnakAle 'bhaviSyanti' bhaviSyatkAle kecit alpAH saMvignapAkSikAH, kiMbhUtAH?-trailokyena svargamartyapAtAlalakSaNena tannivAsiprANigaNenetyarthaH nataM kramayugalaM-caraNayugmaM yeSAM te trailokyanatakramayugalAH, 'yeSAM' satpuruSANAM saMvignapAkSikANAM, punaH kiMbhUtAnAM? parahitakaraNaikabaddhalakSANAMparasmai-anyasmai hitaM parahitaM parahitasya karaNaM parahitakaraNaM tasmin ekam-advitIyaM baddhaM lakSaM-AlocanalakSaNaM yaiste para0, lakSaNaM AlocanaM iti, yadvA parahitakaraNe ekaMbaddhaM lakSaM--darzanaM lakSaNaMvA yaiste parahi0 lakSINa darzanAMkanayo riti teSAM pa0 'volihI ti gamiSyati 'kAlaH' samayAdilakSaNaH, te saMvignapAkSikAH pUjyA vijJeyA iti // ye evaMvidhA na syusteSAM svarUpamAhamU. (37) tIANAgayakAle kei hohiMti goyamA! suurii| jesiM nAmaggahaNe'vi hoi niyameNa pacchittaM / / vR.tiiaa0||atiite kAle'nAgatakAle ca kecit' anirdiSTanAmAno'bhUvanniti zeSaH 'hohiMti' bhaviSyanti vartamAne'pi kAle santi he gautama ! 'sUrayaH' AcAryapadanAmadhArakAH, yeSAM paricayakaraNAdikaM dUre AstAM 'nAmagrahaNe'pi' amukadevadattAkhyasUrirityapi kathyamAne bhavati nizcayena prAyazcittamiti, tathA coktaM shriimhaanishiisspnycmaadhyyne||1|| "itthaM cAyariyANaM paNapanna hoMti koDilakkhAo! ___koDisahasse koDIsae ya taha ettie ceva 55555500000000 etesi majjhAo ege na bur3ei guNagaNAINa // " iti / / / mU. (38) jao-sairIbhavaMti aNavikkhayAi jaha bhivavAhaNA loe| paDipucchAhiM coyaNa tamhA ugurU sayA bhyi|| vR. jao-sa0 / / jaotti bhinnapadaM yato bhaNitaM-'sairItti svecchAcAriNo bhavanti 'aNavikkhayAi'tti zikSArahitatvena yathA mRtyavAhanAdayaH, tatra bhRtyAH-sevakAH vAhanAni-hastyazvavRSabhamahiSAdIni loke, tathA vineyAH gurUNAM kArya 2 pratipRcchAHpratipRcchAstAbhiH, pratipRcchAbhiH "coyaNeti prAkRtatvAdvibhaktipariNAmaH codanAdibhizca vineti gamyaM svecchAcAriNo bhavantItyarthaH, yasmAtsvecchAcAriNo bhavanti tasmAtpatipRcchAdibhirAcAryovineyAnAM tuzabdAnmahattarA svaziSyaNInAM 'sadA' sarvakAlaM 'bhayaitti dhAtUnAmanekArthatvAt 'satyApayati' zikSAM dadAtItyarthaH / / kiJcamU. (39) jo U pamAyadoseNaM, AlasseNaM taheva y| sIsavagaM na coei, teNa ANA virAhiyA // vR.jou0 / / 'yo' gaNItuzabdAdupAdhyAyagaNAvacchedAdipramAdazca-nidrAdi dveSazca matsaraH doSazca vA-svaziSye rAgAdikaH pramAdadveSaM pramAdadoSaM vA tena, yadvA pramAdarUpa eva yo doSaH-kulakSaNatvaM tena pramAdadoSeNa, Alasyena tathaiva ca, cakArAnmohAvajJAdiprakAreNa, ziSyavarga' Jair Education International
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU039 223 antevAsivRndanaprerayati saMyamAnuSThAnaiti zeSa- 'tena' AcAryeNa AjJA' jinamaryAdA virAdhitA' khaNDitetyarthaH // mU. (40) saMkheveNaM mae soma!, vanniyaM gurulkkhnnN| gacchassa lakkhaNaM dhIra!, saMkhevaNaM nisaamy| vR. saMkhe0 // saGakSepeNa vistarAbhAvena mayA he saumya!' he vineya! varNitaM' prarUpitamityarthaH gRNAti vadati tatvamitigurustasyalakSaNaM-cihnam / atheti zeSaH 'gacchasya munivRndasyalakSaNaM dhiyA rAjata iti dhIrastasya sambodhanaM kriyate he dhIra! saGakSepeNa 'nizAmaya' AkarNayeti / / mU. (41) gIatthe je susaMvigge, anAlassI dddhvve| akkhaliyacarite sayayaM, raagdosvivjie| vR.giia0|| gItaM-sUtramarthastasya vyAkhyAnaM tavayena yukto gItArtha yaH 'susaMvigge'tti atyarthaM saMvegavAn na vidyate AlasyaM vaiyAvRtyAdau yasyAsau 'anAlasyaH' Alasyarahita ityartha eMDhAni-sunizcalAnivratAni-mahAvratalakSaNAni yasyAsau DhavrataH, askhalitam-atIcArarahitaM cAritraM saptadazabhedaM yasyAsau askhalitacAritraH satataM' anavarataM 'rAgadveSa vivarjitaH' tatra mAyAlobhAtmako rAgaH krodhamAnAtmako dveSa iti // mU. (42) niviyaaTThamayaTThANe, sosiakasAe jiiNdie| viharijA teNa saddhiM tu, chaumatyeNavi kevlii| vR. niSThApitAni-kSayaM nItAni aSTau madasthAnAni-jAti 1 kula 2 rUpa 3 bala 4 lAbha 5 zruta 6 tapo 7 vibhava 8 lakSaNAniyenAsau niSThApitASTamadasthAnaH, zoSitAH-durbalIkRtAH kaSAyAH-sabhedAH krodhamAnamAyAlobhA yenAsI zoSitakaSAyaH, jitAni AtmavazIkRtAni indriyANi-zrotra 1 ga 2 nAsA 3 jihvA sparzana 5 mano 6 lakSaNAni yenAsau zoSitakaSAyaH, jitAni-AtmavazIkRtAni indriyANi-zrotra 14ga 2 nAsA 3 jihvA 4 sparzana 5 mano 6 lakSaNAni yenAsau jitendriyaH 'viharet' vihAraM kuryAdityarthaH tena chadmasthenApi sArddha 'kevalI' kevalajJAnI / / athoktaviparItaiH sArddha vihAro na vidheya ityAhama. (43) je aNahIyaparamatthA, goamA saMjayA bhve| tamhA te vivajijjA, duggiipNthdaayge| vRjea0||'ye munayaH anadhItA-anabhyastAH paramArthAH yeAzravAH-karmabandhasthAnAni te parizravAH karmanirjarAsthAnAni 1, yeevaparizravA-nirjarAsthAnAnitAnyevAzravAH-karmabandhasthAnAni 2, ye'nAzravAste'pyaparizravAH-karmabandhasthAnAni kauGkaNasAdhvAdivat 3, aparizravAHkarmabandhasthAnAni te'nAzravA-na karmabandhasthAnAni kaNavIralatAbhrAmaka-kSullakasyeva 4, ityAdyAgamaparijJAnarUpAyaiste'nadhItaparamArthA he gautama! saMyatA bhavantitasmAttAnapi vivarjayet' dUratastyajet, kiMbhUtAn? -'durgatipathadAyakAn' tiryaganarakakumAnuSakudevamArgaprApakAnityarthaH atha gItArthopadezaH sarvo'pi sukhAvaho bhavatItyAhamU. (4) gIatthassa vayaNeNaM, visaM hAlAhalaM pive / nicikappo ya bhakkhijjA, takkhaNe jaM samuddave / / vR. 'gItArthasya' adhItagurupArzvasUtrArthasya vacanena' upadezena 'viSaM garalaM, kiMbhUtaM? -
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 gacchAcAra-prakirNakasUtram 44 'hAlAhalaM' utkaTaM pibet' galarandhra pAtayet, vineya iti zeSaH, kiMbhUtaH 'nirvikalpaH' sarvathA gatazaGkaH, bhakSayecca viSaguTikAdikaMyadviSaguTikAdikaM tatkSaNe' bhakSaNaprastAve samupadravet, paJcatvaM prApayedityarthaH // mU. (45) paramatthao visaM no taM, amayarasAyaNaM khut| nivigdhaMjaM na taM mAre, mao'vi amyssmo|| vR. 'paramArthataH' tatvataH tadviSaM na bhavati, 'amRtarasAyanaM' amRtarasatulyaM 'khu' nizcitaM tadviSaM nirvighnaM' vighnavivarjitaM 'yad' yasmAtkAraNAt natadviSaMmArayati-na prANatyAgaM karoti, ataH kathamapi mRto'pi' maraNaM prApto'pi amRtasama eva' jIvatriva bhavatItyarthaH,zAzvasukhahetutvAditi, gItArthasyetyatra caturbhaGgI yathA saMvignA nAma ekeno gItArthAH 1 na saMvignA nAma eke gItArthAH 2 saMvignA nAma eke gItArthA api 3 na saMvignA nAma eke no gItArthAH 4 / tatranaprathamabhaGgasthAdharmAcAryAH AgamaparijJAnAbhAvAt 1 dvitIyabhaGgasthAapina dharmAcAyazciAritrarahitatvAt, yadi zuddhaprarUpakA bhavanti sAdhUna vandante sAdhUMzca na vandApayanti tadA saMvignapAkSikA jAyanta iti 2 tRtIyabhaGgasthA dharmAcAryA eva, samagracAritrajJAnayuktatvAt, nanvevaMvidhAstu gaNadharAdaya eva bhavanti na saMpratikAle tathAvidhA apramAdinaH, kathaM dharmAcAryatvaM teSAM ? ucyate-vartamAnakAle yatsUtraM vartate tasya guruparamparayA gRhItArthA vinizcitArthA gItArthA bhavanti, duHSamAsevArtasaMhananAghanubhAvato vIryamagopayantaH saMvignAeva atona teSAM dharmAcAryatvaM vyabhicaratIti 3, caturthabhaGgasthA api na dharmAcAryA, jJAnakriyAzUnyatvAt kevalaliGgamAtropajIvitvAnceti 4 ||athoktvipriitmaahmuu. (6) agIatthassa kyaNeNaM, amiyapi na ghutte| jeNa no taM bhave amayaM, jaM agIatyadesiyaM / / mU. (47) paramattha na taM amayaM, visaM hAlAhalaM khutaM / na teNa ajarAmaro hujA, takkhaNA nihaNaM vae / / vR. agI0 / / para0 // 'agItArthasya' pUrvoktacaturthabhaGgasthasya vacanena amRtamapi 'na ghuNTet' na pibet, yena kAraNena na tadbhavet amRtaM, yadagItArthadezitaM paramArthato na tadamRtaM, viSaM hAlAhalaM 'khunizcitaM, na tenAjarAmaro bhavet, tatkSaNAdeva nidhanaM vrajet' maraNaM prApnuyAdityarthaH ||kinycmuu. (re) agIatthakusIlehiM, saMgativiheNa vosire| mukkhamaggassime vigdhe, pahaMmI teNage jahA / / vR.agii0||agiitaarthaashc kuzIlAzca tairagItArthakuzIlaiH, upalakSaNatvAtsabhedapArzvasthAvasanasaMsaktayathAcchandaiH saha, 'saGga saMsarga 'trividhena manovAkkAyena, tatra manasA cintanam-ahaM milanaM karomIti, vAcA AlApasaMlApAdikaraNamiti, kAyena sammukhagamanapraNAmAdikaraNamiti, 'vyutsRjet' vividhaM vizeSaNa vA u iti-bhRzaM sRjet-tyajedityarthaH, tathA coktaM zrImahAnizIthaSaSThAdhyayane // 1 // "vAsalakkhaMpi sUlie, saMbhinno acchiyAmuho /
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU048 225 agIyatyeNa samaM eka, khaNaddhapi na saMvase // " tathA 'mokSamArgasya nirvANapatha 'ime pUrvoktAH 'vigghe tti vighnakarA ityarthaH, 'pathi' lokamArge 'stenakAH' caurAH yathetyudAharaNopadarzana iti / / kiJcamU. (49) paJjaliyaM huyavahaM durlDa, nissaMko tattha pvisiuN| attANaM nidahinahi, no kusIlassa adinne| vR.pjj0||prjvlitN 'hutavahaM' vaizvAnaraM 'duTTha'miti 'duSTaM nirdayaM yadvA 'daTu'miti dRSTvA ' vilokya 'nizaGkaH' tyaktazaGkaH 'tatra' hutavahe 'pravizya' pravezaM vidhAya 'AtmAnaM svayaM 'nirdahat' bhasmasAtkuryAdityarthaH, paraM 'no' naiva kuzIlasya 'adinnae'tti kuzIlo dUre tiSThatu, tadAzritasyApi sajhana kuryAt, yadvA kuzIlasya upalakSaNatvAdagItArthasya adinnae'ttisaGgana kuryAt, anantasaMsArahetukatvAt, uktaJca zrImahAnizIthadvitIyAdhyayanaprAnte "jIva saMmaggamAiNNo, ghoravIratavaM cro| acayaMto ime paMca, kujA savvaM niratyayaM / // 2 // pAsatthosanahAchaMde, kusIle sabale thaa| diTThIevi ime paMca, goyamA ! na nirikkhae / - sumativaditi / / atha pUrvoktagacchasvarUpamAhamU. (50) pajalaMti jattha dhagadhagassa garuNAvi coie sIsA / rAgaddoseNa vianusaeNataM goyama! na gcchN|| 1. paja0 // prajvalanti agnivat yatra gaNe kayaM?-dhagadhagAyamAnaM yathA syAttathA prAkRtatvAdvibhaktipariNAmaH 'guruNA' svAcAryeNApi apizabdAdgAMvacchedasthavirAdinA'pi 'coie'tti bhavAdyazAmayuktametadityAdinA preritAH, ke ?-'ziSyAH' svAntevAsinaH, kAbhyAM prjvlnti| rAgadveSAbhyAM, prAkRtatvAtsUtra ekavacanaM, apizabdazcazabdArthe, 'anuzayena' cakrodhAnubandhena, nirantarakrodhakaraNenetyarthaH, yadvA prajvalanti, kena?-rAgadveSeNa, kiMbhUtena?-'vianusaeNa'tti vigato-gato'nuzayaH-pazcAttApaH pazcAdapi yatra sa vyanuzayastena 'vyanuzayena' sadA gatapazcAttApenetyarthaH he gautama! sa gaccho na bhavatIti / / mU. (51) gaccho mahAnubhAvo tattha vasaMtANa nijarA viulaa| sAraNavAramacoaNamAIhiM na dospddivttii|| vR. gaccho0 // 'gaccho' munivRndarUpaH, kiMbhUtaH?-mahAn anubhAvaH-prabhAvo yasyAsI mahAnubhAvaH, tatra gacche vasatAM vAsaMkurvatAM nirjarA dezakarmakSayarUpA, upalakSaNatvAtsarvakarmakSayarUpomokSo'pi bhavatItizeSaH, kiMbhUtA?-'vipulA' vistIrNAtathA yatra cavasatAMsAraNavAraNanodanAdibhiH pUrvoktazabdArtha, mo'lAkSaNikaH, 'doSapratipattiH' doSAgamo na bhavati / mU. (52) guruNo chaMdanuvattI suviNIe jiyaparIsahe dhiire| navi thaddhe navi luddhe navi gAravie na vigahasIle / vR. 'guroH' svAcAryasya 'chando'nuvRttayaH' abhiprAyAnucAriNo, na svAbhiprAyacAriNaH, 14/15
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 226 gacchAcAra-prakirNakasUtram 52 'suvinItAH' zobhanavinayayuktAH jitAH-parAjitAH parISahAH-zItoSNA yaiste jitaparISahAH, uktNcaacaaraanggniryuktau||1|| "itthIsakkAre parIsahAya do bhAvasIyalA ee| sesA vIsaI uNhA parIsahA hoMti nAyavvA // je tivvaparINAmA parIsahA e bhavaMti uNhA u) je maMdaparINAmA parIsahA te bhave siiyaa|| tathA ca jJAnAvaraNa 1 vedanIya 2 mohanIyA 3ntarAyeSu 4 kSutpipAsA 2 zItoSNa 4 daMzA 5 celA 6 rati 7 strI 8 caryA 9 naiSedhikI 10 zayyA 11 ''kroza 12 vadha 13 yAcA 14 'lAbha 15 roga 16 tRNasparza 17 mala 18 satkAra 19prajJA 20 'jJAna 21 samyaktva 22 lakSaNA dvAviMzatirapyavataranti / yathA darzanamohe samyaktvaparISahaH, tadudaye tasya bhAvAt 1, prajJA'jJAne dve jJAnAvaraNe 3, alAbho'ntarAye 4, AkrozAratistrInaiSedhikyaH acelayAJcAsatkArapuraskArAH sapta cAritramohe'vataranti 11 / kSutpipAsA 2 zItoSNa 4 daMza 5 caryA 6 zayyA7mala 8 vadha 9 roga 10 tRNasparza 11 ete ekAdaza vedanIyodaye bhavanti / zeSeSu darzanAvaraNanAmAyurgotreSu nAstyavatAraH parISahANAmiti / tathA navamaguNasthAnakaM yAvatsarve'pi parISahAH saMbhavanti, punarvedayati viMzatimeva, yato yasmin samaye zItaM vedayati na tasmin samaye uSNatvaM vedayati, yasminuSNaM tasmin zItaM na, tathA yasmin cA~ vedayati tasmin naiSadhikIM na, yasmin naiSedhikIM tasmin caryAM na vedytiiti| __ sUkSmasaMparAye-dazamaguNasthAne kSutpipAsAzItoSNadaMzacaryAzayyAvadhAlAbharogatRNasparzamalaprajJA'jJAnarUpArUpAzcaturdaza bhavanti, dvAdaza punarvedayati, zItoSNayorekadaikatvAt cryaashyyyorekdaiktvaanyceti| tathA upazAntamohe-ekAdazaguNasthAne kSINamohe-dvAdazaguNasthAne chadmasthavItarAge ta eva caturdaza, yataH saptAnAM cAritramohanIyapratibaddhAnAM mohanIyasya kSapitatvenopazamitatvena vA darzanamohanIyapratibaddhasya ekasya ca tatrAsambhavAditi pUrvavat, dvAdaza punarvedayati te, sayogyayogirUpe ekAdaza parISahAH saMbhavanti, yathA kSut 1 pipAsA 2 zIto 3SNa 4 daMza 5 caryA 6vadha 7mala 8 zayyA 9 roga 10 tRNasparza 11 rUpAH, jine vedyasya saMbhavAt na yaaNti| zItoSNayorekadaikatvAt caryAzayyayorekadaikatvAca na ca punarvedayati, dhiyA rAjanta iti dhIrAH vajrasvAmivat, nApi stabdhA-nAhaGkAraparAH skandhakavat, nApilubdhA-nAhAropipAtrAdigRddhA dhanyamunivat, na gauravitA-na gauravatrikAsaktA mathurAmaGguziSyavat, na vikathAzIlA-na viruddhakathAkathanasvabhAvA harikezamunivat // mU. (53) khaMte daMte gutte muce verggmggmlliinne| dasavihasAmAyArIAvassagasaMjamujutte / / vR.khaMte0 ||'kssaantaaH' kSamAyuktA gajakusumAlavat, 'dAntAH' damitendriyAH zAlibhadrAdivat,
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU053 227 'guptAH' navabrahmacaryaguptimantaH zrIsthulabhadravat, 'muktAH' nalobhayuktAjambUsvAmyAdivat, vairAgyamArgamAlInAH' saMvegapathamAzritAH atimuktakakumArakAlodAyyAdivat, dazavidhasAmAcAryAmuktalakSaNAyAmudhuktAH, avazyaM kartavyamAvazyakaM yadvA guNAnAM A-samantAdRzyaM karotItyAvazyakaM, guNazUnyamAtmAnaM A-samantAd vAsayati guNairityAvAsakamanuyogadvAroktalakSaNaM ttrodyuktaaH-ttpraaH|| kharapharusakakkAsAe aniTThaduTThAi nitttthrgiraae| nibmacchaNaniddhADaNamAIhiM na je pussNti|| vR. khara0 // kharaparuSakarkazayA girA aniSTaduSTayA girA niSThuragirA nirbhartsananirdhATanAdibhizca, mo'lAkSaNikaH, 'ye' munayo 'na pradviSyanti na pradveSaM yAnti te susAdhavo gaNayogyA iti, tatra kharAre mUDha ! reapaNDita! ityAdikA, puruSArepramAdina!re kuzIla ! resAmAcArIbhaJjaka ityAdikA, karkazA 2 jinAjJAbhaJjaka! re utsUtrabhASaka ! re vratabhaJjaka ! ityAdikA, aniSTA re pApiSTha ! mukhaM mA darzaya, re nirdaya ! ito vraja, re vIravacanollaka ! svasthAnaM kuru ityaadikaa| duSTAreAcArataskara !rejinapravacananagaraprAkAracchidrakartaH rejinAgamakozArtharalacaura ityAdikA, niSThurA re sUtrArthobhayapratyanIka ! re nilavakuzIlasaGgakartaH! rejinAjJArAmacchedaka! ityAdikA, nirbhartsanam aGgulyAdinA tarjanaM, nirdhATanaM-vasatigaNAdibhyoniSkAzanaM, AdizabdAttacintAkaraNAdikaM, yadvA pravAheNaikArthikA ete zabdAH, yadvA'nyo'piyaH satparamparAgato'rthaH sa saGgrAhya eveti // mU. (55) je ana akittijaNae nAjasajaNae nAkajakArI ya / napavayaNuDDAhakare kaMThaggayapANasese'vi // vR.je a0 / 'ye' gaNamunayaH nAkIrtijanakAH nAyazojanakAH, cakArAnAvarNajanakAH, nAzabdajanakAH no'zlAghAjanakAH, tatra sarvadigavyApyasAdhuvAdo'kIrtiH, ayazo-nindanIyatAdi, ekadigvyApyasAdhuvAdo'varNaH, arddhadigavyApyasAdhuvAdo'zabdaH, tatsthAnaevAsAdhuvAdo'zlAgheti, 'nAkAryakAriNaH' naasdnusstthaankrtaarH| . 'na pravacanoDDAhakArAH' na pravacanamAlinyakartAraH, kaNThe gataH-prApta Agata ityarthaH kaNThagataH prANAnAM-jIvasya zeSo yatra, adhastanapradezAkarSaNena bahupradezabahikarSaNena, evaMvidhe'payavasare yeIgvidhAstesundarAntevAsinaH, yadvA kaNThagataH kaNThAgataHprANasya-balasya zeSo yatra, evaM vidhe'pyavasare ye IgavidhAste dhanyA iti|| mU. (56) guruNA kAmakaje kharakakA saduddaniharagirAe / bhaNie tahatti sIsA bhaNaMti taM goamA! gcchN| vR.guru0||'gurunnaa' svAcAryeNa kAryaMcAkAryaMcakAryAkAryaM tasmin, makAro'lAkSaNikaH, yatkRtyaM guravo jAnanti ziSyo'pi jAnAti tatkAryamucyate yatkRtyaM guravo jAnanti na tu ziSyaH tadakArya, anyathottamAnAMkimapi bAhyAntarakArya vinA jalpananasaMbhavatIti, yadvA kArya-sanimittaM akArya-pradhAnanimittarahitamiti / 'kharakarkazaduSTaniSThuragirA' pUrvoktazabdArthayA 'bhaNite kathite
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 gacchAcAra-prakirNakasUtram 56 sati tahatti'tti tatheti yathA yena prakAreNa yUyaM vadatha tathA tena prakAreNeti 'ziSyAH' suvineyAH 'bhaNanti' kathayanti yatra taM gacchaM he gautama! tvaM jAnIhIti, siMhagiriguruziSyavaditi // mU. (57) durugjhiya pattAisu mamattae nippehe sriire'vi| jAyamajAyAhAre (jattayamattAhAre) bAyAlIsesaNAkusale / / vR.duuru0|| dUrujhiya'tti prAkRtvAdvibhaktilopaH dUratastyaktaMmamatvaM,kva?-pAtrAdiSu, AdizabdAdvastuvasatizrAddhanagaragrAmadezAdiSu yairiti zeSaH, tathA 'nispRhAH' IhArahitA meghakumArAdivat 'zarIre'pi svavapuSyapi, yAtrAmAtrAhArakAH tatra yAtrA-saMyamaguruvaiyAvRtyasvAdhyAyAdirUpA mAtrAtu tadarthameva puruSastrISaNDAnAMdvAtriMzadaSTAviMzaticaturviMzatikrameNa kvlprmaannmdhyaatprimitaahaargrhnnmiti|| kavalapramANaMca kukkuTyaNDaM,kukkuTyA aNDaM kukuTTayaNDaM, kukuTI dvidhA-dravyabhAvabhedataH, dravyakukuTI dvidhA--udarakukuTI 1 galakukuTI ca 2, tatra sAdhorudaraM yAvanmAtreNAhAreNa na nyUna nApyAghrAtaM sa AhAra eva udarakukuTI, udarapUrakAhAra ityarthaH, tasya dvAtriMzattamo bhAgo'NDakaM, tapramANaM kavalasya 1 / gala eva kukuTI tasyA antarAlamaNDakaM, ayaM bhAvaH-avikRtAsyasya puMso galAntarAle yaH kavalo'vilagnaH pravizati tapramANaM kavalasya, bhAvakukuTI tu yenAhAreNa bhuktena na nyUna nApyatyAghrAtaM syAdudaraM ghRtiM ca samudvahati tAvatpramANa AhAro bhAvakukuTIti 2 / yadvA 'jAyamajAyAhAre'tti jAtAjAtAhArapAriSThApanikAyAM kuzalAH-nipuNA ityarthaH, tatrAdhAkarmaNA lobhAdgRhItena viSamizreNa mantrAdisaMskRtenadoSeNaca jAtocyate, AcAryaglAnaprAghUrNakArthe durlabhadravye sahasAlAbhe satyadhikagrahaNe'jAtocyata iti / __ athavA jAto-guruglAnAdiyogya AhAra utpannastadrakSaNe nipuNAH, tatra vA nispRhAH, ajAto-guruglAnAdiyogya AhAraH anutpannastadutpAdane kuzalA iti / tathA 'dvicatvAriMzadeSaNAkuzalAH' tatraiSaNA caturdhA, kasyApyeSaNe ti nAmeti nAmaiSaNA 1, eSaNAvataH sAdhvAderiyameSaNeti sthApaneti sthApanaiSaNA 2, dravyaiSaNA-sacittAcittamitradravyabhedAtridhA3, bhAvaiSaNA'pigaveSaNA 1 grahaNaiSaNA 2 grAsaiSaNA 3 bhedAtridhA, tatra gaveSaNAyAmAdhAkarmAdidhAtryAdidvAtriMzaddoSAH, grahaNaiSaNAyAM zaGkitAdidazadoSAH, grAsaiSaNAyAM saMyojanAdipaJcadoSA vijJeyA iti|| mU. (58) taMpi na rUvarasatyaM na ya vaNNatyaM na ceva dappatthaM / saMjamabharavahaNatyaM akkhovaMgaM va vahaNatyaM / / vR.tNpin0||'tmpi' AhAraM na rUparasArthaM tatra rUpaM-zarIralAvaNyaM rasazca-bhojanAsvAdastadarthaM na 'nacavarNArthaM' naca zIrakAntyarthamityartha, 'nacaivadartha na cAnaGgavRddhayarthaMbhuJjIteti zeSaH, kintu saMyamabharavahanArtha cAritrabhAravahanArthaM bhuJjIta, kimiva?-akSopAGgamiva vahanArtham, etaduktaM bhavati-yathA'bhyaGgaM zakaTAkSe yuktyA dIyate na cAtibahu na cAtistokaM bharavahanArtha saadhuunaamaahaarH|| tamapi kAraNe bhuGkte'taH kAraNamAha
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0 49 pU. (59) veaNa 1 veyAvacce 2 iriaTTAe a 3 saMjamaTThAe 4 // taha pANavattiAe 5 chaTuM puNa dhammaciMtAe 6 / . vR. ve aNa0 // kSudvedanopazamanAya bhuGkte, yato nAsti kSutsadhzI vedanA, uktaJca119 11 "paMthasamA natthi jarA, dAriddasamo paribhavo natthi / 229 maraNasamaM natthi bhayaM, chuhAsamA veyaNA natthi / / " atastavprazamanArthaM bhuJjIta 9, bubhukSitaH san vaiyAvRtyaM kartu na zaknoti, ato guruglAnazaikSAdivaiyAvRtyakaraNAya bhuJjIta 2, 'IryArtha' IryAsamityarthaM 3, saMyamaH -pratyupekSaNApramArjanAdilakSaNaH sAdhuvyApArastatpAlanArthaM, bubhukSita enaM kartuM na zaknotItikRtvA 4 / tathA prANA- jIvitaM teSAM vRtyarthaM - rakSArthaM parilApananimittamityartha 5, SaSThaM punardharmacintArtham, sUtrArthAnucintanAdilakSaNaM zubhacittapraNidhAnaM, etadapi bubhukSitaH ktuM na zaknotItikRtvA bhuJjIteti zeSaH 6 // mU. (60) jatthaya jiTThakaniTTho jANijai jiTThavayaNabahumANo / divaseNavi jo jiTTo na ya hIlijai sa goaNA ! gaccho / vR. jattha ya0 // yatra gaNe 'jyeSThaH ' vrataparyAyeNa vRddhaH 'kaniSThaH ' dIkSAparyAyeNa laghuH, cazabdAnmadhyamaparyAyo'pi jJAyate ayaM jyeSThaH ayaM laghuH ayaM madhyamaH ityevaM prakaTatvena vijJAyate, kasmAt jJAyate ? - jyeSThavacanaM tasya tasmin vA bahumAnaM sanmAnaM yat pUjyaiH pratipAditaM tattathetyevaM jJAyata iti / tathA yatra divasenApi yo jyeSThaH sa na hIlyate vacanollaGghanasammukhajalpanamarmodghATanAdiprakAreNa cakArAd yatra paryAyeNa laghutaro'pi guNavRddho na hIlyate vajraM prati siMhagiriziSyaratnavRndavat he gautama! sa gaccha iti // athA''ryAdhikAramAha mU. (61) jatya ya ajjAkappo pANaccAevi roradubbhikkhe / na ya paribhuMjai sahasA goyama ! gacchaM tayaM bhaNiyaM // vR. jattha ya0 // yatra ca gaNe AryAkalpaH sAdhvyAnItaM roradurbhikSe prANatyAge'pi 'sahasa' tti siddhAntoktavidhimakRtvA na paribhujyate, yadvA yatra ca gaNe AryAkalpaH sAdhdhyAnItamazanAdikamityarthaH sahasetyutsargamArgeNa na paribhujyate, apavAde tu paribhujyate, jaGghAbalakSINazrIanyakAputrAcAryAdivat, he gautama! 'gacchaH ' gaNaH 'tayaM' ti saH mayA bhaNitaH, ArSatvAdatra vibhaktipariNAmaH / asya gAthAyA vyAkhyAnamanyadapi jinAjJApUrvakaM karttavyamiti / / athotsargeNa jalpanaparicayAdikaM nivArayannAha mU. (62) jattha ya ajAhiM samaM therAvi na ullavaMti gayadasaNA / na ya jhAyaMti thINaM aMgovaMgAI taM gacchaM // bR. jattha ya0 / / yatra gaNe 'AryAbhiH' sAdhvIbhiH 'samaM' sArddhaM cakArAdraNDAgatakAntAdibhiH strIbhiH sArddhaMca taruNAH sAdhava AstAM sthavirA api 'nollapanti' na niSkAraNamAlApasaMlApAdikaM kurvantItyarthaH, sthavirAstridhA, tatra SaSTivarSajAtA jAtisthavirAH 1 samavAyadharAH zrutasthavirAH 2 viMzativarSaparyAyAH paryAyasthavirA:, 3 kiMbhUtAH ?
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 230 gacchAcAra-prakirNakasUtram 62 gatAH-pranaSTA dazanA-dantAyeSAMtegatadazanAH, 'nadhyAyanti nasarAgadRSTyA cintayantItyarthaH 'strANAM nArINAM, kAni?-- aGgopAGgAni tatra aGgAnyaSTau bahAdya 2 Urudvaya 4 pRSThi 5 ziro6 hRdayo7dara 8 lakSaNAni, upAGgAni-karNanAsikAdIni, cakArAnna vilokayantikadAcidRSTA'pi nAnyasmin varNayanti sa gaccha iti // kiJcamU. (63) vajeha appamattA aAsaMsaggi aggivissrisN| ajAnucaro sAhU lahai akittiM khu acireNa / / vR. vajje0 / / 'varjayata' muJcata 'apramattAH' pramAdavarjitAH santoyUyaM, kaM? -'AryAsaMsarga' ekAntasAdhvIparicayAdikamityarthaH, kiMbhUtaM ? -'agniviSasadhzaM' yathA'gninA sarvaM bhasmasAsyAttathA''sAM saMyoge cAritraM bhasmasAdbhavati, yathA ca tAlapuTaviSaM jIvAnAM prANanAzakaraM bhavati tathA''sAM paricayazcAritraprANanAzakaraH, kuulvaalukvt| tathA AryAnucaraH' AryA-sAdhvItasyA anucaraH-kikaraH,kaH? -'sAdhuH' muni 'labhate' prApnoti 'akIrti' asAdhuvAdaM yathA aho sAdhutvaM aho tapodhanatvaM aho tyaktagRhagRhiNIsaGgatvaM aho zivamArgasAdhakatvaM aho indriyabAdhakatvamityAdyavarNavAdarUpaMkhuyasmAdarthe acireNa iti stokakAlena, ato he munayaH! AryAsaMsarga varjayateti / / mU. (64) rassa tavassissa va bahussuassa va pmaannbhuuyss| ajjAsaMsaggIe janajapaNayaM havijAhi // vR. ther0|| sthavirasya' vRddhasya 'tapasvino vA' aSTAmAditapoyuktasya vA bahuzrutasya' adhItabahAgamasya vA 'pramANabhUtasya' sarvajanamAnyasya evaMvidhasya sAdorapi 'AryAsaMsargeNa' bahutamasAdhvIparicayena 'janajaMpaNayaMti lokamadhye'pakIrtilakSaNaM bhavet yathA eSa sulakSaNo neti|| mU. (65) kiM puNa taruNo abahussuo a nayavi hu vigikRtvcrnno| ajjAsaMsagIe janajaMpaNayaM na pAvijA / / vR.kiM punn0||kiN punaH 'taruNaH' yuvA, kiMbhUtaH ? -'abahuzrutaH' AgamaparijJAnarahitaH, cakArAnna dezAdau mukhyatvena pravRttaH,nacApihuvikRSTatapazcaraNo-nadazamAditapaHkartA, evaMvidho muni 'AryAsaMsaryA' niSkAraNaM muNDyA saha vikathAparicayAdikaraNena 'janavacanIyatA' lokApavAdalakSaNAM kiM na prApnuyAt ?, apitu prApnuyAdityarthaH // mU. (66) jaivi sayaM thiracitto tahAvi sNsggilddhpsraae| aggisamIve va ghayaM vilija cittaM khu ajaae| vR. jai0 // yadyapi svayaM' AtmanA 'sthiracittaH' DhAdhyavasAyaH sAdhustathA'pi tasya muneH saMsaryA-gamanAgamanAdirUpayA labdhaH-prAptaH prasaraH--avasaroghaTIdvighaTyAdivArtAlApAdirUpo yayA sA tayA AryayA agnisamIpe ghRtavat vilIyate rAgavadbhavatItyarthaH 'cittaM' sAdhoH sAdhvyadhyavasAnarUpaM 'khu' nishcyeneti|| mU. (67) savvattha isthivaggami appamatto sayA aviistyo| nityAi baMbhaceraM tabvivarIo na nittharai /
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ - mU067 231 vR.svv0|| sarvatra' divAnizAgRhAGgaNamArgAdiSu strIvarge anAtharaNDAmuNDyAdirAmAvRnde 'apramattaH rAmAbhiH saha nidrAvikathAdipramAdarahitaH san 'sadA' sarvakAlaM 'avizvasthaH (staH) vizvAsarahito rAmAsuevaMvidho nistarati' niratIcAraMpAlayatItyarthaH, kiM? -'brahmacarya maithunatyAgarUpaM, 'tadviparItaH' uktaviparyasto "na nistarati na brahmacarya pAlayatItyarthaH // bhU. (68). savvatthesu vimutto sAhU savvatya hoi appvso| so hoi aNappavaso ajANaM anucaraMto u / sbvtye0|| sarvArtheSu sarvaheyapadArtheSu vimuktaH' mamatAdirahitaH 'sAdhuH' mokSasAdhakaH 'sarvatra kSetrakAladravyabhAvAdiSu bhavati AmavazaH' na kutrApiparavazobhavatItyarthaH, saH' munirbhavati 'anAtmavazaH' paravazaH ya AryANAM anucaratvaM kurvan' sevakatvaM niSpAdayan tiSThatIti / atra dRSTAntamAhamU. (69) khelapaDiamappANaM na tarai jaha machiA vimoeuM / ajAnucaro sAhU na tarai appaM vimoeuM / / kR.khel0|| zleSmapatitamAtmAnaM 'na tarati' na zaknoti yathA makSikA 'mocayituM' pRthak kartusthAnAntare gantumityarthaH evaM AryAnucaraH' sAdhvIpAzabaddhapAdaH sAdhuH 'natarati' nazaknoti 'AtmAnaM vimocayituM' svecchayA grAmAdiSu vihrtumityrthH| mU. (70) sAhussa natthi loe ajAsarisA hu baMdhaNe uvmaa| dhammeNa saha ThavaMto nayasariso jANa asileso|| vR. sAhu0 / / sAdhoH' muneH 'nAsti' na vidyate, ka? -'loke' prAkRtajane 'AryAsazI' sAdhvItulyA hu: nizcitaM 'bandhane pAzalakSaNe 'upamA tatsazaM vastvityarthaH,apavAdApavAdamAha'jANa'ttiyAHsAdhvIH saMyamabhraSTAdharmeNasaha sthApayansAdhuH 'nayasazaH' AgamavedItyarthaH azleSaH' abandhako jJAtavya iti / 'kvacidvitIyAdeH' iti prAkRtasUtraNa jANetyatra dvitIyArthe sssstthii| ___athavA dharmAt zrutacAritrAtkAJciddhRSTAM jJAtvA' dRSTvA tatpArzvegacchopadezaparicayAdikaM kRtvA dharmeNa saha' zrutacAritralakSaNenasaha sthApayanupalakSaNatvAt atIvagahanavRkSadurgevyAghrasiMhAdizvApadadurge mlecchAdibhayamanuSyadurge garttApASANAdiviSamasthAne viSamaparvate vA praskhalamAnAM sarvagAtraiH patantI vA bAhvAdAvaGge gRhNan sarvAGgINaM vA dhArayan evamudakapaGkAdau apakasantI apohyamAnAM vA naSTacittAM dIptacittAM lAbhAdimadena paravazI bhUtahRdayAM yakSAviSTa unmAdaprAptAM upasargaprAptAM saMyatyA gRhasthena vA samaM sAdhikaraNAM saprAyazcittaprAyazcittabhayena viSaNNAMprAyazcittaM vahantIM tapasA klAntAM vA sarvAGgINaM dhArayan dezataH sAhayan vA sthAnAgapaJcamasthAnakoktasabhayAdikAraNairekatra tiSThannapi 'nayasariso'tti nayasahazo bhavati sAdhuH, ko'rthaH / tathA 'jANa asileso tti azleSaH' abandhakaH 'jANa'tti jJAtavyaH, ArSatvAttavyapratyayalopo'tra, azubhakarmabandhakArako na bhavatItyarthaH / asyA gAthAyA anyA'pi yathAgamaM vyAkhyA kAryeti / punaH sAdhuzikSApradAnena guNavarNanena ca guNasvarUpamAhamU. (71) vAyAmitteNavi jattha bhaTTacarittassa niggahaM vihinnaa| bahuladdhijuassAvI kIrai guruNA tayaM gacchaM / /
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ gacchAcAra prakirNakasUtram 71 vR. vAyA0 // vAmAtreNApi, AstAM kriyayA, bhraSTacAritrasya vidhinA nigrahaM yatra kriyate yadvA bahulabdhiyuktasyApi sa gaccha:, 'vAGmAtreNa' vacanavyApAreNa re kuzIla ! re apaNDita ! re jinAjJAbhaJjaka ! re sadgacchamaryAdAvallIkandakuddAla ! ityAdinA, apizabdAnmanasA yathA'yaM na saMyamaguNakArI ataH zikSA deyetyAdicintanena kAyena--karacAlanaziraH kampanAdinA yatra gaNe, kasya ? 232 , 'bhraSTacArisya' zithilasaMyamasya 'nigrahaH' daNDaH 'vidhinA' sUtroktaprakAreNa kathaMbhUtasya bahulabdhiyuktasyApi ' AmarzISadhiviNmUtrauSadhi zleSmauSadhyAdisahitasyApi 'kriyate' vidhIyate 'guruNA' svadharmAcAryeNa 'tayaM' ti sa gacchaH / kiJcillabdhisvarUpaM yathA 119 11 "Amosahi 1 vipposahi 2 khelosahi 3 jallaosahI 4 ceva / savvosahi 5 saMbhinnasoya 6 ohI 7 riu 8 viulamailaddhI // // 2 // cAraNa 10 AsIvisa 11 kevalI ya 12 gaNadhAriNo 13 ya puvvadharA 14 arahaMta 15 cakka vaTTI 16 baladevA 17 vAsudevA ya 18 // khIramahusapiAsava 19 kuTTayabuddhI 20 payAnusArI ya 21 / taha bIyabuddhi 22 teaga 23 AhAraga 24 sIyalesA ya 25 // vevvidehaladdhI 26 akkhINamahAnasI 27 pulAyA ya 28 / pariNAmatavaviseseNa emAI huMti laddhIo // bhavasiddhiyapurisANaM eyAo 28 haMti bhaNiya laddhIo / bhavasiddhiyamahilANavi jattiya jAyaMti taM vucchaM / // 5 // // 6 // arihaMta 1 cakki 2 kesava 3 bala 4 saMbhinne ya 5 cAraNe 6 pavvA 7 / gaNahara 8 pulAya 9 AhAragaM ca 10 nahu bhaviyamahilANaM / / abhaviyapurisANaM puna dasa puvvillA u kevalittaM ca 11 / // 3 // // 4 // // 7 // // 8 // umaI 12 vipulamaI 13 terasa eyAu na hu huti / / abhaviyamahilANaM puNa eyAo na huM bhaNiyaladdhIo 13 / mahukhIrAsavaladdhIvi neva sesA u aviruddhA / / iti / jattha ya sannihiukkhaDa AhaDamAINa nAmagahaNe'vi / pUrvakammA bhIA AuttA kappatippesu // pU. (72) vR. jattha ya0 // yatra ca gaNe 'sannihi' tti AhAramanAhAraM ca tilatuSamAtramapi pAnakaM vA bindumAtramapi teSAM nizAsthApanaM saMnidhirucyate, saMnidhiparibhoge rakSaNe ca caturguru prAyazcittaM AtmasaMyamavirAdhanA anavasthA''jJAbhaGgAdidoSAH gRhasthatulyazceti, uktaM ca dazavaikAlike"lobhassesamaNupphAso, mantre annayarAmavi / 119 11 je siyA sannihIkAme, gihI pavvaie na se ||" iti / atra dvitIyapadaM nizIthacUrNito jJeyamiti / "ukkhaDatti auddezikaM, tacaudhavibhAgabhedAddidhA, tatra svArthAgnijvAlanasthAlyAropaNAdike vyApAre yaH kazcidAgamiSyati tasya dAnArthaM yatkriyate tadodhauddezikaM, vibhAgauddezikaMtu- uddiSTakRtakarmeti mUlabhedarayarUpaM uddezasamuddezAdezasamAdezottara
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU072 233 bhedena dvAdazavidhaM, tatra svArthameva niSpannaM bhikSAdAnAya yatpakalpitaM taduddiSTaM 1, yatkRtodRttaM zAlyodanAdi dAnAya karambhaH kriyate tatkRtaM 2, yatkRtodRttaM modakacUrNAdi bhUyaH pAkaguDakSepeNa dAnAya modakAH kriyante tatkarma 3, tatra ca ye kevana avapatanti tebhyo dAtavyamityuddezaH 1, pASaNDinAMdAtavyamiti samuddezaH 2,zramaNAnAM-zAkyAdInAmAdezaH 3, nirgranthAnAm-ArhatAnAM samAdeza 4 iti| 'AhaDamAINa'tti svaparagrAmAderjalasthalapathena pAdAbhyAM nAvAdinA gantrayAdivAhanena vA sAdhvarthaM bhaktapAnavastrapAtrAdyAnayanamabhyAhatamucyate, teSAM, AdizabdApUtivyatiriktAnAmanyeSAM doSANAM ca, pUtidoSastvagre vakSyamANatvAt, nAmagrahaNe'pi munayo bhItA bhavanti / ___'pUIkammatti AdhAkarmAdi SoDazavidha udgamaH, sacasAmAnyato dvidhA-vizodhikoTi 1 ravizodhikoTizca 2, tatrAdhAkarma sabhedaM 1 vibhAgauddezikasya dvAdazavidhasyAntyaM bhedatrayaM karmasamuddeza 1 kamadeiza 2 karmasamAdeza 3 lakSaNaM 2 pUtirAdhAkarmalezazleSaH 3 mizrajAtaMpASaNDigRhimizraM sAdhugRhimizraM4, bAdaraprAbhRtikA gurvAgamanaM jJAtvA vivAhAdilagnasyAgrataH pazcAtkaraNalakSaNA 5 adhyavapUraH svagRhapASaNDimizraH svagRhasAdhumizraH 6, iyamavizodhikoTiH, asyAH zuSkasitthunA'pipUtikarmA bhavet, kalpatrayetudattezuddhati, udgamasya zeSaMdoSajAlaM vizodhikoTiH, asyAM militAyAM yadi vivekaH kartuM zakyate tadA zuddhi, no cet kalpatrayeNeti / tathA AuttAkappatippesutti kalpatrepau asaMsRSTanIrAdinAsvasvagacchoktasamAcArIvizeSau tayorAyuktAH, yadvA AyuktA-udyamaparAH, kayoH ? kalpazca-pAtravastrakSAlanalakSaNaH pazca-apAnAdikSAlanalakSaNaH kalpatrepautayoH kalpatrepayoH, tatra kalpojaghanyamadhyamotkRSTabhedena vidhA, kathaM? odanamaNDakayavakSodakulmASarAjamASacapalacapalikAvRttacanakasAmAnyacana kaniSpAvatubarImasUramudgAdyalepakRdAhAre gRhIte pAtre eko madhye kalpaH 1 dvitIyo bahiH 2 tRtIyastu sarvatreti kalpatrayaM 3 jaghanyataH 1 zAkapeyAyavAgUkodravodanarAddhamudgadAlyAdyalpalepakRdAhAre gRhIte pAtre kalpatrayaM madhye tata eka bahirmadhye ca tata ekaH sarvatreti kalpapaJcakaM madhyamataH 2 kSIradadhikSIrapeyAtailaghRtamudgapAnakAtIvarasAdhike bahulepakRdAhAre gRhIte kalpatrayaM madhye tato dvau bahirmadhye tato dvau hastamukhapAtrabahirmadhye sarvatretikalpasaptakamutkRSTataH3, sAmAnyena casarvatrApi kalpasaptakaM deyamiti vRddhavAdaH, haste tu maNibandhaM yAvatkalpAdeyA iti / trepaH-apAnAdikSAlanavidhiH, tathA coktaMzrInizIthasUtratRtIyacaturthoddezake-"jebhikkhU vA bhikkhuNI vA uccArapAsavaNaM pariThAvettA paraMtiNhaMNAvApUrANaMAyamaiAyamaMtaM vA sAijaI" suutrm| asya cUrNiH-"nAvatti pasaI tAhi tihiM AyamiyabvaM, anne bhaNaMti-aMjali paDhamanAvApUra tihA kareti, ayavaye vigicai, bitiyaM nAvApUraM tihA karettA sarvAvayavAn visohei, tatiyaM nAvApUraM tihA karettA tinni kappe karei, suddhaM ato paraMjai to 'mAsalahuti SaTkAyavadhadoSo bakuzatvaM ca, kAraNetu"atiritteNaAyAmaijeNa vA nillevaM niggaMdhaM bhavatI"tyarthaH, tathA kAraNe tumUtreNApi kalpate, uktaJca bRhatkalpe "nokappai niggaMthANavA niggaMthINa vA annamannassa moyaM Aiyattae vAAyamittae vA
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ 234 gacchAcAra-prakirNakasUtram 72 nannattha gADhesuvA rogAyaMkesu" no kalpate nirgranthAnAM nirgranthInAM vA anyo'nyasya-parasparasya mokaM-mUtramApAtuM vA AcamituM vA, kiM sarvathaiva ?, netyAha-gADhA-ahiviSavizUcikAdayaH agADhAzca jvarAdayo rogAtakAstebhyo'nyatra na kalpate, teSu kalpate ityarthaH iti, evaMvidhAH sAdhavo yatra bhavanti sa gacchaH / / mU. (73) maue nihuasahAve hAsaddavavivajie vigahamukke / asamaMjasamakarate goyarabhUmaTTa vihrNti|| vR.mue0||drvybhaavbhedaanmRdukaa dvidhA, tatra dravyamRdukA arkatUlAdikAH bhAvamRdukAH siddhAntayathoktakathakAH jinokte nizAdisvabhAvAvA nibhRtasvabhAvAH' apavAdApavAdAgamazravaNeguruNA vidyAmantrAdirahasye kathite'pi gambhIrasvabhAvAH gudinAtADitA apigurukulAvAse nizcalacittAvA hAsyadravavivarjitAH' tatrahAstaM-sAmAnyenahasanaM dravaH-paropahAsaH, yadvA hAsyadantodghATanAdinA hasanaM dravaH karkarAdinA krIDAdikaraNaM 'vigahamukke' vikathAvimuktAH 'asamaJjasaM gurvAjJAbhaGgAdyanyAyamakurvantaH gorivacaraNaMgocarastasya bhUmirgocarabhUmistadarthaM viharanti, ayaM bhAvaH-jJAnAdiprayojane bhrmntinnisspryojnmiti|ydvaa gocarabhUmi-abhigrahasya dvitIyo bhedastasyASTau bhedAstadarthaM vicaranti, upalakSaNAdanye'pi graahyaaH|| sacAbhigrahodravyakSetrakAlabhAvabhedAccaturdA, tatra lepakRtaMjagAripramukhamalepakRtaMvA vallAdikaM dravyamahaM grahISyAmi, amukena vA darvIkuntAdinA dIyamAnamahaM grahISye'yaM dravyAbhigrahaH 1 / / kSetrAbhigrahe'STau gocarabhUmayo, yathA yasyAmekAM dizamabhigRhyopAzrayAnirgataH prAJjalenaiva pathA samazreNivyavasthitagRhapaGktau bhikSArthaM paribhraman tAva yAti yAvatpaGktau caramagRhaM, tato bhikSAmagRhNanevAparyApte'piprAjalayaiva gatyA pratinivartate sARjvI 1, yatra punarekasyAM gRhapaGktI paripATyA bhikSamANaH kSetraparyantaM gatvA pratyAgacchan punardvitIyasyAM gRhapaGktau bhikSAmaTati sA gatvApratyAgatikAra, yasyAMtuvAmagRhAddakSiNagRhedakSiNagRhAcca vAmagRhebhikSAMparyaTati sA gomUtrikA 3, yasyAM tu tricaturAdIni gRhANi vimucyAgrataH paryaTati sA pataGgavIthikA 4 / yasyAM tu sAdhuH kSetraM peTAvaccaturana vibhajya madhyavartIni ca gRhANi muktvA catasRSvapi dikSu samazreNyA bhikSAmaTati sA peTA 5, arddhapeTA'pyevameva navaramarddhapeTAsazasaMsthAnayoTiMgadvayasaMbaddhayorgRhazreNyoratraparyaTati, 6tathA zambUkaH-zAstadvatyAvIthisA zambUkA, sA dvedhA-yasyAM kSetramadhyabhAgAt zaGkAvartayA paribhramaNabhaGgyA bhikSAM gRhNan kSetrabahirbhAgamAgacchati sA'bhyantarazambUkA 7, yasyAM tu kSetrabahirbhAgAttathaiva bhikSAmaTan madhyabhAgamAyAti sA bahiHzambUkA 8 / tathA zrIvIrasyodumabaraviSayo'nyo'pi svaparagrAme gRhasaGgyAviSayaH kSetrAbhigrahaH 2, amukavelAyAM mayA bhikSArthaM gantavyamiti kAlAbhigrahaH 3 / ___ tathA gAyan rudan apasaraNaM kurvan saMmukhamAgacchan parAGmukhaH alaGkRto'nalaGkRtaH puruSo yadi dAsyati tadA mayA grAhyamityayaM bhAvAbhigraha: 4 iti / / mU. (74) muNiNaM nAnAbhiggaha dukkarapacchittamanucaraMtANaM / jAyai cittacamakkaM deviMdANaMpitaM gcchN|| muNiNaM0 // munIn' sAdhUna 'nAnA'bhigraha' pUrvoktalakSaNaM duSkaraprAyazcittaM cAnucarato
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU074 235 dRSTeti gamyate 'jAyate' utpadyate citte-manasi camatkAraH-AzcaryaM cittacamatkAraH, keSAM ? - devendrANAmapi yatraivaMvidhA munayo bhavanti sa gcchH| tatra prAyazcittaM dazadhA AhArAdigrahaNonArasvAdhyAyabhUmicaityayativandanArthaM pIThaphalakapratyarpaNArthaMkulagaNasaGghAdikArthaM cahastazatAbahirnirgameAlocanA prAyazcittaM bhavati, AlocanA ca guroH purataH prakaTIkaraNaM tenaiva zuddhiH / - samitiguptipramAde gurvAzAtanAyAM vinayabhaGge icchAkArAdisAmAcAryakaraNeladhumRSAvAdAdattAdAnamUrchAsu avidhinA''vAsAdikaraNe kandarpahAsyavikathAkaSAyaviSayAnuSaGgAdiSu pratikramaNaM prAyazcittaM mithyAduSkRtaM, tenaiva zudhyati na gurusamakSamAlocyate iti bhAvaH 2 / ___sahasA'nAbhogena vA saMbhramabhayAdervA sarvavratAticAreSuuttaraguNAtIcAreSuvAduzcintitAdiSu kRteSu vA mizraM prAyazcitataM, yad guroH pura Alocya tadAdiSTaM mithyAduSkRtaM datta iti bhAvaH 3 / piNDopadhizayyAdike'zuddhe jJAte yadvA kAlAtikrAnte kSetrAtikrAnte anudgate'stamite vA gRhIte karaNagRhIte uddharite vA bhaktAdike vivekaH prAyazcittaM, tyajan zuddha ityarthaH 4, naunadIsantArasAvadhasvapnAdiSu kAyotsarga prAyazcittaM 5 / pRthvyAdInAM saMghaTTAdau tapaH prAyazcittaM 6 / yaH SaNmAsakSamako'nyovA vikRSTatapaHkaraNasamarthastapasA garvito bhavatiyathA kiMmamAnena prabhUtenApitapasA kriyata iti tapaHkaraNAsamartho vA glAnA'sahabAlavRddhAditathAvidhatapaHzraddhAnarahito vA niSkAraNato'pavAdarucirvAbhavatitasyachedaH prAyazcittaM, ahorAtrapaJcadazakAdikrameNa paryAyacchedaH kriyata iti bhAvaH 7 / ___AkuTTayA paJcendriyavadhe darpaNa maithune utsannavihare ityAdau mUlaMprAyazcittaM, punavratAropaNamiti bhAvaH, bhikSonavamadazamaprAyazcittApattAvapi mUlameva dIyate 8 / svapakSe parapakSe vA nirapekSaprahAriNi karAdighAtake vA arthAdAne ityAdI anavasthApyArha prAyazcittaM, yAvadutkRSTaM tapo nAcIrNaM tAvadvateSunasthApyate pazcAttusthApyata iti bhAvaH, etaAyazcittamupAdhyAyasyaiva dIyate 9 tIrthakarAdInAMbahuza AzAtanAkAriNi nRpaghAtake napAnamahiSIpratisevakesvaparapakSakaSAyaviSayapraduSTe styAnAddhinidrAvati pArAzcikaprAyazcittaM, sa tvavyaktaliGgadhArI jinakalpivat kSetrAdvahisthApyate dvAdazavarSANi, yadi prabhAvanAM karoti tadAzIghramevapravezyate gacche zuddhatvAt, idaM ca prAyazcittamAcAsyaiva dIyate 10 / tatrAnavasthApyastapaHpArAzcitakazca prathamasaMhananacaturdazapUrvadhare gatau, zeSAH punarliGgakSetrakAlAnavasthApyapArAJcitA yAvattIrthaM taavdbhvissyntiiti|| atha jIvarakSAdidvAreNa gacchasvarUpamAhamU. (75) puDhavidagaagaNimArua vAuvaNassaitasANa vivihaannN| maraNaMte'vina pIDA kIrai maNasA tayaM gcchN| vR. puDha0 // pRthvIdakAgnimArutAnAM vAzabda eSAM bhedasUcakaH tuzabdastu yatanAsUcakaH, vanaspatitrasANAM vividhAnAM manasA'pi maraNAnte'pi yatrAbAdhA na kriyate sa gacchaH / tatra pRthvIkAyastridhA-sacittAcittamizrabhedAt, sacitto dvidhA-nizcayavyavahArAbhyAM, ratlazarkarAprabhRtInAMmahAparvatAnAM himavadAdInAMca bahumadhyeyaH sanizcayataH sacittaH 1 zeSo'raNyAdau
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 gacchAcAra-prakirNakasUtram 75 pRthvIkAyaH savyavahArasacittaH, udumbarAdikSIradrumANAmadhaH pathi camizraH, halakRSToyaH satatkSaNAdevA 'zuSkaH kacinmizraH 2, shiitossnnkssaarksstraagnilvnnaussdhkaanyjiksnehshstrrbhihto'cittH3| tathA'pkAyo'pitridhA, ghanodadhidhanavalayakarakAH samudramadhye drahamadhyeca yaH sanizcayataH sacittaH, zeSo'gaDAdInAM vyavahArataH sacittaH1.anudRtte tridaNDe mizraM varSe patitamAtraM ca mizra cAulodakaM yAvadvahu prasanna nirmalaM na syAttAvanmizraM 2, bahuprasanne tvacittameveti 3 / tatheSTakApAkAdimadhyago vidhudAdikazca naizcayikaH aGgArAdiko vyAvahArikaH sacittaH 1, murmurAdiko mizraH 2, odnvynyjnaacaamlaavshrvnnaadiko'cittaagnikaayH3| tathAghanatanuvAtA nizcayataH sacittAH, atihimapAteyo vAyuH atidurdinecasa naizcayikaH sacittaH, prAcyAdivAyurvyavahArataH sacittaH, kSetratovAyubhRtoddatirjale ekahastazatagatazcedacittaH, dvitIyahastazataprArambhe mizraH, tRtIyahastazataprArambhe sacittaH, kAlataH vAyupUrito vasti snigdhe utkRSTamadhyamajaghanye trividhe'pi kAle akadvitripauruSIbhirdvitricatuHpauruSIbhistricatuHpaJcapauruSIbhizca yathAkramamacittaH mizraH sacittaH syAt, rUkSe trividhe'pi kAle ekadvitribhirdvitricaturbhistricatuHpaJcabhirdinairyathAkramamacittaH mizraH sacittaH syAt / / tathA sarva evAnantavanaspatikAyo nizcayataH sacittaH zeSaH pratyekavanaspatirvyavahArataH sacittaH 1, pramlAnaphalakusumaparNAni mizrANi, loTTasya mizrakAlo ythaa||1|| "paNadiNa mIso loTTo acAliosAvaNe ya bhaddavae 13 cau Asoe kattiya 2 magasiraposesu tinni dinA 3 / / // 2 // paNa pahara mAhaphagguNi 4 paharA cattAri cittavesAhA 5 / jiTThAsADhe tipahara 6 aMtamuhuttaM ca caaliyo|| dvIndriyAH sakalajIvapradezavantaH sacittAH, viparyayAdacittAH,jIvanmRtA ekatra saMmilitA mizrAH, evaM trIndriyAdayaH / yatanA yathA pRthivyudakayorgamane prApte pRthivyAM gamyaM udake pRthvItrasAdisadbhAvAt 1, pRthivIvanaspatyoH pRthivyAM gamyaM na vanaspatI taddoSasyApi saMbhavAt 2, pRthivItrasayostrasarahite viralatrase vA gamyaM nirantare tu pRthivyAmeva 3, jalavanaspatikAyoyorvanaspatinA gamyaM udake niyamAdvanaspatisadbhAvAt 4, ityAdi / / . mU. (76) khajUripattamuMjeNa, jo pamaje uvssyN| no dayA tassa dIvesu, sammaM jANAhi goyamA / vR.khjuuri0||khrjuurptrmyprmaarjnyaamunymybhukryaa vA yaH' sAdhuH upAzrIyate-bhajyate zItAditrANArthaM yaH sa upAzrayastumupAzrayaM pramArjayati tasya munerjIveSu 'dayA' ghRNA nAsti he gautama ! tvaM samyaga jAnIhIti // mU. (77) jattha ya bAhirapANia biMdUmittaMpi gimhmaaiis| taNhAsosiapANA maraNe'vi munI na giNhati // vR.jattha y0||he gautama! yat ca gacche 'bAhyapAnIyaM' taTAkakUpavApInadyAdisacittajalaM 'bindumAtramapi' jalakaNamAtrakamapi, kva? -grISmAdiSu kAleSuAdizabdAcchItavarSAkAlayoH, tRSNayA-dvitIyaparISaheNazoSitA-glAniM prApitAHprANAH-ucchvAsAdayoyeSAM te tRSNAzoSitaprANAH prANAnte'pi 'munayaH' sAdhavo na gRhNanti sa gaccha iti khuDDukavat / /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU078 237 mU. (78) icchiAi jattha sayA bIyapaeNAvi phAsuaM udayaM / AgamavihiNA niuNaM goama! gacchaMtayaM bhaNiyaM / / vR.icchi0||heindrbhuute! 'iSyate' vAJchA kriyate yatra gaNe 'sadA' sarvakAlaM ugrapadApekSayA dvitIyamapavAdapadaM tenApi pragatA asavaH-prANA jIvA yasmAttaprAsukaM, kiM ? 'udakaM jalaM 'AgamavidhinA' AcArAGganizIthAdisiddhAntoktaprakAreNa nipuNaMyathA syAttathA gaccho bhaNitaH mU. (79) jattha ya sUlivisUiya anayare vA vicittmaayNke| uppanne jalujAlaNAi na karai tayaM gcchN| vR. jtth0||atr cagaNe zUle vizUcikAyAM ca, ArSatvAdvibhaktilopaH, anyatarasmin vA vicitre anekavidhe AtaGke sadyoghAtiroge utpanne prAdurbhUtasatijvalanasya-agnerujjcAlanaMprajvalanaM jvalanojvAlanaM agnyArambhamityarthaH munayo na kurvanti, AdizabdAdanyadapi sadoSaM, sa gacchaH, AvazyakoktASADhAcAryavaditi // mU. (80) bIyapaeNaM sArUvigAi sahAimAiehiM ca / kAritI jayaNAe goyama ! gacchaM tayaM bhnniyN| vR. bIya0 / / dvitIyapadena' apavAdapadenasArUpikAdibhiH zrAddhAdibhizca kArayanti yatana yA nizIthAdigranthoktayatanAkaraNena, yathA-"sAhuNo sUlaM visuiyA vA hojjA, to tAvaNe imA jayaNA-mahApIDAe jattha aganI ahAkajjo jhiyAi tattha gaMtuM sUlAdi tAveyavvaM jai gihavaiNo aciyattaM na bhavai, ahava gujjhagANi tAveyavyANi tANi ya gihatthapurao na sakaMti tAveuMtona gammai" ityAdiyatanAvizeSo vishessjairvishesssuutraadvijnyeyH| tatra prathamamuNDitazirAH zuklavAsaHparidhAyI kacchAMna baghnItaabhAryAko bhikSAM hiNDamAnaH sArUpikastasyasamIpe, tasyAbhAve sabhAryAkovAzuklAmbaradharo muNDitazirAH sazikhAko'daNDako'pAtrakaH siddhaputrakaH, tasyAbhAve tyaktacAritraH pazcAtkRtaH, tasyAbhAvegRhItANuvrataH zrAddhaH, tasyAbhAve bhadrakAnyatIrthikastasya samIpe kArayantyagniyatanAM yatra he indrabhUte! 'tayaMti sa gaccho bhaNito myeti|| mU. (81) pupphANaM bIANaM tayamAINaM ca vivihdvvaannN| saMghaTTaNapariAvaNa jattha na kujA tayaM gcchN| vR. puSphANaM0 / / puSpANi caturvidhAni, jalajAni 1 sthalajAni 2, tatra jalajAni sahasrapatrAdIni 1 sthalajAni-koraNTakAdIni 2, tAnyapi pratyekaM dvividhAni-vRntabaddhAniatimuktakAdIni 3 nAlabaddhAni ca-jAtipuSpaprabhRtIni 4, tatra yAni nAlabaddhAnitAni sarvANi sngkhyeyjiivaani| yAni tu vRntabaddhAni tAnyasaGkhayeyajIvAni, snuhyAdInAM puSpANi anantajIvAtmakAni, teSAM puSpANAM, tathA bIjAni-zAlIgodhUmayavabaraTTAdIni teSAM bIjAnAM tvagAdInAM ca, AdizabdAttRNamUlapatrAGkuraphalAdInAM, vividhasajIvadravyANAM saMghaTTanaM-sparzanaM paritApanaM-sarvataH pIDanaM yatra na kriyate sa gacchaH / / mU. (82) hAsaM kheDDA kaMdappa nAhiyavAyaM na kIrae jtth|
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 cA gacchAcAra-prakirNakasUtram 82 dhAvaNa DevaNa laMghaNa mamakArA'vaNNauccaraNaM / / vR. hAsaM0 / / 'hAsya' sAmAnyena hasanaM vakroktyA hasanaM vA 'kheDDA' iti krIDA bAlakavadgolakAdinAramaNamityarthaH, krIDA vA'ntAkSarikA prahelikAdAnAdirUpA, 'kaMdappatti kandarpabhAvanA, upalakSaNatvAt kilbiSikArabhiyogikA3''surika4mohabhAvanAH5, tatramAyayA paravipratAraNavacanaMvA'TTahAsahasanaMabhRtAlApAzca gudinA'pisaha niSThuravakroktyAdirUpAH kAmakathA kAmopadezaprazaMsA kAyaceSTA vAkceSTA paravismApakavividhollApAH tatkandarpabhAvanA / sAtarasaddhihetave yanmatrayogabhUtikarmadikaraNaMtadAbhiyogikabhAvanA 2, yat zrutajJAnAdeH kevalinAMdharmAcAryasya sasya sAdhUnAMca nindAkaraNaMtatkilbiSikabhAvanA 3, yanirantarakrodhaprasaraH, yacca puSTAlambanaMvinA'tItAdinimittakathanaM tadAsurIbhAvanA 4,yadAtmavadhArthaMzastragrahaNaMviSabhakSaNaM bhasmIkaraNaM jalapravezanaM bhRgupAtAdikaraNaM kAraNaM vinA tanmohabhAvanA 5 / ___ 'nAhiyavAyaM ti nAstikavAdaH, yathA nAsti jIvaH nAsti paralokaH nAsti puNyaM nAsti pApaM ityAdikaM nAhiyavAya'ti mAyayAparavipratAraNavacanaM vA 'na kriyate' navidhIyate sAdhubhiryatra gaNe, tathA 'dhAvanaM sAmAnyena vakragatyA gamanaM, yadvA 'dhAvanaM akAle kAraNaM vinA varSAkalpAdikSAlanaM 'DevanaM' vegenAzvavadbhamanaMkozikatApasavat, 'lAna vAhAdikolanaM arhanmitrasAdhuvat, yadvA 'laGghanaM' parasparakalahenakrodhAdinA zrAddhoparivA'napAnAdimocanaM, 'mamakAraH' mamatAkaraNaM vastrapAtropAzrayazrAddhAdiSu avarNoccAraNaM' avarNavAdakathanamarhadAdInAmiti / / mU. (83) jasthityIkarakarisaM aMtariaM kAraNe'vi uppanne / diTThIvisadittaggIvisaM va vajijjae gacche / vR.jtthitthii0||ytr gaNe strIkarasparza' sAdhvIhastasATTanaM, upalakSaNatvAtpAdAdisaMghaTTanaM 'aMtaria'miti vinA 'kAraNe'tti kAraNaM, atra dvitIyArthe saptamI, kaNTakarogonmattAdilakSaNaM, 'api' samuccaye, kiMbhUtaM kAraNaM ?-'utpannaM saMjAtaM, dRSTiviSasarpadIptAgniviSamiva varjayet sa gacchaH, yadvA yatra strIkarasparza-gRhastharAmAkarapAdAdisaJcaTTanaM 'antare' vastrAdivyavadhAne, atra prAkRtatvAdvibhaktipariNAmaH, kAraNe utpanne'piSTiviSasarpadIptAgniviSamiva varjayet sa gaccha iti|| mU. (84) bAlAe vuTAe natuaduhiAi ahava bhinniie| naya kIrai taNupharisaMgoyama ! gacchaMtayaM bhaNiyaM / / vR.baalaae0|| bAlAyAH' aprAptayauvanAyAH vRddhAyAH' sthavirAyAH upalakSaNatvAnmadhyamAyAH evaMvidhAyAH 'naptukAyAH' sutasutAyAH 'duhitakAyAH' sutAsutAyAH athavA bhaginyAH' yAmyAH upalakSaNatvAnmAtuH putryAH kalatrasyetyAdigrahaNaM 'tanusparza' aGgasparzo na ca kriyate he indrabhUte! sa gcchH| atrasUtre sparzaniSedhauktaH, evamanye zabdAdayo'pityAjyAH, yataH puruSasparzena puruSasya mohodayo bhavati na vA, yadi bhavettadA mando na strIsparzavadutkaTaH, strIsparzena punaH puruSa sya niyamAdbhavati mohodaya utkaTaH 1 / evaM striyAH strIsparze sati bhajanA, striyAH puruSasparzena niyamAnmohodayaH 2 / tathA
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU084 239 puruSasya puruSazabdaM zrutvA bhajanA, puruSasyeSTe strIzabde zrute'vazyaM mohodayaH 3 / evaM striyA api bhaavniiym| tathaivamiSTe rUpe'pijIvasahagate citrakarmAdipratimAyAM vA bhAvyam / sparza udAharaNAni yathA-"AnaMdapuraMnagaraMjitArI rAyA, vIsatyA bhAriyA, tassa puttoanaMgonAma, bAlatteacchirogeNa gahio nicaM ruyaMto acchai, annayA jananIe nigiThiyAe ahAbhAveNa jAnUruaMtare choDhuM uvagUdio, do'vitesiM gujjhA paropparaM samaphiDiyA, taheva tuNhiko Thio, laddhovAo, rUyaMta puNopuNo tahevakarei ThAyai ruyaMto, pavaDvamANotatyeva giddho mottuM piyaM bilapaMtI, pitA se mao, so rajje Thio, tahAvitaM mAyaraM paribhuMjai, sacivAIhiM bujjhamANovi no Thiotti 1 // tathA "ego vaNio, tassa mahilA atIva iTThA, so vANijjeNa gaMtukAmotaM Apucchai, tIe bhaNiyaM-ahaMpigacchAmi, teNa sA nIyA, sAgumviNI, samuddamajhe viNaTuMpavahaNaM, sA phalagaM vilaggA aMtaradIve laggA, tatyeva pasUyA dAragaM, sa dArago saMvulo, sA tatva saMpalaggA, bahunA kAleNaannapavahaNeduruhittAsaNagaramAgayA, tIekuggAhioso mA logakutteNa ahaMjananittikAMu paricaiyavvA, sa logeNa bhaNNai-agammagamaNaMmA karehi, pariccayAhi, tahAvi no paricayatitti 2 // tathA-"vAsudevajyeSThabhrAtRjarAkumAraputrajitazatrurAjJaH zazakabhazakaputrau, tayorbhaginI devAGganAtulyA yauvanaM prAptA sukumAlikA, azivena sarvakulavaMze prakSINe te trayo'pi kumAratve pravrajitAH, sukumAlikA'tirUpatayA na bhikSAdyarthaM gantu zaknoti, taruNAH pRSThata Agacchanti, tanimittamupAzraye'pyAgacchanti, gaNinyA guroH kathitaM, tadA guruNA svabhrAtarau rakSArthabhinnopAzraye tatpAveM muktau, tau sahasrayodhinau, tayoreko bhikSA hiNDati anyastA rakSati / evaM bahukAle gate sati sAdhupIDAM dRSTvA tayA'nazanaM kRtaM, bahubhirdinaiH kSINA mUrchA gatA, mRtetikRtvA ekena sA gRhItA, dvitIyena tasyA upakaraNaM gRhItaM, sA mArge zItalavAtena gatamUrchA bhrAtRsparzena savedA jAtA, tathA'pi maunena sthitA, tAbhyAM pariSThApitA, tayorgatayoH sA utthitA, AsannaM vrajatA sArthavAhena gRhItA, svamahilA kRtA, kAlena bhikSArthamAgatAbhyAM bhrAtRbhyAM dRSTA, sasaMbhramamutthitA dattA bhikSA, tathA'pi munI tAM nirIkSamANau tiSThataH tayoktaM-kiM nirIkSethaH? tau bhaNataH-asmadbhaginI tava sadhkSA'bhUt, kintu sA mRtA, anyathA na pratyaya utpadyate AvayoH, tayoktaM satyaM jAnIthaH,ahamevasA, tayA sarvaMpUrvasvarUpaMkathitaM, tAbhyAMsAvayaHpariNatA sArthavAhAnmocitA dIkSitA Alocya svargateti // kiJcama. (85) jatthitthIkarapharisaM liMgI arihAvi sayamavi krijjaa| taMnicchayao goyama! jANijjA mUlaguNabhaTTa / - vR.jsthitthii0||ytrgnnestriikrsprsh liGgI muni, kiMbhUtaH?-'arhannapi pUjAdiyogyo'pi svayamapi kuryAttaM gacchaMnizcayato he gautama! jAnIyAt 'mUlaguNabhraSTaM paJcamahAvratarahitamiti pAThAntare tu-"jasthitthIkarapharisaM, aMtariyA kAraNevi uppanne / arihAvi karija sayaM, taM gacchaM mUlaguNamukkaM / " sugamA / atra zrImahAnizIthapaJcamAdhyayanoktasAvadhAcAryasya dRSTAnto jJeya
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 240 gacchAcAra-prakirNakasUtram 85 iti / / athApavAdamAhamU. (86) kIrai bIyapaeNaM suttamabhaNiyaM na jattha vihiNA u| uppanne puNa kajje dikkhaaaayNkmaaiie|| vR. kIrai0 // 'kriyate' vidhIyate 'dvitIyapadena utsargapadApekSayA'pavAdapadena 'suttamabhaNiya'mityatra makAro'lAkSaNikaH sUtre-bRhatkalpAdau abhaNitaM-bhagavatA akathitaM sUtrabhaNitaMsAdhvIpadena yatra' gaNe vidhivat zAstraktaprakAreNa, tuzabdo'nekadravyakSetrakAlabhAvaprakArasUcakaH, utpanne prakaTIbhUtepunaH kAryemahAlAbhakAraNe, kiMbhUte kArye? -dIkSAyAM gRhItAyAM dIkSA''takAdikaM tasmin, AdizabdAdviSamavihArAdAviti, AtaGka Adiryatra tat, sa na gaccha iti / / atra kiJcinizIthacUrNipaJcadazoddezakagataM yathA-"ettha sIso pucchai-Agame ya pavvAvaNijjA ajA ato saMsao kiM pariyaTTiyavvAo na pariyaTTiyabvAo?, Ayario bhaNai -nasthi koi niyamo, jahA avassaM pariyaTTiyavvAo natthi vatti, jai puna pavvAvettA ANAe parivati to mahAnijarAe vaTTai, aha aNANAe umAleitoatimahAmohaM pakubbai, dIhaM saMsAraM nivvattei, to keriseNa pariyaTTiyabvAo? ko vA pariyaTTaNe vihI?, ato bhaNNai sahU? bhIyaparisitti 2, etehiM dohiM padehiM caubhaMgo kAyavvo, sahU bhIyaparise 1 asahU bhIyapariso 2 sahU abhIyapariso 3 asahU abhIyapariso 4, tattha dhitibalasaMpuNNo iMdiyaniggahassamattho thiracitto ya AhAruvahikhettANi ya tappAuggANi uppAeuM samattho eriso sahU 1, jassa bhayA sabbo sAhusAhuNivaggo na kiMci akiriyaM karei bhayA kaMpai eriso bhIyapariso 2, etya paDhamabhaMgilasa parivaNaM aNuNNAyaM, sesesu tisu bhaMgesu nANuNNAyaM, aha pariyaTRti to cauguruM, sopaDhamabhaMgillo jaijinakappaMpaDivajaoaNuvaTTAvagassAsatijai jinakappaM paDivAi to caugurugA, annaM ca jinakappaThiyassa jA niJjarA sA u vihIe saMjatIo anupAleyaMtassa viulatarA nijarA bhavati"tti ||kinycmuu. (87) mUlaguNehiM vimukkaM bahuguNakaliyaMpiladdhisaMpanna / uttamakule'vi jAyaM niddhADijai tayaM gcchN| vR. mUlagu0 / / bahuguNakalitaM' vijJAnAdiguNavRndasahitamapi 'bahulabdhisaMpanna' anekAhAravastrAdyutpAdanalabdhikalitaM madhukSIrAzravAdilabdhiyuktaMvA 'uttamakule'pijAtaM ugrabhogAdike cAndrAdike vA kule jAtam-utpannaM, evaMvidhaguNayuktamapi sAdhusAdhvIvargaM 'mUlaguNaiH' prANAtipAtaviramaNAdibhi vizeSeNa muktaM-bhraSTaM vimuktaM yatrAcAryA 'nirghATayanti' tiraskAra kRtvA svagaNAniSkAzayantItyarthaH 'tayaM tisagacchaH, upalakSaNAt styAnarddhinidrA'tiduSTasvabhAvalakSaNamapi niSkAzayaMtIti // mU. (88) jattha hiraNNa suvaNNe dhaNadhaNNe kaMsataMbaphalihANaM / sayaNANa AsaNANa ya jhusirANaM ceva paribhogo / / vR. jattha ya hi0||ytrgnne 'hiraNyasvarNayoH' tatra hiraNyaM-rUpyaM aghaTitasvarNaM vA svarNa ca ghaTitasvarNaM, tathA 'dhanadhAnyayoH' tatra dhanaM caturdhA-gaNimaM-pUgaphalanAlikerAdikaM 1
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ 241 - mU088 dharima-guDAdi 2 meyaM-ghRtAdi 3 pAricchedyaM-mANikyAdi4, atrAdyantabhedenAdhikAraH, dhAnyaMapakvayavagodhUmazAlimudgAdi caturviMzatividhaM, 'kaMsa'tti kAMsyAni-sthAlakacolakAdIni pAtrANi 'taMbatti tAmrANi-tAmrasambandhiloTTikAdIni sphaTikaralamayAni mAjanAdIni, upalakSaNatvAt kAcakapardikAdantAdibahumUlyAni pAtrANi, pAtrAdiSu ca pittalakAdivAlinAM bandhanAni teSAM, tathA coktaM nizIthasUtre AcArAGgeca "je bhikkhU vA bhikkhuNI vA ayapAyANi vA 1 kaMsapA02 taMbapA0 3 tauyapA04 suvaNNapA05 rUppapA06 sIsagapA0 7rIriyapA08 hArapuTapattilohapA0 9 maNikAyapA0 10 saMkhapA011 siMgapA012 daMtapA0 13celapA014 selapA015 cammapA0 16 vairapA0 17 karei kareMtaM vA sAijai dharei dharetaM vA sAijjai paribhuMjai paribhujaMtaM vA sAijai tassa cAummAsiyaM parihAraThANaM anugghAtiyaM / jebhikkhUvA bhikkhuNo vAayabaMdhaNANivA 1 kaMsabaMdhaNaANi vAra jAva 16 vairabaMdhaNANi vA 17 karei karataM vA sAijai jAva paribhujaMtaM vA sAijai tassavi puvvapacchittaM 'sayaNAsaNatti zayanAnAM-khaTvApalyaGkAdInAM AsanAnAM-mazcikAcAkalakAdInAM cazabdAdguptadavarakajINakajalecakazetrijikAdInAM, tathA jhusarANaM tisacchidrANAMpIDhaphalakAdInAM paribhogo-nirantaravyApAraNam / mU. (81) jattha ya vAraDiANaM tekUDiANaM ca tahaya pribhogo| muttu sukkilavatyaM kA merA tattha gcchNmi|| vR.tathA yatraca vAraDiANaM tiAdyantajinatIrthApekSayA raktavastrANAM 'tekUDiyANaM'ti nIlapItavicitrabhAtibharatAdiyuktavastrANAM ca paribhogaH' sadA niSkAraNaM vyApAraH 'muktvA' parityajya 'zuklavastraM' yatiyogyAmbaramityarthaH, kriyata iti zeSaH, kA maryAdA?, na kAcidapi tatra gaNeiti ||kaaNsytaamraadibhyH svarNarUpyaM banarthakArItyatastaniSedhaM dhDhayatrAhamU. (90) jattha hiraNNa suvaNaM hatyeNa parANagaMpi no chippe| kAraNasamappiyapi hunimisakhaNalaMpitaM gcchN| vR.jattha hi0 ||ytr gaNe 'hiraNyasvarNa pUrvoktazabdArtha sAdhuH 'hastena' svakareNa parANagaMpitti parakIyamapi-parasambandhyapi naspRzet nasaMghaTTayet 'kAraNasamarpitamapi' kenApyagArimA kenApi bhayasnehAdihetunA'rpitamapi 'nimeSakSArddhamapi' tatra nimeSo-netrasaJcAlanarUpaH aSTAdazanimeSaiH kASThA kASThAdvayena lavaH lavapaJcadazabhiH kalA kalAdvayena lezaH lezaiH paJcadazabhi kSaNaH tayorarddhamapi sa gacchaH / yadvA yatra parakIyamapi hiraNyasvarNaM hastena sAdhuna spRzet kAraNasamarpitamapi, bhAvArthastvayaM-kArye saMpUrNe kRte satItyarthaH, uktaJca nizIthapIThikAyAm-"visi kaNagatti visaghatthassa kaNagaM-suvaNNaM ghettuM ghasiUNa visaNigghAyaNaTTA tassa pANaM dijjai"tti / / athA''ryakAdvAreNa gaNasvarUpamAha mU. (91) jattha ya ajAladdhaM paDigahamAIvi vivihamuvagaraNaM / | 14| 16
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ gacchAcAra-prakirNakasUtram 91 paribhuMjai sAhUhiM taM goyama! kerisaM gacchaM / / vR. jattha ya0 / / yatra ca gaNe 'AryAlabdha' sAdhvIprAptaM patadgrahapramukhaM 'vividhaM' nAnAbhedamupakaraNaM paribhujyate sAdhubhiH kAraNaM vinA he gautama' he indrabhUte !, sa kIzo gaccho ?,na kIzo'pItiatra kiJcidupakaraNasvarUpaM nizIthato yathA- "jebhikkhU vA 2 gaNaNAtirittaM vApamANAtirittaMvAuvahiMdharei, uvahiMdharetaMvA sAijaitassa caulahuyaM tathA "jojinakapio egeNaMkappeNaM saMtharaiso egaMgeNhaiparibhujaivA, jodohiM saM0 go geNhai pari0, evaM tatiovi, jinakappio vA jo acelo saMtharai so avelo ceva acchai, esa abhiggahaviseso bhaNio, eteNa adhikataravatthe Na hIliyabvo jamhA jiNANaM esA ANA-savveNavi tinni kappA ghettavvA therakappiyANaM,jaivi apAueNasaMtharaitahAvitinnikapA niyamAghettavbA iti,josAmaNNabhikkhU tasseyaMvatthappamANaMbhaNiyaM, jopuNa gaNaciMtagogaNAvaccheyagosodullahavatyAdi dese duguNapaDoyAraM tiguNaMvA, ahavA joatirittouvaggahiovA so sabbogaNaciMtagassapariggaho bhavai, mahAjano tti gaccho, tassa AvattikAle uvaggahakaro bhvissti"ti| tathA-"jesu khittesu cAummAsaM kayaM, tattha do mAsA vatthaM na geNhaMti, kiM kAraNaM?, jeNa pAsatthAi vAsAsuvi uvagaraNaM geNhaMti, na ya ca upADivae puNo niyamA viharaMti, tena kAraNena tehiM suddhe asuddhe vA uvagaraNe gahiejaM sesagaMsagA payacchaMtitaM sesagaMsaMviggANaM Nakappai ghettuM saparakhettesu, tatiyamAse gehaMti, cikkhallapaMthA vAsaM vA novaramae bAhiM vA asivaM dubhikkhaM evamAiehiM kAraNehiM caupADivae na niggayA tattha do mAsamajhe koi vatyANi dejAtepaDisehaMti, dosumAsesupuNNesu geNhaMti, jamhAje iha khitte vAsAvAsamavaTThiyA tesiMvatthedAhAmotti saDDayANa jo bhAvo so niggaesuvochijjai, sAhUNaM vAjevasthA saMkappiyA te annasAdhUNaM annapAsaMDatthANaM vAdeti, appaNA vApari jaMtivA, bAlaasahugilANAsIyaMpaDataMNa sahai, evamAiehiM kAraNehiM dohiM mAsehiM apuNNehiMvi omatthagapaNagaparihANIe gahaNaM kAyavvati, uDubaddhe ya mAsakappaM jatya ThiyA tatthavi ukkoseNaM do mAsA pariharaMti, kAraNe omatthagapaNagaparihANIe gehaMti, incAi uvahivittharo nisIhadasamoddesao neo"ti||kinycmuu. (92) aidullaha bhesanaM balabuddhivivaSTaNaMpi puddhikrN| ajjAladdhaM bhuMjai kA merA tattha gacchaMmi / / vR.aidu0 // atidurlabhaM duSprApaM 'bheSajaM' tathAvidhacUrNAdikaM upalakSaNatvAdauSadhamapi balaM ca-zarIrasAmarthya buddhizcameghA tayorvivarddhanamapi puSTikara' zarIraguNakaraM 'AryAlabdha sAdhvyAnItaM yatra gaNe sAdhubhirbhujyate tatra 'kA merA' kA maryAdA?, na kAcidityarthaH / / mU. (13) ego egithie saddhiM, jattha ciDija goymaa| saMjaIe viseseNa, nimme taMtu bhAsimo / / 1. ego0 // ekaH advitIyaH sAdhuH ekAkinyA-raNDAkuraNDAdistriyA sArddha 'yatra' gaNe rAjamArgAdau vA tiSThet he gautama !, tatA ekAkinyA saMyatyA sArddha 'vizeSeNa' hAsyavikathAdibahuprakAreNa yatragaNe sAdhubhiparicayaH kriyate 'tu' punaH taMgacchaM nirmaryAda' jinAjJAvikalaM 'bhASAmahe' kathayAmaH, evaM taM gaLaM nirmayadi sadguNavyavasthAvikalaM bhASayAma iti /
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU093 243 daDhacArittaM mutaM Aiz2a maiharaM ca guNarAsiM / iko ajjhAveI tamanAyAraM na taM gcchN| vR. dddhcaa0|| dRDhaM cAritraM-paJcamahAvratAdilakSaNaM yasyAH sA tathA tAM 'muktAM' nispRhAM 'AdeyAM' loke AdeyavacanAM 'maiharaM ti matigRha-guNarAziM sAdhvIM cazabdAt mahattarAM yadvA mahattarapadasthitAM sarvasAdhvInAM svAminImityarthaH, mahattarAsvarUpaM ythaa--19|| "sIlatthA kayakaraNA kulajA pariNAmiyA ya gaMbhIrA / gacchANumayA vuDvA mahattarattaM lahai ajA // evaMvidhAmapyekAkinImA 'ekaH' advitIyo muni 'adhyApayati' sUtrato'rthato vA tatraM pAThayatItyartha : he ziSya ! tamanAcAraM jAnIhi, na taM gacchaM, 'muttuM'ti pAThAntare yatra gaNe DhacAritraM madaharaM guNarAziM evaMvidhamAcArya muktvA-parityajya, etaduktaM bhavati-evaMvidhaH kadAcidadhyoddezakAdikaM pAThayediti / / mU. (95) ghanagajiya hayakuhae vijuuduggijjhguuddhhiyyaao| ajAavAriAo itthIrajaMna taM gcchN|| i. ghanasya garjitaM bhAvini durjeyaM hayasya kuhakaM-udarastho vAyuvizeSaH vidyut-pratItaiva tAiva durgrAhyaM yadayaM yAsAMtA AryA avAritAH-svecchAcAriNyo yatragaNe tat strIrAjyaM na tusa gcchH|| mU. (96) jattha samuddesakAle sAhUNaM maMDalIi ajaao| goama! ThavaMti pAe itthIrajaMna tNgchN| vR. jtth0|| yantra gaNe 'samuddezakAle bhojanakAle sAdhUnAM maNDalyAM 'AryA' saMyatyaH he gautama! 'pAdau sthApayanti maNDalImadhye AgacchantItyarthaH,tat strIrAjyaMjAnIhi tvaM, nataMgaccham jao-"akAle paidiNaM AgacchamANIe loyANaM saMkA bhavai, bhoyaNavelAe sAgAriyA'bhAveNa mokkalamaNeNa AlAve saMlAve bhavai, sAhUNaM cautthe saMkA bhavai, parupparaM pII bhvi| tao sabve'vi sAhavo ajjAe anuvaTuMti, ajjAnurAgarattA na muNaMti appaNo sajjhAyapaDilehaNAiasaMjamahANI, tao saMghADae saMjamahANikAraNIe rajjaM bhavati, saMjaIe saMghADae rajaM kuNamANIe payaThANIyAva pahANapurisA rajjubaMdhaNabaddhabaillatullA bhavaMti, sAhUNaM ca duggaI phalaM bhavai, ao ussaggamaggeNa sAhUhiM samaM bhoyaNavelAe annatthavi bahusaMsaggo saMjaIe na kAyavyo'tti, sAhuNA'vi paDhamapaeNa saMjaINa maMDalIe egAgiNA na gNtvvN"ti| atha sanmunisadgaNaprarUpaNena sadgaNasvarUpamAhamU. (97) jattha muNINa kasAyA, jagaDijaMtAvi parakasAehiM / niciMti samuDheuM suniviTTho paMgulo ceva / / vR. jtth0||aasaaN vyAkhyA yathA-yatra gaNemanvante-jAnantitatvasvarUpamiti munayasteSAM munInAM-paramarSINAM 'kaSAyAH' krodhamAnamAyAlobharUpAH 'jagaDijjaMtAvitti dIpyamAnA apidhagadhagAyamAnaM kriyamANA api, kaiH ?-pareSAM-dAsadAsImAtaGgadvijAmAtyabhUpAlAdInAM kaSAyA utkaTakrodhAdayastaiH parakaSAyaiH necchaMti samutthAtuMme tAryagajasukumAlaskandhakAcAryaziSyAdInAM
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ 244 gacchAcAra-prakirNakasUtram 97 kaSAyavat, 'ceva'tti yathArthe yathA 'su' iti atizayena niviSTaH-sthitaH suniviSTaH' padamapi gantumasamartha ityarthaH 'paGgulaH' paGgu utthAtuM na shknotiiti|| mU. (98) dhammatarAyabhIe bhIe sNsaargbbhvshiinnN| na uIraMti kasAe munI muNINaM tayaM gchN| vR. agAdhasaMsArasAgare patatAM jIvAnAM dhatte iti dharma-sarvajJoktajJAnadarzanacaraNarUpastasyAntarAyo-nidrAvikathAkumatyAdivighnastasmAdbhItAH trastAH, tathA 'bhItAH' kampamAnAH saMsaraNaM saMsAro-bhavabhramaNaM garbhe vasanaM vasati garbhavasati saMsArazca garbhavasatizca saMsAragarbhavasatI tAbhyAM, yadvA saMsAre-caturgatyAtmake garbhavasatayastAbhyaH 'nodIrayanti' prazAntAH santaH kuvAkyAdinA notthApayantItyarthaH, kAn?-'kaSAyAn'kodhAdIn munayo munInAMsa gcchH| atra kaSAyodaye udAharaNAni vAcyAni, yathA-krodhe godhAtakamarukodAharaNaM 1, mAne'caMkAribhaTThodAharaNaM 2, mAyAyAM paNDAryodAharaNaM 3, lobhe AryamaGagvAcAryodAharaNa 4 miti|| mU. (99) kAraNamakAraNeNaM aha kahavi muNINa uTThahi ksaae| udaevi jattha ruMbhahi khAmijjai jatthataM gcchN| vR. tathA 'kAraNe' guruglAnazaikSAdivaiyAvRtyAdiprayojane sAraNavAraNanodanAdikAraNe vA 'akAraNe' bahiprayojanAbhAve vA 'Na' vAkyAlaGkAre, yadvA makAro'lAkSaNikaH kAraNAkAraNena, atha kathamapi 'munInAM' jJAtAgamatatvAnAMkaSAyavipAkavetta NAM 'uhihiti' utapadyante-prakaTIbhavanti 'kaSAyAH' krodhAdayaH 'udaevittiutpadyamAnA apiyatra rumehiti' rudhyante kSAmyante ca yatra sa gcchH|| mU. (100) sIlatavadAnabhAvana vuvihdhmmNtraaybhybhiie| jattha bahU gIyatthe goyama ! gacchaM tayaM bhaNiyaM / vR. siilt0|| dIyata iti dAna-supAtrAnukampAdikaM 1 zIlamaSTAdazadhA'brahmavarjanaM 2 tapyate'STaprakAraM karmAneneti tapaH-ratnAvalIkanakAvalyekAvalImuktAvalIzreNivargadhanapramukhaSaSTyadhikazatatraya 360 bhedabhinnaM, uktaJca shriignnividyaaprkiirnnke||1|| "mahA 1 bharaNi 2 puvvANi, tinni uggA viyAhiyA / eesutavaM kujA, sabtirabAhiraM / / // 2 // tinni sayANi saTTANi, tavokammANi aahiyaa| chagganakkhattajoesu, tesumanataraM kare / / iti // bhAvyate saMsArasvarUpamanityatvena cintyate'nayeti bhAvanA, ityevaMrUpasya caturvidhadharmas yAntarAyabhayabhItAH, sUtre tu bandhAnulobhyAt 'sIlatavadAnabhAvana'tti, yatroktalakSaNA bahavo gItArthAH-sUtrArthajJAtAro bhavanti he gautama! sagaccho bhaNitaH |atraanukmpaadaane jayarAjodAharaNaM, supAtradAne subAhukumArodAharaNaM, zIle'naGgalekhodAharaNaM, tapasi skandhakakAlIdevyAdhudAharaNaM, bhAvanAyAM bharatodAharaNaM vaacymiti|| uktamuttamagaNasvarUpamathAdhamAdhamagaNasvarUpamAhamU. (101) jattha ya goyama! paMcaNha kahavi sUNANa ikkamavi hujA /
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0101 245 taM gacchaMtiviheNaM bosiria vaijja annattha / / vR.jattha0 / / yatra gaNe ca he gautama ! 'paJcAnAM' gharaTTikA 1 uhaSala (dUkhala) 2 cullaka 3 pAnIyagRha 4 sAravaNa 5 lakSaNAnAM kathamapi sUnAnAM' anAthAzaraNajIvavRndavadhasthAnAnAM khaTTikagRhasadhzAnAM madhye ekamapi bhavet taM 'gacchaM' adhamamunisamUha 'trividhena' manovAkkAyena kRtakAritAnumatyAtmakena 'vyutsRjya parityaktvA 'vrajet gacchet anyatra stprmpraagtgnniti|| mU. (102) sUNAraMbhapavattaM gacchaM vesujjalaM na sevijjA / jaMcArittaguNehiM tu ujjalaM taMtu sevijjA / / 1. sUNA0 / / 'sUnArambhapravRttaM' SaDjIvamardanapara khaNDanyAyadhikaraNakartAraM vA 'gacchaM' sAdhvAbhAsagaNaM veSeNa-kalpakambalIcolapaTTarajoharaNamukhapotikAdilakSaNanepathyena sAdhudravyaliGgenetyarthaH ujjvalaM-sAgaraDaNDIravat paramazvetaM veSojjvalaM na seveta, duHkhalakSasaMsAravarddhatvAt, kIzaM seveta ? ityAha-'yaM' gaNaM 'cAritraguNaiH' samitiguptyAdiguNaiH 'ujjvalaM niratIcAramAlocitAtIcAraM vA tuzabdAd dravyaliGgena malinamapi taM gaNaM seveta, tuzabdAttadgatamunInAM vaiyAvRtyAdikamapi kurvIta, saMsArakSayahetukatvAditi // mU. (103) jattha ya muNiNo kayavikkayAI kuvvaMti sNjmbmtttthaa| taMgacchaM guNasAyara ! visaM va dUraM pariharijA / / vR.jtthy0||ytr game 'munayaH' sAdhuveSaviDambakAH pravacanopadhAtakArakAH AtmaklezakArakAH 'kaya'tti mUlyena vastrapAtraupadhaziSyAdikaM svIkurvanti 'vikkayAIti mUlyenAnyeSAM vastrapAtrajapamAlAdikamarpayanti, 'jattha ye' tyatra cakArAdanyaiH krayavikrayAdikaM kArApayanti kurvantamanyamanumodayanti ca, kiMbhUtAH? ___ saMyamAt-pRthivyAdisaptadazavidhAtbhraSTAH-sarvathA yatanAtatparatArahitAH dUrIkRtacAritraguNA ityarthaH 'ta pUrvoktasvarUpaM 'gacchaM gaNaM guNAnAM-jJAnAdiguNAnAMsAgaraH-samudro guNasAgarastasyAmantraNaM he guNasAgara!' he ziSya ! 'viSamiva' halAhalaviSamiva 'dUraM' adarzanaM yathA syAttathA pariharet / atra viSaM tUpamAmAtraM yena viSAdika(nA)maraNaM bhavatinavA, paraMguNabhraSTagacchasaGghAt kumatigrastagaNasaGgAccAnantAni janmamaraNAni anante saMsAre bhavantIti // mU.(104) AraMbhesu pasattA siddhaMtaparaMmuhA visygiddhaa| muttuM muNiNo goyama! vasija mAjhe suvihiyANaM / / vR.aarNbhe0||bhuvcnaatsNrmbhsmaarmbhyorpigrhH teSuprakarSeNa-manovAkkAyavyApAreNa saktAH-tatparAH prasaktAH, yadvA ArambheSu-jIvopamardakAriSu parigrahAdiSu saktA-melanapAlanAditatparAstA siddhAnteSu-AcArAGgAdizrutaraleSu parAGmukhAH-viparItavakrAstaduktAnuSThAnalezazUnyatvAt tatparijJAnazUnyatvAcca, viSayo dvidhA kAmarUpo bhogarUpazca, tatra kAmaH-zabdarUpalakSaNaH bhogo-gandharasparzarUpastasmin gRddhAnmuktvA munInhe gautama! vaset nivAsaM kuryAditi, madhye, keSAM ?-suSTu-manovAkkAyena zobhanamanuSThAnaM vihitaM-niSpAditaM yaiste suvihitAsteSAM suvihitAnAmiti //
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 gacchAcAra-prakirNakasUtram 104 mU. (105) tamhA samma nihAleu, gacchaM sNmggpttttiy| vasinA pakkha mAsaM vA, jAvajIvaMtu goyamA / / dR. tmhaas0||ysmaatpuurvoktgnnnivsnmnntsNsaarbhrmnnkaarnnNmuktvaa tasmAt samyak sarvaprakAreNa 'nibhAlya' kuzAgrIyabuddhayA paryAlocya 'gacchaM' munigaNaM sanmArgaprasthitaM-mokSapathaM prati calitamityarthaH 'vaset' gujJiyA tiSThet pakSaM yAvat mAsaM yAvat vAzabdAnmAsadvayAdikaM yAvatyAvajIvaM vA he gautama ! / / mU. (106) khuDo vA ahavA seho, jattha rakkhe uvssyN| taruNo vA jattha egAgI, kA merA tattha bhAsimo? || ghR. khuDDo vaa0|| yatra gaNe 'kSullaH' bAlarUpaH vAzabdaH pUraNe athavA 'zaikSaH' navadIkSitaH 'rakSet' sadA pratipAlayet upAzrayaM-sAdhuvasanasthAnaM vA athavA 'taruNo' yuvA sAdhuryatraikAkI upAzrayaM rakSet, tatra gaNa kA maryAdA kAMjinagaNadharAjJAM bhASAmahe vayaM?,bahudoSakAraNatvAt, tathAhi-ego khuDDoramai ramamANassaanne dhuttAiyAuvahiM harati, bAlassa vA bholaviUNa annatya gacchaMti, vasahIe vA kayAvi DajjhamANAe khuDDo vatthAIgahaNatyaM pavisati tattha balaitti sappo vADasai, naDAiyapecchaNatthaM ca gacchijjA evamAIbAle dosA / sehe tu kayAI sagharaM gacchejjA annatya vA gacchejjA, ammApiyaro anno vA sayaNo kayAi milijA sa nehena roijA, bhAsAsamiI vA bhaMjijjA uDDAhaM vA karijjA evamAi sehe dosaa2| taruNepuNa kayAI mohodaeNaM hatthakammaM karijA aMgAdAnaM vA kiDDAe cAlijjA kayAI egaM taruNaM bahUio raMDAkuraMDAo AgacchaMti cautthaM maMjijjA uDDAhaM vA karijjA, mohodaeNa gacchaM mutUNa gacchijja vA, evamAI egAgissa khuDDAiyassa dosA 'nisIhacuNNIo'tti / / mU. (107) jatya ya egA khuDDI egA taruNI urakkhae vasahiM / goyama! tatya vihAre kA suddhI baMbhacerassa / / vR. jattha y0||ytr ca sAdhvIgaNe ekA kSullikA eke taruNIca, tuzabdAnnavadIkSitA ca, rakSati vasatiM he gautama ! tatra 'vihAre' sAdhvIcaryAyAM 'kA zuddhiH' kA nirmalatA 'brahmacaryasya' turyavratasya?, apituna kaa'piityrthH| 'itthavidosA kayAi vasahIe egA khuDDI kiDDijA koi avaharija vA balAu vA koi sevijA ibAi bahudosA 1 / / taruNIedosA mohodaeNa phalAdiNAcautthaM sevijA, egAgirNi daLUNa taruNA samAgacchaMti, hAsAIyaM kubvaMti, aMge vA laggati tao uDDAho bhavati, taphphAsAo vA mohodao bhavati, sIlaM bhaMjija vA, gabbho vA bhavati, jai gAlai to mahAdoso bhavai, aha vaDai to pavayaNe mahAuDDAho bhavati, ahavA puvvakIliyaM samaramANI vessAiyaM vA daLUNa gacchaM muttUNa egAgI taruNI sAhuNI gacchijjA, evamAI dosA bhavaMti to uvassae egA taruNI na muttavve"ti / / mU. (108) jattha ya uvassayAo bAhiM gacche duhtthmittNpi| egArattiM samaNI kA merA tattha gcchss| jattha0 // yatra ca gaNe upAzrayAdvahirekAkinI rAtrau 'zramaNI' sAdhvI dvihastamAtrAmapi bhUmiM gacchet tatra gacchasya kA maryAdA / "itthavidosA kayAI paradArasevakA rayaNIe egAgiNi
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0108 247 iNa harijA uDDAhaM vA karaMti, pacchannaM vA rAyAI bhamamANo saMkijA-kA esA?, corAviavaharaMti, vatthAIyaM vA giNhati, ahavA kayAI guruNIe pharusaMcoyaNaM saMbharamANI pubakIliyaM vA rayaNIe visesao saMbharai to egAgiNI katthavi gacchijjA, iccAi dosamUlaM nAUNa rayaNIe egAgiNIe samaNIe uvassayAo bAhiMsayA na gNtvvN"ti|| mU. (109) jattha ya egA samaNI ego samaNo ya jaMpae soma / niyabaMdhuNAvi saddhiM taM gacchaM gacchaguNahINaM / / .jtyy0||ytr cotsargeNaikAkinI zramaNI-muNDIekAkinA nijabandhunA'pisArddha jalpati, yadvA ekAkI sAdhunijabhaginyA'pi sArddha jalpati he saumya ! he gautama ! taM gacchaM gacchaguNahInaM jAnIhi / yata ekAkinyA sArddha jalpanena bahudoSotpattirbhavati, kaamvRttimlintvaaditi| tathA ca sAdhvInAM jalpanena prItyAdayo bhavanti, uktnyc||1|| "saMdaMsaNeNa pII 1 pIIuraI 2 raIu vIsaMbho 3 / vIsaMbhAo paNao4 paNayAvi abhavai paDibaMdho 5 // " sAdhvInAM saMdarzanena sAdhUnAM prItirutpadyate 1, prItyA cittasamAdhAnaM 2, tato vizrambho-vizvAsaH 3, vizvAsApraNayaH-snehaH 4, tasmA pratibandhaH 5 // // 1 // "jaha jaha karesi nehaM taha taha neho a vaDDai tumNsi| teNa naDiomi baliyaM jaMpucchasi dubbalatarosi / / he sAdhvi! yathA yathA tvaM mama snehaM saMpAdayasi tathA 2 mama tvayi sneho varddhate, tena snehena naTito'smi yatvaM pRcchasi durbalataro'si / / // 1 // "iya saMdasaNasaMbhAsaNeNa sNdiiviomynnvnnhii| baMbhAI guNarayaNe Dahai anicchevi pmyaao|" iti, strINAM raNDAkuraNDAdInAMsAdhvInAMmuNDIveSadhAraNInAM sAdhusaMyamanRpaviSakanyakAnAM ca saMdarzanasaMbhASaNena saMdIpito madanavahnirbrahmacaryAdIn guNaralAn pramAdAt anicchato'pi sAdhordahatIti / / mU. (110) jattha jayAramayAraM samaNI jaMpai nihatthapaJcakkhaM / paJcakkhaM saMsAre ajA pakkhivaha appaann|| jth0|| yatra yakAraM jakAraM vA makAraM ca, tatra yakArajakAre yathA-duSTastavayoniryena tvamutpannA, yAhi zaThena sArddha-yoginI bhava, kiM tava lagno yakSaH?, tvAM yAkinI bhakSayati ?, tava jananI mRtA tavajanako mRtaH re? joSaM kuru kiM janmAntare yakSaNI bhaviSyasi?, makAraM yathA priyatAM mariSyati tava guruNI mRtastava guru mukhaM mA darzaya duSTaM mukhaM kRSNaM kuru tava mukhe viSThA patiSyati cintAM mA kuru mukhaM lAtvA gaccha itaH / ityAdivacanapUrvakaM zramaNI' zrIjinapravacanadamanI jalpati' bADhasvareNa kutsitaMvaktItyarthaH 'gRhasthapratyakSaM' gRhasthAnAM zravaNaMyathA syAttathA pratyakSa sAkSAt bhavaparamparAkoTisaGghale saMsAre' caturgatyAtmake 'AryA' sAdhvyAbhAsaveSA veSaviDambikA 'prakSipati' pAtayatItyarthaH 'AtmAnaM' svymiti||
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ 248 gacchAcAra - prakirNakasUtram 110 jatya yagityabhAsAhiM bhAsae ajiA suruTThAvi / taM gacchaM guNasAyara! samaNaguNavivajjiyaM jANa / / mU. (999) bR. jattha0 // yatra gaNe ca 'gRhasthabhASAbhiH ' sAvadyarUpAbhirbhASate, gRhasthAnAM yathA-tava gRhaM jvalatu tava putro yamagRhe gacchatu tvaM tavAmbA'pi zAkinyau staH, sAdhvInAM yathA tava zabaM karSayAmi tava dantapaGktiM pAtayAmi tava caraNau karttayAmi tava jaThare'gnikSepaM kuru re zAkini ! re raNDe ! ityAdi bhASate, AryikA - adhamA muNDI suruSTA - atizayena krodhAgninA jvalitA, apizabdAt svabhAvasthA'pi gRhasthabhASAbhirbhASate - tava gRhaM patitaM dRzyate kathaM tatrodyamaM na kuruSe ? - tava putrI vRddhA'sti varagaveSaNaM kuru tvaM, tvayA suSThu kRto vivAhaH tava putravaghUTI bhavyA'sti tava gRhe mahiSI durbalA'sti, yautakaM kathaM na dadAsi ? vadhvA ANakaM kathaM na kriyatAm ? ityAdirUpAmiti, taM gacchaM he guNasAgara ! zramaNaguNavivarjitaM 'jAnIhi ' avagaccha, anyat kiM kathyata iti // mU. (112) gaNigoama ! jA uciyaM, seyaM vatthaM vivajjiuM / sevae cittarUvANi, na sA ajjA viyAhiyA / / vR. gaNigo0 || he gaNigautama ! 'yA' AryA ucitaM zvetaM sAdhvIyogyaM 'vastra' vasanaM 'vivarjya' parityajya sevate 'citrarUpANi' vividhabharatAdiyuktAni vastrANi yadvA citrANiAzcaryakarANi rUpANi-gullakuddadvikAkamalAdIni yeSAM tAni citrarUpANi bahumUlyavastrANi sAdhvyayogyAni na sA 'AryA' sAdhvI 'vyAhRtA' mayA, na kathitetyarthaH, kintu sA jinapravacanoDDAhakAriNIti / / mU. (113) sIyaNaM tuNNaNaM bharaNaM, gihatyANaM tu jA kre| tillauccaTTaNaM vAvi, appaNo ya parassa ya // vR. sIva0 / / yA''ryA sIvanaM khaNDitavastrAdeH tunnanaM jIrNavastrAdeH bharaNaM kaJcukaTopikAkuJcikAdInAM bharatabharaNaM gRhasthAnAM tuzabdAdgRhasthagRhadvArAdirakSaNAni karoti, tathA ca yA tailena upalakSaNatvAt ghRtadugdhatarikAdinA 'udvarttanaM' aGgopAGgAnAM mardanaM tailodvarttanaM apizabdAdaGgakSAlanavividhamaNDanAdikaM karoti subhadrA''ryAdivat 'Atmanazca' svasya 'parasyaca' gRhasthabAlakAdeH sA '"pAsatthA pAsatthavihAraNI usannA usannavihAraNI kusIlA kusIlavihAraNI" tyAdidoSAnvitA'vagantavyeti // mU. (114) gacchai savilAsagaI sayamIaM tUlIaM sabibboaM / uvvaTTei sarIraM siNANamAINi jA kuNai // vR. gacchai0 || 'gacchai savilAsagaI 'tti atrApi bibbokazabdasya parAmarza, yA AryA bibbokapUrvakaM yathA syAttathA 'savilAsagatirgacchati' vilAsasamanvitayA gatyA rAjamArgAdau paNyAGganAvat paribhramatItyarthaH, bibbokavilAsayorlakSaNaM yathAH 119 11 "iSTAnAmarthAnAM prAptAvabhimAnagarvasambhUtaH / strINAmanAdarakRto bibboko nAma vijJeyaH //
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0 114 // 2 // sthAnAsanagamanAnAM hastabhrUnetrakarmaNAM caiva / utpadyate vizeSo yaH zliSTaH sa tu vilAsaH syAt // anye tvAhuH - "vilAsa netrajo jJeyaH " tathA zayanIyaM - maJcakAdirUpaM karoti, kiMbhUtaM DamarukamaNinyAyena sakAro'trApi yojyaH 'satUlIyaM' ti guptadavarakasahitaM, punaH kiMbhUtaM 'sabibbokaM ' gallopadhAnasahitaM, uktazca kalpe - " ubhao bibboyaNe' ubhayataH -- ziro'ntapAdAntAvAzritya 'bibboyaNe' tti upadhAne gUNDake yatreti, tathA 'udvarttayati' piSTikAdinA mardayatItyarthaH / 'zarIraM' svavapuH, snAnAdIni AdizabdAdvilepanamaGge kaNThe puSpamAlAdi haste tAlavRntAdikaM dhUpanaM vastrAdeH zoraJjanaM dantakASThamityAdikaM yA karoti sA AryA noktA zrIvarddhamAnasvAminA, kintu veSaviDambanI jinAjJAkandalIkuThArikA pravacanamAlinyakAriNI anAcAriNI samyaktvatarukariNI pramAdasaraNi munimanobhaGgakAriNI satsAdhuyodhavAruNIti // gehesu gihatthANaM gaMtUNa kahA kahei kAhIyA / mU. (115) taruNA ahivaDate anujANe sAi paDiNIyA // vR. gehe0 // gRheSu gRhasthAnAM gatvA 'kathA' dharmAbhAsakathAM saMsAravyApAraviSayAM vA 'kathayati' vacanavilAsena vistArayatItyarthaH, 'kAhIyA 'tti 'kathikA' kathAkathikA''ryA / tathA yA ca taruNAdIn puruSAn 'ahivaDate tti 'abhimukhamAgacchataH ' sanmukhamAgacchamAnAn 'anujAnAti' AgamyatAM bhavatAmAgamanaM bhavyaM bhavyamasmadIyasthAnajAtaM sthIyatAM, gamanaprastAve punarAgamanaM vidheyaM, paratvaM na cintanIyaM, asmadayogyaM kAryaM jJApyamityAdikaM vacanADambaraM karotItyarthaH sA muNDI, ikAraH pAdapUraNe, pratyanIkamiva-pratisainyamiva yA sA pratyanIkA gurugacchasaGghapravacanasya pratikUlavidhAnAditi / kiJca mU. (116) 249 buDDANaM taruNANaM rattiM ajjA kahei jA dhammaM / sA gaNiNI guNasAyara ! paDinIyA hoi gacchassa / / vR. buDDA0 // 'vRddhAnAM jarAjIrNAnAM puruSANAM 'taruNAnAM' manmathavayaH prAptAnAM upalakSaNatvAnmadhyamavayaH prAptAnAM 'rattiM 'ti rAtrau nizAyAM yA''ryA kathayati dharmaM sA 'gaNinI' mukhyasAdhvI hai guNasAgara ! pratyanIkA bhavati gacchasya / yadi ca gaNinyAH puMsAM rAtrau dharmakathane gaNasya pratyanIkatvaM jAyate tadA'nyasAdhvInAM kA kathA ?, nanu vizeSataraM bhavati pratyanIkatvamiti // jatya ya samaNINamasaMkhaDAI gacchami neva jAyaMti / mU. (117) taM gaccha gacchavaraM gihatthabhAsAu no jattha || vR. jatya ya0 // yatra gaNe cAt saGghATake'pi 'zramaNInAM' mokSamArgapravRtsAdhvInAM 'asaMskR tAni parasparaM gRhasthasArddhaM vA svagaNamunisArddhaM svasaGghATakamunivargasArddhaM vA kalahagAlipradAnAvarNavAdAdIni 'naiva jAyante' kadA'pi naivotpadyante taM 'gacchaM' gaNaM 'gacchavaraM' gaNapradhAnaM, tathA ca yatra gaNe 'gRhasthabhASAH' pUrvoktasAvadyarUpAH, yadvA mAmA AI bApa bhAI bAI beTI" ityAdikA nocyate sa gaccha gacchavara iti // pU. (118) jo jattI vA jAo nAloyai divasapakkhiyaM vAvI / sacchaMdA samaNIo mayahariyAe na ThAyaMti / /
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ 250 gacchAcAra-prakirNakasUtram 118 vR.jo jtto|yo yAvAniti 'jAtaH' utpatrastaM tathA 'nAlocayati' na guroH kathayati, tathA daivasikaM pAkSikaM vA, apizabdAcAturmAsikaM sAMvatsarikaM cAtIcAraM nAlocayati, tathA 'svacchandAH' svecchAcAriNyaH zramaNyo mahattarikAyAH' mukhyasAdhvyAH AjJAyAM na tiSThanti sa gaccho mokSapadasAdhako na, kintUdarapUraka eveti // mU. (119) viTAliyANi pauMjaMti gilANa sehINa neya teppNti| anagADhe AgADhaM karaMti AgADhi angaaddhN| vR. 'viNTalikAni' nimittAdIni, yadvA 'veNTalikAni' yantramantrAdIni 'prayuJjanti prarUpayantItyarthaHglAnikAnAM' rogiNInAM sehINa tinavadIkSitasAdhvInAM neya tappaMti'tti auSadhabheSavajavastrapAtrajJAnAbhyAsAdinA cintAM na kurvntiityrthH|| tathAAgADham-avazyakarttavyaM sarpabhakSitaviSamUrchitamaraNAntazUlAdipIDitapratijAgaraNAdikaM na AgADhamanAgADhaM tasmin anAgADhe kArye 'AgADhaM' avazyakarttavyamitikRtvA kurvantItyarthaH, tathA 'AgADhe' pUrvavarNitasvarUpe kArye anAgADhaM kAryaM kurvanti, go0, yadvA 'anagADhe'tti AcArAGgA-dianAgADhayogAnuSThAne 'AgADhaM'ti bhagavatIpramumAgADhayogAnuSThAnaM kurvanti, tathA AgADhayogA-nuSThAne'nAgADhayogAnuSThAnaM kurvanti ca // tathAmU. (120) ajayaNAe pakuvvaMti, pAhuNagANa avcchlaa| cittaliANi a sevaMti, cittA rayaharaNe thaa|| vR.ajaya0 // ayatanayA jIvayatanAMvinetyarthaH 'pakuvvaMti'tti prakarSaNa-manovAkAyena bhikSATanabhojanamaNDalyuddharaNasthaNDilagamanagrAmAnugrAmaparibhramaNavasatipramArjanapratilekhanA''vazyakAdikaM kurvanti, yadvA na vidyate yatanA-AcaraNenAtha SaTkAyaparipAlanA yatra sA ayatanAkevaladravyaliGgadhAraNAtayA prakurvantijaTharapUraNArthaM rAmAdyAvarjanAdikamiti, tathA 'prAdhUrNakAnAM' grAmAntarAgatAnAM mArgazramasaMyuktAnAM kSutpipAsApIDitAnAM sAdhvInAM 'avacchala'tti nirdoSabhavyAnapAnAdinA bahumAnapUrvakaM bhakti na kurvantItyarthaH / tathA 'cittaliANi tti citritAni-nAnAcitrasaMyuktAni vastrakambalIpAtradaNDAdIni, yadvA 'cItalikAni caukacItalikApAcIkAsArapAsakAdIni sevante' svayaM pravartatayantItyarthaH, cazabdAddhaste midhyikA caraNe'laktakuDDamAdi kaNThe hArakAdi ityAdi kAmAGgAni sevanti, tathA rajoharaNe 'cittA' iti citrANi bAhyAbhyantarapaJcavarNagullAdikarSaNAni kurvantIti he gautama tA anAryA ucyanta iti // mU. (121) gaiviamAiehiM AgAravigAra taha pagAsaMti / jaha budANavi mohI samuIrai kiMtu taruNANaM / / vR.gi0||yaa''ryaa gativibhramAdikaiH' gamanavilAsAdikaiH AkArazca-sthUladhIgamyadigavalokanamukhanayanAdiceSTA vikArazca-stanakakSAdipradeze hastAGgulyAdikSepaNaM AkAravikAraM taM 'tathA prakAzayanti tathA prakaTIkurvanti yathA 'vRddhAnAmapi' sthavirANAmapi 'mohaH vedodayaH kAmAnurAga ityarthaH 'samudIrai'tti tatkSaNaevotpadyate, "tuH punararthe, kiMpunastaruNAnAMsAdhUnAmiti, he saumya ! tAH sAdhvyo na, kintu naTya iti //
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 251 mU0 121 mU. (122) bahuso uccholiMtI muhanayaNe htthpaaykkkhaao| giNheirAgamaMDala soiMdiya taha ya kabbaDe // vR.bahu0 // bahuzaH' kAraNaM vinA vAraMvAraM 'uccholiMtI'tikSAlayantItyarthaH 'mukhanayena' vakrAkSiNI hastapAdakakSAzca / tathA ca yA''ryA 'giNhei'tti parebhyo rAgajJebhyo 'guhNanti' zikSante 'rAgamaNDalaM' zrIrAga 1 gaUDI 2 malhAra 3 kedArau 4 mAlavIguDhau 5 sindhuu 6 dezAkha 7 AsAurI 8 (adharasa7 kAlherau 8) bhUpAla 9 sAmerI 10 mAraUNI 11 mevADau 12 rAmagirI 13 kedAragauDI 14 madhurAga 15 prabhAtI 16 sabAba 17 velAulI 18 vasaMta 19 nATa 20 dhanyAsI 21 / ___ityAdikaM rAgasamUha 'tahaya'tti ca punastadrAgamaNDalaM gRhItvA 'tathA' tena prakAreNa karoti yathA 'kabbaDe'tti prAkRtatvAdvibhaktipariNAmaH, taruNapuruSANAM, yadvA 'kabbaDe'tti samayabhASayA bAlakAsteSAmapi 'soiMdiya'tti zrotrendriyaM zravaNendriyaM paramasantoSaM praapnoti| ___ yadvA 'giNhaitti gRhNanti karacAlanena tathA vAdayanti rAgamaNDalaM cAGgapramukhaM yathA bAlataruNAdInAM zravaNendriyaM toSaM yAtIti, yadvA rAgamaNDalaM zrotrendriyeNa gRhanti, tathA ca gRhasthabAlakAn krIDArtha gRhNantIti / yatrottarArdhe pAThAntaraM yathA-"giNhai rAmaNamaMDaNaM bhoyaMti ya taha ya kabbaDe"tti, asyArtha:-'kabbaDe'tti gRhasthabAlakAn snehAd gRhNanti teSAM 'rAmaNe ti krIDAM kArayanti maNDanaM' zarIrabhUSaNAM kurvanti, tathA tAn bhojayantIti tA AryA kena kathyante na kenApIti / / mU. (123) jattha ya therI taruNI therI taruNI aaMtare suyi| goama! taM gacchavaraM vrnaanncrittaahaarN| vR. jattha y0||ytr ca gaNe 'sthavirA' vRddhA taruNIca-yuvatI sAdhvI sthavirA ca taruNI cakArAnmadhyamA taruNI taruNImadhyamA ca antare' antarAle svapiti, anyathA taruNInAM nirantarazayane parasparaM jaGghAkarastanapAdAdisparzane sati manmathacintA pUrvasmaraNAdikaM bhavati ataH sthavirAntaritAH svapanti he gautama! taM gacchavaraMjAnIha, kiMbhUtaM ?-vrjnyaancaaritraadhaarmiti|| mU. (124) dhoiMti kaMThiAu poyaMtI tahaya diti pottaanni| gihakajjaciMtagIo nahu ajjA goamA! taao| . vR.dhaai0||dhaavti' kAraNaM vinA nIreNa kSAlayatItyarthaH 'kaNThikAH' galapradezAntathA 'poyaMtIti AbharaNamuktAphalacIDakAdIni 'protayanti' randhre sUtrAdikaM saJcArayantItyarthaH gRhasthAnAmiti gamyate, tathA 'dadati' arpayanti 'pottANi' bAlakArthaM vastrakhaNDAni, cakArAd dugdhauSadhajaTikAdikamapi dadati, yadvA zarIre potAni' malasvedAdisphoTanAya jalArdIkRtavastrANi 'dadati' gharSayantItyarthaH, 'gRhakAryacintikAH' agArigRhavyApArakaraNatatparAH, naiva tA AryA he gautama!, kintu karmakarmya ityrthH|| mU. (125) kharaghoDAiTThANe vayaMti te vAvi tattha vccNti| vesatthI saMsaggI uvassayAo samIvaMmi / / vR. kharagho0 / / kharaghoTakAdisthAne vrajanti sAdhvyaH, tatra kharazabdena dAsaprAyaH,
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 252 gacchAcAra-prakirNakasUtram 125 yaduktamoghaniyuktau-"kharau dvayakSaro dAsaprAyaH dvayakSarikA dAsI"ti, ghoTakazabdena dyUtakArAdighUttAH, yaduktaMnizISacUrNI-"ghoDehiMgAhA-ghoDA vaTThA jUyakkarAdidhuttA" iti, AdizabdAdanye'pitAzA, grAhyAH, tathA te'pi' kharaghoTakAdayaH 'tatra' AryAsthAne vrajanti, akAlasakAle AgacchantItyarthaH, vAzabdAt parokSe tetAbhisaha tA vA taiH saha dohakagAthAdimutkalanena paricayaM kurvntiiti| tathA 'upAzrayasamIpe' sAdhvIvasatipArve vezyA strI tasyAH yadvA vezyo nA tatasadhzA yAH striyastAsAM, yadvA vezyAyAH strIdAsIlakSaNAtasyAH, yadvA vezyAyAstrI naTapuruSamelApalakSaNA tasyAH, vezyA strI tatputrIlakSaNA tasyA vA, athavA veSastrI-yoginyAdiveSadhArikA tasyAH, yadivA veSasya-rajoharaNAdidravyaliGgasya artha-udarapUraNamugdhavaJcanAdiprayojanaM veSArthaH saca vidyate yasyAsI veSArthI, sarvabhraSTAcArI sAdhurityarthaH, ArSatvAddIrghaH, tasya saMsargo bhavati he gautama! sA''ryA vyakSarikocyate natvAryeti / / mU. (126) chakkAyamukkajogA dhammakahA vigaha pesaNa gihiinnN| gihinissijaM vAhi~ti saMthavaM taha krtiio| vR.chakkA0 // SaTakAyamuktayogAH' ko bhAvaH?-SaTkAyeSu-pRthivyAdiSumukto dUrIkRto yogo-yalAlakSaNo vyApAro yAbhistAH SaTkAyamuktayogAH saMyatyo dharmakathAmadharmakathAM vA tathA vikathAM parasparaM vidhavAdisArddha vA stryAdikathAM kurvanti, tathA gRhasthAnAM kAryAdau preSaNaM kurvanti 'gRhaniSadyAM vAhayanti' gRhasthAnAmAsanAdikamupavezanArthaM, muJcantItyarthaH, yadivA gRhiNAM niSadyA-cakkalakagaddikAdirUpA tAM 'vAhitI ti vyApArayantItyarthaH / saMstavodvidhA guNasambandhisaMstavabhedAt, ekaiko dvidhApUrvapazcAdbhAvitvAt, tatra dAnApUrva pazcAdvA guNAn yatra stauti sa guNasaMstavaH, sambandhisaMstavastu jananIjanakabhrAtRbhaginyAdipUrvakAlabhAvitvAt pUrvaM, zvazrUzvazurakalatraputrAdipazcAtkAlabhAvitvAtpazcAtsaMstavaH, AtmaparatAruNyAdilakSaNaM vayo jJAtvA tadanurUpaM yat zvetapaTyaH sambandhaM kurvanti sa sambandhisaMstavastaM sastavaM 'karaMtIutti kurvantyastAH sAdhvyo na bhvntiiti|| mU. (127) samA sIsapaDicchINaM, coaNAsu anAlasA / gaNiNI guNasaMpannA, pasatthaparisAguNA / / vR. samA sI0 // samAH' tulyA bhavanti rAgadveSapariNAmAbhAvAt 'sIsa'tti svaziSyAHsvasaGghATikA ityartha : pratIchikAzca svaparagacchAt jJAnavaiyAvRtyAdyarthamAgatAstAsAM tAsu veti, 'coyaNAsutti nodanAdiSu pUrvoktazabdArtheSu 'anAlasyAH' sarvathA''lasyarahitAH, guNAH-- jJAnadarzanacAritrarUpAstaiH saMpannAH-samanvitAH, prazastA-kSamAvinayavaiyAvRtyAdiguNayuktatvAt pariSat-parivArarUpA tayA'nugatAH-sadAsaMyuktAH, evaMvidho gaNaH-sAdhvIparivArarUpo vidyate yAsAMtA gaNinyo-mukhyasAdhvyo bhavantIti // mU. (128) saMviggA bhIyaparisA ya, uggadaMDA ya kAraNe / sajjhAyajhANajuttAM ya, saMgahe avisaaryaa|| vR. saMvi0 // 'saMvignA' paramasaMvegarasalInA bhItA-bhayaM prAptA pariSat-parivAro yAsAM
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0128 253 tAH bhItapariSadaH, yadvA bhItA-svarasaGghATikayA saha kalahAdikaraNena bhayaM gatA pariSad yAsAM tAstathA, yadvA bhayamihalokamayaM-svagurugurugurUNAM gaNakulajAtyAdInAmapakIrtilakSaNaMparalokamayaM-mahAvratadUSaNalakSaNaM pariSadi-parivAre yAsAMtAstathA, ugraH tIvrodaNDaH prAyazcittAdirUpo yAsAMtA ugradaNDAzca kAraNe akartavye kRta iti, 'svAdhyAyadhyAnasaMyuktAH' tatra svAdhyAyaHpaJcadhA-vAcanA 1 pracchanA ra parAvartanA 3'naprekSA 4dharmakathA 5 rUpaH,dhyAnaMcadharmazuklalakSaNaM, yadvA dhyAnaM caturdhA piNDasthAdi, yduktm||1|| "jhANaM cauvvihaM hoi tattha piMDatthayaM 1 payatyaM ca 2 / svatthaM 3 rUvAiya 4 meesimimaM tu vakkhANaM / / // 2 // dehatthaM gayakammaMcedAttaM (jaM daMta) nANiNaM viU jtth| parammissariyaM appaM picchai ta hoi piMDatthaM 1 // maMtakkharANi sArIrapaumapattesu ciMtae jattha / jogI guruvaesA payatthamiha vuccae tNtu2|| // 4 // jaM puNa sapADiharaM osaraNatyaM jiNaM paramanANiM / paDimAi samAroviya, jhAyai taM hoi rUvdhaM 3 / / // 5 // jaM paramANaMdamayaM paramappANaM niraMjaNaM siddhaM / jhAei paramaguruM rUvAIyaM tamiha jhANaM 4 ||iti / tathA 'saGgrahe' ziSyAdisaGgrahaNe cakArAdupagrahe ca-nirdoSavastrapAtrAdisaGgrahaNe 'vizAradAH' kuzalAstA gaNinya iti / / mU. (129) jatyuttarapaDiuttaravaDaA ajjA u sAhuNA saddhiM / palayaMti suruTTAvI goyama ! kiM tena gaccheNa / / vR. jatthu0 / / 'yatra' gaNe uttaraM pratyuttaraM vA dadAti, tatrottaraM-ekavAraM pratyuttaraM-punaH punariti, kalahenAzubharAgeNa veti zeSaH 'vaDiA ti mukhyabhikSuNI vRddhAvA-jarAgrastA vA AryA' anAryArUpA, tathA ca yatra mukhyA anyA vA muNDyaH / sAdhunA' mukhyaguruNA anyena muninA vA 'sArddha sAkaMprakarSaNa lokasamakSamasamakSavAyathAvAkyaMlapanti vadanti, kiMbhUtAH? -su-atizayena ruSTAH-kopacANDAlatvaM prAptAH 'suruSTAH' atyantakopagatA ityartha :apizabdAdalparuSTA api he gautama ! kiM 'tena' adhamarUpeNa 'gacchena' munnddiivRndeneti|| mU. (130) jatya ya gacche goyama! uppanne kAraNami ajaao| gaNiNIpidviThiyAo bhAsaMtI mauasaddeNa / / vR.jatthaya0 ||ytrc 'gacche' gaNe he gautama! utpanne prAdurbhUte 'kAraNe' jJAnadarzanacaraNAnAmanyatarasmin kArye 'AryA' laghusAdhvyaH gaNinIHmukhyasAdhvI tasyAH pRSThisthitAH-pazcAdbhAge vyavasthitAH 'bhASante' jalpanti, kena ?-'mRdukazabdena' alpa nirvikAravAkyena sthaviragItA disArddhamiti / 'paDiviyAu'tti pAThe tu gaNinyA prasthApitAH-preSitAH satyo 'mRdukazabdena' vinayapUrvakavacanakathanena bhASante sa gaccha iti|| mU. (131) mAUe duhiyAe suNhAe ahava bhinnimaaiinnN|
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 gacchAcAra-prakirNakasUtram 131 jattha na ajjA akkhai guttivibheyaM tayaM gcchN| vR.maaue0|| mAtuH jananyAH 'duhituH sutAyAH putrasya vA'patyaM, snuSAyAH' vadhUTyAH, athavA bhaginyAdInAM yatra' gaNena 'AryA' bhikSuNI AkhyAti' kathayati 'guptivibhedaM nAma (mamIprakAra, ko'rthaH? kAraNaMvinasvaparavargevadati mameyaMmAtAmameyaMduhitetyAdi, yadivAahamasyAsyA vAmAtAahamasyAsyA vA duhitA ahamasya vaghaTItyAdina jalpati sa gaccha iti, yadvA mAtrAdInAM gupteH-kimapi gopyasya lokAvAcyarUpasya nAkhyAti sAdhvI sa gaccha iti|| mU. (132) saNaiyAra kuNaI carittanAsaMjaNei micchattaM / dupahavi vaggANajA vihArabheyaM kremaannii|| vR.dNsnnaa||'drshnaaticaarN samyaktvAticAraM karoti cAritranAzaM caraNavinAzaM mithyAtvaM ca 'janayati' niSpAdayati dvayorapi 'vargayoH' sAdhusAdhvIlakSaNayoH svapare AryA 'vihArabhedaM' jinoktamArgavinAzaM karemANI'ti kurvANA, yadvA vihAro-mAsakalpAdinA vicaraNaM tasya bhedomaryAdollaGghanaM taM kurvANA, ekatra vasane sAdhvInAM kAraNaM vinA darzanacaraNAdibahuvinAzahetutvAditi tathA ca vihAraM kurvatAM yatInAM kadAcinnAvA 1 saMghaTTa 2 lepa 3 lepoparikaM 4 jalaM bhaveta tatreyaM yatanA, ythaa||1|| "do joyaNa vaMke NaM thaleNa pariharai veDiyAmaggaM / saDhajoyaNa ghaTTeNaM 1,joyaNa leveNa 2 uvari do gAU 3 // // 2 // saDhajoyaNa vaMkeNaM thaleNa levovariM ca vajei / adhajoyaNa leveNaM 1 saMghaTTeNegajoyaNeNaM ca 2 // // 3 // egajoyaNa thaleNaM, saMghaTTeNaddhajoyaNeNa munii| levaM vajaiya tahA ghaTTa aghajoyaNa thlenn|| // 4 // evaM maggAbhAve nAvAIhipi kAraNe munninno| gacchaMtassavi doso na kovi bhaNio jiNiMdehiM / / eesi gAhANaM bhAvattho jahA- dohiM joyaNehiM gae thalapaheNa gammai mA ya nAvAe, jai thalapahe sarIrovadhAI teNA sIhA vA vAlA vA bhavaMti thalapahe bhikkha vANa labmai, vasahI vA, to divaDDajoyaNeNaM saMghaTTeNa gammaimA yaNAvAe, aha Natthi saMghaTTo sativAparaMdosajuttotojoyaNeNaM leveNa gacchau mA ya nAvAe, aha Nasthi levovi sati vA puvvuttadosajutto to addhajoyaNeNa levovariNA gacchau mA ya nAvAe, aha taMpi natthi sati vA dosajuyaM tadA nAvAe gacchau, evaM dujoyaNahANIe nAvAe ptto| divaDDajoyaNeNa thalapaheNa gacchau mA ya levovariNA, thalapahe asati dosajutte vA to egajoyaNeNa saMghaTTeNa gacchau mA ya levovariNA, aha taMpi natthi dosajutto vA to addhajoyaNeNa leveNaM gacchau mA ya levovariNA 2 / egajoyaNeNa thalapaheNa gacchau mA ya leveNaM, aha nasthi dosajutto vA to addhajoyaNeNa saMghaTTeNa gacchau mA ya leveNaM 3 / addhajoyaNeNa thalapaheNaM gacchau mA ya saMghaTTeNaM 4, etesiM parihAseNaM asatIe NAvA 1
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0132 255 levovari 2 leva 3 saMghaTehivi 4 gaMtavvaM jayaNAe" iti / / mU. (133) taMmUlaM saMsAraM jaNei aJjAvi goyamA! nUnaM / tamhA dhammuvaesa muttuM annaM na bhAsijjA // vR.taMmUlaM0 / / tat-pUrvoktajinAjJAkhaNDanamUlaM saMsAraM janayati' arjayatItyarthaH 'AryA' sAdhvI apizabdAnmunirapi he gautama! 'nUnaM nizcitaM 'tamhA' iti yasmAjinAjJAkhaNDane viruddhaprarUpaNe'nantabhavabhramaNaM jAyate tasmAddharmopadezaM svargApavargasaukhyapradaM muktvA 'anyat' AptavAkyavisaMvAdi 'na bhASeta' na svaparasabhAyAM prruupyediti|| mU. (134) mAse mAse ujA ajA, egasityeNa paare| kalahe gihatthabhAsAhiM, savvaM tIinirasthayaM / / vR. mAse0 / 'mAse mAse utti mAsakSapaNaM 2 kRtvetyarthaH, tuzabdAnmAsakSapaNadvitryAdikaM kRtvA'''pi yA''ryA 'ekasitthunA' advitIyena kUrAdilakSarUpeNa na tu sitthudvayAdinetyarthaH 'pArayet' pAraNakaM karotItyarthaH, evaMvidhA'pi sAdhvI yadi 'kalahe'tti "dvitIyAtRtIyayoH saptamI"ti dvitIyArthe saptamI 'kalaha rATiM svaparavargasamakSaM karoti, kAbhiH? gRhasthAnAM-anAryarUpANAM bhASA-marmoddhATanAlapradAnazApapradAnamakAraca kArAdigAlipradAnalakSaNAstAbhirgRhasthabhASAbhi 'sarva' tapaH-kaSTAdikaM 'tIitti 'tasyAH' nAmasAdhvyAH kuraNDatulyAyAH 'nirarthakaM' sarvathA niSphalamityarthaH, nanu sAdhvI kalahaM karoti sAdhuH kiM na karoti ucyate-pravAheNa stokakArye'pi rAmAH zunIvatkalahaM niSpAdayanti na tathA sAdhavo'ta AryA proktA iti / / atha kasmAdidamuddharitamiti darzayatimU. (135) mahAnisIhakappAo, vavahArAo taheva y| sAhusAhuNiaTThAe, gacchAyAraM samuddhiyaM / / vR. mhaa0|| zrImahAnizIthAt-pravacanaparamatatvakalpAt kalpAt-bRhatkalpalakSaNAt 'vyavahArAt paramanipuNAttathaiva ca nizIthAdibhyaH sAdhusAvyarthAya' sAdhusAdhvInAMhitArthAyetyarthaH 'gacchAcAraM gaNAcArapratipAdakaprakIrNakaM siddhAntarUpaM samuddhRta utsargApavAdanirUpaNena baddhamiti atra ziSyaH praznayati-prakIrNakAnAmutpatti kiMgaNadharAt gaNadharaziSyAtpratyekabuddhAt tIrthakaramunervA ?, ucyate-pratyekabuddhAttIrthakaraviziSThamunervA, yaduktaM nandisUtre "se kiMtaM aMgabAhiraM?, 2 duvihaM pannattaM, taM0-AvassayaM ca 1 AvassayavairittaM ca 2, se kiM taM AvassayaM?, 2 chabbihaM pannattaM, taMjahA-sAmAiaM 1 cauvvIsatthao 2 vaMdaNayaM 3 paDikamaNaM 4 kAussaggo 5 paJcakkhANaM 6, se taM AvassayaM / se kiM taM AvassayavairittaM?, Ava0 duvihaM pa0, te0kAliyaM ukkAliyaM ca / se kiM taM ukkAliya?, u0 anegavihaM paM0, taM0-dasaveyAliyaM 1 kappiAkappiyaM 2 cullakappasuyaM 3 mahAkappasuyaM 4 uvavAiyaM 5 rAyapaseNiyaM 6jIvAbhigamo 7 pannavaNA 8 mahApannavaNA 9pamAyappamAyaM10 naMdI 11 anaogadArAI 12 deviMdatthao 13 taMdalaveyAliya 14 caMdAvijjhayaM 15 sUrapannattI 16 porisimaMDalaM 17 maMDalapaveso 18 vijAcaraNaviNicchao 19 gaNivijA 20 jhANavibhattI 21 maraNavibhattI 22 AyavisohI 23 vIyarAgasuyaM 24
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 gacchAcAra-prakirNakasUtram 135 saMlehaNAsurya 25 vihArakappo 26 caraNavihI 27 AurapaccakkhANaM 28 mahApaccakkhANaM 29 evamAi, se taM ukkAliyaM 1 / / se kiM taM kAliyaM?, 2 anegaviha pannattaM, taM0-uttarajjhayaNAI 1 dasAu 2 kappo 3 vavahAro 4 nisIhaM 5 mahAnisIhaM 6 isibhAsiyAI 7 jaMbuddIvapannattI 8 dIvasAgarapannattI 9 caMdapannattI 10 khuDDiA vimANapavibhattI 11 mahalliyA vimANapavibhattI 12 aMgacUliA 13 vaMgacUliA 14 vivAhacUliA 15 aruNovavAe 16 varuNovavAe 17 garulovavAe 18 gharaNovavAe 19 vesamaNovavAe 20 velaMdharovavAe 21 deviMdovavAe 22 uTThANasue 23 samuTThANasue 24 nAgapariAvaliA25nirayAvaliyAu 26 kapiAo27 kappavaDiMsiyAo 28 puSphiAo 29 puSphacUliAo 30 vaNhIdasAo 31 / evamAiAiMcaurAsIiMpainnagasahassAiMbhagavao arahaousahasAmissaAitityayarassa 1tahAsaMkhijjAiM painnagasahassAImajjhimagANaM jinavarANaM 2 cauddasapainnagasahassANi bhagavao vaddhamANasAmissa 3, ahavA jassa jattiA sIsA uppattiAe 1 veNaiAe 2 kambhiAe 3 pAriNAmiAe 4 caubbihAe buddhIe uvaveA tassa tattiAiMpainnagasahassAI 1 / patteabuddhAvi tattiAceva se taM kAliaM, se taM AvassayavairittaM, se taM anaMgapavilu atra 'evamAiyAI' ityAgraMzasya vRtti evamAiyAi' ityAdi, kiyanti nAma nAmagrAhamAkhyAtu zakyante prakIrNakAni ? tata evamAdIni caturazItiprakIrNakasahasrANi bhagavato'rhataH zrIRSabhasvAminastIrthakRtaH / / tathA saGkhayeyAni prakIrNakasahaspaNi madhyamAnAmajitAdInAM jinavarendrANAM, etAni ca yasya yAvanti tasya tAvanti prathamAnuyogato veditavyAni / tathA caturdaza prakIrNakasahasrANi bhagavato'rhata varddhamAnasvAminaH 3 / iyamatra bhAvanA iha bhagavata RSabhasvAminazcaturazItisahasrasaGghayAH zramaNA AsIran, tataH prakIrNakarUpANi cAdhyayanAni kAlikotkAlikabhedabhinnAni sarvasaGkhyayA caturazItisahanasaGkhyAnyabhavana, katham ? iti ceducyate, iha yad bhagavadarhadupadiSTazrutamanusRtya bhagavantaH zramaNA viracayanti tatsarvaM prakIrNakamucyate, athavA zrutamanusaranto yadAtmano vacanakauzalena dharmadezanAdiSu granthapaddhatirUpatayA bhASante tadapi sarvaprakIrNakaM, bhagavatazcaRSabhasvAmina utkRSTa zramaNasampadAsIt caturazItisahasrapramANA tato ghaTante prakIrNakAnyapi bhagavatazcaturazItisahasrasaGghayAni / evaM madhyavatIrthakRtAmapi saGkhayeyAni prakIrNakasahasrANi bhAvanIyAni 2 / bhagavatastuvarddhamAnasvAminazcaturdaza zramaNasahaspaNitena prakIrNakAnyapi bhagavatazcaturdaza sahasrANi 3 // atra dvemate-eke sUrayaH prajJApayanti idaMkila caturazItisahanAdikamRSabhAdInAMtIrthakRtAM zramaNaparimANaM pradhAnasUtraviracanasamarthAn zramaNAnadhikRtya veditavyaM, itarathApunaH sAmAnya zramaNAH prabhUtatarA api tasmin 2 RSabhAdikAle AsIran 1 / apare punarevaM prajJApayanti-RSabhAditIrthakRtAM jIvatAmidaM caturazItisahasrAdikaM
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ mU0 135 zramaNaparimANaM, pravAhataH punarekaikasmintIrthe bhUyAMsaH zramaNA veditavyAH, tatra ye pradhAnasUtraviracanazaktisamanvitAH suprasiddhAstadgatA atatkAlikA api tIrthe varttamAnAste'trAdhikRtA draSTavyAH 2 / etadeva matAntaramupadarzayannAha - ' ahave' tyAdi, athaveti prakArAntaropadarzane yasya RSabhAdestIrthakRto yAvantaH ziSyAstIrthe autpattikyA 1 vainayikyA 2 karmajayA 3 pariNAmikyA 4 caturvidhayA buddhyA upetAH - samanvitA AsIran tasya RSabhAdestAvanti prakIrNakasahasrANi abhavan, pratyekabuddhA api tAvanta eva 2 / ke vyAcakSate -iha ekaikasya tIrthakRtastIrthe'parimANAni prakIrNakAni bhavanti, prakIrNakakAriNAmaparimANatvAt, kevalamiha pratyekabuddharacitAnyeva prakIrNakAni draSTavyAni, prakIrNakaparimANena pratyekabuddhiparamANapratipAdanAt syAdetat pratyekabuddhAnAM ziSyabhAvovirudhyate, tadetadasamIcInaM, yataH pravrAjakAcAryamevAdhikRtya ziSyabhAvo niSidhyate na tu tIrthakaropadiSTazAsanapratipannatvenApi tato na kazciddoSaH, tathA ca teSAM granthaH / "iha titthe aparimANA painnagA paiNNagasAmiaparimANattaNao, kiMtu iha sutte patteyabuddhapaNIya tattiyA ceva"tti, coyaga Aha- nanu patteyabuddhA sissabhAvo ya virujjhae ?, Ayario Aha - titthagarapaNIyasAsaNapaDivatrattaNao tassa sIsA havaMtI" ti / 257 anye punarevamAhuH - sAmAnyena prakIrNakaistulyatvAt pratyekabuddhAnAmatrAbhidhAnaMnatu niyogataH pratyekabuddharacitAnyeva prakIrNakAnIti, 'seta' mityAdi, tadetatkAlikaM, tadetadAvazyakavyatiriktaM, tadetadanaGgapraviSTamiti / pU. (136) paDhaMtu sAhuNo eyaM, asajjhAyaM vivajjiraM / uttamaM suyanissaMda, gacchAyAraM suuttamaM / / vR. paraMtu0 // 'paThantu' vyaktavAcA sUtrato'rthatazca kaNThagataM kurvantu 'sAdhavaH' mokSasAdhanatatparamunayaH, upalakSaNatvAt sAdhvyo'pi nanu yaduktaM sAdhusAdhvya eva paThanta kiM zrAddhAdayo na siddhAntaM paThanti ?, ucyate, na paThantyeva yaduktaM zrInizIthasUtrasyaikonaviMzatikoddezakaprAnte "jebhikkhU vA bhikkhuNI vA aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA vAei vANaMtaM vA sAijai" asya cUrNi - , gihI annatitthiyA vA vAeyavvA, itya dasamauddesAo atyo jahA - annautthiyaM vA gAratthiyaM vA vAyati annatitthagA annatitthiNIo ahavA gihatthA gihatthIotti, bhave kAraNaM vAejjAvi, 'pavvajjAe' gAhA, gihi annapAsaMDiyA pavvajjAbhimuhaM sAvagaM vA chajjIvaNiyaMti jAva suttastho atyao jAva piMDesaNA, esa gihatthAisu avavAo "tti / tathA ' evaM 'ti enaM gacchAcAraM pUrvokta zabdArtha, kiM vidhAya ? - 'asvAdhyAya' apaThanaprastAvaM sthAnAtoktaM 'varjayitvA' parityajya, sthAnAGgoktA asvAdhyAyA yathA-"dasavihe aMtalikkhie asajjhAie pannatte, taMjahA - ukkAvAe 1 disidAhe 2 gajjie 3 vijjue 4 nigdhAe 5 jUvae 6 jakkhAlittae 7 dhUmiya 8 mahiyA 9 rayaugghAe 10" idaM sUtram, asya vRtti 'aMta0' AkAzabhavaM 'asa0' avAcanAdi digvibhAge mahAnagarapradIpanakamiva ya udadyoto bhUmAvapratiSThito gaganatalavarttI sa digdAhaH 2, 'nirghAtaH' sAmre nirabhre vA gagane vyantarakRto 14 17
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ gacchAcAra - prakarNakasUtram 136 mahAgarjitadhvani 5, sanadhyAprabhA candraprabhA ca yatra yugapad bhavatastat jUyagotti bhaNitaM, sandhyAprabhAcandraprabhayormizratvamiti bhAvaH, tatra candraprabhAvRtA sandhyA'pagacchatIti / zrutasya mahAnizIthakalpAdeH siddhAntasya nisyandaM - sArabhUtaM bindubhUtaM vA suSThu - atizayena uttamaM 'sUttamaM ' pradhAnatamaM taduktakriyAkaraNena mokSagamanahetutvAditi / kiJcagacchAyAraM suNittANaM, paDhittA bhikkhu bhikkhunnii| pU. (137) kuNaMtu jahA bhaNiyaM icchaMtA hiyamappaNo / / vR. gacchA0 // enaM 'gacchAcAra' satsAdhugaNamaryAdArUpaM zrutvA' sadgurubhyo'rthamAkarNya 'paThitvA' mokSamArgasAdhakasAdhupArzve yogodvahanavidhinA sUtraM gRhItvA 'sAdhavaH' mumukSavaH 'bhikSuSyaH' vratinyazca 'kurvantu' niSpAdayantu yad yathA'tra bhaNitaM tattatheti 'icchantaH' vAJchAM kurvantaH 'hitaM' pathyaM kasya ?, AtmanaH // 30 saptamaM prakIrNakaM " gacchAcAra" samAptam 258 vR. itizrIvijayadAnasUrivijayamAnarAjye bhavyasumanaH sumanassupatInAM duSTaduHkhAkuladurjaTasthirajihvavyAptanirdayadurbodhajJAnAndhakuguruvacanopadezAgnidhUmrazyAma mukhotsUvAruNyapavitrAsya kumatikuvAsa nAvelAbhayaGkarakalahapaGkabahulakurAjagarttAduzcArakusAdhumahADambhAgAdhamadamahattuGgaparvatasaGkIrNazArIra mAnasaduHkhamayaduSSamAkAlakalilAgaranimajjajjantupotAyamAnAnAM zrItapagaNamuninakSatragaNitAnantAnantakumatikumatikuvRSTyAdrIkRtamugdhadhyanantAzoyattapastejojaga dudadyotayatsuNasaGghakagaloja mbhamayadajJAnatamaH karSayaThAtyaSANDAnAM pAvanIkRtAtmanAM zrI AnandavimalasUrIzvarANAM ziSyANuziSyeNa vAnarAkhyena paNDita zrIharSakulAvAptagacchAcArahasyena gacchAcAraprakIrNakaTIkeyaM samarthitA, AgamajJaiH saMzodhyeti, mama mUrkhaziromaNeH ko'pi doSo na karSaNIyaH, atra maya yajjinAjJAviruddhaM likhitaM vyAkhyAtaM ca tanmama trividhaMtrividhena mithyAduSkRtaM bhavatu // muni dIparatna sAgareNa saMzodhitA sampAditA gacchAcAraprakirNakasya vAnarvigaNi viracitA TIkA parisamAptA / ***
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ [2] bhAvabharI vaMdanA jemanA dvArA sUtramAM guMthAyela jinavANIno bhavya vAraso vartamAnakAlIna ""AgamasAhitya'mAM prApta thayo e sarve sUrivara Adi ArSa pUjyazrIonepaMcama gaNadhara zrI sudharmA svAmI | cauda pUrvadhara zrI bhabrAhu svAmI daza pUrvadhara zrI zayyabhavasUri ! (anAmI) sarve zruta sthavara maharSio devavAcaka gaNi zrI zyAmAcArya devardhvigaNi kSamAzramaNa jinabhadra gaNi kSamAzramaNa saMghadAsagaNi siddhasena gaNi jinadAsa gaNi mahattara agatsyasiMha sUri zIlokAcArya abhayadevasUri malayagirisUri kSemakIrtisUri haribhadrasUri AryarakSita sUri (?) droNAcArya caMdra sUri vAdivetAla zAMticaMdra sUri malladhArI hemacaMdrasUri zAMticaMdra upAdhyAya dharmasAgara upAdhyAya guNaratnasUrI vijaya vimalagaNi vIrabhadra | RSipAla | brahmamuni tilakasUri sUtra-niyukti - bhASya-cUrNi - vRtti - AdinA racayitA anya sarve pUjyazrI vartamAna kAlina Agama sAhitya vArasAne saMzodhana-saMpAdana-lekhana Adi dvArA mudrIta/amudrIta svarUpe rajU karyA sarve zrutAnurAgI pUjya puruSone AnaMda sAgarasUrijI | caMdrasAgara sUrijI muni mANeka jina vijayajI punyavijayajI caturavijayajI jaMbu vijayajI amaramunijI kanaiyAlAlajI lAbhasAgarasurijI AcArya tulasI caMpaka sAgarajI smaraNAMjali bAbu dhanapatasiMha paM. becaradAsa 50 jIvarAjabhAI paM. bhagavAnadAsa paM. rUpendrakumAra pi0 hIrAlAla zruta prakAzaka sarve saMsthAo
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ [21 vRtti zlokapramANa AcAra 800 100 45 Agama mULa tathA vivaraNanuM zloka pramANadarzaka koSTaka) krama AgamasUtranAma vRtti-kartA zloka pramANa 2554 zIlAnAcArya 12000 2. |sUtrakRta 2100 zIlAjhAcArya 12850 3. sthAna 3700 abhadevasUri 14250 4. samavAya 1667 abhayadevasUri 3575 bhagavatI 15751 abhayadevasUri 18616 6. jJAtAdharmakathA 5450 abhayadevasUri 3800 7. upAsakadazA 812 abhayadevasUri 8. antakRddazA 900 abhayadevasUri 400 9. anuttaropapAtikadazA 192 abhayadevasUri 10. praznavyAkaraNa 1300 abhayadevasUri 5630 11. vipAkazruta / 1250 abhayadevasUri 900 12. |aupapAtika 1167 abhayadevasUri 3125 13. rAjaprazniya 2120 malayagirisUri 3700 14. jIvAjIvAbhigama 4700 | malayagirisari 15. prajJApanA 7787 malayagirisUri 16000 16. saryaprajJapti 2296 / malayagirisUri 17. candraprajJapti 2300 ] malayagirisari 18. jambUdvIpaprajJapti 4454 | zAnticandraupAdhyAya 18000 19thI nirayAvalikA 1100 candrasUri 600 23. (paJca upAGga) 24. catuHzaraNa 80 vijayavimalayagaNi (?) 200 25. Atura pratyAkhyAna 100 guNaratnasUri (avacUri) (1) 150 26. mahApratyAkhyAna 176 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 176 27. bhaktaparijJA 215 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 215 28. tandula vaicArika 500 vijayavimalagaNi (?) 500 29. saMstAraka 155 guNaratna sUri (avacUri) 30. gacchAcAra* 175 vijayavimalagaNi 1560 |31. gaNividyA 105 | AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 105 14000 9000 9100 110
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ krama AgamasUtranAma 32. devendrastava 33. maraNasamAdhi 34. nizItha 35. vRhatkalpa 36. vyavahAra 37. dazAzrutaskandha 38. jItakalpa 39. mahAnizItha 40. Avazyaka 41. oghaniyukti piNDaniryukti 42. dazavaikAlika 43. uttarAdhyayana 44. nandI 45. anuyogadvAra mUla zloka pramANa vRtti-kartA 375 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 837 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 821 jinadAsagaNi (cUrNa) saGghadAsagaNi (bhASya ) 473 [3] - malayagiri + + kSemakIrti saGghadAsagaNi (bhASya ) 373 malayagiri ni. 1355 ni. 835 saGghadAsagaNi (bhASya ) 896 - ? - (cUrNa) - 130 siddhasenagaNi (cUrNa) 4548 130 haribhadrasUri droNAcArya malayagirisUri 835 haribhadrasUri 2000 zAMtisUri 700 malayagirisUri 2000 | maladhArIhemacandrasUri * vRtti zlokapramANa 375 837 28000 7500 42600 7600 34000 6400 2225 1000 noMdha : (1) uData 45 khAgama sUtromA vartamAna ANe palesAM 1 dhI 11 aMgasUtro, 12 thI. 23 upAMgasUtro, 24thI 33 prakIrNakasUtrI u4thI u8 chedasUtro, 40 thI 43 mULasUtro, 44-45 cUlikAsUtronA nAme hAla prasiddha che. {2) ukta zloka saMkhyA ame upalabdha mAhitI ane pRSTha saMkhyA AdhAre noMdhela che. jo ke te saMkhyA mATe matAMtara to jovA maLe ja che. jemake AcAra sUtramAM 2500, 2554, 2525 evA traNa zloka pramANa jANavA maLela che. Avo mata-bheda anya sUtromAM paNa che. (3) uData vRtti - jAhi 4 noMdha che te sabhesa saMpAhana bhuSanI che te sivAyanI pAza vRtti - cUrNi khAhi sAhitya mudrita } khamudrita avasthAmA hAla upalabdha che 4. (4) gacchAcAra jane maraNasamAdhi nA vikalye caMdAvejjhaya ne vIrastava prakIrNaka Ave 22000 (?) 7500 7000 7000 16000 7732 5900 che. 4 jame "AgamasuttANi" mAM bhUkha 3ye sane "sAgamahIya' "bhAM akSarazaH gujarAtI anuvAda rUpe Apela che. temaja pItattva jenA vikalpa rUpe che e
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ [4]. paMghatvanuM paga ame "mAnasud"mAM saMpAdIta karyuM che. (5) zodha ane viSNu e baMne nivRtti vikalpa che. je hAla maisUtra rUpe prasidhdha che. je baMnenI vRtti ame ApI che. temaja temAM mALanI gAthAo paNa samAviSTa thaI che. () cAra pravIvA sUtro ane mahAnizItha e pAMca AgamanI koI vRtti Adi upalabdha thavAno ullekha maLato nathI. pradIvA nI saMta chAyA upalabdha che tethI mUkI che. nizItha zA-nitattva e traNenI pUjI ApI che. jemAM kazA ane nItA e baMne upara imaLatI hovAno ullekha che, paNa ame te meLavI zakyA nathI. jyAre nizALa upara to mAtra vIsamA uddeza nI ja vRtti no ullekha maLe che. ( vartamAna kALe 45 AgamamAM upalabdha niryuktiH ) 2 dudha 1355 krama niyukti zlokapramANa | krama | niyukti zlokapramANa 9. gavAra-nivRtti 450 _| . navara-niti | ___ 2500 2. sUtrakRta-niyukti 7. oghaniyukti rU. vRdasva-niryukti ke 8. piNDaniyukti 835 4. veda-nivRtti * / 9.| dazavaikAlika-niyukti vi. dizAzruta-nivRtti | 980 | 20. sattadhyAna-nidhitta | 700 uoo. noMdhaH(1) ahIM Apela sno pramar e gAthA saMkhyA nathI. "3ra akSarano eka zloka" e pramANathI noMdhAyela stra pramANa che. (2) vRhattva ane vyavahAra e baMne sUtronI nivRtti hAla bAga mAM bhaLI gaI che. jeno yathAsaMbhava ullekha vRttivAra marSi e bhASya uparanI vRttimAM karyo hoya tevuM jovA maLela che. (3) koSa ane viSNaniti svataMtra mUnagAma svarUpe sthAna pAmela che tethI tenuM svataMtra saMpAdana Ama-41 rUpe thayela che. temaja A saMpAdanamAM paNa che.) (4) bAkInI cha nittamAMthI dazAzrutattva nivRtti upara pUof ane anya pAMca nitti uparanI vRtti ame amArA saMpAdanamAM prakAzIta karI che. jyAM A cha nivina spaSTa alaga joI zakAya che. (5) nitikartA tarIke padravAduvAmI no ullekha jovA maLe che.
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ 151 ( vartamAna ANe 45 bhAgamabhA 56 bhASyaM krama bhASyazlokapramANa | krama | bhASya gAthApramANa 1. | nizISabhASya / 7500 / 6. AvazyakabhASya 483 bRhatkalpabhASya oghaniyuktibhASya * vyavahArabhASya 6400 8. piNDaniyuktibhASya * paJcakalpabhASya / 3185 dazavakAlikabhASya hai jItakalpabhASya | 3125 10. uttarAdhyayanabhASya (?) sh 46 >> noMdha:(1) nizISa , bRhatkalpa bhane vyavahArabhASya na sal saGghadAsagaNi sopAna 4Aya che. amApa saMpAnamA nizISa bhASya tenI cUrNi sAye sane bRhatkalpa tathA vyavahAra bhASya tenI-tenI vRtti sAthe samAviSTa thathu cha. (2) paJcakalpabhASya am||2|| AgamasuttANi bhAga-38 mAM zIta yuM. (3) AvazyakabhASya bhai uml prbhaa|| 483 sayumA 183 // 58 mULabhASya 35 cha bhane 300 yA anya bhASyanI che.no samAveza Avazyaka sUtraM-saTIkaM bhA. yo che. [ vizeSAvazyaka bhASya pUja4 prasidhdha thayuM che 59te. samA AvazyakasUtra- (652nu bhASya nathI bhane adhyayano anusAra nI. a ba vRtti Adi peTA vivaraNo to pAvara ane tapa e baMne upara maLe che. jeno atre ullekha ame karela nathI.] (4) oghaniyukti, piNDaniyukti , dazavaikAlikabhASya no samAveza tanI tenI vRtti bhAM thayo.4 cha. 5 // teno patA vizeno lepa amone bhaNela nathI. [oghaniyukti upara 3000 zloka pramANa mAdhyano ullekha paNa jovA maLela che.] (5) uttarAdhyayanabhASyanI ||thaa niyuktimA maNI yArnu saMmAyache (?) (5) mArIte aMga - upAMga - prakIrNaka - cUlikA me 35 Agama sUtro 652no o6 mANano ullekha amArI jANamAM Avela nathI. koIka sthAne sAkSI pATha-Adi s135 bhASyagAthA sevAmaNe cha. (7) bhASyakartA tarI bhuNya nAma saGghadAsagaNi sevA bhaNela che. tema4 jinabhadragaNi kSamAzramaNa bhane siddhasena gaNi no 55 85 bhaNe cha. 32&iz bhASyana l ajJAta ja che.
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ [6] vartamAna DANe 45 khAgabhabhAM upalabdha cUrNiH zlokapramANa krama cUrNi dazAzrutaskandhacUrNi 8300 9900 3114 1500 1879 28000 16000 krama cUrNi 1. AcAra- cUrNi 2. sUtrakRta - cUrNi 3. bhagavatI cUrNi 4. jIvAbhigama-cUrNi 5. jaMbUdvIpaprajJapti - cUrNi 6. nizIthacUrNi 7. vRhatkalpacUrNi 8. vyavahAracUrNi 9. 10. paJcakalpacUrNi 11. jItakalpacUrNi 12. AvazyakacUrNi 13. dazavaikAlikacUrNi 14. uttarAdhyayanacUrNi 15. nandI cUrNi 1200 16. anuyogadAracUrNi noMdha : (1) ( 15 cUrNimAMdhI nizItha, dazAzrutaskandha, jItakalpa se trAza cUrNi abhArA A saMpAdanamAM samAvAI gayela che. zlokapramANa 2225 3275 1000 18500 7000 5850 1500 2265 ( 2 ) AcAra, sUtrakRta, Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, nandI, anuyogadvAra e sAta rchAi pUjyapAda AgamoddhAraka zrI e prakAzIta karAvI che. ( 3 ) dazavaikAlikanI jI se cUrNi the agatsyasiMhasUrikRta che tenuM prakAzana pUbhya zrI punyavijayajIe karAvela che. (4) jaMbUdvIpaprajJapticUrNi vize hIrAsAsa apaDIyA prazrArthacihna ubhuM che. bhagavatI cUrNito. bhajeza che, pAsa eka prAzIta dhardha nathI. tebha4 vRhatkalpa, vyavahAra, padmavattva e traNa hastaprato ame joI che paNa prakAzIta thayAnuM jANamAM nathI. ( 4 ) cUrNikAra tarI 3 jinadAsagaNimahattara nAma mukhyatve saMbhaNAya che. DeTalAnA mate amuka dhULanA kartAno spaSTollekha maLato nathI. "Agama-paMcAMgI" kheDa cintya jANata" 1 vartamAna kALe prApta Agama sAhityanI vicAraNA pachI kharekhara AgamanA pAMca aMgomAM keTaluM ane zuM upalabdha che te jANyA pachI eka prazna thAya ke Agama paMcAMgI nI vAto DeTasI thintya che. aMga- upAMga-prakIrNaka-cUlikA se upa AAgabho (para mApya nathI. eTale 35 AgamanuM eka aMga to aprApya ja banyuM. sUtra paratve upalabdha niryukti phakta cha che. eTale 39 AgamonuM eka aMga aprApya ja banyuM. khArIte jyAMDa bhASya, jyAMDa niyukti rakhane DyAMGa cUrNinA khabhAve vartamAna aNe suvyavasthita paMcAMgI kheDa mAtra Avazyaka sUtranI gAzAya . 2 naMdIsUtra bhAM paMcAMgIne pahale saMgrahaNI, pratipatti bho vagerenA pe| use che.
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ [7] 45 Agama aMtargata vartamAna kALe upalabdha vibhAgo [sUcanA :- ame saMpAdIta karela Amasuttani-TI mAM bekI naMbaranA pRSTho upara jamaNI bAju gAmasUtra nA nAma pachI aMko Apela che. jemake 1/3/6/2/54 vagere. A aMko te te AgamanA vibhAgIkaraNane jaNAve che. jemake khAvAmAM prathama aMka zrutanyano che tenA vibhAga rUpe bIjo aMka pUttA che tenA peTA vibhAga rUpe trIjo aMka adhyayana no che. tenA peTA vibhAga rUpe cotho aMka uddeza no che. tenA peTA vibhAga rUpe chello aMka mUttano che. A mUtta gadya ke padya hoI zake. jo gadya hoya to tyAM peregrApha sTAIlathI ke Tu lakhANa che ane AthA/padya ne padyanI sTAIlathI ! - II goThavela che. pratyeka Agama mATe A rIte ja oblikamAM () pachI nA vibhAgane tenA-tenA peTA-peTA vibhAga samajavA. jyAM je-te peTA vibhAga na hoya tyAM (-) oblika pachI Desa mukIne te vibhAga tyAM nathI tema sucaveluM che.] (1) vAra - pUnA nAmaka peTA vibhAga bIjA zrutaskandha mAM ja che. (2) mUtrata (rU) (3) sthAna - sthAna/ayyavanAmUnuM samavAyaH / mUlaM (4) sanavAva (5) bhagavatI zatakaM/varga:-aMtarazatakaM / uddezakaH /mUlaM ahIM zata nA peTA vibhAgamAM be nAmo che. (1) varSAM (2) aMtagataja kemake zataTM 21, 22, 23 mAM zatadda nA peTA vibhAAganuM nAma varjha ja zAvela che. zataka - rU3,34,31,36,40 nA peTA vibhAgane aMtazataja athavA zatagata, nAmathI oLakhAAvAya che. - zrutaskandhaH/cUlA/adhyayanaM/uddezakaH /mUlaM - - zrutaskandhaH/adhyayanaM / uddezakaH/mUlaM (6) jJAtAdharmaLavA- zrutA/vaLa:/dhyayanuM mUrta pahelA zrutAtmya mAM ayyapana ja che. bIjA zrutattva no peTAvibhAga van nAme che ane te varjA nA peTA vibhAgamAM adhyayana che. (7) upAsakadazA- adhyayanaM/mUlaM (8) bAzA- varmA badhyavarta mUrta (1) anuttaraupapAtizA-varSA/gadhyayana/mU| (10) drAvyArpaNa-dvAra/adhyayana/mUrta Azrava ane saMvat evA spaSTa be bheda che jene bAdhavadAra ane saMvaradvAra kahyA che, (koIka dA ne badale zrutanya zabda prayoga paNa kare che) (11) viSAzruta-zrutajanya: adhyayanuMmUrta (12) bhauvAti- mUrchA (13) rAkhaprIva- mUrchA
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ (14) jIvAjIvAbhigama- *pratipattiH/* uddezakaH/mUlaM A AgamamAM ukta traNa vibhAgo karyA che to paNa samajaNa mATe pratipatti pachI eka peTAvibhAga nodhanaya che. 34 pratipatti -3-bhAM nairaiya, tirikkhajoNiya, manuSya, deva sevA yAra peTavilA 5cha. tathA tipatti (neraiyaAdi)/uddezakaH/mUlaM bherIta spaSTa asara pAudA cha, meza 6 pratipatti nA uddezakaH na1 nathI paad peTavilAsa pratipattiH nAmecha. / prajJApanA- padaM/uddezakaH/dvAra/mUlaM padana! peTa vilamai sis uddezakaH cha, Ais dvAra cha 54 pd-28n| vibhAni uddezakaH ane tenA peTA vibhAgamAM tAruM paNa che. (16) sUryaprajJapti- prAbhRtaM/prAbhRtaprAbhRtaM/mUlaM (17) candraprAjJapti- prAbhRtaM/prAbhRtaprAbhRta/mUlaM bhAga 16-17bha prAmRtaprAmRta nA 55 pratipattiH / peTa viun cha. 55 uddezakaH ki mujaba tenI vizeSa vistAra thAyela nathI. (18) jambUdIpaprApti- vakSaskAraH/mUlaM (19) nirayAvalikA - adhyayana/mUlaM (20) kalpavataMsikA - adhyayana/mUlaM (21) puSpitA - adhyayana/mUlaM (22) puSpacUlikA - adhyayana/mUlaM (23) vaNhidazA - adhyayana/mUlaM mAsama8 thI 23 nirayAvalikAdi nAmamA sAthai movAma bhane 64igana pAya tarI sUtrA mojAvedA.di[-1, nirayAvalikA, 4-2 kalpavataMsikA... pore 4sapA (24 thI 33) catuHzaraNa (Adi dazepayatrA) mUlaM (34) nizIya * uddezakaH/mUlaM (35) bRhatkalpa - uddezakaH/mUlaM (36) vyavahAra - uddezakaH/mUlaM (37) dazAzrutaskandha - dazA/mUlaM (38) jItakalpa - mUlaM (39) mahAnizIya - adhyayana/uddezakaH/mUlaM (40) Avazyaka - adhyayana/mUlaM (41) ogha/piNDaniyukti - mUlaM (42) dazavaikAlika - adhyayana/uddezakaH/mUlaM (43) uttarAdhyayana - adhyayanaM//mUlaM (44- 45) nandI-anuyogadvAra - mUlaM
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ [9] amArA saMpAdIta 45 AgamomAM AvatA mUla no aMka tathA temAM samAviSTa gAthA AgamasUtra mUlaM gAthA krama AgamasUtra mUlaM krama 9. 2. 3. 4. AcAra sUtrakRta sthAna samavAya bhagavatI jJAtAdharmakathA 5. 6. 19. upAsaka dazA 8. 9. 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. aupapAtika antavRddazA anuttaropapAttika 13. rAjaprazniya 14. jIvAbhigama 15. prajJApanA 16. sUryaprajJapti 17. candraprajJapti 18. jambUdIpaprajJapti 19. nirayAvalikA 20. kalpavataMsikA 21. puSpitA 22. puSpacUlikA 23. vahidazA 552 806 1010 383 1087 241 73 62 13 47 47 77 85 398 622 214 218 365 21 5 11 3 5 147 24. 723 25. 169 26. 93 27. 28. 29. 30. 31. 4 32. 33. 3 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 114 57 13 12 14 30 - 93 231 103 107 131 41. 41. 9 42. 2 43. 1 44. 1 45. - catuHzaraNa AturapratyAkhyAna mahApratyAkhyAnaM bhaktaparijJA taMdulavaicArika saMstAraka gacchAcAra gaNividyA devendrastava maraNasamAdha nizISa bRhatkalpa vyavahAra dazAzrutaskandha jItakalpa mahAnizItha Avazyaka oghaniyukti piNDaniryukti dazavaikAlika uttarAdhyayana nandI anuyogadvAra 63 71 142 142 172 172 161 139 133 133 137 137 82 82 307 307 664 664 1420 gAthA 1528 92 1165 215 285 114 56 103 103 8 63 70 540 1731 168 350 21 1165 712 712 515 | 1640 93 141 noMdha :- ukta thA saMkhyAno samAveza mUrNa mAM thaI ja jAya che. te mUla sivAyanI alaga gAthA samabhavI nahIM. mUla zabda se abho sUtra jane gAthA dhaMne bhATe no khAyelo saMyukta anukrama che. gAthA badhAMja saMpAdanomAM sAmAnya aMka dharAvatI hovAthI teno alaga aMka Apela che. paNa kSetranA vibhAga dareka saMpAdake bhinnabhinna rIte karyA hovAthI ame sUtrAMka judo pADatA nathI.
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ [10] [11] [12] [1] [14] [15] [1] [7] - amArA prakAzano:abhinv hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - sAptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI zatrukSaya bhakti [AvRtti-do] abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1- zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2- zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3- zrAvaka kartavya - 1 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe). samAdhi maraNa [vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA-maraNabheda-saMgraha] caiityavaMdana mALA [77 caityavanaMdanono saMgraha tatvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tatvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAtha AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatruMjaya bhakti [AvRtti - be zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI zrI bAvrata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra abhinava jaina paMcAMga - 2042 [sarvaprathama 13 vibhAgomAM zrI jJAnapada pUjA aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA [AvRtti traNa. vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA- adhyAya-3 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 [18] [19] [] ri1] [2] ri3] [24] ripa [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [35]
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ [11] [35] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-5 [33] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-6 [38] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-nha [38] tatvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 [40] [41] prakAzana 1 thI 41 abhinavazruta prakAzane pragaTa karela che. AyAro [ 42 ] [43] sUyagaDo [44] ThANaM [45] samavAo [46 ] vivAhapannati [ 47 ] nAyAdhammaka hAo [48 ] uvAsagadasAo [49] aMtagaDadasAo [50 ] anuttovavAiyadasAo [51] paNhAvAgaraNaM [52] vivAgasUrya [ 53 ] uvavAiyaM [ 54 ] [ 55 ] jIvAjIvAbhigamaM [ 56 ] patravaNAsutaM [ 57 ] sUrapannatiH [ 58 ] caMdapannattiH [ 59 ] [60] [ 61] [62] rAyappaseNiyaM jaMbUddIyapatrati nirayAvaliyANaM kappavaDiMsiyANaM pumphiyANaM [ 63 ] puSpacUliyANaM bahidasANaM [ 64 ] [ 65 ] causaraNaM [ 66 ] AurapaccakkhANaM [ 67 ] mahApaccakkhANaM [ 68 ] bhattapariNNA [AgamasuttANi-1] [AgamasuttANi-2] [AgamasuttANi-3] [AgamasuttANi-4] [AgamasuttANi-5] [AgamasuttANi-6] [AgamasuttANi-7] [AgamasuttANi-8] [AgamasuttANi-9] [AgamasuttANi 10 ] [AgamasuttANi-11 ] [AgamasutANi- 12] [AgamasuttANi-13 ] [AgamasuttANi-14 ] [AgamasuttANi 15 ] [AgamasuttANi- 16 ] [AgamasuttANi- 17 ] [AgamasuttANi- 18 ] [AgamasuttANi- 19] [AgamasutANi-20 ] [AgamasuttANi-21] [AgamasuttANi - 22] [AgamasutANi-23] [AgamasuttANi 24 ] [AgamasuttANi - 25 ] [AgamasuttANi-26 ] [AgamasuttANi-27 ] paDhamaM aMgasutaM bIaM aMga taiyaM aMgasutaM catyaM aMgasutaM paMcamaM aMgasutaM chaThThe aMgasutaM sattamaM aMgasutaM a aMgasutaM navamaM aMgasutaM dasamaM aMgasutaM ekkArasamaM aMgasutaM paDhamaM uvaMgasutaM bIaMuvaMgataM taiyaM uvaMgasutaM catvaM uvaMgataM paMcamaM uvaMgasutaM uvaMgasutaM sattamaM uvaMgataM aThTha uvaMgataM navamaM uvaMgataM dasamaM uvaMgasutaM ekArasamaM ubaMgasutaM bArasamaM uvaMgataM paDhamaM paNNagaM bIaM paNNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paNNagaM
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ [12] [69] taMdulayeyAliyaM [AgamasuttANi-28] paMcamaM paINNagaM [70] saMthAragaM [AgamasuttANi-29] chaThaM paINNagaM [71] gacchAyAra [AgamasuttANi-30/1] sattamaM paIgNAga-1 [72] caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30/2 ] sattamaM paINNaga-2 [73] gaNivijjA [AgamasuttANi-31] aTThamaM paINNagaM [74] devidatthao [AgamasuttANi-32] navamaM paINNagaM [75] maraNasamAhi [AgamasuttANi-33/1 ] dasamaM paINNagaM-1 [76] vIratthava [AgamasuttANi-33/2 ] dasamaM paINNaga-2 [77] nisIha [AgamasuttANi-34] paDhama cheyasuttaM [78] buhakappo [AgamasuttANi-35] bIaM cheyasuttaM [79] vavahAra [AgamasuttANi-36] taiyaM cheyasuttaM [80] dasAsuyakkhaMdhaM [AgamasuttANi-37] cautthaM cheyasuttaM [81] jIyakappo [AgamasuttANi-38/1] paMcamaM cheyasuttaM-1 [82] paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38/2 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 [83] mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39] chaThaM cheyasuttaM [84] AvasassayaM [AgamasuttANi-40] paDhamaM mUlasuttaM [85] ohanitti [AgamasuttANi-41/1] bIaM mUlasuttaM-1 [86] piMDanizrutti [AgamasuttANi-41/2 ] bIaM mUlasuttaM-2 [87] dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42] taiyaM mulasuttaM [88] utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43] cautthaM mUlasuttaM [89] naMdIsUrya [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA [90] anuogadAraM __ [AgamasuttANi-45] bitiyA cUliyA prakAzana 42 thI 90 AgamakRta prakAzane pragaTa karela che. [1] mAyAra gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] paheluM aMgasUtra [2] sU413 - gujarAtI anuvAda AgamadI-1] bIjuM aMgasUtra fe3] - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1 trIjuM aMgasUtra [4] samAya gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] cothuM aMgasutra [5] vivAhapatti - gujarAtI anuvAda [AgamardIpa-2) pAMcamuM aMgasUtra [es] nAyAdhamma- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3]. chaThTha aMgasUtra [87] vAsanahasA - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] sAtamuM aMgasUtra [cl] maMta6i - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] AThamuM aMgasUtra [9] anuttaropapAtikadasA- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] navamuM aMgasUtra [100] pahAvA- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] dazamuM aMgasUtra
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ [101] vivAgasUya - [102] uvavAiya [103] rAyappaseNiya - [104] jIvAjIvAbhigama - 105] pakSavaNAsutta [10] sUrapannatti - [107] caMdapannati - [108] jaMbudIvapati - [19] nirayAvaliyA - [110] kappavaDisiyA - [111] pulphiyA - [112] pucUliyA - [113] varNAidasA - [114] usaraNa - [115] AurappaccakkhANa - [11] mahApaccakkhANa - [117] bhattapariNA - [118] taMdulaveyAliya - [119] saMthAraga - - [120] gacchAyAra * [121] caMdAvejDaya - [122] gaNivijjA - [123] devidatyao - [124] vIratthava - [125] nisIha [12] buhatakappa - [127] vavahAra - [128] dasAsuOdha - [129] jIyakappo - [130] mahAnisIha - 131] Avasaya - [132] onijjutti - [133] piMDani''tti - [134] dasaveyAliya - [13] gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda AgamadIpa-pa] AgamadIpa-6] gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] [AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] [AgamadIpa-6] gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5 gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] AgamadIpa-4] AgamadIpa-4] [AgamadIpa-4] [AgamardIpa-4] [AgamadIpa-5] gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda AgamadIpa-5] AgamadIpa-5] AgamadIpa-5] [AgamadIpa-5] [AgamadIpa--5] AgamadIpa-5] [AgamadIpa-6] [AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] AgamadIpa-6] [AgamadIpa-6] AgamadIpa-7] AgamadIpa-7] AgamadIpa-7] AgamadIpa-7 agiyAramuM aMgasUtra paheluM upAMgasUtra bIjuM upAMgasUtra trIjuM upAMgasUtra cothuM upAMgasUtra pAcamuM upAMgasUtra chaThThuM upAMgasUtra sAtamuM upAMgasUtra AThamuM upAMgasUtra navamuM upAMgasUtra dazamuM upAMgasUtra agiyAramuM upAMgasUtra bAramuM upAMgasUtra pahelo payatro bIjo payajJo trIjo payo cotho payajJo pAMcamo payajJo chaThTho yajJo sAtamo payajJo-1 sAtamo payajJo-2 AThamo payajJo navamo payajJo dazamo payajJo paheluM chedasUtra bIjuM chedasUtra trIjuM chedasUtra cothuM chedasUtra pAMcamuM chedasUtra chaThThuM chedasUtra paheluM mUlasutra bIjuM mUlasutra-1 bIjuM mUlasutra-2 trIjuM mulasUtra
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ [14] gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] cothuM mUlasutra [AgamadIpa-7 pahelI cUlikA AgamadIpa-7] bIjI cUlikA prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa karela che. [15] uttara - [35] naMhIsutaM - [137] anuyogadvAra - [138] dIkSA yogAdi vidhi [139] 45 Agama mahApUjana vidhi [140] AcArAGgasUtraM saTIkaM [141] sUtrakRtAGgasUtraM saTIkaM [142 ] sthAnAGgasUtraM saTIka [143] samavAyAGgasUtraM saTIkaM [144 ] bhagavatI aGgasUtraM saTIkaM [145 ] jJAtAdharmakathAGgasUtraM saTIkaM [146] upAsakadazAGgasUtraM saTIkaM [147] antakRddazAGgasUtraM saTIka [148] anuttaropapAtikadazAGgasUtraM saTIkaM [149] praznavyAkaraNAGgasUtraM saTIkaM [150 ] vipAkazrutAGgasUtraM saTIkaM [151] aupapAtikaupAGgasUtraM saTIkaM [152] rAjaprazniyaupAGgasUtraM saTIkaM [153] jIvAjIvAbhigamaupAGgasUtraM saTIkaM [154] prajJApanAupAGgasUtraM saTIkaM [155] sUryaprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM [156 ] candraprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM [157 ] jambUdvIvaprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM [158] nirayAvalikA upAGgasUtraM saTIkaM [159] kalpavataMsikAupAGgasUtraM saTIkaM [160 ] puSpitAupAGgasUtraM saTIkaM [161] puSpacUlikAupAGgasUtraM saTIka [162 ] caNhidasamupAGgasUtraM saTIkaM [163] catuHzaraNaprakIrNakasUtra saTIkaM [ 164 ] AturapratyAvyAnaprakIrNakasUtraM saTIkaM [ 165 ] mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtraM sacchAyaM [166 ] bhaktaparijJAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasutANi saTIkaM -9 AgamasuttANi saTIka - 2 AgamasuttANi saTIkaM - 3 AgamasuttANi saTIkaM-4 AgamasuttANi saTIkaM - 5/6 AgamasutANi saTIkaM 7 AgamasuttANi saTIkaM-7 AgamasuttANi saTIkaM - 7 AgamasuttANi saTIkaM 7 AgamANi saTIkaM 7 AgamasuttANi saTIkaM - 8 AgamasuttANi saTIkaM-8 AgamasuttANi saTIkaM-8 AgamasuttANi saTIkaM- 9 AgamasuttANi saTIka - 10/11 AgamasuttANi saTIka - 12 AgamasuttANi saTIka - 12 AgamasuttANi saTIkaM 13 AgamasuttANi saTIkaM - 14 AgamasuttANi saTIkaM-14 AgamasuttANi saTIkaM- 14 AgamasuttANi saTIkaM- 14 AgamasuttANi saTIkaM - 14 AgamasuttANi saTIka - 14 AgamasuttANi saTIka - 14 AgamasuttANi saTIka - 14 AgamasuttANi saTIka - 14
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ [15] [167] taMdulavaicArikaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 {168] saMstArakaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [169] gacchAcAraprakIrNakasUtra saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [170] gaNividyAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIka-14 [171] devendrastavaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [172] maraNasamAdhiprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [173] nizIthachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-15-16-17 [174] vRhatkalpachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-18-19-20 [175] vyavahArachedasUtraM saTIkaM Agagama suttANi saTIka-21-22 [176] dazAzrutaskandhachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-23 [177] jItakalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-23 [178] mahAnizIthasUtraM (mUla) AgamasuttANi saTIkaM-23 [179] AvazyakamUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-24-25 [180] oghaniyuktimUlasUtraM saTIka Agama suttAmi saTIka-26 [181] piNDaniyuktimUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-26 [182] dazavaikAlikamUlasUtra saTIka AgamasuttANi saTIkaM-27 [183] uttarAdhyayanamUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-28-29 [184] nandI-cUlikAsUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-30 [185] anuyogadvAracUlikAsUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-30 prakAzana 139 thI 185 Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. -saMpa stha: "Agama ArAdhanA kendra, zItalanAtha sosAyaTI-vibhAga-1, phaleTa naM-13, 4the mALe zrI neminAtha jaina derAsarajI pAchaLa, hAI senTara, khAnapura amadAvAda-1
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ [16] '"AgamasuttANi-saTIkaM" bhAga 1 thI 30 nuM vivara samAviSTA AgamAH [AgamasuttANi bhAga- 9 bhAga - 2 bhAga-3 bhAga-4 bhAga- 5-6 bhAga-7 bhAga-8 bhAga-1 bhAga-10-11 bhAga- 12 bhAga- 13 bhAga-14 AyAra sUtrakRta sthAna bhAga- 27 bhAga - 28-29 bhAga-30 samavAya bhagavatI ( aparanAma vyAkhyAprajJapti) | jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRddazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa vipAkazruta, aupapAtika, rAjaprazniya jIvAjIvAbhigama prajJApanA sUryaprajJapti, candraprajJapti jambUdvIpaprajJapti niravAyalikA, kalpavataMsikA, puSpikA, puSpacUlikA vahidazA, catuHzaraNa, AturapratyAkhyAna, mahApratyAkhyAna, bhakta parijJA tandulavaicArika, saMstAraka, gacchAcAra, gaNividyA, devendrastava, maraNasamAdhi | bhAga - 15 16 17 nIzItha bhAga - 18-19-20 bRhatkalpa bhAga- 21-22 vyavahAra bhAga - 23 bhAga - 24-25 | bhAga-26 dazAzrutaskandha, jItakalpa, mahanizItha Avazyaka oghaniryukti, piNDaniryukti dazavaikAlika uttarAdhyayana nandI, anuyogadvAra
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhASya 21 Private & Personal Use Only