Agam Deep 02 Suyagado Gujarati Anuvaad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005062/1

Page #1
namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara

Page #2
- bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka

Page #3
OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadyavAda. A AgamadIpa-saMpuTanA mukhyadravya sahAyaka - (zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA * japa AgamadIpa-gurjara chAyA - prApti sthAna * zrI DI.ke. Thakkara zrI jagadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1. alakanaMdA sosAyaTI, AjhAda svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda, zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, ra1, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda. noMdha:- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe kAma vIpa prAzana amadAvAdano rU. 2000/-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze.

Page #4
' 8 | vIrya sUyagaDo - bIjuM aMgasaNa - gurjarachAyA kAzrutaskaMdha-1 ka. krama viSaya pRSThaka samaya 1-88 121-127 vaitAliya 89-164 127-133 upasarga parijJA 165-246 133-139 strI parijJA 247-299 139-143 naraka vibhakti 300-3pa1 143-147 mahAvIra stuti 3pa2-380 143-149 7 | kuzIla paribhASita 381-410. 149-152 411-436 152-154 9i [ dharma 433-47ra 1 1pa4-156 samAdhI 473-496 1 1pa6-158 [11] mArga 497-pa34 1 1pa8- 10 samAcaraNa pa3pa-papa6 11-1 62. [13] yathAtathya papa7-579 163-165 (14 graMtha 580-606 1 15-167 [15] yazIya | 600-31 | 163-169. 16) gAthA 63ra- 169-170. zrutaskaMdha-2 % kima viSaya anujama | pRSThaka puMDarIka | 633-647 ! 171-182 | | 2 | kriyA sthAna 648-694 1 183-197 | 3 | AhAra parijJA 695-699 ] 197-204

Page #5
viSaya pratyAkhyAna kriyA AcAra zrata AdrakIya nAlaMdIya 700-704 70pa-737 638-792 793-806 pRSThaka | 205-208 208-210 210-214 214-223

Page #6
Arthika anudAtA) / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako che. bhAga-1 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha- parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhakA sAthvIthI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA natrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte (1) zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA ha.nItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA tapasvIratnA sAdhvI zrI.samazAzrIjInA bhadratapanimitte tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzyAma, navAvADaja amadAvAda, bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina che. mU. saMdha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra je. mU.jaina de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha mUrti saMgha, pArUlanagara zolAroDa, amadAvAda | bhAga- 3 tathA } bhAga- 7 ) samyam RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha, parivAra, vaDodarA

Page #7
koI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka itlififffffilli flfillllllllllisit (1) AvAro (ra) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIarajI ma.sA.nI punita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaine che.mUrti. saMgha. godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda (1) kAvyuM (2) samavAo kriyAnurAgI sA. e ratnatrayIjI ma.nI tRtIya punyatithi nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA.zrI mokSaratnA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivAra kheravAvALA haste maMjulAbena. (1) jabuddhIvapatnatti (2) sannitti a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAi saMghavI, indroDAvALA. (1) nisIha caMdubena kezavalAla haragovanadAsavAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA (1) nAyAdhamakahA:- mRdubhASI sAdhvI zrI saumyagAzrIjInI preraNAthI Do.' pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakatA (1) pahAvAgaraNaH - sva.pU AgamotAraka AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA. zrI amitaguNAzrIjInI preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAlI vesTa, muMbaI (1) vivAgasUrya - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUNaprajJAzrIjI tathA kokIlakaMThI sAkaravaprazAzrIjInI preraNAthI- mehUlana upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che.

Page #8
[8] 9i [10] [13] lllllll [15] [1] [7] - A-mArA - pra-hA-cho - abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam . abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAha vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI zatruJjaya bhakti AvRtti-do pinava na pacA - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rU5). samAdhi maraNa vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA * maraNabheda saMgraha caityavaMdana mALA [379 caityavaMdanono saMgraha] tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI zrI bAsvata pustikA tathA anya niyamo - AvRtti - cAra abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM zrI jJAnapada pUjA aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [20] 1 11 [24]. ripo 1 [2] [28] [9] [33] [34)

Page #9
[u5] [3] [3] [3] tattvAthadhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 tattvAthIgama sUtra abhinava vaikA - adhyAya-5 tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatattvAdhigama sUtra abhinava TIkA * adhyAya-8 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 u AyAro sUyagaDo ThANaM 52 [54] [AgamasuttANi-1 ] [AgamasuttANi-2 [AgamasuttANi-3 / [AgamasuttANi-4 [AgamasuttANi-5 [AgamasutANi-6 [AgamasuttANi-7 [AgamasutANi-8 [AgamasuttANi-9 ] [AgamasuttANi-10 [AgamasuttANi-11 [AgamasuttANi-12 ] [AgamasuttANi-13 / [AgamasuttANi-14 ] [AgamasuttANi-15 ] [AgamasuttANi-16 [AgamasuttANi-17 [AgamasuttANi-18 AgamasutANi-19 ] [AgamasuttANi-20 ] [AgamasuttANi-21 ] [AgamasuttANi-22 ] [AgamasuttANi-23 / AgamasuttANi-24 ] [AgamasuttANi-25 [AgamasuttANi-26 ] [AgamasuttANi-27 ] [AgamasuttANi-28 / samavAo vivAhapannati / nAyAdhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo anuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNaM vivAgasUrya uvavAiyaM rAyappaseNiyaM jIvAjIvAbhigamaM panavaNAsutaM sUrapatrati. caMdapannatti jaMbUddIvapannati nirayAvaliyANaM kappavaDiMsiyANaM puphiyANaM puSphacUliyANaM vahidasANaM causaraNaM AurapachakkhANaM mahApachakkhANaM bhattapariNNA taMdulaveyAliyaM paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautyaM aMgasuttaM paMcama aMgasuttaM chaThaM aMgasutaM sattamaM aMgasutaM amaM aMgasutaM navamaM aMgasuttaM dasamaM aMgasuttaM ekArasamaM aMgasutaM paDhama uvaMgasuttaM bIaM uvaMgasutaM taiyaM uvaMgasuttaM cautyaM uvaMgasutaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaThaM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasuttaM aThThamaM uvaMgasuttaM navamaM uvaMgasuttaM dasama uvaMgasutaM ekArasama uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasutaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM 67) [58 [681

Page #10
1 lllllllllllllll - - -LJL-I- JSJJL [80 [82 [70] saMthAragaM [AgamasuttANi-29 ] chaThaM paINNagaM gacchAyAra [AgamasuttANi-30 / sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivinA AgamasuttANi-31 amaM paINNagaM deviMdatyao [AgamasuttANi-32 navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 dasamaM paINNaga-1 vIratyava AgamasuttANi-33 dasamaM paINNaga-2 nisIha [AgamasuttANi-34 paDhamaM cheyasuttaM buhakappo [AgamasuttANi-35 bIaM cheyasuttaM 7i9] vavahAra [AgamasuttANi-36 taiyaM cheyasuttaM dasAsuyakkhadhaM [AgamasuttANi-37 cautthaM cheyasuttaM [81] jIyakappo AgamasuttANi-38 paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa AgamasuttANi-38 paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM AgamasuttANi-39 chaThaM cheyasutaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasuttaM ohanikSutti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDaninutti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 ] taiyaM mulasuttaM utarajjhayaNaM AgamasuttANi-43 ] cautthaM mUlasutaM [89] naMdIsUrya AgamasuttANi-44 1 paDhamA cUliyA [20] aNuogadAraM [AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA --x--0--x- -0 [1] mAyArI - gurjarachAyA [ AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDao - gurjara chAyA AgamadIpa-2 ] bIjuM aMgasUtra [8] 6ti gurjara chAyA AgamadIpa-3 trIjuM aMgasUtra [4] samavAmI - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra [5] vivAspannati . gurjarachAyA [AgamadIpa-5 ] pAMcamuM aMgasUtra [9nAyAdhammakahAo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-6 1 maMgasUtra [87] 6vAsa sAmo. - gurachAya.. [bhAgamahI5-7 sAtamuM aMgasUtra [e8] ALEsAmo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-8 ] AThamuM aMgasUtra [9] anuttaropapAtikadamAo - gurjarachAyA [ AgAdIpa-9 ] navamuM aMgasUtra [100] pAvAgarA - gurjarachAyA [AgamadIpa-10 ] dazamuM aMgasUtra [10] vivAgasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 64vA'yaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-12 | paheluM upAMgasUtra [103} sayapaziyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-13 ] bIjuM upAgasUtra [104] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [ AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra JIJLIL [87 [88]

Page #11
[10] pannavaNA sutta- [10] sUrapanatti - [17] caMdanati - [108] jaMbudivapanati- [10] nirayAvaliyANuM - [10] kaMvaDisiyANa - [111] puphiyANa - 112] puphacUliyANuM - [113] vahidasANa - [114] causaraNa - [115] AurapaccakhANuM - [11] mahApaccasmarNa - [117] bhattapariNA - [118] taMdulaveyAliya - [118] saMthArage - [12] gacchAyAra - [121 caMdAvejhaye - [122 gaNivijA - [1ra3 deviMdaFo - [124 vIratthava - [125 nisIhaM[12] buhatakappo - [127 vavahAra - [128] dasAsuyAbaMdha - 129] jIyakappo - [13 mahAnisIha - [131 Avasmaya - [13] ohaniSutti[133] piMDaniti - 134] dasayAliya - [135 uttarajumyaNuM - [13] naMdIsutta - [137 anuyogagharAI - [10] gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ gamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarAyA [ AgamadIpa-17 ] chaThuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upArgasUtra | gujarAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upArgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gujarAyA [ AgamadIpa-25 ] bIjo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-ra6 ] trIjo payano gurjarAyA [ AgamadIpa-27 ] cotho pavano gurjarabhrayA [ AgamadIpa-28 ] pAMcamo pavano gurjarAyA [ AgamadIpa-29 ] chaThTho payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payano-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-31 ] AThamo pavano. gurjarachAyA [ AgamadIpa-32. ] navamo payano. gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 ] dazamo payatno gurjarAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-35 ] bIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 ] pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA AgamadIpa-39 ] chaThTha chedasUtra gurjarachAyA AgamadIpa-40 paheluM mUlasutra gurjarachAyA AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-4ra trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gurjarachAyA AgamadIpa-4 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-5 ] bIjI cUlika noMdhaH- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrI prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90Agamata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgAmadIpa prakAzane pragaTa kare che.

Page #12
[21] namo namme nimmala saNasa paMcama gaNadhara thI sudharmAsvAmine namaH ::. sUyagaDo --21:/22222222 GSSSSSSS bIjuM aMgasUtra-gurjarachAyA thataskandhaH1F adhyayana-samaya - udeso-1 [1] manuSya bodha prApta karavo joIe ane baMdhanane jANIne toDavA joIe. vIra bhagavAne baMdhana kone kahela che? ane zuM jANIne baMdha toDavuM joIe? . [2] racitta tathA acitta tuccha vastuno svalpa paNa parigraha rAkhe che, temaja bIjAne parigraha rAkhavAnI anujJA Ape che te puruSa duHkhathI mukta thato nathI. [3] je manuSya svayaM prANIono ghAta kare che, bIjA pAse ghAta karAve che athavA ghAta karanAra puruSane anudAna Ape che te potAnuM vera vadhAre che. [4] je manuSya je kuLamAM janme che athavA jenI sAthe nivAsa kare che, tenI upara evuM mamatva karIne lepAya che anya anya padArthomAM Asakta thato jAya che. [pI dhana-vaibhava ane mAtA- pitA, vagere rakSA karavA samartha nathI. tathA jIvana paNa alpa che, evuM jANI je AraMbha-no tyAga kare che te karmathI dUra thAya che. [Ne koI koI zramaNa (zAkya Adi bhikSu) ane brAhmaNa paramArthane nahIM jANatA potAnA siddhAMtomAM atyaMta baddha thayelA arihaMta bhASita zAstrono tyAga karI, kAmabhogomAM Asakta thAya che. 7i-9 bRhaspati matanA anuyAyI cAvakano mata A che ke jagatamAM pRthvI, pANI, teja, vAyu, ane AkAza e pAMca mahAbhUta che. A pAMca mahAbhUto che. teonAM saMyogathI eka (cetana) utpanna thAya che, te bhUtono nAza thatAM tenAthI utpanna cetanA paNa nAza pAme che. je pramANe eka ja pRthvI-samUha nAnA prakArano dekhAya che, te pramANe eka AtmA samasta jagatarUpa dekhAya che. [1] koI kahe che eka ja AtmA che, aneka nathI. paNa AraMbhamAM Asakta rahenArA pApa karma karIne pote ja duHkha bhogave che, bIjo koI bhogavato nathI. [11-12] pAMca bhUtonA samudAyathI AtmAnI utpatti thAya che. pratyeka

Page #13
. .. . - - 122 sUyagaDo-1/11/12 zarIramAM alaga alaga AtmA che. jagatamAM je ajJAnI che ane je jJAnI che te alaga alaga che, paraMtu mRtyu bAda AtmAnuM astitva rahetuM nathI. mATe paralokamAM utpanna thanAro koI nitya padArtha nathI. tajajIva tuccharIravAdInA mata pramANe puNya nathI. pApa nathI. A loka sivAya bIjo koI loka paNa nathI. zarIrano nAza thatAM dehI (AtmA)no paNa vinAza thaI jAya che. T13 AtmA svayaM kriyA karato nathI temaja bIjA pAse karAvato paNa nathI. A badhI kriyAno karanAra AtmA nathI. A pramANe AtmA akAraka che evuM akAravAdI (sAMkhya vagere) kahevAnI dhRSTatA kare che. 14] je loko AtmAne akartA kahe che te vAdIonA matamAM A caturgatirUpa saMsAra kevI rIte thaI zake? vastutaH teo AraMbhamAM Asakta che. te ajJAnI eka ajJAnI eka ajJAna aMdhakAramAMthI nIkaLI bIjA ajJAna aMdhakAramAjAya che. [15] A lokamAM pAMca mahAbhUta ane chaThTho cetanyasvarUpa AtmA paNa che. AtmA nitya che ane loka paNa nitya che. [1] pAMca mahAbhUta ane chaThTho AtmA sahetuka ke nihetuka-banne prakArathI naSTa thatA nathI. asatu vastunI utpatti thatI nathI. badhA padArtho sarvathA nitya che. [17] A saMsAramAM, kevaLa pAMca skaMdha ja che ane te sarve kSaNamAtrasthita rahenArA che.A skaMdhothI bhinna ke abhinna utpana thanAra AtmA nAmano pRthaka padArtha koI nathI. | [18] pRthvI, jaLa, teja ane vAyu e cAra dhAtuothI saMsAra banelo che. A cAra dhAtuothI bhinna AtmA padArtha nathI. [19] cAhe koI gharamAM nivAsa karanAra gRhastha hoya ke vanamAM rahenAra tApasa hoya ke pravajyA dhAraNa karela hoya, je koI amArA A darzanane aMgIkAra kare che te sarve duHkhothI mukta thai jAya che. 1 [2] jJAnAvaraNa Adi karmonI saMdhine nahIM jANanAra paMcabhUtavAdI duHkhothI mukta thavAno prayatna kare che paraMtu te daza prakAranA yatidharmane jANatA nathI. A rIte akaLavAdanuM samarthana karanArA te anya darzanIo ogha-saMsArano pAra pAmatA nathI. [21] pUrvokta anya tIrthiko saMdhine jANayAvinAja kriyAmAM pravRtta rahe che. temaja teo dharmane jANatA nathI. tethI te vAdIo saMsArane pAra karI zakatA nathI. [22] te anya tIrthiko saMdhine jANyA vinAja kriyAmAM pravRtta rahe che temaja teo dharmane jANatA nathI tethI te vAdIo garbhano pAra pAmI zakatA nathI. [23] pUrvokta cAvaka adi anya tIthiko saMdhine jANayA vinAja kriyAmAM pravRtta rahe che temaja teo dharmane jANatA nathI tethI teo janmano pAra pAmI zakatA nathI. [24] te anyatIthiko saMdhine jaNyA vinA ja kriyAmAM pravRtta rahe che temaja gharmane jANatA nathI. mATe mithyA prarUpaNa kare che ane teo duHkhano pAra pAmI zakatA nathI. [25] te anyatIrthiko saMdhine jANyA vinA ja kriyAmAM pravRtta rahe che temaja dharmane jANatA nathI mATe teo mithyA prarUpaNA kare che ane mRtyuno pAra pAmI zakatA nathI. [26] pUrvokta mithyA siddhAntanI prarUpaNA karanAra vAdIo mRtyu, vyAdhi tathA jarAthI paripUrNa A saMsAra-cakramAM vAraMvAra vividha prakAranA duHkho bhogavyA kare che.

Page #14
123 zrutaskaMdha-1, adhyayana-1, uddesa-1 [27] jJAtaputra jinottama bhagavAna mahAvIre kahyuM che, ke pUrvokta nAstika-Adi UMcI nIcI gatiomAM bhramaNa karaze ane anaMtavAra garbhavAsa prApta karaze. adhyayanaH1- haso: 1nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayanaH 1-udeso 2) [28] jIva pRthaka pRthaka che, A yuktithI siddha thAya che. teo pRthaka pRthaka ja sukha duHkha bhogave che ane alaga alaga ja eka sthAnathI bIjA sthAna para jAya che. [29] jagatanA jIvo je sukha ane duHkha bhogave che te tenA potAnA karelA nathI ane anya Izvara Adi dvArA karelA paNa nathI. paraMtu svabhAvathI ja che. [30-31] pRthaka pRthaka jIva sukha duHkhanuM vedana kare che te svayaMkatA nathI temaja acakRta paNa nathI. jIvonA sukha duHkha niyati dvArA utpanna thAya che. A niyati vAdIonuM kathana che. A pramANe kahenArA niyativAdI ajJAnI hovA chatAM paNa potAne paMDita mAne che. sukha duHkha niyata ane aniyata ema banne prakAre hoya che, paraMtu buddhihIna niyativAdI A jANatA nathI. [32] niyatine ja sukha duHkhanA katAM mAnanArA pArzvastha niyativAdI) eka mAtra niyatine ja kata batAvavAnI dhRSTatA kare che. teo potAnA siddhAMtAnusAra pAralaukika kriyAmAM pravRtta thavA chatAM paNa duHkhathI mukta thavAmAM samartha nathI. [33-35) jevI rIte trANahIna caMcaLa mRga zaMkAnA ayogya sthAnamAM zaMkA kare che ane zaMkAyukta sthAnamAM zaMkA karatA nathI, te pramANe rakSita sthAnamAM zakita ane pAzanA sthAnamAM niHzaMka, ajJAna ane bhayathI udvigna thayela te mRga pAzayukta sthAnamAM ja jaIne phasAya che. te samaye te mRga kadI te baMdhanane ullaMghI jAya athavA te baMdhanathI nIce thaIne nIkaLI jAya to te bacI zake, paraMtu te mUrkhamRga te jANatA nathI. [36-4] te mRga potAnuM ahita karanAra che ane ahita prajJAno dhAraka che tethI te viSama baMdhanavALA sthaLe jaIne tyAM vinAzano prApta thAya che. te pramANe mithyAdraSTi anArya koI koI zramaNa zaMkArahita anuSThAnomAM zaMkA kare che ane zaMkA yogya anuSThAnomAM zaMkA karatA nathI. te mUDha, vivekavikala tathA zAstrajJAnathI rahita ajJAnavAdI Adi anyatIrthI daza prakAranA kSamA vagere dharmAnI sAcI prarUpaNAmAM zaMkA kare che, paraMtu pApanA kAraNarUpa AraMbhomAM zaMkA karatAM nathI. samasta lobha, mAna mAyA ane krodhano nAza karIne jIva kamarahita thAya che, paraMtu mRga samAna ajJAnI jIva A vAtane jANatA nathI. arthAt lobha Adino tyAga karatA nathI. je mithyAdraSTi anAyo A arthane jANatA nathI, teo pAzabaddha mRganI peThe anaMtavAra ghAtane prApta thaze. 4i1-46] (ajJAnavAdI kahe che) koI brAhmaNa ane zAkyAdi zramaNa e badhA potapotAnuM jJAna batAve che, paraMtu samasta lokamAM je prANIo che teone kAMI paNa teo jANatA nathI. jema koI Arya bhASAno ajANa bleccha puruSa Arya puruSanA kathanano anuvAda kare che, paraMtu te te bhASAno hetu samajato nathI mAtra bhASaNano anuvAda ja kare che. te pramANe jJAnahIna brAhmaNa ane zramaNa pota-potAnuM jJAna kahetA hovA chatAM paNa nizcita arthane jANatA nathI. teo pUrvokta plecchanI jema ajJAnI che. "ajJAna ja zreSTha

Page #15
124 sUyagaDo-11246 che" te nirNayAtmaka vicAra ajJAna pakSamAM saMgata thaI zakato nathI. ajJAnavAdI potAne paNa zikSA devAmAM samartha nathI. to pachI bIjAne zikSA kevI rIte ApI zake? draSTAMta dvArA ajJAnavAdanuM nirAkaraNa karatA zAstrakAra kahe che ke-jema vanamAM dizAmUDha koI manuSya bIjA dizAmUDha manuSya pAchaLa pAchaLa cAle che teo banne rasto nahi jANavAthI tIvra dukha pAme che. je pote AMdhaLo che te bIjA aMdhane rastAmAM laI jatAM jyAM javAnuM che tyAMthI dUra cAlyo jAya che athavA UlaTe mArge cAlyo jAya che athavA to unmArga pakaDI le che paraMtu sAcA mArge te cAlI zakato nathI. 4i7-5] te pramANe koI mokSArthIo kahe che ema dhamarAdhaka chIe, paraMtu teo adharmanuM ja AcaraNa kare che, teo saraLa saMyama mArgane aMgIkAra karI zakatA nathI. koI koI durbuddhi jIvo pUrvokta vikalpone laIne jJAnInI sevA karatA nathI, teo potAnA vikalpone laIne "A ajJAnavAda ja saraLa mArga che ema mAne che. A pramANe tarka dvArA potAnA matane mokSaprada siddha karatAM dharma ane adharmane nahi jANanAra ajJAnavAdIo je pramANe pakSI pIMjarAne toDI bahAra nIkaLI zakatuM nathI, te pramANe potAnA duHkhane dUra karI zakatA nathI. potapotAnA matanI prazaMsA ane bIjAnA vacanonI niMdA karatAM je anya tIrthIo potAnuM pAMDitya dekhADe che, teo saMsAramAM ja bhramaNa kare che. pi1-54 have bIjuM darzana kriyAvAdIonuM che. karmanI cintAthI rahita te kriyAvAdIonuM darzana saMsAra vadhAranAruM che. je puruSa jANIne koI paNa prANInI manathI hiMsA kare che, paraMtu zarIrathI hiMsA karato nathI. tathA ajANe kAyAthI hiMsA kare che paraMtu manathI hiMsA karato nathI te kevaLa sparzamAtra ja karma baMdhanano anubhava kare che, kriyAvAdIonA mata anusAra karmabaMdhanA traNa kAraNa che jenAthI pApakano upacaya thAya che. koI prANIne mAravA mATe tenA para AkramaNa karavuM bIjAne Adeza daIne prANIno ghAta karAvavo ane prANInI ghAta karanAranI manathI anumodanA karavI. e traNa AdAna che, jenI dvArA pApa karma karavAmAM Ave che, paraMtu jyAM bhAvanI vizuddhi che. (arthAtu e traNa nathI tyAM karmabaMdha thato nathI, ane mokSanI prApti thAya che. papa-5] jevI rIte asaMyamI pitA vipattiveLAe potAnA putrane mArIne rAgadveSa rahita thai tenuM mAMsa khAya to paNa karmathI lipta thato nathI, te pramANe rAgadveSa rahita sthitaprajJa sAdhu mAMsa khAvA chatAM paNa karmathI lipta banatA nathI. anyatIrthionuM uparyukta kathana yogya nathI, kAraNa ke je manathI rAgadveSa kare che, tenuM mana zuddha nathI hotuM ane azuddha manavALA saMvaramAM pravRtti karanAra na hoya. tethI tenuM A kathana mithyA che ke kevaLa manathI pApa karanArane karmabaMdha thato nathI. mana karmabaMdhananuM pradhAna kAraNa che. [57] pUrvokta anyadarzanIo sukhabhoga ane mAnamoTAImAM Asakta thaI rahyA che. tathA potAnA darzanane rakSaNakata mAnI pApakarmanuM sevana kare che. [58] jema koI janmAMdha puruSa chidravALI naukApara ArUDha thaIne pAra javA icche che, paraMtu te vacamAM ja DUbI jAya che. tema mithyAdraSTi ane anArya zramaNa saMsArane pAra karavAnI IcchA kare che, paraMtu te saMsAramAM ja paribhramaNa kare che. ema huM kahuM chuM. adhyayanaH1-udesoH 2nI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa

Page #16
bhutaskaMdha-1, adhyayana-1, udesa-3 125 adhyayana 1- uddezo 3) [0] AdhAkarmI AhAranA eka kaNathI paNa yukta tathA zraddhALu gRhastha AgaMtuka munio mATe banAvelo AhAra je sAdhu hajAra gharanA AMtarethI paNa lAvIne khAya che te gRhastha ane sAdhu ema banne pakSonuM sevana kare che. [61-3] je pramANe pANInuM pUra AvatAM pANInA prabhAvathI sUkA ane bhInA sthAne gayelI vaizAlika jAtanI mAchalI DhaMka ane kaMka vigere pakSIothI duHkhI thAya che, te pramANe AdhAkama AhAranA doSane na jANanArA ane saMsAra athavA aSTavidha karmanA jJAnamAM akuzaLa evA AdhAkarmI AhArano upabhoga karanArA puruSo duHkhI thAya che. te pramANe vartamAnakAlIna sukhanI gaveSaNA karanAra koI koI zAkyAdi zramaNa vaizAlika matsyanI jema anaMtavAra-janma maraNane prApta karaze. [64o pahelAM kahela ajJAnothI atirikta bIjuM ajJAna A che- koI kahe che. A loka koI devatAe banAvela che. ane bIjA kahe che ke A loka brahmAe banAvelo che. [5] koI kahe che ke- jIva tathA ajIvathI yukta, sukha ane duHkhathI yukta A loka Izvare banAvyo che. sAMkhyamatavALA kahe che. A loka pradhAnakRta che. [66] koI anyatIthI kahe che. A loka svayaMbhUe racyo che, evuM amArA mahagarSie kahyuM che. yamarAje mAyA banAvI che tethI A loka azAzvata che. [7] koI koI brAhmaNa ane zramaNa kahe che ke, A jagatu IDAthI banyuM che. vastutatvane na jANanAra te ajJAnIo mithyA bole che. [68] pUrvokta anyatIrthI loko potapotAnI kalpanAnA anusAre jagatane banAvela kahe che. paraMtu teo vastasvarUpane jANatA nathI. kAraNa ke loka kadI utpanna thayela nathI ane kadI teno nAza thavAno nathI. koI teno katAM nathI temaja koI saMhata nathI. loka anAdi ane anaMta che. [9] azubha anuSThAnathI ja duHkha utpanna thAya che te jANavuM joIe. dukhanI utpattinuM kAraNa je jANatA nathI te dukhanA nAzano upAya kevI rIte jANI zake? [70] gozAlaka-matAnuyAyI trarAzika kahe che ke-AtmA zuddha ane pAparahita che, to paNa te rAga dveSanA kAraNe baMdhAI jAya che. [71] A manuSyabhavamAM je muni saMyamamAM rata rahe che, te bAdamAM pApa rahita thaI jAya che. pachI nirmaLa pANI pharI meluM thAya che, tema te AtmA pharI malina thAya che. [72] buddhimAna puruSa A anya tIrthikono vicAra karIne evo nizcaya kare ke te loko brahmacarya pALatA nathI tathA te badhA potapotAnA siddhAMtane uttama batAve che. 73 manuSyane potapotAnA anuSThAnathI ja siddhi maLe che, anyathA nahIM. mokSa prApti pUrve manuSya jitendriya banIne rahevuM joIe, tethI A lokamAM ISTa kAmabhogo prApta thAya che ane parabhavamAM mokSa prApta thAya che. 7i4 anya darzanI kahe che ke amArA darzana anusAra anuSThAna karIne je siddhi prApta kare che te sarva prakArathI zArIrika temaja mAnasika kaMkothI rahita thaI jAya che. te anya darzanIo siddhine AgaLa rAkhIne potAnA darzanamAM gUMthAyelA rahe che. [75) IdriyavijayathI rahita te anya darzanIo vAraMvAra anAdi saMsAramAM

Page #17
126 sayagaDo-1/2/375 bhramaNa karatA raheze. teo bALatapanA prabhAvathI devagati pAmaze to paNa cirakALa sudhI asurakumAra Adi payayamAM utpanna thaze. ema huM kahuM chuM. | adhyayanaH1-udesoH3-nImunidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa (adhyayanaH1-udeso 4) [7] he ziSya! te anya darzanIo rAga dveSathI parAjita thayelA che paraMtu potAne jJAnI mAne che tethI teo saMsAra (janma-maraNa)thI rakSA karavA asamartha che. te badhu -bAdhava, pitA-putra AdinA saMyogano tyAga karIne paNa pacana-pAcana Adi gRhasthanA kartavyano upadeza Ape che. 1 [77] vidvAna saMyamI sAdhu te anyatIrthikone sArI rIte jANIne tethI sAthe paricaya na kare. kadAcit saMsarga thaI jAya to koI paNa prakAranuM abhimAna na karatA, koInA prati Asakti na rAkhatA rAga dveSathI rahita thaIne madhyasthabhAvathI vicare. [38] koI anyatIthI kahe che. parigraha rAkhanAra ane AraMbha karanAra paNa mokSa meLave che. paraMtu bhAvabhikSu parigraha rahita ane anAraMbhI puruSane zaraNe jAya. 70] vidvAna sAdhu bIjAe bIjAne mATe banAvelA AhAranI gaveSaNA kare, ApelA AhArane ja levAnI IcchA kare, te AhAramAM muccha ane rAgadveSa na kare, temaja bIjanuM apamAna paNa na kare. [8] koI kahe che ke-lokavAda ne sAMbhaLavo joIe. paraMtu lokvAda viparIta buddhithI utpanna thayela che ane temAM bIjA avivekIonI vAtanuM anusaraNa che. [81) lokavAdIonuM nirUpaNa. A pramANe che- A loka anaMta che. A bhavamAM je jevo che tevo ja parabhavamAM utpanna thAya che. puruSa marIne pharI puraSa ja thAya che. strI strI ja thAya che. A loka zAzvata che, teno kI nAza thato nathI, athavA A loka aMtavAna chesAta dvIpa samudra parvata che. ema vyAsa Adi dhIra puruSoe kahyuM che. [82] koI kahe che ke-kSetra temaja kALa saMbaMdhI sImAthI rahita arthAtu aparimita padArthonA jJAtA to hoya che, paraMtu sarvajJa koI nathI. sarvatra parimita padArthone jANanAra puruSa hoya che. evuM dhIra puruSa jue che. [3] zAstrakAra uttara Ape che- A lokamAM jeTalA trasa ane sthAvara prANIo che teo avazya acAnya payayimAM jAya che, trasajIva marIne sthAvara thAya che ane sthAvara marIne trasa che. [84-85 audArikazarIravALA prANI garbha kalala, arbada rUpa avasthAothI bhinna bALaka kumAra, taruNa Adi avasthAone prApta kare che. mATe lokavAdIonuM kathana satya nathI. dareka prANIone duHkha apriya che tethI koI paNa prANInI hiMsA karavI joIe nahIM. jJAnI puruSonA mATe A nyAyayukta che. ke- koIpaNa prANInI hiMsA na kare, asatya na bole, adatta prahaNa na kare ane parigraha na rAkhe. temaja ahiMsA dvArA samatAne samaje. [8] daza prakAranI sAdhusamAcArImAM sthita, AhAra vageremAM vRddhirahita muni jJAna darzana ane cAritranI samyak prakAre rakSA kare ane cAlavA, besavA, suvAnA

Page #18
zrutaskaMdha-1, adhyayana-1, usa-4 127 tathA AhAra-pANInA viSayamAM sadA upayoga rAkhe. [8] Iya samiti, AdAna nikSepaNA samiti ane eSaNA samiti, A traNe sthAnomAM hamezAM saMyama rAkhIne muni krodha, mAna, mAyA ane lobhano tyAga kare. 8i8] sadA samitiothI yukta, pAMca saMvarothI saMvRta temaja gRhasthomAM Asakti na rAkhanAra sAdhu mokSanI prApti sudhI saMyamanuM pAlana kare. ema huM kahuM chuM. | adhyayana 1- udesoH4nImunidIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa adhyayanaH1-gurjarachAyApUrNa (adhyayana-vaitAlika) - uddesI-10[8] he bhavyo! tame samyabodha prApta karo. bodha kema prApta karatA nathI? mRtyu pachI jJAna prApta thavuM durlabha che. vItI gayelI rAtrio pAchI AvatI nathI, ane (saMyamI) jIvana pharIthI maLavuM sulabha nathI. [90 juo, jema bAja pakSI vittara pakSIne upADI jAya che tema kALa jIvane koipaNa avasthAmAM uMcakI le che. keTalAka bAlyAvasthAmAM marI jAya che, keTalAka vRddhAvasthAmAM marI jAya che, ane koI koI to garbhAvasthAmAMja maraNane zaraNa thAya che. 9i1ii koI koI manuSya mAtA ane pitA AdinA mohamAM paDIne saMsAramAM bhramaNa kare che. tevA jIvone paralokamAM sugati sulabha nathI. mATe suvata puruSa A bhayone joIne AraMbhathI nivRtta thaI jAya. 92] saMsAramAM judA judA sthAne rahelA prANIo potAnA karmanuM phaLa bhogavavA naraka vagere gatiomAM jAya che. potAnA karmonuM phaLa bhogavyA vinA chUTako nathI. dila devatA, gaMdharva, rAkSasa, asura, bhUmicara uraga (peTavaDe cAlanArA) tiryaMcA, rAjA, manuSya, zeTha, brAhmaNa vagere sarva prANIo dukhI thaine prANono tyAga kare che. [4] jema tAlavRkSanuM phaLa baMdhana tUTatAM nIce paDI jAya che tema kAma bhogomAM Asakta tathA parivArarata prANIo AyuSyano aMta thatA mRtyune pAme che. [85] je manuSyo bahuzruta hoya-zAstrajJa hoya, tathA dhArmika ane bhikSu hoya, paraMtu jo te mAyAkata anuSThAnomAM Asakta hoya to teo potAnA kamoMthI duHkhI thAya. [9] juo, koi anyatIrthI parigrahano tyAga karIne dIkSA dhAraNa kare che. ane saMyamanuM sArI rIte pAlana karI zakatA nathI. tevA loko mokSanI vAto to kare che paraMtu mokSa prAptino upAya AcaratA nathI. tame evA paraSonuM zaraNuM laIne A bhava tathA parabhavane kema jANI zakazo? te anya darzanIo potAnA karmothI pIDAya che. 7] bhale koI puruSa nagna-thaIne vicare, athavA mAkhamaNa kare, paraMtu jo te mAyA AdithI yukta che to anaMta kALa sudhI garbhavAsanA duHkha bhogavaze. [98] he puruSa! tu je pApakarmathI yukta che tenAthI nivRtta thaI jA. kAraNa ke manudhyonuM Ayu traNa palyopamathI thoDuM ochuM che. je manuSya saMsAramAM ke manuSyabhavamAM Asakta che, temaja viSaya bhogamAM mUcchita che te hitAhitanA vivekathI vikala hoya che.

Page #19
128 sUyagaDo-1ra/1/99 9i9] he puruSa nuM yatanA sahita samiti ane guti yukta banIne vicara. kAraNa ke sUkSma prANIothI yukta mArga upayoga rAkhyA vinA pAra karavo durUra che. zAstrokta, rIte ja saMyamanuM pAlana kara. badhA arihaMtoe samyaka rIte e ja upadeza Apyo che. 100 je hiMsA vagere pApothI nivRtta che, kaSAyone dUra kyAM che, nirAraMbhI che, krodha, mAna, mAyA ane lobhanuM nikaMdana karanAra che, traNa karaNa ne traNa yogathI koI paNa prANIno ghAta karatA nathI, sAvadhAnuSThAna rahita che te sarve muktAtmA samAna mukta che. [101] vividha prakAranA parISaha ane upasarga AvatAM buddhimAnuM sAdhu ema vicAra kare ke parISahothI huM ekalo ja pIDAto nathI, paraMtu lokamAM bIjA aneka prANIo vyathA pAmI rahyA che. Avo vicAra karIne parISaha AvavA chatAM paNa krodhAdithI rahita thai samabhAve sahana kare. 102] lepa karelI bhIMtano lepa kADhI nAkhI tene kSINa karI devAmAM Ave te pramANe sAdhue anazana vagere tapa vaDe zarIrane kraza karI devuM joIe. tathA ahiMsAdharmanuM pAlana karavuM joIe. sarvajJa bhagavAne e ja dharmanI prarUpaNA karela che. [103 jema dhULathI bharelI pakSiNI potAnuM zarIra kaMpAvIne dhULane uDADI de che, te pramANe anazanAdi tapa karanArA tapasvI sAdhu karmano kSaya karI de che. [104-107 gRharahita, eSaNApAlana karavAmAM tatpara, saMyamadhArI tapasvI sAdhu pAse AvI temanA putra-pautra-mAtApitAvagere dIkSA choDI devAnuM kahe temaja gRhavAsamAM rahevAnI prArthanA karatAM karatAM thAkI jAya, to paNa sAdhu snehIjanone AdhIna na thAya. sAdhunA mAtApitA vagere temanI pAse AvI, karuNAjanaka vacana bole athavA putra mATe rudana kare to paNa saMyama pAlana karavAmAM tatpara te sAdhune teo DagAvI zakatA nathI temaja gRhavAsamAM sthApita karI zakatA nathI. sAdhunA saMbaMdhIo sAdhune viSayabhoganuM pralobhana Ape ke tene bAMdhIne ghare laI jAya, paNa jo te sAdhu asaMyamI jIvananI IcchA na karatA hoya to temane vaza karI zakatA nathI ane gRhastha bhAvamAM paNa sthApita karI zakatA nathI. sAdhune potAno putra, mAtA, pitA, patnI vagere zikSA Ape che ane kahe che-he putra! amAruM pAlana kara. amane choDIne tuM paraloka paNa bagADI rahyo che. [108-109 koI koI kAyara puruSo saMbaMdhI janonA upadezathI mAtA, pitA, putra vageremAM mUcchita banI mohane vaza bane che. teo asaMyamI puruSo dvArA asaMyamane grahaNa karI pharI pApakArI kArya karavAmAM lajjita thatA nathI. mohane vazIbhUta thaIne manuSya pApakarma karavAmAM nirlajja banI jAya che. mATe he paMDita puruSo! tame rAgadveSa rahita banIne vicAra karo. sat asatanA vivekathI yukta, pApathI rahita, zAMta bano. vIra puruSo ja mokSa mArgane prApta kare che. te mahAmArga siddhino patha che. muktinI nikaTa laI janAra che ane dhavache. 11he bhavyo ! karmanuM vidAraNa karavAnA mArgamAM pravezI, mana, vacana ane kAyAthI gupta banI, dhana ane jJAtivarga temaja AraMbhano tyAga karI uttama saMyamI banI vicaro, ema huM kahuM chuM. adhyayanaH 2-usakanI anidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa |

Page #20
zrutaskaMdha-1, adhyayana-2, udesa-2 129 (adhyayanaH2- udeso-2) [111] je sarSa potAnI kAMcaLIne choDI de che. tema sAdhu karmarUpI rajane choDI de. kaSAyanA abhAve karmano abhAva thAya che ema jANIne saMyamI muni gotra vagereno mada na kare, bIjAnI niMdA na kare kAraNa ke paraniMdA azreyaskara che. [112] je bIjAnI avajJA kare che, te saMsAramAM bahu kALa sudhI paribhramaNa kare che, paraniMdA pApanuM kAraNa che. adhogatimAM laI janArI che, evuM jANIne munirAja mada karatA nathI ke huM bIjAthI utkRSTa chuM, ane bIjA mArAthI hIna che. [113 bhale koI cakravartI samrATa hoya ke pachI dAsano paNa ghasa hoya, paraMtu jeNe dikSA dhAraNa karI che teNe lajjAno tyAga karI samabhAvathI vyavahAra karavo joie. [114] samyaka prakArathI zuddha, jIvana paryata saMyamamAM sthita. AtmajJAnathI yukta, zuddha adhyavasAyavALA, muktigamana yogya, sat asanA vivekathI sampanna muni mRtyu paryata saMyamanuM pAlana kare. [115 traNa kALane jANanAra muni, jIvanA bhUtakALa tathA bhaviSyakALane jANI abhimAna na kare. tene koI kaTu vacana kahe athavA daMDa vagerethI mAra mAre ke jIvane zarIrathI judA kare to paNa samatAbhAvamAM ja vicAre. 116] saMpUrNa prajJAvAnuM muni sadA kaSAyone jIte. samatA sAthe dharmano upadeza Ape. kadI paNa saMyamanI virAdhanA na kare temaja apamAnita thaI krodha na kare ane sanmAnita thavA para mAna na kare. [117ghaNA mANaso dvArA namanIya-prazasita dharmamAM sadA sAvadhAna rahenAra sAdhu, dhana dhAnyAdi bAhya padArthothI mamatvane haThAvI daI, taLAvanI peThe sadA nirmaLa banI kAzyapagotrI bhagavAnanA dharmane prakAzita kare. [118] saMsAramAM bahu prANIo sUkSma-bAdara, paryApta-aparyApta, traNasthAvara, deva-nAraka Adi bhinna bhinna avasthAomAM sthita che. te dareka prANIne samabhAvathI jonAra, saMyamamAM sthita vivekI puruSa te prANIonI hiMsAthI nivRtta thAya. [119 zruta cAritrarUpa dharmanA pAragAmIne tathA AraMbhathI atyaMta dUra rahenArane ja muni kahevAya che. tethI viparIta, mamatA rAkhanAra prANI parigraha mATe ciMtA kare che, chatAM paNa te parigraha prApta karI zakatA nathI. [120 sonuM cAMdI vagere dhana ane svajanavarga te sarva parigraha A lokamAM temaja paralokamAM duHkhadAyI che tathA nazvara che evuM jANIne koNa vivekavAnuM puruSa gRhavAsamAM rahevAnuM pasaMda kare ? [121 sAMsArika jIvonI sAtheno paricaya te mahAna kIcaDa che. evuM jANIne muni temanI sAthe paricaya na kare, tathA vaMdana ane pUjana meLavIne garva na kare, kAraNa garva sUkSmamAM sUkSma zalya che je muzkelIthI nIkaLI zake. mATe vidvAna munie paricayano tyAga karavo joIe. [122] sAdhu dravyathI ekAkI ane bhAvathI rAgadveSa rahita thaIne vicare te ekalA ja kAyotsarga kare, eka ja zayyA-AsananuM sevana kare ane ekalA ja dharmadhyAna kare. tapasyAmAM parAkrama kare temaja mana ane vacananuM gopana kare. For Private & Personal use only Lindication International

Page #21
130 sUyagaDo-12/2/1ra3 [123 sAdhune zUnya gharamAM rahevAno avasara Ave to te zUnya gharanuM dvAra khole nahIM ke baMdha kare nahIM. koI prazna kare to uttaramAM sAvadha bhASAno prayoga na kare te gharano. kacaro sApha kare nahIM ane tRNa vagere bichAve nahIM. [124-12] sAdhu vihAra karatAM, jyAM sUryAsta thaI jAya tyAM ja rokAya jAya. anukULa tathA pratikULa zayyA Adi parISahone sahana kare, paNa Akula vyAkula na thAya. te sthAnamAM DAMsa-macchara Adi hoya, siMha Adi bhayAnaka prANI hoya ke sarpa AdinA. dara hoya to paNa tyAM ja rahI parISahone sahana kare. zUnyagRhamAM rahelA mahAmuni tiryaMca, manuSya ke devatA saMbaMdhI trividha upasargo sahana kare. paNa bhayathI ruMvADuMya pharakavA de nahIM. te upasathI pIDita sAdhu jIvananI paravAha na kare, upasarga sahana karIne mAnabAinI paNa icchA na rAkhe. A pramANe pUjA ane jIvanathI nirapekSa banI zUnyagRhamAM rahetAM sAdhune bhayaMkara upasarga sahana karavAno abhyAsa thai jAya che. [127 jene AtmAmAM jJAnAdi guNo viziSTa rUpe prApta thayela che, je potAnI ane bIjAnI rakSA kare che, temaja je strI, pazu ane paMDaga rahita sthAnanuM sevana kare che tevA muninA cAritrane bhagavAne sAmAyika cAritra kahyuM che. evA cAritravAna munine upasarga Ave to te bhayabhIta na thAya. [128] je uSNa jaLa pIe che, je zruta ane cAritra dharmamAM sthita che, asaMyamathI lajjita thanAra che, evA munine rAjA vagereno saMsarga hitakara nathI kAraNa ke te saMsarga zAstrokta AcAra pALanAra munino paNa samAdhibhaMga kare che. [12] je sAdhu kalaha karanAra che ane pragaTarUpe bhayAnaka vAkya bole che tenA saMyama tathA mokSa naSTa thaI jAya che. mATe vivekI sAdhu kalahana kare. [13] je sAdhu sacitta pANI pItA nathI, je paraloka saMbaMdhI sukhonI. abhilASA karatA nathI, je karmabaMdhana karAvanAra kAryothI dUra rahe che tathA je gRhasthanA pAtramAM bhojana karatA nathI temaneja tIrthaMkara bhagavAne sAmAyikacAritrI kahyA che. f131 tUTeluM AyuSya pharI sAMdhI zakAtuM nathI. bhagavatte kahyuM che chatAM paNa ajJAnIjano pApa karavAnI dhRSTatA kare che. te ajJAnIjana pApI kahevAya che mATe munie bIjA pApI che, huM dhArmika chuM evo mada karavo joIe nahIM. [132] ghaNI mAyA karanArI tathA mohathI AcchAdita prajA potAnI ja svacchedatAthI naraka vagere gatiomAM jAya che. paraMtu muni niSkapaTatAthI saMyamamAM pravRtti kare che temaja mana, vacana kAyAthI zIta uSNa Adi parISahone sahana kare che. [13] jevI rIte jugAra khelavAmAM nipuNa ane koIthI parAjita na thanAra jugArI katanAmanA dhavane ja lIe che paNa kaLi, dvApara ke tretAmAM na rame. : [134o jema jugArI eka, be ane traNa sthAnane choDI cothA katadAva sthAnane ja grahaNa kare che. tema sAdhu A lokamAM jagatanI rakSA karanArA sarva je sarvottama dharma kahyo che tene kalyANakArI ane utama samajI grahaNa kare. [13pa) zabdAdi viSaya athavA maithunasevana manuSyo mATe durjaya che. tenAthI nivRtta ane saMyamamAM pravRtta manuSya ja bhagavAna RSabhadevanA anuyAyI che. [13] mahAnuM maharSi jJAtaputra bhagavAna mahAvIra svAmIe kahelA A dharmanuM

Page #22
131 zrutaskaMdha-1, adhyayana-2, udesa-2 je puruSo AcaraNa kare che, teo ja usthita che ane samyak prakAre samucita che. dharmathI. bhraSTa thatAM eka bIjAne teo ja punaH dharmamAM pravRtta kare che. [137 pahelAM bhogavelAM zabdAdi viSayonuM smaraNa na karavuM ATha prakAranA karmone dUra karavAnI icchA karavI. manane dUSita karanArA zabdAdi viSayomAM je puruSa Asakta nathI, te puruSa dharmadhyAna ane rAgadveSanA tyAgarUpa dharmane jANe che. [138] saMyamI puruSa gocarI Adine mATe jAya tyAre kathA-vAtAM na kare, koI prazna kare to nimitta Adi na batAve, vRSTi tathA dhanopArjananA upAyo na batAve, paraMtu lokottara dharmane jANIne saMyamAnuSThAna kare, temaja koI paNa vastu para mamatA na rAkhe. [13] sAdhu puruSa mAyA, lobha, mAna ane krodha na kare. jemaNe ATha prakAranA kamone nAza karanAra saMyamanuM sArI rIte sevana karela che, temano ja uttama viveka jagatamAM prasiddha thayela che ane teo ja dharmamAM anurakta che. [140] sAdhu koI paNa vastu upara mamatA na kare. je kAryamAM svahita rahela hoya temAM sadA pravRtta rahe. indriya tathA manane gopave. dhamartha bane. temaja tapamAM potAnuM parAkrama phoravI jitendriya banI saMyamanuM anuSThAna kare. kAraNa ke saMsAramAM paribhramaNa karanArA jIvone AtmakalyANa durlabha hoya che. [141] samasta jagatane jANanAra jJAtaputra bhagavAna mahAvIra svAmIe sAmAyika cAritra vagerenuM kathana karyuM che. nizcayathI jIve te pahelAM sAMbhaLyuM nathI athavA sAMbhaLIne te pramANe tenuM anuSThAna karyuM nathI. [14] prANIone kalyANa-mArganI prApti ghaNI muzkela che evuM jANI tathA A Ahata dharma badhA dhamomAM zreSTha che evuM samajIne jJAnAdi saMpanna gurudvArA upadiSTa mArga para cAlanArA ane pApathI virata thaelA ghaNA puruSoe A saMsAra-samudrane pAra karyo che. ema huM kahuM chuM. adhyayana 2-udesI 2nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa (adhyayanaH 2-udeso 3) [143 kamasTavanA kAraNone rokI denAra bhikSane ajJAna vaza je karma baMdhAI gayelA hoya te sattara prakAranA saMyamathI naSTa thaI jAya che, A rIte navA kamane rokanAra, ane jUnA karmone kSaya karanAra paMDita puruSa maraNane lAMghIne mokSa prApta kare che. [14] je puruSo strIothI sevita nathI, teo mukta puruSa jevA che, strI parityAga pachI ja mukti maLe che ema jANavuM joie. jeNe kAma bhogone roga samAna jANI lIdhA che te puruSanI ja mukti thAya che. [15] jema vyApArI dUra dezathI uttama ratno ane vastro vagere lAve che. tene rAjA mahArAjAdi dhAraNa kare che, te ja pramANe AcArya dvArA upadiSTa rAtribhojana viramaNa sahita pAMca mahAvrato sAdhu puruSo ja dhAraNa kare che. [14] A lokamAM je puruSo sukhazILa che-stathA samRddhi, rasa ane sAtA. gauravamAM mUcchita che teo indriyothI parAjita dIna puruSa samAna dhRSTatApUrvaka kAmasevana kare che. evA mANaso kahevA chatAM paNa samAdhi-ne jANatA nathI.

Page #23
172 sUyagaDo-1ra3/147 [147 jema durbaLa baLadane gADIvAna cAbUka mArI mArIne prerita kare che paNa te viSama mArga kApI zakato nathI, te parAkramahIna ane baLahIna hovAnA kAraNe viSama mArgamAM kaSTa pAme che, paraMtu bhAravahana karavAmAM samartha thato nathI. [148] te pramANe kAmabhoganA anveSaNamAM nipuNa puruSa huM Aja-kAlamAM kAmabhoga choDI daiza evI mAtra ciMtA kare che paraMtu te choDI zakato nathI. mATe kAmabhoganI IcchA ja karavI nahi ane maLelAM kAmabhogone na maLyA barAbara jANI teothI nispRhI banI javuM joIe. [14] mRtyu pachI durgati na thAya evo vicAra karI viSayasevanathI potAnA AtmAne dUra karo ane zikSA Apo ke he Atmana ! asAdhu puraSa karma karI durgatimAM gayA bAda zoka kare che- hAyahAya kare che, ane vilApa kare che. [15] he manuSyo ! A maryalokamAM pahelAM to potAnuM jIvana ja juo ! so varSanI AyuvALA puruSanuM jIvana paNa yuvAvasthAmAM ja naSTa thaI jAya che. A jIvanane thoDA divasanA nivAsa jevuM samajo. mudra manuSya ja kAmabhogamAM mUcchita bane. [1pa1] A lokamAM je manuSyo AraMbhamAM Asakta che, AtmAne deDanAra che ane jIvonI hiMsA karanAra che teo cirakALa mATe naraka vagere pApalokamAM jAya che. jo bALatapasyA vagerenA kAraNe te devatA bane, to paNa adhama asura athavA kilpiSI deva bane che. 1para) sarvajJoe kahyuM che ke "A jIvana tUTyA pachI saMdhAtuM nathI... chatAM paNa ajJAnI manuSyo pApa karavAmAM dhRSTatA kare che. teo kahe che ke "amane to vartamAna sukhanuM ja prayojana che, paralokane koNa joine AvyuM che?" [1pa3. he aMdhatulya puruSa ! tuM sarvajJokta siddhAMtamAM zraddhA kara. jenI draSTi potAnA karelAM mohanIya karmanA prabhAvathI aMdha thaI gaI che, te ja sarvokta AgamanI zraddhA karato nathI, e samaja! [15] duHkhI jIva vAraMvAra mohane vaza bane che, mATe sAdhu potAnI stuti ane pUjAno tyAga kare. jJAnAdisaMpanna sAdhu badhA prANIne AtmasamAna jue. [1papI je puruSa gRhasthAzramamAM nivAsa karIne paNa Avaka dharma pALIne kramazaH prANIonI hiMsAthI nivRtta thAya che tathA sarva prANIomAM samabhAva rAkhe che te suvatI puruSa devalokamAM jAya che. [15] sAdhue bhagavAnanA Agamane sAMbhaLIne temAM kahelA satya-saMyamamAM udyamI thavuM, koinI upara matsara na karavo, ane nirdoSa bhikSA lAvavI joIe. [157 sAdhu badhI vastune jANI saMvaranuM AcaraNa kare. mana, vacana ane kAyAnuM gopana kare, jJAnAdiyukta thaIne sadA potAnA tathA bIjAnA viSayamAM yatanA kare. tathA mokSanA abhilASI thaIne vicare. [15] ajJAnI jIva dhana, pazu ane jJAtijanone potAnuM zaraNa mAne che. te mAne che ke teo mArA che ane huM temano chuM, kintu vastutaH te traNa ane zaraNa nathI. [159] duHkha AvatAM jIva ekalo ja te duHkha bhogave che tathA upakramanA kAraNa Ayu naSTa thatAM athavA mRtyu AvatAM te ekalo ja paralokamAM jAya che. tethI vidvAna

Page #24
zrutaskaMdha-1, adhyayana-ra, udesa3 puruSo koI vastune potAne zaraNa mAnatA nathI. [10] badhA prANIo potapotAnA karmAnusAra nAnA prakAranI avasthAothI yukta che tathA avyakta ane vyakta duHkhathI pIDita che, te zaTha jIvo janma. jarA ane maraNanA duHkho bhogave che ane bhayathI AkuLa vyAkuLa thaIne saMcAracakramAM bhramaNa kare che. [11] buddhimAna purUSa A avasarane oLakhe. vItarAga deva dvArA prarUpita dharmanI prApti thavI saraLa nathI. A rIte jJAnI puraSoe vicAra karavo joIe. zrI RSabhadeva bhagavAne potAnA putrone A upadeza Apyo ane anya tIrthaMkaroe paNa e ja kahyuM che. [12] he sAdhuo ! je tIrthaMkaro pahelAM thaI gayA che ane je bhaviSyakALamAM thaze te badhA suvata puruSoe tathA bhagavAna RSabhadeva svAmInA anuyAyIoe paNa A. guNone mokSanuM sAdhana batAvela che. [13] mana vacana ane kAyA ema traNeya yogathI prANInI hiMsA karavI nahIM. potAnA AtmAnA hitamAM pravRtta rahIne svargAdinI IcchA rahita (anidAna banIne guptendriya rahevuM. A pramANe anaMtajIva siddha thayA che, vartamAna kALamAM siddha thAya che ane bhaviSyakALamAM paNa anaMtajIva siddha thaze. [14] uttama jJAnI, uttama darzanI tathA uttama jJAna darzananA dhAraka indrAdi devo dvArA pUjya jJAtaputra bhagavAne vizALAnagarImAM kaheluM ke huM kahuM chuM ayanana 2-udeso 3nI yunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa adhyayana 2-gurjarachAyA pUrNa (adhyayanaH 3-upasargapariNA) - udeso-1H[15] jyAM sudhI koI vijetA puruSanuM darzana thatuM nathI, tyAM sudhI kAyara puruSa potAne zUravIra samaje che, paraMtu vijetA purUSane joI kSobha pAme che, jemake zizupALa potAne zUravIra mAnato hato chatAM mahArathI dRDhapratijJa kRSNa vAsudevane yuddhamAM AvatA joIne kSobha pAmyo. [16167] saMgrAma upasthita hovApara, potAne zUravIra mAnanAra, paranuM vAstavamAM kAyara puruSa yuddhanA agrabhAgamAM to jAya che paraMtu je vikaTa saMgrAmamAM mAtA potAnI godathI paDI gayelA bALakanuM paNa bhAna bhUlI jAya che evA saMgrAmamAM vijayI puruSa dvArA chedana-bhedana thatAM dIna banI jAya che. evI ja rIte pariSaho ane upasargothI spaSTa nahIM thayelo tathA bhikSAcarImAM akuzala navadIkSita sAdhu potAne zUravIra samaje che paNa saMyamapAlananA avasare kAyara puruSanI jema bhAgI chUTe che. [168-19 jyAre hemaMta RtumAM ThaMDI badhA aMgomAM sparze che tyAre maMda sAdhuo viSAdane prApta thAya che. jemAM rAjyathI bhraSTa thayela kSatriya viSAdane anubhave che. grISma RtunI tIvra garmIthI pIDita thaine tathA tarasathI pIDita thai navadIkSita sAdhu udAsa thaI jAya che. te samaye keTalAka maMda ane adhIra sAdhu evI rIte viSAdane prApta kare

Page #25
134 sUyagaDo-13/1/169 che jevI rIte jaLanA abhAvamAM athavA alpa jaLamAM mAchalA viSAdane pAme che. [170-171] bIjA vaDe apAtI vastunI ja eSaNA karavAnuM dusaha che. te uparAMta keTalAMka avivekI mANaso sAdhuone joIne kahe che ke A dubhAMgI potAnA pUrvakRta karmanuM phaLa bhogave che. jema kAyara puruSa saMgrAmamAM viSAdane prApta kare che tema gAma athavA nagaramAM rahela pUrvokta zabdo sahana karavAmAM asamartha maMdamati pravrajita puruSa paNa viSAdane pAme che. | [172] bhikSArthe bhramaNa karatA sAdhune koI dUra kutarA vagere prANI karaDe to te vakhate maMdamati sAdhu agnithI dAjhelA gabharAyelA prANInI jema dukhI banI jAya che. [17] koI koI sAdhunA dveSI puruSa sAdhune joIne kahe che ke bhikSA mAgIne jIvana nirvAha karanArA A loko potAnA pUrvakarmanA phaLa bhogave che. [174-17] koi koI puruSa jinakalpI vagere sAdhune joine evA vacanano prayoga kare che. A nagna che, parapiMDaprArthI che, muMDita che, lukhasanA rogathI tenA aMgo saDI gayA che, gaMdA che, azobhanIya che. ane asamAdhi utpanna karanAra che. A pramANe sAdhano ane sanmArgano droha karanAra svaye ajJAnI mohathI veSTita thayela mUrNa puruSa aMdhakArathI nIkaLI pharI aMdhakAramAM jAya che eTale ke kumArgagAmI thAya che. [176 deza-mazaka pariSahathI pIDita tathA tRNanI zayyAnA sparzane sahana karavAmAM asamartha sAdhu ema vicAre ke-A duSkara anuSThAna paralokanA mATe karAya che. paraloka to meM joyo nathI. hA, A kacchI maraNa to pratyakSa dekhAya che. [17] kezalocathI saMtapta ane kAmavikArathI parAjita mUrNa puruSa dikSA. dhAraNa karIne evo duHkhI thAya che jema jALamAM phasAyelI mAchalI duHkhI thAya che. [178-180] jenAthI AtmA daMDano bhAgI thAya evA AcAranuM sevana karanAra, mithyAtvanA kAraNe viparIta cittavRttivALA tathA rAgadveSathI yukta koI anArya puraSa sAdhune pIDA pahoMcADe che. koi anArya dezanA sImA para vicaranAra suvratadhArI sAdhune A jAsUsa che, cora che, ema kahIne dorI AdithI bAMdhI de che ane kaThora vacana kahIne bharjanA kare che. anArya dezanI sImA para vicaranAra sAdhune te anArya pUrUSa lAkaDIthI, mUThThIthI, phaLathI temaja talavAra vagerethI mAre che, tyAre te sAdhu potAnA jJAtijanone yAda kare che jema krodhita thaI gharethI nIkaLI janAra strIne rastAmAM koi cora Adi lUTe to te samaye teNI potAnA prati vagerene yAda kare che tema kAyara sAdhu pariSaha AvatAM potAnA svajanonuM smaraNa kare che. 181 jema bANothI viMdhAyela hAthI saMgrAmamAMthI bhAgI jAya che, tema che ziSyo ! pUrvokta kaThora ane dussaha pariSahothI pIDita thai asamartha sAdhu saMyamathI bhraSTa thaI jAya che. ema huM kahuM chuM. adhyayana 3-ukeso nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayanaH3-udesora [182] snehAdi saMbaMdha rUpa A anukULa upasargo sUkSama che, tene sAdhu muzkelIthI pAra karI zake che. paraMtu keTalAka puruSo tene sahana karI zakatA nathI, tethI

Page #26
zrutaskaMdha-1, adhyayana-3, udesa-2 135 saMyamapUrvaka potAno nirvAha karavAmAM samartha thatA nathI. [183-186] sAdhune joIne tenA mAtA pitA Adi svajana tenI pAse jaI raDavA lAge che ane kahe che-he tAta! tuM amAruM pAlana kara, ame tAruM pAlana poSaNa karyuM che. tuM zA mATe amane choDI de che? parivAranA loko sAdhune kahe che-he tAta! tamArA pitA vRddha che, A tamArI bahena nAnI che, A tamAro potAno sahodara bhAI che, to paNa tame amane zA mATe choDI rahyA cho ? he putra ! mAtA pitAnuM pAlana karo. to ja tamAro paraloka sudharaze. potAnA mAtA-pitAnuM pAlana karavuM e laukika AcAra che. he tAta! uttarottara janmelA A tamArA putro madhurabhASI ane nAnA che. tamArI patnI paNa navayauvanA che, tethI te kyAMya parapuruSa pAse cAlI na jAya [187-190] he tAta! eka vAra ghare cAlo. tame gharanuM kAMI kAmakAja karazo nahIM. ame badhu karI leze. eka vakhata tame gharethI nIkaLI gayA have pharIvAra ghare AvI jAva, he tAta! eka vakhata ghare AvI svajanone maLI pharI pAchA AvI jajo. tethI kAMI tuM azramaNa thaI javAno nathI. gRha kAyamAM icchA rahita tathA potAnI raci pramANe kArya karatAM tamane koNa rokI zake? tArI upara je devuM hatuM te paNa ame sarakhe bhAge vaheMcI lIdhuM che ane tArA vyavahAra mATe jeTalA ghananI jarUrata haze te paNa ame tane ApIzuM. A pramANe baMdhu-bAMdhava karuNa banIne sAdhune zikhAmaNa Ape che. te jJAtijanonA saMgathI baMdhAyelo bhArekarmI AtmA pravrajyAne choDI pAcho ghera cAlyo jAya che. 191-192] jema jaMgalamAM utpanna thayela vRkSane latA bAMdhI le che, te pramANe sAdhune tenA svajanavarga cittamAM azAMti utpanna karI snehapAzamAM bAMdhI le che. jyAre te sAdhu svajana varganA-snehamAM baMdhAI jAya che tyAre teo tene navA pakaDelA hAthInI jema sArI rIte rAkhe che. temaja navI vImAyelI gAya potAnA vAcharaDAnI pAse ja rahe che, tema parivAra varga tenI pAse ja rahe che. [193] mAtA pitA vagere svajana no sneha manuSyo mATe sAgaranI jema dustara che. A snehamAM paDIne asamartha puruSa kaleza pAme che arthAt saMsAramAM sadA rakhaDe che. [194] sAdhu jJAtivargane saMsAranuM kAraNa mAnI choDI dIe che. kAraNa ke badhA neha saMbaMdho karmanA mahA AzradvAra che. sarvajJadeva dvArA prarUpita sarvottama dharmane sAMbhaLIne sAdhu asaMyamI jIvananI IcchA na kare. . [195] kAzyapa gotrI bhagavAna mahAvIra svAmIe A saMgone Avarta kahela che. jJAnI puraSa to tethI dUra thaI jAya, paNa ajJAnI temAM Asakta thaIne duHkhI thAya che. [196-200 cakravartI Adi rAjA, rAjamaMtrI, purohita Adi brAhmaNa tathA anya kSatriya vagere uttama AcArathI jIvana jIvanArA sAdhune bhoga bhogavavA mATe nimaMtrita kare che. pUrvokta cakravartI vagere kahe che he maharSi! tame A hAthI, ghoDha, ratha ane pAlakhI vagere para beso. temaja citta-vinoda mATe udyAna AdimAM cAlo. tame A prazaMsanIya bhoga bhogavo. ame tamAro satkAra-karIe chIe. vastra, gaMdha, alaMkAra, strIo ane zaiyAne bhogavo. A dareka cIjathI ame tamAro satkAra karIe chIe. tame je mahAvrata vagere niyamonuM anuSThAna karyuM che, te badhuM gRhavAsamAM rahevA chatAM paNa teja pramANe raheze. Apa cirakALathI saMyamanuM anuSThAna karo cho eTale have bhoga

Page #27
136 sUyagaDo-13/2200 bhogavavAmAM Apane doSa kevI rIte lAge ? A pramANe jema zAline phelAvIne suvarane lalacAve che tema bhoga bhogavavAnuM nimaMtraNa ApIne sAdhune phasAve che. [201-203] sAdhunI samAcArAnuM pAlana karavA mATe, AcAryadvArA prerita te zithila sAdhu jema caDhANavALA mArgamAM durbaLa baLada paDI jAya che. tema te paNa samAcArIthI paDI jAya che ane saMyamane choDI de che. jema caDhANavALA mArgamAM gharaDo baLada kaSTa pAme che tema saMyamanuM pAlana karavAmAM asamartha temaja tapasyAthI pIDita mad sAdhu saMyamamArgamAM kaleza pAme che. A rIte bhoganuM AmaMtraNa maLatAM, kAmabhogamAM Asakta, strImAM mohita ane viSayabhogamAM dattacitta puruSo saMyama pALavA mATe guvadivaDe preraNA karavA chatAM pharI gRhastha banI jAya che, ema huM kahuM chuM. | adhyayana 3- uddesora nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ] (adhyayanaH 3-udeso 3 ) [204-205] jema koi kAyara puruSa yuddhane samaye "kono parAjaya thaze te koNa jANe che?" evuM vicArIne prANa bacAvavA mATe pAchaLanI bAjue khADo, gahana sthAna ke koI chAnuM sthAna joI rAkhe che. vaLI te Darapoka evuM vicAre che ke ghaNA muhUttomAM eka muharta evuM paNa Ave ke jemAM parAjita thaIne huM chupAI zakuM. [206-208] jema saMgrAmabhUmimAM gayela kAyara puraSa pahelethI chupAvavAnuM sthAna gotI rAkhe che tema koI koI kAyara zramaNa jIvanaparyata saMyama pAlanamAM potAne asamartha jANIne bhAviSyakAlIna bhayanI kalpanA karIne jyotiSa vagere zAstrane zIkhI rAkhe che ke jethI potAnI rakSA thaI zake. vaLI te kAyara sAdhu vicAre che ke strI sevanathI athavA kAcA pANIno upabhoga karavAthI huM kevI rIte saMyamathI bhraSTa thai jaIza te koNa jANe che? mArI pAse pUrvopArjita dravya paNa nathI. mATe hastavidyA, dhanurveda athavA vyAkaraNa Adi koI pUchaze to teno artha batAvI mArI AjIvikA calAvIza A pramANe caMcaLa cittavALA, saMyamapAlanamAM saMzaya karanAra ane sanmArgane nahIM jANanArA sAdhuo, AjivikAnA sAdhanano vicAra karatA rahe che. 0i09-210) je puruSo jagata prasiddha ane vIromAM agragaNya che teo yuddhanA samaye potAnI rakSA mATe pAchaLa najara karatA nathI. teo samaje che ke mRtyu sivAya bIjuM zuM thai zakavAnuM hatuM ? te pramANe je bhikSa gRhasthInA baMdhanone choDIne tathA sAvadya kriyAno tyAga karI saMyamamAM udyata thayA che, te mokSa mATe zuddha saMyamamAM sthira rahe che. [211] saMyamajIvI sAdhune koI koI anya tIrthio AkSepa vacano kahe che. paraMtu AkSepa karanArAo samAdhithI dUra rahe che. ri12-21] gozAkamatAnuyAyI je niMdA kare che te batAve che. teo kahe chetamAro vyavahAra gRhastha samAna che. jema gRhastha mAtA-pitA AdimAM Asakta rahe che tema tamo paNa paraspara Asakta che, bImAra sAdhu mATe AhAra lAvIne Apo cho. A pramANe tame rAgathI yukta cho ane paraspara ekabIjAne AdhIna cho tethI tame sanmArgathI tathA sadUbhAvathI rahita cho. mATe tame saMsArane pAra karI zako tema nathI. pUrvokta rItathI niMdA karanArane mokSamArgamAM kuzaLa sAdhu A pramANe uttara Ape che.

Page #28
zrutaskaMdha-1, adhyayana-3, usa-3 137. tame je upara kahyuM te barAbara nathI. ema kahevAthI to tame pote sadoSa AcAranuM sevana karo cho ane bIjAnI nindA kare che. temaja sacitta jaLa, bIja, vanaspati AdinuM sevana karavAne kAraNe gRhasthanI samAna cho. chatAM sAdhuno veSa dhAraNa karavAne kAraNe ja sAdhu cho. mATe be pakSonuM sevana karo cho athavA asatyakSanuM sevana karo cho. tame dhAtunA vAsaNamAM bhojana karo cho tathA rogI sAdhu mATe gRhastho dvArA bhojana maMgAvo cho. gRhastha sacitta jaLa bIja AdinuM mardana karIne AhAra lAve che ane tame te bhogavo cho tethI tamane paNa doSa lAge che. temaja tame ozika vagere AhAranuM sevana karo cho. tame SaTUkAya jIvonI virAdhanA karo cho, mithyAtvanuM sevana karo cho, satsAdhuonI niMdA karo cho tethI karmabaMdhathI lipta bano cho tathA sadvivekathI hIna banI zubha adhyavasAyathI dUra raho cho. ghAne ati khajavALalo te sAruM nathI. ema karavAthI vikAra vadhe che. [217-219) satya arthanuM nirUpaNa karanAra tathA heya, upAdeya tatvonA jJAtA tevA muni teo ne zikSA Ape che ke tamAro mArga yuktisaMgata nathI. tame bImAra sAdhune AhAra lAvIne ApavAmAM doSa kaho cho, A vacana vagara vicAryuM che. sAdhue gRhasthadvArA lAvelo AhAra karavo kalyANakArI che paraMtu sAdhue lAvelo AhAra karavo kalyANakArI nathI, tamArA A vacano vAMsanA agrabhAganI jema durbaLa che. kAraNa ke te yuktizUnya che- dAnadharmanI prarUpaNA gRhastho mATe che. dAna gRhasthonI ja zuddhi karanAra che, sAdhuonI nahi, ema tame kaho cho paNa pUrvavartI tIrthakaroe evo dharma kahyo nathI. eTale sarvajJa ema nathI kahetA ke sAdhu gRhastha dvArA lAvela AhAra bhogave paNa sAdhu dvArA lAvela nahi. [220-221ii amAro dharma ghaNA mANasoe svIkArelo che tathA rAjA mahArAjA vagerene paNa mAnya che tethI te pratyakSa zreSTha che. bIjo koi dharma zreSTha nathI ItyAdi kahe che. rAga-dveSathI jeno AtmA dabAyelo che ane je mithyAtvanA pravAhamAM vahI rahela che, evA anyatIrthio, jema pahADI anAya yuddhamAM hArIne pahADIno Azraya le che, tema zAstrArthamAM hArI jAya che tyAre asabhya vacano tathA mArapITa Adino Azraya le che. [22] anyatIthio sAthe vAda karatI vakhate muni potAnI cittavRttine prasanna rAkhe temaja pratijJA, hetu, udaharaNa, upanaya ane nigamanathI potAnA pakSanuM samarthana kare ane bIjA manuSyo teonA virodhI na bane evuM AcaraNa kare. [223 kAzyapa gotrI bhagavAna mahAvIra svAmIe kahelA A dharmane grahaNa karIne prasannacitta muni glAnirahita banI rogI sAdhunI sevA kare. [24] samyagudraSTi, zAMtamuni, mokSa dAyI evA A uttama dharmane jANIne, upasagane sahana karI jyAM sudhI mokSanI prApti na thAya tyAM sudhI saMyamanuM anuSThAna kare, adhyayanaH3-udeso 3nIbunadIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa (adhyayaH3-uddeso 4) 225 prAcIna samayamAM ugra tapasvI mahApuruSoe kAcA pANIno upabhoga karIne siddhi prApta karI che. A sAMbhaLI mUrNasAdhu saMyama pALavAmAM kaSTaanubhave che. 22-229 videha janapadanA rAjA namirAje AhAra na karIne siddhi prApta

Page #29
138 sUyagaDo -13429 karI che. rAmagupta sadA AhAra karIne siddhi prApta karI che, bAhuke sacitta jaLanuM pAna karIne siddhi prApta karI che ane nArAyaNa nAmanA RSie acitta jaLanuM pAna karIne siddhi prApta karI che. Asila, devala, maharSi dvaipAyana tathA parAzara RSie kAcuM pANI, bIja ane lIlI vanaspatino upabhoga karIne siddhi prApta karI che. prAcIna kALamAM A mahApuruSo loka vikhyAta ane pradhAna hatA. temAMthI keTalAkane jenAgamamAM paNa RSi tarIke svIkArela che. teo sacitta jaLa tathA bIjano upabhoga karIne mokSe gayA che evuM meM sAMbhaLyuM che. A rIte khoTI khoTI vAto sAMbhaLI koI maMdamati sAdhu, bhArathI pIDA pAmela gadheDAnI jema saMyamapAlanamAM kheda pAme che. temaja jema koI pAMgaLo mANasa lAkaDInA sahAre cAle che ane rastAmAM Aga lAge to doDatA manuSyanI pAchaLa bhAge che paraMtu cAlavAmAM asamartha Akhira nAza pAme che, tema saMyamamAM duHkha mAnanAra manuSya mokSa sudhI pahoMcI zakato nathI paNa saMsAramAM ja janma maraNanA duHkha bhogave che. [230ne keTalAka zAkyAdi zramaNa temaja locaAdi pariSaha sahana karavAmAM asamartha puruSo kahe che ke- sukhathI ja sukhanI prApti thAya che. paNa duHkha bhogavavAthI sukhanI prApti thatI nathI. A rIte kahI jinezvara dvArA prarUpita zreSTha ane kalyANakArI mArgano tyAga kare che.. 231] sukhathI sukha maLe che AvI bhrAMtimAM paDelA lokone sanmArga dekhADavA mATe zAstrakAra kahe che. jinazAnanI avagaNanA karIne tuccha viSayasukhanA lobhathI ananta, akSaya, avyAbAdha sukhane na choDo. jo tame asatpakSane choDazo nahIM to sonuM choDIne loDhuM lenArA vaNikanI jema pazcAttApa karazo. [23ra-ra3] sukhathI sukha maLe che evuM mAnanArA loko jIvahiMsA kare che, khoTuM bole che, adatavastu le che, temaja maithuna tathA parigrahanuM paNa sevana kare che. A rIte teo sarva pApomAM pravRtta thaI saMyamahIna banI jAya che. jinazAsanathI vimukha, strIpariSaha jItavAmAM asamartha, anArya karma karanAra ajJAnI pArzvastha A pramANe prarUpaNA kare che. jema gumaDA ke zellAne dabAvIne temAMthI paru kADhI nAkhavAthI thoDI vAramAM ja pIDA dUra thaI jAya che, tema samAgamanI prArthanA karanArI strI sAthe samAgama karavAmAM zuM doSa che? jema gheTuM ke bakaruM pANIne halAvyA vinA pIe che ane potAnI tRSA chipAve che, tema samAgamanI prArthanA karanArI strI sAthe samAgama karavAmAM koine pIDA thatI nathI ane potAnI tRpti thaI jAya che mATe temAM zuM doSa che? jema kapiMjala nAmanI pakSiNI pANIne halAvyA vinA pIe che tethI koI jIvane kaSTa thatuM nathI, te pramANe samAgamanI prArthanA karanArI strI sAthe bhogamAM zuM doSa che? 237 pUrvokta prakAre maithuna sevanane nirava batAvanArA puruSo pArzvastha che, mithyAvRSTi che tathA anArya che. jema pUtanA DAkaNa bALako upara Asakta rahe che, te pramANe teo kAmabhogamAM atyaMta Asakta rahe che. [238] je manuSya bhaviSyanI tarapha nahIM jotA, vartamAna sukhanI khojamAM ja Asakta rahe che te yauvana ane Ayu kSINa thatAM pazcAttApa kare che. [239] dhamapArjananA samaye jemaNe dharmopArjana karyuM che. teo pAchaLathI pazcAttApa karatA nathI. baMdhanamukta dhIra puruSo asaMyamI jIvananI IcchA paNa na kare.

Page #30
zrutaskaMdha-1, adhyayana-3, usa-4 139 [24] jema tIvra vegathI vahetI ane viSama taTa vALI vaitaraNI nadIne pAra karavI bahu ja kaThina che temaja vivekahIna puruSo mATe strIo dustara che. [241-242] je puruSo strIsaMsarga ane kAmazRMgAra choDI de che te anukULa ane pratikULa sarva upasargone jItIne saMvararUpa samAdhimAM sthita thAya che. jema vyApArI nAva dvArA samudrane pAra kare che tema pUvokta anukULa ane pratikULa pariSahone jItanAra mahApuruSa saMsArarUpa sAgarane pAra karaze. bAkI saMsArarUpa pravAhamAM paDelA prANIo potAnA kamothI duHkhI thAya che. [243 suvatavAna bhikSu pUvakta kathanane jANIne samitipUrvaka vicare. te mRSAvAdano tyAga kare ane adattAdAnano paNa tyAga kare [24] urdhvadizA, adhodizA ane ticha dizAmAM sarvatra je koI paNa trasa ane sthAvara jIvo che, teonI hiMsAno tyAga karavo joIe. ema karavAthI zAMti tathA nivaNa padanI prApti thAya che. [25] kAzyapa gotrI bhagavAna mahAvIra svAmIe kahelA A dharma aMgIkAra karIne muni prasanna cittathI temaja glAnirahita tathA samAdhiyukta thaI glAna (rogI) sAdhunI sevA kare. [24] samyagdaSTi, zAMta muni mokSa ApavAmAM kuzaLa evA A uttama dharmane jANIne, upasargone sahana kare ane jyAM sudhI mokSanI prApti na thAya tyAM sudhI saMyamanuM anuSThAna karatA rahe. ema huM kahuM chuM. adhyananA 3- udeso: 3nI yunidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa | adhyananaH3-gurjarachAyApUrNa (adhyayana-strIparivA -udyo -1 - ri47-248] je puruSa evuM vicAre che ke huM mAtA pitA AdinA pUrva saMbaMdhane choDIne tathA maithunavarjita rahIne, jJAna, darzana ane cAritranuM pAlana karato ekalo ekAMtamAM vicarIza. avivekI strIo chaLathI te sAdhunI pAse AvI kapaTathI. ke gUDhArthaka zabdothI bhraSTa karavAno prayatna kare che. teNI evA upAyo paNa jANe che ke jethI koI sAdhu teno saMga karI le che. 2i49-251 te strIo sAdhunI ghaNI nikaTa bese che tathA kAmane utpanna karanArane suMdara vastro DhIlA hovAno DhoMga karI vAraMvAra pahere che. zarIranA jaMghA Adi adho bhAgane dekhADe che ane hAtha uMco karI kAMkha batAve che. kyAreka strIo ekAntamAM palaMga tathA uttama Asana para besavA sAdhune nimaMtraNa Ape che, paraMtu bhikSu tene vividha prakAranA pAzabaMdhana jANI svIkAra na kare. sAdhu te strIo upara dRSTi na kare ane duSkRtya karavAno svIkAra na kare. temanI sAthe vihAra na kare. A pramANe sAdhuno AtmA surakSita rahe che. ripara-253] strIo sAdhune saMketa karIne ane vArtAlApa vaDe vizvAsa utpanna

Page #31
sUyagaDo-1/4/254 karIne bhoga bhogavA nimaMtraNa kare che, paraMtu sAdhu te zabdone vividha prakAranA pAzabaMdhana samajI svIkAra na kare. strIo sAdhunA cittane haravA mATe aneka upAya kare che. te karuNa vAkyo bolIne vinIta bhAva dekhADI sAdhu pAse Ave che tathA madhura bhASaNa karIne kAma saMbaMdhI AlApa dvArA sAdhune potAne sAthe bhoga karavAnI vazamAM thayelo jANI. nokaranI peThe tenA para hukama calAve che. [254] jema zikArI ekAkI nirbhaya vicaranAra siMhane mAMsanuM pralobhana ApI pAzamAM bAMdhI le che, te pramANe strIo saMvRta sAdhune potAnI mohajALamAM phasAvI de che. [25] jema rathakAra paiDAnI nemIne anukrame namAve che, te pramANe strIo sAdhune potAnA vazamAM karIne potAnA ISTa arthamAM jhUkAvI de che. jema pAzamAM baMdhAyela mRga uchaLavA kudavA chatAM paNa chUTI zakato nathI. tema sAdhu paNa strInA pAzamAM baMdhAyA pachI chUTI zakato nathI. [25] pachI te sAdhu viSamizrita khIra khAnAra manuSyanI jema pastAya che. mATe A pramANe vivekane grahaNa karIne muktigamana yogya sAdhu strI-sahavAsathI dUra rahe. [25] strI-saMsarga vizvalita kAMTA jevo jANIne sAdhu teno tyAga kare, strIne viza, gRhasthanA gharamAM ekalA upadeza ApanAra sAdhu, tyAgane TakAvI zakato nathI. [258) je puruSa strI saMsargarUpa nidanIya karmamAM Asakta che, te kuzIla che. tethI sAdhu bhale uttama tapasvI hoya to paNa strIo sAthe vicare nahIM. 2pa9-261 bhale potAnI putrI ho ke putravadhU ho, dhAI ho ke dAsI ho, moTI ummaranI ho ke kumArikA ho, paraMtu sAdhu tenI sAthe paricaya na kare. strI sAthe ekAMta karavAthI apavAda utpanna thAya che. koI strInI sAthe sAdhune ekAMtamAM beThelA joine te strInA jJAtijano ane sujanonA cittamAM kadI duHkha utpanna thAya ke A sAdhu paNa bIjA mANasonI jema kAmamAM Asakta rahe che. pachI teo krodhita banIne kahe che ke tame te strInuM bharaNa-poSaNa zA mATe karatA nathI? kAraNa tame tenA puruSa-pati cho. udAsIna sAdhune ekAMtamAM koI strI sAthe vAtalAya karatAM joIne koI koI krodhita banI jAya che ane teo strImAM doSa hovAnI zaMkA karavA lAge che ke te strI premavaza sAdhune vividha prakAranA bhojana banAvIne Ape che. [22] samAdhiyoga eTale gharmadhyAnathI bhraSTa puruSa ja strIo sAthe paricaya kare che. tethI sAdhu potAnA Atmahita mATe strIonI samIpa jAya nahIM. 23] keTalAka mANaso pravrajyA laine paNa mizramArganuM arthAtu kAMIka gRhasthanA ane kAMika sAdhunA AcAranuM sevana kare che ane teneja mokSano mArga batAve che, kAraNa ke kazIlonI vANImAMja baLa hoya che, kAryamAM nahIM. 264 kuzIla puruSa sabhAmAM potAne zuddha batAve che, paraMtu chUpI rIte pApa kare che. aMgaceSTAdinA jJAtA puruSa jANI lIe che ke A mAyAvI ane mahAzaTha che. ri6pa dravyaliMgI ajJAnI sAdhu pUchavA chatAM paNa potAnA dukRtane kaheto nathI, paraMtu potAnI prazaMsA karavA lAge che. AcAyadi jyAre tene vAraMvAra kahe che ke tame maithunanI abhilASA na karo tyAre te glAni kare che. [2] je puruSo strIonuM poSaNa karI cUkela che tethI strIo dvArA thatAM khedanA

Page #32
taskaMdha-1, adhyayana-4, usa-1 jJAtA che, tathA je puruSa buddhithI yukta che, evA paNa strIone vazIbhUta thaI jAya che. | J27-268 parastrI sevana karanAra puruSanA hAtha paga kApI nAkhavAmAM Ave che athavA tenI cAmaDI ke mAMsa kApI levAmAM Ave che ane agnimAM bALavAmAM Ave che temaja tenA aMga kApI tenA upara kSAra sicavavAmAM Ave che. pApI puruSo A lokamAM kAna, nAka ane kaMThanuM chedana sahana kare che, paraMtu evo nizcaya karatA nathI ke have ame pharIthI pApa nahi karIe. ri9] strIno saMga kharAba che te ame sAMbhaLyuM che, ema koI kahe paNa che. ema paNa kahe che ke strIo have huM AvuM karIza nahIM' evuM bolIne paNa apakAra kare che. ri70] strIo manamAM bIjuM vicAre che, vANIthI bIjuM kahe che ane kAryamAM vaLI bIjuM ja kare che. mATe sAdhu ghaNI mAyA karanArI strIone jANIne temano vizvAsa na kare. [71] koI yuvatI vicitra vastrAlaMkAra paherIne sAdhu pAse AvIne kahe che ke he bhayathI bacAvanArA sAdhu! huM virakta banIne saMyama pALIza mATe mane dharma kaho. ri7ra-273 huM zrAvikA hovAthI sAdhunI sAdharmiNI chuM evuM kahIne strIo sAdhu pAse Ave che. paraMtu jema agni pAse lAkhano ghaDo pigaLavA lAge che, te pramANe strI-saMsargathI vidvAna puruSa paNa zItaLavihArI banI jAya che. jema agnithI. spardhAyelo lAkhano ghaDo zIdhra tapta banIne zIdhra naSTa thaI jAya che, te pramANe aNagAra strInA saMsargathI zIdhra saMyamabhraSTa thaI jAya che. [74] koi bhraSTAcArI sAdhu pApa karma kare che paNa AcArya vagerenA pUchavA para kahe che huM pApakarma karato nathI. A strI to bALapaNathI mArA aMke zayana karanArI che. [275] te mUrkhanI bIjI mUrkhatA e che ke te pApakarma karIne pAcho InakAra kare che, emabamaNuM pApa kare che, te saMsAramAM potAnI pUjA icchato asaMyamanI IcchA kare che. ri76o dekhAvamAM suMdara AtmajJAnI sAdhune strIo AmaMtraNa ApIne kahe che ke he bhavasAgarathI rakSA karanArA Apa A vastra, pAtra, anna ane pAna grahaNa karo. [277] pUvokta prakAranA pralobhanane sAdhu bhuMDane lalacAvanAra cAvala vagere ananI samAna jANe. viSayapAzamAM baMdhAyelo ajJAnI moha pAme che. ema huM kahuM chuM. | adhyananaH4-udesoH 2 nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayanaH4-uddezo 2) [278] sAdhu rAgadveSa rahita banIne bhogamAM kadI citta na lagAve, jo kadI bhogamAM citta lAgI jAya to tene jJAnavaDe pAchuM haThAve. sAdhu mATe bhoga bhogavavo te AzcaryanI vAta che, chatAM keTalAka sAdhu bhoga bhogave che, te vAta tame sAMbhaLo. ri79-28pa cAritrathI bhraSTa, strImAM Asakta, viSayabhogamAM dattacitta sAdhune potAnA vazamAM jANIne, strI tenA mastaka upara pagathI prahAra kare che. strI kahe che bhikSo ! jo mArA jevI kezavALI strI sAthe vihAra karavAmAM tamane zarama AvatI hoya to A jagyAe ja mArA vALa ukheDIne (loca karIne pheMkI dauM chuM. paraMtu tame mArA vinA koI jagyAe jAzo nahIM. ane jyAre te strI jANI lIe che ke sAdhu mArA vazamAM AvI gayA che tyAre te strI tene nokaranI jema kArya karavA mATe prerita ke che. te kahe che ke

Page #33
142 sUyagaDo-14/2/285 tuMbaDI kApavA mATe charI laI Avo ane mArA mATe uttama phaLa laI Avo. he sAdhu! zAka pakAvavA mATe Idhana lAvo. rAtrimAM prakAza mATe tela lAvo. mArA paga raMgI do. mArI pITha coLI che. mArA mATe navA vastro lAvo athavA A vastro sApha karI do. mAre mATe anna ane pANI lAvo tathA gaMdha ane rajoharaNa lAvIne Apo. huM locanI pIDA sahana karI zakatI nathI, mATe vANaMda pAse vALa kapAvavAnI mane AjJA Apo. mAre mATe aMjanapAtra, alaMkAra ane vINA lAvIne Apo. lodhanA phaLa ane phUla tathA eka vAMsaLI temaja yauvanarakSaka ke pauSTika goLI paNa lAvo. uzIranA (eka vanaspati) pANImAM pIsela kamaLakuTa tagara ane agara lAvIne Apo. moDhA upara lagADavAnuM tela temaja vastro vagere rAkhavA mATe vAMsanI banelI peTI lAvo. [286-rahyo hoTha raMgavAnuM cUrNa lAvo. chatrI, pagarakhAM ane zAka samAravA. mATe charI lAvo temaja gaLI vagerethI vastra raMgAvIne Apo. zAka banAvavA mATe tapelI lAvo, AmaLA lAvo. pANI rAkhavA mATe pAtra lAvo, cAMdalo karavA mATe tathA aMjana mATe saLI lAvo. temaja havA karavA mATe vIMjaNo lAvI Apo. he sAdho ! nAkanA vALa cUMTavA mATe cIpiyo lAvo. vALa samAravA mATe kAMsakI, aMboDA para bAMdhavA mATe UnanI gUMthelI jALI, mukha jovA mATe darpaNa, temaja dAMta sApha karavA mATe tajamaMna lAvo. sopArI, pAna, soya, dorA lAvo, rAtrie bahAra javAmAM mane Dara lAge che mATe pezAba karavAnI kuMDI lAvo. sUpaDuM, khAMDaNI tathA khAra gALavA mATe vAsaNa lAvo. caMdAlakadevapUjAnuM pAtra, karaka-jaLa athavA madirAnuM pAtra mane lAvI Apo, mArA mATe pAyakhAnuM banAvI do. putrane ramavA mATe eka dhanuSa lAvI do. ane zramaNaputra eTale tamArA putrane gADImAM pheravavA mATe eka baLada lAvo. mATInI ghaTikA tathA hiMDima lAvo. kumArane ramavA mATe kapaDAno daDo laI Avo. comAsuM AvI gayuM che mATe makAna ane annano prabaMdha karo. navI sUtaLIthI banelI mAMcI besavA mATe lAvo. haravA pharavA mATe pAdukA lAvo. mane garbha-dohada utpanna thayo che, mATe amuka vastu lAvo A pramANe strIo dAsanI jema puruSo para hukama kare che. putra janma thavo te gRhasthAzramanuM phaLa che. te phaLa utpanna thatAM strI kopAyamAna thaI patine kahe che ke A putrane kAMto khoLAmAM lo athavA tyAgI che. ane koI koI putrapoSaNamAM Asakta puruSa UMTanI jema bhAra vahana kare che. strInA vazIbhUta puruSa rAtre UThIne paNa dhAvamAtAnI jema putrane khoLAmAM suvADe che. te atyaMta lajjAzIla banavA chatAM paNa dhobInI peThe kapaDAM dhuve che. strIvaza thaIne ghaNA puruSoe AvuM kArya karyuM che. je puruSa bhoganA nimitte sAvadha kAryamAM Asakta che, te dAsa mRga ke kharIdelA gulAma jevA che, athavA tenAthI paNa adhama che. [29297] A pramANe strInA viSayamAM kahyuM che. mATe sAdhu strI sAthe paricaya ke sahavAsa na kare. strI saMsargathI utpanna thatAM kAmabhogo pApane utpanna karanAra che ema tIrthaMkara devoe kahyuM che. strIsaMsargathI pUrvokta aneka prakAranA bhaya prApta thAya che. mATe strIsahavAsa kalyANakArI nathI. tethI strI tathA pazuno potAnA hAthathI sparza na kare. [298] vizuddha vezyAvAna, saMyamanI maryAdAmAM sthita sAdhu mana vacana ane kAyAthI parakriyAno tyAga kare. zIta, uSNa vagere badhA sparzI sahana kare che te ja sAdhu.

Page #34
143 zrutaskaMdha-1, adhyayana-ja, udesara [299] jemaNe strIsaMparka janita karmone dUra karyA che tathA je rAga dveSathI rahita che tevA vIra prabhue pUrvokta vAta kahI che. mATe nirmaLa cittavALA temaja strI saMparka-varjita sAdhu mokSa paryanta saMyamanA anuSThAnamAM pravRtta rahe. ema huM kahuM chuM. adhyayanaH4-udesI 2nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa adhyananaH4-gurjarachAyApUrNa (adhyayanaH5-narakavibhakti) - udesI-1[300-301] meM pahelAM kevaLajJAnI maharSi bhagavAnuM mahAvIra svAmIne pUchyuM hatuM ke narakamAM kevI pIDA bhogavavI paDe che? he bhagavAna! Apa jJAna dvArA jANo cho. mATe ajJAna evA mane batAvo, ane e paNa kaho ke ajJAnI jIva kevI rIte narakamAM utpanna thAya che ? A pramANe meM pUchyuM tyAre atizaya mAhAbhya saMpana, sadA upayogavAna, AzuprajJa kAzyapa gotrI bhagavAna mahAvIra svAmIe kahyuM ke narakasthAna ghaNuM ja duHkhadAyI che, tathA chavAsthane mATe teno artha durgama che, tyAM pApI ane dIna jIvo nivAsa kare che, te duHkhasthAnanuM svarUpa huM batAvIza. 3i02-304] A saMsAramAM prANIone bhaya utpanna karanAra, rudra, asaMyama jIvananI IcchA karanAra ajJAnI jIvo jIvahiMsA vagerenA pApo kare che teo tIvra tApa tathA ghora aMdhakAravALA narakamAM jAya che. je jIva potAnA sukhane mATe trasa ane sthAvara jIvonI krUratApUvaka hiMsA kare che, prANIone upamardana kare che, adata grahaNa kare che ane sevana karavA yogya saMyamanuM thoDuM paNa sevana karatA nathI te jIvo narakamAM utpanna thAya che. je jIva prANIonI hiMsA kare che ane dhRSTatA pUrvaka vacana bole che jemake - vedamAM kahela hiMsA te hiMsA na kahevAya, zikAra khelavo eto rAjAno dharma che, tathA je tIvra krodhI hoya, te ajJAnI marIne nIce aMdhakAramaya narakamAM UMdhe mAthe mahAkaSTa bhogave che. [305 nArakI jIva mAro, kApo, bhedana karo, bALo, AvA paramAdhArmikonA zabdo sAMbhaLIne bhayathI saMjJAhIna banI jAya che ane teo vicAre che ke ame kaI dizAmAM bhAgI jaIe ke jethI amArI rakSA thAya? [30] jAjvalyamAna agninI rAzi samAna tathA agnimaya bhUmi samAna atyaMta garama narakabhUmimAM cAlatAM nAraka jIvo jyAre dAjhe che tyAre jora jorathI karuNa rudana kare che. teo cirakALa sudhI tyAM nivAsa kare che. 3i07-38] astrA jevI teja teja dhAravALI vaitaraNI nadI viSe tame kadAcita sAMbhaLyuM haze. te nadI ghaNI durgama che. temAM khAruM, garama ane rUdhIra samAna pANI vahe che. jema Ara thI prerita ane bhAlAthI bhedato manuSya lAcAra banIne bhayaMkara nadImAM kUdI paDe che, te pramANe paramAdhArmiko vaDe satAvavAmAM AvatA nArakajIvo gabharAIne te durgama vaitaraNI nadImAM kUdI paDe che. vaitaraNI nadInA khArA, uSaNa ane durgadhamaya pANIthI saMtapta thaI nAraka jIva jyAre nAvapara caDhavAno prayatna kare che tyAre paramAdhArmika temanuM gaLuM khIlIthI vIMdhI nAkhe che, tethI teo smRtihIna banI jAya che. temaja bIjA

Page #35
144 sUyagaDo-1/pa/139 paramAdhArmiko temane lAMbI lAMbI phUla ane trizUla vaDe vIMdhIne nIce pheMkI de che. [39] narakapALo koI koI nArakI jIvone gaLAmAM zilA bAMdhIne te dhagadhagatA agAdha jaLamAM DubADe che ane vaLI bIjA narakapALo atyaMta tapelI retImAM tema ja mumura agnimAM Ama tema pheravIne pakAve che. 3i10312] asurya (jyAM sUryano prakAza nathI eTale naraka) ghora saMtApavALo che. ghora aMdhakArathI paripUrNa che. tene pAra karavuM bahu ja kaThina che. tyAM UMcI, nIcI ane tirachI arthAtu badhI dizAomAM pracaMDa Aga jalatI rahe che. potAnAM pApakarmone nahIM jANanAra tathA buddhihIna nAraka jIva UMTanA AkAravALI guphAmAM rahelI agnimAM paDe che ane baLe che. te narakabhUmi karuNAjanaka temaja duHkhanuM sthAna che are atyaMta dukhaprada che. pApI jIvo temAM utpanna thAya che. jema jIvatI mAchalIne Aga pAse rAkhavAmAM Ave athavA AgamAM nAkhI devAmAM Ave to te saMtapta thaI jAya che paNa bIjI jagyAe jaI zakatI nathI, te pramANe paramAdhAmIdeva cAre dizAmAM cAra prakAranI agni jalAvIne te ajJAnI nArakIone bALe che. topaNa nAraka jIvone tyAMja rahevuM paDe che. [313-314] saMtakSaNa nAmanuM eka mahAsaMtApa utpanna karanAra naraka che. jyAM jUrakarma karanAra paramAdhAmIdevo potAnA hAthamAM kuhADI laIne phare che ane nAraka jIvonA hAtha paga bAMdhIne lAkaDAnI jema teone cholI nAkhe che. vaLI paramAdhAmI devo te nAraka jIvonuM lohI bahAra kADhe che ane te lohIne loDhAnI garama kaDhAImAM nAkhI je pramANe jIvatI mAchalIone taLavAmAM Ave che, te pramANe nAraka jIvone UMcA nIcA karI taLavAmAM Ave che. te vakhate te nAraka jIvo duHkhathI taraphaDe che. taLyA pahelAM tenA zarIrane masaLavAmAM Ave che tethI teonA zarIro sUjelA hoya che ane temanA mastakanA to cUrecUrA karI nAkhe che. ' [315-317] nAraka jIvo narakanI AgamAM baLIne paNa bhasma thaI jatAM nathI. narakanI tIvra vedanAthI maratA paNa nathI. paraMtu A lokamAM potAnA karelAM duSkRtyone kAraNe duHkhI thaI narakanI vedanA bhogavyA kare che. atyaMta zItathI pIDAtA nAraka jIvo potAnI TADha maTADavA mATe baLatI agni pAse jAya che, paraMtu te bicArA tyAM sukha meLavI zakatA nathI paNa bhayaMkara agnithI baLavA lAge che. vadhArAmAM paramAdhAmI devo vadhu bALe che. jema koI nagaranA vinAza samaye janatAno kolAhala saMbhaLAya che, te pramANe narakamAM karaNa ane cItkArathI bharelA zabda saMbhaLAya che. mithyAtvAdi karmono jene udaya che evA paramadhAmi devo, jeonuM pApakarma phaLa ApavAnI avasthAmAM che evA nAraka jIvone ghaNA utsAhapUrvaka vAraMvAra duHkha de che. [318-222] pApI narakapALo nAraka jIvonA aMgone kApIne judA judA karI de che. tenuM kAraNa huM tamane barAbara batAvuM chuM-pUrvabhavamAM nAraka jIvoe anya prANIone jevo daDa Apyo che tevo ja daMDa paramAdhAmIo nAraka jIvane Ape che ane pUrvakata daMDonuM smaraNa karAve che. narakapALo vaDe tADita thavAthI te nAraka jIvo eka sthAnathI bIjA sthAnamAM paDe che ke je sthAna viSTA ane mUtrathI paripUrNa hoya che. tyAM viSNu ane mUtranuM bhakSaNa karatAM cirakALa rahe che. karmane vazIbhUta thaIne te kIDAo dvArA kapAya che. nAraka jIvone, rahevAnuM sthAna sadA uSNa rahe che. svabhAva atyaMta dukhaprada che. tyAM narakapALo

Page #36
zrutaskaMdha-1, adhyayana-2, udesa-2 145 nAraka jIvonA zarIrane toDIne, maraDIne beDInA baMdhanamAM nAkhe che tathA temanA mAthAmAM chidra karIne pIDita kare che. tyAM narakapALa nAraka jIvonA nAka, hoTha ane banne kAna tIrNa astrothI kApI nAkhe che. tathA eka veMca bahAra temanI jIbha kheMcI temAM tIkSNa zULa bhoMkI pIDA Ape che. te ajJAnI nAraka jIvonAM aMgopAMgamAMthI haMmezAM lohI, parU vagere jharatA rahe che. teo sUkAyelA tALa patranI jema zabda karatA rAta divasa raDatA rahe che. agnimAM bALelA tenA zarIra upara kSAra chAMTatAM te nAraka jIvonA zarIramAMthI lohI, parU ane mAMsa jharyA kare che. 323-324] lohI ane parUne pakAvanArI, navA saLagAvelA agninA tApa jevA guNavALI puruSanA pramANathI paNa adhika pramANavALI, lohI ane parUthI bharelI kuMbhI nAmanI narakabhUmi viSe tame sAMbhaLyuM haze. paramAdhAmI te kuMbhamAM Arta svare karUNa kaMdana karatA ajJAnI nArakajIvone nAkhIne pakAve che. te jIvone tarasa lAgatAM sIsuM ane tAMbu gALIne pAya che. tyAre te Arta svarathI rUdana kare che. [325-32] A manuSya bhavamAM thoDA sukhanA lobhathI je potAnA AtmAne Thage che, te seMkaDo ane hajAro vAra nIca bhava pAmI narakamAM nivAsa kare che. jeNe pUrvajanmamAM jevuM karma karyuM che te pramANeja te pIDA pAme che. anArya purUSa pApa upArjana karIne aniSTa apriya, durgadhamaya, azubhasparzavALI, mAMsa ane lohIthI pUrNa evI narakabhUmimAM karmane vazIbhUta thaIne nivAsa kare che. adhyayana-udyoH1nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa ] (adhyayana 5-udesoH 2 ) [3ra7] have huM jeno svabhAva niraMtara duHkha devAno che jyAM ekakSaNanI paNa zAMti maLatI nathI ane saMpUrNa AyuSya bhogavyA vinA jyAMthI chUTakAro thato nathI tevA sthAnanA viSayamAM yathArtha vAto kahIza. pApakarma karanAra ajJAnI jIvo pUrve karelAM karmonA phaLa kevI rIte bhogave che te batAvIza. 3i28-330] paramAdhAmIdevo te nArajIvonA hAtha paga bAMdhIne zura (aMturA) ane talavAra vagerethI temanuM peTa cIrI nAkhe che, temaja te nAraka jIvonA dehane lAkaDI. vagereno prahAra karI Ahata karI, temane pakaDI teonA pIThanI cAmaDI utArI nAkhe che. narakapALa nArakajIvonI bhujAo jaDathI kApI nAkhe che, temanuM moDhuM phADI temAM tapelA loDhAno goLA bharAvIne bALe che. ekAMtamAM laI jaI temanA pUrvakata pApane yAda karAve che temaja krodhita banIne pITha upara cAbuka mAre che. tapelA loDhAnA goLA jevI baLatI Aga jevI bhUmi para cAlatAM nArakajIvo baLavAthI karUNa rUdana kare che. te sivAya tapelA. dhosarAmAM teone joDe che ane paroNAnI tIkhI aNIonA mArathI prerita kare che tethI paNa nArakajIvo karUNa rUdana kare che. [331-335 paramAdhAmIo ajJAnI nAraka jIvone tapelA lohapatha samAna tapta lohI ane parUnA kIcaDathI bharelI bhUmi para calAve che. koI kaThaNa sthaLe nArakajIvA cAlatAM cAlatAM rokAI jAya to tyAM tene baLadanI peThe paroNA vagerethI mArIne AgaLa calAve che. nArakIo atyaMta duHkhane laIne vizrAMti mATe thobhI jAya to narakapALo 10 Jense cation International

Page #37
146 sUyagaDo-1/para/33pa temane moTI moTI zilAothI mAre che. kuMbhI nAmanA narakamAM gayelA prANIonI sthiti ghaNI lAMbI hoya che. pApI jIvo lAMbA kALa sudhI tyAM duHkha bhogave che. narakapALa ajJAnI nAraka jIvone bhaThThImAM nAkhI pakAve che. pachI jyAre te upara uchaLe che tyAre kAka pakSI vagere temane TocI khAya che. ane bIjI bAju jAya to tyAM siMha vAgha vagere khAI jAya che. UMcI citA jevuM nidhUma aganivALuM eka sthAna che. tyAM gayelA nArakajIvo zokathI tapelA karUNa rudana kare che. vaLI paramAdhAmI te nArakajIvonuM mAthuM nIcuM karIne kApI nAkhe che ane loDhAnA zastrothI temanA zarIranA TukaDe TukaDA karI nAkhe che. narakamAM adhomukha karIne laTakAvelA tathA jemanA zarIranI cAmaDI ukheDI nAkhI che evA nArakajIvone vajanI cAMcavALA pakSIo khAya che. narakanI bhUmi saMjIvanI kahevAya che. kAraNa tyAM atyaMta duHkha pAmIne paNa nArakajIvo akALe maratAM nathI. temaja AyuSya ghaNuM lAMbu hoya che te narakamAM pApI jIvo muddagara Adi dvArA vAraMvAra haNAya che. 336-340 narakapAla nArakajIvone tIkSNa zULathI evI rIte mAre che ke jema vazIbhUta thayelA jaMgalI janAvaro ne zikArI mAre che. zULathI viMdhela, bAhya tathA AMtarika duHkhathI duHkhI nArakajIva karUNAjanaka rudana kare che. narakamAM sadA baLatuM rahetuM eka ghAtasthAna che. jemaNe pUrvajanmamAM ghaNA kramamAM karelA che teone te narakamAM bAMdhavAmAM Ave che ane vedanAthI niraMtara rudana karatAM temAM cirakALa nivAsa kare che. paramAdhAmI moTI citA banAvIne temAM ratA nAraka jIvone pheMkI de che. jema AgamAM paDeluM ghI pIgaLI jAya che tema te AgamAM paDelA pApI jIvo dravIbhUta thaI jAya che. niraMtara baLatuM eka garama sthAna che, je atyaMta duHkha ApavAnA svabhAvavALuM che, je sthAna atyaMta gADha duSkamAMthI prApta thAya che. temAM nAraka jIvonA hAtha paga bAMdhIne zatrunI jema narakapALo temane mAre che. narakapALa ajJAnI nArakIone lAThIthI mAra mArI temanI pITha toDI nAkhe che tathA loDhAnA ghaNathI temanA mAthAnA cUrecUrA karI nAkhe. che. chinnabhinna dehavALA nArakIone tapelA ArA othI lAkaDAnI jema chole che, ane garama garama sIsuM temane pIvA mATe vivaza kare che. 3i41 narakapALo pApI nArakIone pUrvaka pApanuM smaraNa karAvI bANono prahAra karIne hAthInI jema bhAra vahana karAve che. eka nArakInI pITha para eka, be, traNe vagere nArakIone besADIne calAve che ane krodhI thaI temanA marmasthAna upara prahAra kare che. pApathI prerita narakapALa, parAdhIna bicArA nAraka jIvone kIcaDa ane kAMTAthI bharelI vistRta bhUmi upara cAlavA mATe prerita kare che. temaja nAraka jIvone aneka prakAre bAMdhe che ane mUcchA pAmelA nArakIonA zarIranA TukaDeTukaDA karI jyAM-tyAM pheMkI de che. tyAM AkAzamAM paramAdhAmI devo vaDe vidurvelo zilAno banAvelo bahu tApa ApanAro, eka lAMbo parvata che. tyAM paramAdhAmIo nAraka jIvone hajAro muhUthI kAMika adhika samaya dIrghakAla sudhI mAre che. niraMtara pIDita thatAM pApI jIvo rAta-divasa paritApa pAmatA rotA rahe che. je sthAnamAM ekAMta duHkha che temaja je ghaNI vistRta ane kaThaNa bhUmi che evI narakabhUmimAM rahelA prANInA gaLAmAM saMsI nAkhI mAravAmAM Ave che, tyAre te karuNa rudana kare che. te paramAdhAmIdevo roSathI muknara ane mUsaLa laIne tenA prahArathI. nAraka jIvonA zarIrane toDI de che. jenA aMgopAMga bhAMgI gayA che tathA mukhamAMthI lohI

Page #38
zrutaskaMdha-1, adhyayana-5, udesa-2 147 vahI rahyA che evA nAraka jIvo adhomukha thaI pRthvI para paDI jAya che. [346-349] te narakamAM sadA krodhita, kSudhAtura, chaMda, vizALa zarIradhArI ziyALIyAo rahe che. teo sAMkaLathI baMdhAyelA tathA nikaTamAM sthita pApI jIvone khAI jAya che. narakamAM eka sadAlA nAmanI nadI che. te nadI ghaNI kaSTadAyI che. tenuM pANI kSAra, rasI ane lohIthI sadA malina rahe che, te nadI agnithI gaLI gayelA loDhAnA dravanI jema ghaNA garama pANI vALI che. temAM nArakajIvo rakSaNa rahita ekalA tare che ane duHkha bhogave che. narakamAM cirakALa nivAsa karanArA ajJAnI nArakI jIvo pUrve je varNana karyuM che tevAM duHkho niraMtara bhogavatA rahe che. temane koIpaNa duHkha bhogavatAM bacAvI zakatuM nathI. teo niHsahAya banI ekalA ja duHkha bhogave che. je jIve pUrvabhavamAM jevuM karma karyuM che tene saMsAra-AgalA bhave tevuM ja bhogavavuM paDe che. jeNe ekAMta duHkharUpa narakabhavanA karmo kyAM che, teo anaMta duHkharUpa naraka bhogave che. 3ipa0) dhIra puruSa A narakonuM kathana sAMbhaLIne samasta lokamAM koipaNa. prANInI hiMsA na kare ane jIvAdi tattvo para aTala vizvAsa rAkhe, parigrahano tyAga kare ane lokanA athavA kAyonA svarUpane samajIne kaSAyone vazIbhUta na bane. [3pa1] je pramANe pApI puruSanI narakagati kahI che, te pramANe tiryaMca, manuSya ane devagati paNa jANavI. e cAra gatiothI yukta saMsAra anaMta ane karmane anurUpa phaLa ApanAro che. evuM jANIne buddhimAna puruSa maraNakALa paryata saMyamanuM pAlana kare. adhyananaHpa-udeso nI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa ] | adhyananaH 5-gurjarachAyApUrNa (adhyayana kavarastuti [3pa2] mane zramaNa, brAhmaNa, gRhastha ane paratIthIoe pUchyuM ke jemaNe uttama rIte vicAra karIne ekAMta rUpe kalyANa karanAro anupa dharma kahyo che te koNa che? 3pa3] he pUjya ! jJAtaputra bhagavAna mahAvIranuM jJAna kevuM hatuM? darzana kevuM hatuM? ane zIla-cAritra kevuM hatuM? he bhikSo ! Apa e jANo cho mATe Ape jevuM sAMbhaLyuM che, joyuM che ane nizcaya karyo che te pramANe mane batAvo. 3ipa4] bhagavAna mahAvIra saMsAranA prANIonA vAstavika duHkhone jANatA hatA, aSTakamone naSTa karanAra hatA mahAna RSi hatA -- ghora tapasvI hatA, pariSahone samabhAve sahetA hatA athavA sadA sarvatra upayoga rAkhanAra hatA, anaMtajJAnI ane anaMta darzanI hatA. evA yazasvI tathA bhavastha kevaLI avasthAmAM jagatanA locana mArgamAM sthita bhagavAnuM mahAvIranA dharmane ane dhairyane tame jANo samaja. [3papa-360] kevaLajJAnI bhagavAna mahAvIre UMcI nIcI ane ticha dizAmAM rahela trasa ane sthAvara prANIone jANIne temaja jagatanA sarva padArtho dravyanI apekSAe nitya che ane paryAyanI apekSAe anitya che, evuM jANI dIpakanI samAna padArthane prakAzita karanAra dharmane kahyo. te sarvadazI, apratihatajJAnI, vizuddha cAritravAna, zairyavAna ane AtmasvarUpamAM lIna hatA temaja samasta jagatamAM utkRSTa

Page #39
148 sUyagaDo-1ra-360 vidvAna hatA. graMthirahita, nirbhaya, ane AyuSyarahita hatA. te anaMtajJAnI, apratibaddha vihArI, saMsAra-sAgarathI pAra thayelA, paramadhIra gaMbhIra hatA. jemAM sUrya sauthI vadhu tape che te pramANe bhagavAne sauthI vadhAre jyotimAna hatA tathA agninI samAna ajJAnaaMdhakArane dUra karI, padAthanA yathArtha svarUpane prakAzita karatA hatA. te RSabha Adi jinavaronA dharmanA netA hatA. teoe pUrvavartI tIrthakaronA dharmane ja puraskRta karyo hato. jema svarga lokamAM devomAM Indra mahAnuM prabhAvazALI che, tema bhagavAna samasta jagatamAM prabhAvazALI hatA. samudra samAna akSayaprajJAvAnuM hatA, svayaMbhUramaNa samudra samAna temanI prajJA apAra hatI, samudranA jaLa samAna svaccha ane nirmaLa hatA, samasta kaSAyothI rahita ane jIvanamukta hatA. devonA adhipati indra samAna devAdhideva hatA temaja divya tejathI saMpanna hatA. bhagavAna vIryathI pUrNa vIryavAna hatA-zArIrika ane AdhyAtmika baLamAM carama sImA sudhI pahoMcI gayA hatA, jema sudarzanameruparvata badhA parvatomAM pradhAna che tema bhagavAna badhA prANIomAM zreSTha hatA. jema meru parvata svarganA nivAsIo mATe AnaMdadAyaka che, tema bhagavAnuM jagatanA jIvone AnaMdadAyaka hatA. ane asAdhAraNa guNothI suzobhita hatA. 3i61-36o te sumeru parvata eka lAkha yojana UMco che. tenA traNa vibhAga che pRthvImaya, suvarNamaya ane vaiDUryamaya. sauthI UMce sthita paMDakavana patAkA jevuM zobhI rahyuM che. 99000 yojana jamIna upara UMco che ane eka hajAra yojana jamInanI aMdara che. upara AkAzane sparza karato ane nIce pRthvImAM aMdara sthita che. sUyAdi jyotiSkagaNa tenI parikramA kare che. te sonerI raMgano che ane aneka naMdanavanothI yukta che. tyAM moTA, Idro paNa AnaMdano anubhava kare che. jagatamAM aneka nAmothI prasiddha che. jemake-maMdara, merU, sudarzana, suragiri vagere. teno raMga sonA jevo zuddha ane suzobhita che. te sarva parvatomAM zreSTha che. te upa parvatonA kAraNe durgama che ane maNio evuM auSadhIothI bhUmibhAganI samAna zobhI rahyo che. pRthvInA madhya bhAgamAM sthita che, sUryanI samAna kAMtivALo che. aneka varNavALo anupama zobhAthI yukta che ane manohara che, temaja sUryasamAna badhI dizAone prakAzita kare che. jema samasta parvatomAM sumeru parvatano yaza sarvathI zreSTha che. tema bhagavAna mahAvIra paNa jAti, yaza, darzana, ane zIladhArIomAM sarvathI zreSTha hatA. jema lAMbA parvatomAM niSedha parvata sarvathI lAMbo che. ane vartula parvatomAM rUcaka parvata sarvathI zreSTha che tema jagatamAM badhA mUniomAM bhagavAna mahAvIra advitIya ane zreSTha hatA. ema zAnIoe kahyuM che. [367368] bhagavAna mahAvIra sarvottama dharma batAvI sarvottama dhyAna dharatA. hatA. temanuM dhyAna ekAMta zukala vastunI peThe zukla hatuM ane zaMkha tathA caMdramAnI samAna zubha hatuM. maharSi bhagavAna mahAvIre jJAna, darzana ane cAritranA prabhAvathI samasta karmone kSaya karIne sarvottama, pradhAna, sAdi anaMta evI siddhi gatine prApta karI. [39-37pa jema vRkSomAM zAlmalI vRkSa zreSTha che ane te suvarNakumAra devonuM kriIDAsthAna che. vanomAM jema naMdanavana zreSTha che tema jJAna ane caritramAM sarvajJa bhagavAna mahAvIra zreSTha hatA. jema zabdomAM meghagarjanA pradhAna che, nakSatromAM caMdramAM pradhAna che, tathA suvAsita padArthomAM caMdana pradhAna che. tema sarvakAmavinimukta bhagavAna mahAvIra

Page #40
148 zrutaskaMdha-1, adhyayana-6, sarva muniomAM pradhAna hatA. jema samudromAM svayaMbhuramaNa samudrapradhAna che, nAgomAM dharaNendra uttama che ane rasavALA padArthomAM IkSarodaka samudra zreSTha che tema sarva mUniomAM bhagavAna mahAvIra patAkAnI peThe sarvopari hatA. jema hAthIomAM airAvata, pazuomAM siMha, nadIomAM gaMgA ane pakSIomAM veNudeva garUDa zreSTha che tema nivaNavAdIomAM jJAtaputra bhagavAna mahAvIra zreSTha hatA. jema yoddhAomAM vizvasena, phUlomAM kamaLa, ane kSatriomAM dAnta vAkya pradhAna hatA tema RSiomAM bhagavAna vardhamAna zreSTha hatA. jema dhanomAM abhayadhana, satyamAM nirvadha satya ane tapomAM brahmacarya uttama che te pramANe lokamAM jJAtaputra zramaNa uttama hatA. jema samasta sthitimAM pAMca anuttara vimAnavAsI devo zreSTha che. sabhAomAM sudhamasabhA zreSTha che ane dhamoMmAM nirvANa zreSTha che. te pramANe jJAnIomAM jJAtaputra bhagavAna mahAvIrathI koI vadhu jJAnI nathI. [37] bhagavAna mahAvIra pRthvI samAna samasta prANIonA AdhAra bhUta che. aSTa kamone vidAranAra, Asakti rahita, koI paNa padArthano saMgraha na karanAra, AzuprajJa, sadA jJAnopayogathI saMpanna, krodhAdi vikArothI rahita, prANImAtrane abhaya. denAra ane anaMta saMsAra sAgarane pAra karIne mokSa padhAryA che. te anantacakSu che. [377ii arihaMta maharSi bhagavAna mahAvIre krodha, mAna, mAyA ane lobha e cAra AMtarika doSono tyAga karyo che. te svayaM pApa karatA na hatA, karAvatA paNa na hatA ane karanArane anumodana ApatA na hatA. 3i78] kriyAvAdI, akriyAvAdI, vinayavAdI ane ajJAnavAdI e sarvamata vAdIonA matane jANIne bhagavAna mahAvIra mAvajIvana saMyamamAM sthita rahyA hatA. [37] bhagavAna mahAvIre duHkhanA kSaya mATe strIsaMga tathA rAtribhojanano tyAga karyo hato temaja duHkho-karmono kSaya karavA mATe saddha tapamAM pravRtta hatA. A lAka ane paralokanA svarUpane jANIne sarva prakAranA pApano sarvathA tyAga karyo hato. 3i80] arihaMta deva dvArA kathita yuktisaMgata, zabda ane arthathI zuddha dharmane sAMbhaLIne je jIvo tenA para zraddhA rAkhe che teo mokSane prApta kare che. kadAcita zeSa karma rahI jAya to Indra samAna devatAonA adhipati bane che, pachInA bhavamAM siddha thAya che. adhyayana nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ( adhyayana 7-kuzalaparibhASita, [381-383 pRthvIkAya, aplAya, teukAya, vAyukAya, tRNa, vRkSa, bIja Adi vanaspatikAya ane trasakAya-aMDaja jarAyuja svedaja, ane rasaja A badhA jIva samUhane tIrthakara bhagavAne jIvanikAya kahela che. te badhA jIvo sukhanA abhilASI ane duHkhanA. dveSI che ema jANavuM. ane sUkSma rIte vicAra karavo joIe ke jeo A prANIono nAza kare che teo potAnA AtmAne daDe che ane vAraMvAra A yoniomAM utpanna thAya che. pUrvokta trasa ane sthAvara jIvanI hiMsA karanAra jIva vAraMvAra ekendriyathI laIne paMcendriya sudhInI yoniyomAM paribhramaNa kare che ane trasakAya tathA sthAvara kAyamAM utpanna thaIne vinAza pAme che. vAraMvAra janma laine dUra karmo karanAra te ajJAnI jIva je

Page #41
150 sUyagaDo-17-384 karma kare che, tenAthI ja mRtyune meLave che. 3i84] karelAM karma koI A lokamAM phaLa Ape che to koI bIjA bhavamAM phaLa Ape che. koI eka janmamAM phaLa Ape che to koI seMkaDo janmo bAda phaLa Ape che. koI karma je rIte karyuM hoya te pramANe phaLa Ape che ane koI karma bIjI rIte paNa phaLa Ape che. saMsAramAM bhramaNa karatAM kuzIla jIvo tIvramAM tIvra duHkho bhogave che. koI jIva pUrvakRta, karmanuM phaLa bhogavatAM ArtadhyAna karIne pharI navA karma bAMdhe che. A rIte niraMtara pApa karmanuM phaLa bhogavato rahe che. 3i85 sarvajJa bhagavAne kahyuM che, ke je mAtA pitAne arthAta samasta parivArane choDIne sAdhu paryAyane grahaNa karIne agnikAyano AraMbha kare che tathA potAnA sukha mATe anya prANIonI hiMsA kare che te kuzIla dharmavALA che. . [38agni saLagAvanAra puruSa aneka jIvonI ghAta kare che ane agni oLavanAra puruSa agnikAyanA jIvonI ghAta kare che. mATe buddhimAna puruSa dharmane jANIne agnikAyano AraMbha na kare. pRthvI sajIva che ane pANI paNa sajIva che. tethI je puruSa agni saLagAve che te pRthvI ane pANInA jIvone, pataMgIyA vagere saMpAtima jIvone, saMsvedaja jIvone temaja lAkaDAne Azrita rahelAM jIvone bALe che. [388-390 haritakAya athavA dUrvA, aMkura vagere paNa jIva che. kAraNa ApaNA zarIranI jema teonuM zarIra paNa AhArathI vadhe che, kApavAthI karamAI jAya che. haritakAyanA. e jIva mULa, skaMdha, zAkhA patra, puSpa, phaLa AdimAM alaga alaga hoya che. je jIva potAnA sukha mATe te jIvonuM chedana bhedana kare che te dhRSTatApUrvaka ghaNA prANIonI ghAta kare che. je dIkSita athavA gRhastha asaMyamI puruSa potAnA sukhanA mATe bIjano nAza kare che te puruSa te bIja dvArA utpanna thanArAM aMkura zAkhA patra, puSpa, phaLa vagereno nAza kare che ane potAnA AtmAne daMDita kare che. jJAnIoe tevA puruSane anAryadharmI kahela che. vanaspatinuM chedana karanAra puruSomAM koI koI garbhamAM ja marI jAya che. koI aspaSTa bolavAnI avasthAmAM, koI kumAra avasthAmAM, koI prauDha banIne to koI vRddhAvasthAmAM marI jAya che. A pramANe vanaspatinI hiMsA karanAra prANI koipaNa avasthAmAM maraNane zaraNa thAya che. [391 he jIvo ! tame samajo ke A saMsAramAM manuSya janmanI prApti bahu ja kaThina che tathA narakagati ane tiryaMca gatinA ghora duHkhone juo ane vicAro ke ajJAnI jIvone bodhanI prApti thatI nathI. A saMsAra jvarathI pIDitanI jema ekAMta duHkhI che ane jIva potAnA sukha mATe karela pApa karmanA kAraNe dukhanA pAtra bane che. [392-395] A lokamAM mUDha mANasa mIThuM khAvAnuM choDI devAthI mokSanI prApti batAve che. koI ThaMDA pANInA sevanathI mokSa kahe che ane koI homa karavAthI mokSanI prApti batAve che. prAtaHkALe snAna Adi karavAthI mokSa maLato nathI. kAraNa ke jaLakAyano AraMbha karavAthI jaLakAyanA jIvonI hiMsA thAya che. temaja kSAra-mIThuM na khAvAthI paNa mokSa maLato nathI. anyatIrthio madha, mAMsa ane lasaNa khAine mokSane badale saMsAramAM bhramaNa kare che. savAre, bapore ane sAMje traNe saMdhyAkALamAM jaLano sparza karavAthI mokSanI prApti mAne che te yogya nathI. jo pANInA sparzathI siddhinI

Page #42
zrutaskaMdha-1, adhyayana-7, prApti thatI hoya to pANImAM rahenArA jaLacara prANIone paNa mokSa maLI javo joIe. jo jaLathI mukti maLatI hoya to mAchalA, kAcabA, jaLa sarpa, jaLa muga, jaLacara UMTa tathA jaLarAkSasa e badhA jaLacaro ja sauthI pahelAM mokSa pAme, paraMtu AvuM banatuM nathI. mATe je jaLasparzathI mokSa batAve che temanuM kathana ayukta che. evuM kuzaLa puruSo kahe che. [396-37] jo jaLa karmarUpI melane dhoI nAkhe to pUNayane kema na dhoI nAkhe? tethI jaLasnAnathI mokSa mAnavo te kalpanA mAtra che. vastutaH jema koI janmAMdha puruSa aMdhanetAnuM anusaraNa kare to te kumArge cAlyo jAya che, potAnA lakSya pahoMcI zakato nathI. mUrkha jIvo ajJAnI netAnI pAchaLa cAlIne jaLasnAna vagere dvArA prANIono ghAta kare che. jo ThaMDu-kAcuM pANI pApakarma karatA puruSonA pApane harI le to jaLacara jIvo mAchalI Adine mAranAra macchImAra AdinI mukti thaI javI joIe. paraMtu tevuM banatuM nathI. mATe jaLasnAnathI mukti batAvanArA mithyA bhASaNa kare che. | [398-399] prAtaHkALe ane sAMje agnino sparza karanArA agnimAM homa karavAthI mokSanI prApti batAve che, teo mithyAvAdI che. je te pramANe mokSa maLato hoya to agnino sparza karanArA kukarmIone paNa mokSa thavo joIe paNa tema banatuM nathI. jeNe jaLasnAnathI athavA agnihotrathI mukti mAnI che teoe parIkSA karIne joyuM nathI ke vastutaH A rIte mukti maLatI nathI. evI mAnyatA rAkhanAra ajJAnI jIva saMsAramAM paribhramaNa karaze. sarvaprakAranA trasa ane sthAvara jIvo sukhane icche che. evuM jANIne temaja samyajJAna prApta karIne koIpaNa prANInI hiMsA na karavI. 4i00] pApa karanAra prANIne raDavuM paDe che. taravAra vagerethI chedananuM duHkha bhogavavuM paDe che. bhayabhIta thavuM paDe che. evuM jANI vidvAna muni pApathI nivRtta thaI potAnA mana, vacana, kAryane gopana karI tathA trasa ane sthAvara prANInA svarUpane jANIne teonI hiMsA na kare. [401] jo sAdhu uddiSTa vagere doSothI rahita AhArano paNa saMcaya karIne upabhoga kare che tathA acitta jaLathI paNa zarIranA aMgone saMkocIne paNa snAna kare che, vastra dhove che, zRMgAra mATe vastrane nAnuM-moTuM kare che, te saMyamathI dUra che tema kahyuM che. [402] dhIrapuruSa jaLasnAnathI karmabaMdha jANIne mukti paryata prAsuka jaLa vaDe jIvana dhAraNa kare, bIja-kaMdAdinuM bhojana na kare. snAna tathA maithunano tyAga kare. 4i03] je puruSe mAtA, pitA, ghara, putra, pazu ane dhanane choDIne dIkSA grahaNa karI che pachI svAdiSTa bhojana banAvanAra gharomAM lolupatAthI doDe che, te zramaNatvathI dUra che. 4i04] je peTa bharavAmAM vRddha puruSa svAdiSTabhojana mATe tevA gharomAM bhikSArthe jAya che tathA tyAM dharmakathA kare che temaja suMdara AhAra mATe potAnA guNonuM varNana karAve che te AcAryanA guNothI zatAMza paNa nathI, ema tIrthakaroe kahyuM che. f405-40] dIkSita banIne je sAdhu parAyA bhojana upara dIna banI jAya che ane cAraNabhATanI peThe bIjAnI prazaMsA kare che te cokhAnA dANAomAM Asakta banela moTA DukkaranI jema nAza pAme che arthAt vAraMvAra janma-maraNane dhAraNa kare che. je puruSa ana, pAna tathA vastra vagere A lokanA padArthonA nimitte dAtA puruSane sevakanI peThe rucikara vAta kahe che te pArzvastha tathA kuzIla che, jema photarA nissAra banI jAya che tema

Page #43
152 sUyagaDo-1/7-407 teno saMyama paNa nisTAra banI jAya che. | [407-408] saMyamI sAdhu ajJAta kulomAMthI AhAra grahaNa karI potAno jIvananirvAha kare, pUjA pratiSThA AdinI icchAthI tapasyA na kare, zabda ane rUpomAM Asakta na bane, sarva prakAranA bhogone choDIne saMyamanuM pAlana kare. dhairyavAna sAdhu sarva saMbaMdhone choDIne, badhA duHkhone sahana karIne, jJAna, darzana ane cAritrathI yukta thAya che tathA koIpaNa viSayamAM Asakta na banI apratibaddhavihArI bane che. te sAdhu prANIone abhaya ApIne viSaya ane kaSAyothI kaluSita AtmAvALo hoto nathI. 409 saMyamanI rakSA mATe muni AhAra grahaNa kare ane pUrvakata pApone dUra karavA prayatna kare. pariSaha ke upasarganuM duHkha Ave tyAre saMyamane sAcavIne rAkhe. jema raNakSetramAM zatrune harAvanAra subhaTa dukhathI kAMpato nathI tema sAdhu paNa karmarUpI zatruone dUra karavA mATe duHkhathI trasita thato nathI. [41] pariSaha ane upasargathI pIDAtA sAdhu bane bAjuthI cholAtA pATiyAnI jema rAgadveSa na kare, paraMtu mRtyunI pratIkSA kare- paMDitamaraNanI IcchA rAkhe. A pramANe karmono kSaya karIne jema dharI tUTI javAthI gADuM cAlatuM nathI te pramANe karmo tUTI javAthI sAdhu paNa pharI saMsArane prAptakaratA nathI. aidhyayanaH7-nI munidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa | (adhyayana-8-vIrya [411412 vIryanA be bheda kahyA che. to vIra puruSanuM vIratva zuM che? ane zA kAraNathI te vIra kahevAya che? he suvrato ! koI karmane vIrya kahe che, ane koI akarmane vIrya kahe che. matye lokanA mAnavIo A be bhedamAM ja samAveza pAme che. 4i13 tIrthakara bhagavAne pramAdane karma kahela che ane apramAdane akarma kahela che, tethI pramAdane bALavArya kahela che ane apramAdIne paMDitavIrya kahela che. 4i14-41] ukta be prakAranA vIryamAMthI bALavayanuM pratipAdana kare che. koI koI ajJAnI jIva prANIonI ghAta karavA zastra tathA dhanurvidyAdino abhyAsa kare che ane koI prANI tathA bhUtonA vinAzaka maMtronuM adhyayana kare che. mAyAvI puruSa chaLa kapaTa karIne kAmabhoganuM sevana kare che, tathA potAnA sukhanI icchA karanArA te jIvo, prANIonI ghAta kare che. tenA aMgopAMgonuM chedana kare che ane tenA udara Adine cIre che. asaMyamI jIva mana, vacana ane kAyAthI, temaja kAyAnI zakti na hovA chatAM paNa taMdula matsyanI jema manathI ja A loka ane paraloka ema bane mATe pote prANIonI ghAta kare che ane bIjA pAse paNa ghAta karAve che. prANInI ghAta karanArA jIvo tenI sAthe aneka janmo mATe vaira bAMdhe che, kAraNa bIjA janmamAM te jIva tene mAre che. te pramANe vairanI paraMparA cAle che. jIvahiMsA pApa utpanna kare che ane dukha Ape che. [418-419] karma be prakAranAM che- sAMparAyika ane Iyapithika. kaSAyapUrvaka karela kama sAMparAyika kahevAya che ane kaSAya vinA karela karma iyapathika kahevAya che. jANIbujhIne svayaM pApa karanArA jIvo sAMparAyika karma bAMdhe che tathA rAga ane dveSanA AzrayathI te ajJAnI jIvo bahu pApa kare che. A ajJAnI pramAdI jIvonuM sakarmavIrya

Page #44
zrutaskaMdha-1, adhyayana-8, 153 kahyuM. have paMDitonuM akarmavIrya mArI pAsethI sAMbhaLo. 4i20-421] mokSArthI puruSa kayAyarUpa baMdhanathI mukta hoya che, ane samasta baMdhanone choDIne, pApakarmano tyAga karI pUrNarUpathI zalyone-kamane kApI nAkhe che. tIrthakara bhagavAna dvArA kathita samyagdarzana samyajJAna ane samyaka cAritrarUpa mokSa. mArgane grahaNa karIne paMDita puruSo mokSa mATe udyama kare che. bALavayavALo jIva vAraMvAra naraka AdinA dukho bhogave che ane jema jema duHkho bhogave che tema tema tenA azubha dhyAnanI vRddhi thAya che. f422-424] vividha sthAnonA adhikArIo potapotAnA sthAnone choDI deze temAM saMzaya nathI. tathA jJAtijano ane mitronI sAtheno nivAsa paNa anitya che. AvuM jANIne buddhimAnuM puruSa mamatAno tyAga kare tathA tIrthika dharmothI aSita A Arya dharmani grahaNa kare che. nirmaLa buddhivaDe athavA guvadikathI sAMbhaLIne dharmanA satya svarUpane jANIne jJAnAdi guNonA upArjanamAM tatpara sAdhu pApanuM pratyAkhyAna kare. [42pa jJAnI puruSa jo koIpaNa prakAre potAnA AyuSyano kSayakALa jANe to te AyuSyano kSaya thayA pahelAM ja saMlekhanArUpa zikSAne grahaNa kare. [42] jema kAcabo potAnA aMgone potAnA dehamAM saMkocIne rAkhe che. tema buddhimAnuM puraSa AtmalInatAthI potAnA pApone saMkocI le che. sAdhu potAnA hAtha, paga, mana ane pAMca IndriyonI ceSTAone saMkucita kare athavA gopavIne rAkhe, pApamaya pariNAma ane pApamaya bhASAno paNa tyAga kare. - 4i28-4ra9] paMDita puruSa lezamAtra paNa mAna ane mAyA na kare. mAna ane mAyAnuM azubha phaLa jANIne sukhazIlatAno tyAga kare tathA krodhano tyAga karI niSkapaTa bhAvathI vicare. prANIonI hiMsA na kare, adatta vastu grahaNa na kare, kapaTa sahita jUThuM na bole, e ja jitendriya puruSano dharma che. 4i30-431] saMyamI muni vacanathI athavA manathI paNa koI jIvane pIDA ApavAnI IcchA na kare. paraMtu bahArathI ane aMdarathI gupta rahI IdriyonuM damana karIne sArI rIte saMyamanuM pAlana kare. potAnA AtmAne pApathI gopana karanAra jitendriya puruSa bhUtakALamAM koIe karelA, vartamAnakALamAM karAtA ane bhaviSyakALamAM karavAnA hoya evA pApakane anumodana ApatA nathI. ' [43-433 koI puruSa lokapUjya tathA vIra hoya paNa te je dharmanA rahasyane nahi jANanAra mithyAdraSTi hoya to tenuM kareluM tapa, dAna vagere badhuM azuddha che ane te karmabaMdhanuM kAraNa bane che. je vastu svarUpane jANanArA mahApUjanIya ane kamane vidAravAmAM nipuNa samyagRSTi che, temanA tapa Adi sarva anuSThAno zuddha che ane tenI samasta kriyA karmabaMdhanuM kAraNa na bane paraMtu mokSanuM kAraNa bane che. [434-43pa je uttama kuLamAM utpanna thaI pravajyA aMgIkAra karIne pUjA satkAra mATe tapa kare che temanuM tapa paNa zuddha nathI. tethI sAdhu potAnA tapane gupta rAkhe ane pote potAnI prazaMsA na kare. saMyamayAtrAnA nirvAha mATe sAdhu alpabhojana kare ane alpa jalapAna kare ane thoDuM bole, tathA kSamAvAnuM lobha-AsaktithI rahita, jitendriya ane viSayomAM anAsakta banIne hamezAM saMyamanuM anuSThAna kare.

Page #45
154 sayagaDo-18-426 4i2 sAdhu dhyAnayogane grahaNa karIne zarIrane sarva prakAre aprazasta vyApArathI roke. tathA pariSaha ane upasargamAM sahiSNutA rAkhavI te uttama che, evuM jANIne mokSanI prApti paryata saMyamanuM anuSThAna kare. ema huM kahuM chuM. adhyananaH8nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayana-9-dharma) [37] gatimAna evA tIrthaMkara kayA dharmanuM kathana karela che? (uttaramAM kahe che ke, jinavaronA mAyA prapaMca rahita sarala dharmane mArI pAsethI sAMbhaLo. 438-439o A jagatamAM brAhmaNa, kSatriya, vaizya, caMDALa, bukkasa, eSika kapaTapUrvaka vyApAra karanAra vaizika, zUdra hoya ke koI paNa prANI, je AraMbhamAM Asakta rahe che te parigrahI jIvonuM bIjA jIvo sAthe anaMtakALa sudhI vaira vadhatuM jAya che ane te AraMbhamAM rata temaja kAmabhogomAM Asakta jIvonA duHkhano aMta Avato nathI. 4i0-43 mRta vyaktino agnisaMskAra vagere maraNakriyA karyA pachI sAMsArika sukhanI icchA rAkhanAra jJAtivarga tenuM dhana harI le che, paraMtu pApa karma karIne dhana saMcaya karanAra te mRta vyakti ekalI te pApanuM phaLa bhogave che. potAnA karmAnusAra dukha bhogavatA prANInAM, mAtA, pitA, putravadhU, baMdhu, strI ke aurasaputra vagere koI paNa rakSA karI zakatAM nathI. A pramANe uparyukata arthane sArI rIte vicArIne, samyagu jJAna ane cAritra mokSano mArga che evuM jANIne sAdhu mamatA ane ahaMkArano tyAga karIne jinabhASita dharmanuM anuSThAna kare. dhana, putra, jJAtivarga, parigraha ane AMtarika zokane choDIne koIpaNa sAMsArika padArthanI apekSA nahIM rAkhanAra sAdhu dharmano anuSThAna kare. 444-45 pRthvIkAya, apakAya, tejaskAya, tRNavRkSa bIja Adi aMDaja, potaja (hAthI Adi), jarAyuja (gAya, manuSya Adi.) rasaja (dahIM AdinI utpanna thanAra jIva) svedaja (parasevAthI utpanna thanAra jU, mAkaDa Adi) ane umijaja (meDaka Adi) Adi trasakAyanA jIvo che. vivekavAnuM puruSa A cha kAyone sajIva samaje ane mana, vacana temaja kAyAthI teno AraMbha na kare. parigraha paNa na kare. 4i6-47] jUThuM bolavuM, maithuna sevavuM, parigraha rAkhavo ane adattAdAna karavuM, te lokamAM zastra samAna che. temaja karmabaMdhanuM kAraNa che. tethI vidvAna muni tene jJa-parijJAthI jANI pratyAkhyAnaparijJAthI tyAge. mAyA, lobha, krodha ane mAna saMsAramAM karmabaMdhanuM kAraNa che, mATe vidvAna muni teono tyAga kare. 448-45] hAtha paga vagere dhovA temaja raMgavA, vastikarma-julAba levo. vamana karavuM, tathA AMkhomAM aMjana AMjavuM te sarve saMyamane naSTakarI nAMkhe che, mATe viddhAnuM muni teno tyAga kare. sugaMdhIpadArtha, phUlamALA, snAna, daMtaprakSAlana, parigraha rAkhavo, strIsevana karavuM tathA hastakarma karavuM Adine pApanuM kAraNa jANI jJAnI muni teno tyAga kare. sAdhunA nimitte banAvela, sAdhu mATe kharIdela, sAdhu mATe uddhAra lAvela, sAme lAvela AhArAdi tathA je AdhAkamAM AhArathI mizrita hoya athavA koI paNa kAraNathI je doSayukta AhAra hoya tene saMsAranuM kAraNa jANI vidvAna muni tyAga kare. [4pa1-454 rasAyaNa vagerenuM sevana karIne baLavAna banavuM, zobhA mATe

Page #46
zrutaskaMdha-1, adhyayana-9, AMkhamAM aMjana javuM, zabdAdi viSayomAM Asakta thavuM, jIvahiMsA karavI, hAtha paga vagere dhovA tathA zarIre pI lagADavI, te sarvane saMsAranuM kAraNa jANI vivekI sAdhu tyAga kare. asaMyamI manuSyonI sAthe sAMsArika vArtAlApa karavo, gRhasthajanonA asaMyamAnuSThAnanI prazaMsA karavI, jyotiSanA praznono uttara Apavo tathA zayyAtarano AhAra levo te badhAne saMsAranuM kAraNa jANIne jJAnI sAdhu tyAga kare. sAdhu jugAra na zIkhe, dharmaviruddha bhASAno prayoga na kare, hastakarma na kare tathA nisAra vAdavivAda na kare. te sarvane saMsAranuM kAraNa jANI vivekI muni tyAga kare. pagamAM pagarakhAM paheravAM, chatrI oDhavI, jugAra ramavo, paMkhAthI pavana nAkhavo tathA jemAM karma-baMdha thato hoya tevI parasparanI kriyA karavI te badhAne saMsAranuM kAraNa jANI jJAnI muni tyAga kare. [-458] vidvAna muni vanaspati para maLa-mUtrano tyAga na kare, tathA bIja vagerene haThAvIne acitta pANIthI paNa Acamana na kare. gRhasthanA vAsaNamAM bhojana na kare, temaja pANI paNa na pIe. vastrarahita hovA chatAM paNa gRhasthanA vastra potAnA kAmamAM na le. A badhuM saMsAra bhramaNanuM kAraNa jANI tyAga kare. mAMcI para na bese, palaMga para na sUve, gRhasthanA gharanI aMdara na bese, gRhasthanA kuzaLa-samAcAra na pUche tathA pUrve karela krIDAnuM smaraNa na kare. te sarve saMsAra bhramaNanuM kAraNa che mATe teno tyAga kare. yaza, kIrti, glAdhA, vaMdana ane pUjana tathA samasta loka saMbaMdhI viSaya bhogane saMsAranuM - kAraNa jANI vivekI muni teno tyAga kare. [45] A jagatamAM je AhAra-pANIthI saMyama yAtrAno nivaha thAya tevo zuddha AhAra pANI sAdhu grahaNa kare ane bIjA sAdhune Ape. paNa je AhAra pANIthI saMyamano vinAza thAya tevuM na pote grahaNa kare ne bIjA sAdhune Ape. [40] anaMtajJAnI tathA anaMtadarzI, bAhyAbhyatara graMthithI rahita, mahAmuni bhagavAna mahAvIre A pramANe cAritra ane zrutarUpa dharmano upadeza Apyo che. 4i61-43 vivekamuni, gurujana bhASaNa karatA hoya tyAre tenI vacce na bole. bhASasamitithI sampana sAdhu bolato chatAM paNa nahI bolanAra jevo che. sAdhu koInA marmane prakAzita na kare. bIjAne duHkha thAya tevI bhASA na bole. kapaTathI yukta na bole, je bole te vicAra karIne ja bole. cAra prakAranI bhASA (satya, asatya, mizra ane vyavahAra)mAM trIjI mizra bhASA che te asatyathI bhaLelI che mATe sAdhu teno prayoga na kare, je bolyA pachI pazcAttApa karavo paDe tevI bhASA na bole, tathA je vAtane badhA mANaso chupAvatA hoya tevI vAto paNa sAdhu na kahe. A nigraMtha bhagavAna mahAvIranI AjJA che. sAdhu koIne are mUrkha!' ityAdi niSphara ne halakA saMbodhanathI na bolAve, temaja koIne kahe mitra ! he vasiSTha gotrIya, he kazyapagotrI', vagere khuzAmata mATe na kahe potAnAthI moTAne "tU' Adi amanojJa zabda na kahe. TUMkamAM je vacana bIjane apriya lAge tevA zabdano prayoga paNa na kare. [46] sAdhu svayaM kuzIla na bane ane kuzIlonI sAthe saMgati paNa na kare, kAraNake kuzIlonI saMgatithI saMyama naSTa tathA tevA sukhabhoganI IcchArUpa upasarga prApta thAya che. mATe vidvAna muni A satyane samaje.

Page #47
156 sUyagaDo-19465 [465 sAdhu rogAdi koI kAraNa vinA gRhasthanA gharamAM na bese, tathA gAmanA bALakonI sAthe ramata na rame temaja mayadAnuM ullaMghana karIne hase nahIM. 4i-467) sAdhu manohara zabdadi viSayomAM utsuka na thAya, paraMtu yatanApUrvaka saMyamanuM pAlana kare. bhikSAcarI tathA vihAra vageremAM pramAda na kare, temaja upasarga tathA pariSahonI pIDA thavA para samabhAvathI sahana kare. sAdhune koI lAkaDI athavA muThThI AdithI mAre athavA kaThora vacana kahe to tenA upara krodha na kare, koI gALa Ape to hRdayamAM baLe nahIM. prasannattApUrvaka badhuM sahana kare paNa kolAhala na kare. 4i68] sAdhu prApta thayela kAmabhogonI paNa I na kare, tIrthakara bhagavAne tene ja viveka kahyo che. sAdhu AcArya Adi jJAnIjano pAsethI jJAna, darzana ane cAritranI zikSA grahaNa kare. [49] sAdhue svasamaya parasamayanA jJAtA, uttama tapasvI, gurunI sevA tathA tenI upAsanA karavI joie. je karmanuM vidAraNa karavAmAM vIra che, AtmaprajJAnuM anveSaNa karanAra che tathA vairyavAnu che, jitendriya che. te ja evuM kArya karI zake che. [47] gRhavAsamAM samyajJAnanI prApti thaI zakatI nathI evuM samajIne je puruSo saMyama aMgIkAra karIne uttarottara guNonI vRddhi kare che, teo ja mokSArthI jIvo mATe AzrayabhUta che. baMdhanathI mukta che. te asaMyamajIvananI abhilASA karatA nathI. [471] sAdhu zabda, rUpa, rasa ane sparzamAM Asakta na rahe, tathA sAvadya anuSThAna na kare. A adhyayananI zarUAtathI je vAtono niSedha karyo che te jina AgamathI viruddha hovAthI teno niSedha karavAmAM Avyo che. [47] vidvAna muni krodha, mAna, mAyA, lobha, tathA badhA prakAranA gAravono tyAga karI kevaLa nivaNanI ja abhilASA kare ema huM kahuM chuM. adhyanana-9-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayana- 1nsamAdhi) 4i73-474] sAdhu saMyamanuM pAlana karatA A loka ane paralokanA sukhonI abhilASA na kare. jIvono AraMbha na kare. potAnA tapanuM phaLa na Iccha, samAdhiyukta thai zuddha saMyamanuM pAlana kare. UrdhvadizA, adhodizA ane tidizAmAM je trasa ane sthAvara prANIo rahe che temanI hAthathI, paganI athavA samasta zarIrathI hiMsA na kare temaja adatta vastune grahaNa na kara. 47pa su-AkhyAta dharmamAM zaMkA nahi karanArA tathA prAsuka AhArathI zarIrano nirvAha karanArA uttama tapasvI sAdhu badhA prANIone Atmatulya mAnIne saMyamano nirvAha kare. A lokamAM jIvavAnI IcchAthI AgnavonuM sevana na kare. temaja bhaviSyakALa mATe dhAnyAdino saMcaya na kare. 476] sAdhu strInA viSayamAM potAnI samasta indriyone rokIne jitendriya bane, tathA sarva prakAranA baMdhanathI mukta thaIne zuddha saMyamanuM pAlana kare. lokamAM pRthaka pRthaka prANI varga Arta ane duHkhathI pIDita che te juo. [477] ajJAnI jIva pRthvIkAya vagere prANIone dukha ApIne pApa karma karIne

Page #48
.. zrutaskaMdha-1, adhyayana-10, 157 te te yoniomAM vAraMvAra bhramaNa kare che. jIva hiMsa pote karavAthI ke bIjA pAse karAvavAthI pApa utpanna thAya che. [478] je puruSa InavRtti kare che te paNa pApa kare che. evuM jANI tIrthakaroe ekAMta bhAvasamAdhino upadeza Apyo che. tethI vicAravAna zuddhacitta puruSa bhAvasamAdhi ane vivekamAM rata rahIne prANAtipAtano tyAga kare. 4i79] sarva jIvone samabhAvathI jonAra sAdhu koI sAthe priya ke koI sAthe apriya saMbaMdha na rAkhe. koI-koI pravrajyA dhAraNa karIne pariSaha ane upasarga AvatAM dIna banI jAya che ane dIkSA choDI patita thaI jAya che. to koI potAnI pUjA-prazaMsAnA abhilASI banI jAya che. 4i80-481] je puruSa pravrajyA laIne AdhAkarmI AhAranI IcchA kare che ane tene mATe vicare che te kuzIla che, tathA strImAM Asakta banIne tenA vilAsomAM ajJAnInI peThe mugdha rahe che ane strInI prApti mATe parigraha rAkhe che te pApanI vRddhi kare che. je puruSa prANIonI hiMsA karI temanI sAthe vaira bAMdhe che te pApanI vRddhi kare che. tethI te marIne naraka vagere duHkhadAyI sthAnomAM janma le che. mATe vivekI sAdhu dharmano vicAra karI sarva durAcArothI dura rahI saMyamanuM pAlana kare. - 4i82-483] sAdhu A saMsAramAM bhogamaya jIvananI abhilASA karIne dhanano saMcaya na kare. tathA putra kalatra vageremAM Asakti bhAva na rAkhe, vicArapUrvaka bhASA bole, zabdAdi viSayomAM rata na rahe temaja hiMsAyukta kathA na kahe. sAdhu AdhAkama AhAranI IcchA na kare ane AdhAkarmI AhAranI IcchA rAkhanArano saMga paNa na kare, temaja zarIranI paravA na karatAM saMyamanuM pAlana kare. 4i84] sAdhu ekatva bhAvanA kare ke-A jIva ekalo Avyo che, ekalo javAno che ane ekalo ja potAnA karelA kamoMnuM phaLa bhogavavAno che. koi koinuM saguM nathI. AvI bhAvanAthI muktinI prApti thAya che. ekatva bhAvanA mokSarUpa che, satya che, zreSTha che. mATe je tenAthI yukta thAya che te kSamAvAnuM satyAgrahI ane tapasvI bane che. [485 je sAdhu strIo sAthe maithunasevana karato nathI, tathA parigrahano saMcaya karato nathI, manojJaamanojJa viSayomAM rAgadveSa karato nathI temaja prANImAtranI rakSA kare che te nisaMdeha samAdhine prApta kare che. [48] sAdhu saMyama saMbaMdhI arati ane asaMyama saMbaMdhI ratino tyAga karIne tRSNasparza, zItasparza, uSNa, DAMsa macchara vagere temaja sugaMdha ane durgaMdhane sahana kare. 4i87 vacanaguptino dhAraka sAdhu bhAva samAdhimAnuM kahevAya che. te zuddha lezyAne grahaNa karIne saMyamanuM anuSThAna kare che. pote ghara saMbaMdhI samArakAma kare nahIM bIjA pAse karAve nahIM ane karatAne anumodana Ape nahIM, temaja strIonI sAthe saMparka rAkhe nahIM. - 4881 A lokamAM keTalAka anya darzanazAstrIo kriyAne mAnatA nathI, kahe che ke AtmA akriya che, prakRtija badhuM kArya kare che. e samaye tene koI pUche ke AtmA akriya che to baMdha ane mokSa kevI rIte thAya che? teo mokSano upadeza paNa Ape che ane kahe che ke amArA zAstrathIja mokSa maLe che. te AraMbhamAM Asakta thaine, viSayomAM vRddha

Page #49
158 sagagaDo-1/10489 banIne, mokSanA kAraNabhUta cAritra dharmane jANatA nathI. 4i89] A saMsAramAM bhinna bhinna ruci rAkhanAra manuSyo hoya che. temAM koI kriyAvAdane mAne che, koI akriyAvAdane mAne che, keTalAka ajJAnI jIvo tatkALa janmelA bALakanA zarIranA TukaDe TukaDA karIne AnaMda mAne che. A rIte saMyamathI rahita teo prANIonI sAthe vaira vadhAre che. 490-491] pApathI nahi DaranAra ajJAnI jIva potAnA AyuSyano aMta jANatA nathI. teo paugalika padArthopara mamatAM rAkhIne rAtadivasa pApamAM Asakta rahe che ane potAne ajara amara mAnIne dhanamAMja mugdha rahe che. he mumukSu ! tuM dhana ane pazuM vagere dareka sacitta-acitta padhathane choDI de. mAtA pitA baMdhu bhaginI mitrajana vagere koIpaNa tAro kAMi upakAra karatA nathI. chatAM tuM tenA mATe raDe che ane moha pAme che, paraMtu tuM marI jaIza tyAre, bIjA loko te upArjana karelA dravyano upabhoga karaze athavA tArA dhananuM haraNa karI jaze. 4i92-493 jevI rIte aTavImAM vicaranAra mRga mRtyunA bhayane kAraNe siMhathI dUra rahe che, tevI ja rIte buddhimAna puruSa dharma tattvane sArI rIte jANIne pApathI dUra rahe che. dharmanA svarUpane samyaka prakArathI jANanAra buddhimAnuM puruSa potAnA AtmAne pApa karmathI nivRtta kare che. vairanI paraMparAne utpanna karanAra che ane mahA bhayajanaka hoya che. evuM jANIne sAdhaka hiMsAno tyAga kare. [494 mokSamArganuM anusaraNa karanAra muni khoTuM na bole. jUThuM bolavAnA tyAgane saMpUrNa bhAvasamAdhi ane mokSa kahela che. e pramANe sAdhu bIjAM vratomAM paNa doSa na lagADe, bIjAne paNa doSa lagADavAnI preraNA na Ape ane doSa sevana karanAra vyaktine bhalI na jANe. [495 zuddha nirdoSa AhAranI prApti thavA para sAdhu temAM rAgadveSa karIne cAritrane dUSita na kare. sarasa temaja svAdiSTa AhAramAM mUcchita banI vAraMvAra tenI abhilASA na kare. dhairyavAna bane, parigrahathI vimukta bane tathA potAnI pUjA pratiSThA ane kIrtinI kAmanA na karatAM zuddha saMyamanuM pAlana kare. [49] sAdhu gRhatyAga karIne jIvanathI nirapekSa thAya, kAyasaMbaMdhI mamatA tyAga kare, tapazcaraNa saMyama AdinA phaLanI kAmanAne chedI nAkhe. jIvana athavA maraNanI AkAMkSA na kare. A pramANe saMsArathI mukta thaI vicare. ema huM kahuM chuM. [ adhyayana-10-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa (adhyayana 11-mArga) 4i97-499] kevaLajJAnI bhagavAne kayo mArga batAvyo che, jene prApta karIne jIva dusara saMsAranA pravAhathI tarI jAya che. he mahAmune, sarva duHkhothI choDAvanAra sarvazreSTha te zuddha mArgane Apa je pramANe jANo cho, te pramANe amane kaho. je koI devatA ke manuSya amane pUche to ame temane kayo mArga batAvIe? te Apa amane jaNAvo. pi00-502I koI devatA ke manuSya mokSano mArga pUche to temane kayo mArga kahevo joIe teno sAra tame mArI pAsethI sAMbhaLo. kAzyapa gotrIya bhagavAn mahAvIrano

Page #50
zrutaskaMdha-1, adhyayana-11, kahelo A ati kaThaNa mArga kramazaH huM tamane batAvuM chuM. jema vyApAra karanAra vaNika samudrane pAra kare che, te pramANe A mArganuM avalaMbana laIne aneka AtmAo tarI gayA che. mokSanA mArgane grahaNa karIne bhUtakALamAM anaMta jIvoe saMsAra-samudrane pAra karyo che, vartamAnamAM pAra kare che ane bhaviSyamAM pAra karaze. A mArga meM bhagavAnuM mahAvIra pAsethI sAMbhaLelo che. te tamane kahuM chuM. tame te sAMbhaLo. pi03-506] pRthvI jIva che tathA pRthvIne Azrita paNa jIva che te pRthaka-pRthaka rahelA che. tathA jaLa ane agni paNa jIva che. vAyukAyanA jIva paNa bhinna bhinna che tathA tRNa, vRkSa ane bIja paNa jIva che. vanaspatikAyanA anaMta jIva che. uparokta pAMca sivAya chaThThA trasakAyanA jIvo paNa che. tIrthaMkara devoe A cha bheda batAvyA che. te sivAya saMsAramAM bIjA koI jIva nikAMya nathI. jJAnI puruSa badhI yuktio vaDe A jIvonuM jIvapaNuM jANIne tathA A badhA jIvo duHkhathI bhaya pAme che evuM vicArIne koI paNa prANInI hiMsA na kare. jJAnI puruSanuM eja uttama jJAna che ke te koI paNa jIvanI hiMsA karatA nathI. ahiMsAnA samarthaka zAstrono eTalo ja siddhAMta che. pa07-508] UrdhvadizA, adhodizA ane tiya dizAmAM je koI paNa trasa ane sthAvara prANIo che te badhAnI hiMsAthI nivRtta rahevuM joIe. kAraNa ke tenAthI jIvane zAMtimaya mokSanI prApti kahelI che. jitendriya puruSa mithyAtva Adi doSone dUra karIne mana, vacana ane kAyAthI jIvana paryata koI paNa prANInI sAthe vairavirodha na kare. pi09-511 AzravadvArono virodha karanAra mahAprajJAvAnuM temaja pariSahaupasarga AvavA chatAM duHkhita na thanAra sAdhu gRhasthe Apelo aiSaNika AhAra-pANI ja grahaNa kare che. tathA sadA eSaNA samitithI yukta rahIne anaiSaNika vastune vaje. je AhAra prANIono AraMbha karIne banAvyo hoya, sAdhune ApavAnA nimitte banAvyo hoya evo anapANI uttama sAdhu prahaNa na kare. AdhAkama AhAranA eka kaNathI paNa maLelo AhAra sAdhu grahaNa na kare. zuddha saMyama pALanAra sAdhuno A ja dharma che. A zuddha AhAramAM paNa jo azuddhinI zaMkA to tene paNa prahaNa na kare. [512-516] zrAvakonA nivAsasthAna gAma ane nagaramAM hoya che. mATe te sthAnamAM rahelo Atmagupta jitendriya sAdhu jIvahiMsA karanArane anumodanA na Ape. tenA samAraMbha yukta vacana sAMbhaLIne sAdhu puNaya che evuM na kahe tathA puNya nathI, ema kahavuM te paNa mahAnuM bhayanuM kAraNa che. annadAna ke jaLadAna ApavAmAM trasa ane sthAvara jIvonI hiMsA thAya che, temanI rakSA mATe sAdhu "puNya thAya che" evuM na kahe, je prANIone dAna ApavA mATe anna ane pANI taiyAra karavAmAM Ave che te prANIonA lAbhamAM aMtarAya paDe che mATe "puNya nathI" ema paNa sAdhu na kahe. jIvahiMsA dvArA niSpanna dAnanI je prazaMsA kare che teo prANIonA vadhanI IcchA kare che. anumodanA kare che ane jeo dAnano niSedha kare che teo prANIonI AjIvikAnuM chedana kare che. [17] saMpUrNa rUpathI AraMbhanA tyAgI sAdhu pUrvokta jIvahiMsA janita dAnanA viSayamAM puNya che athavA puya nathI, e banne vAta kahetA nathI. A rIte karmamaLane AvavAno tyAga karIne sAdhunivaNipadane prApta kare che. [118] jema badhAM nakSatromAM caMdramAM pradhAna che, tevI rIte badhI gatiomAM mokSa

Page #51
160 sUyagaDo-1/11-19 pradhAna che. ema mAnanAra sAdhu hamezAM jitendriya thaI nivaNanI sAdhanA kare, pi19 mithyAtva, avirati, pramAda tathA kaSAya Adi rUpa saMsArapravAhamAM vahetAM potapotAnA karmothI kaSTa pAmanAra prANIo mATe tIrthakara bhagavAne A mokSamArga dvIpa rUpa batAvyo che. tattvajJAtA puruSa A mArgathI ja mokSanI prApti kahe che. pi20] Atmagupta, damitendriya temaja saMsAranA pravAhane baMdha karanAra Asrava rahita je puruSa che, te ja paripUrNa ane anupama zuddha dharmano upadeza ApI zake che. pira1-524] pUrvokta paripUrNa ane zuddha dharmane nahi jANatA ajJAnI hovA chatAM paNa potAne jJAnI mAnanAra "ame jJAnI chIe" evuM kahenArA anyadarzanIo samAdhithI dUra che. potAne jJAnI mAnanAra ajJAnI bIjano, kAcApANIno temaja temanA mATe banAvelA AhArano bhogavaTo karIne ArtadhyAna dhyAve che, teo potAnA ke bIjAnA duHkhanA kAraNane jANatA nathI. tethI teo bhAvasamAdhithI dura che. jema DhaMka, kaMka, kurara-jaLamu ane zikhI nAmanA jaLacara pakSIo hamezAM mAchalAM pakaDavAnA vicAramAM rata rahe che, teonuM dhyAna kaluSitAyukta tathA adhama che. tevI rIte mithyAdraSTi anArya zramaNa hamezAM viSayanI prAptinuM dhyAna dharyA kare che. te pApI ane adhama che. fparapa-para A jagatamAM keTalAka durmati pota-potAnA darzanamAM anurakta thaIne zuddha mArganI virAdhanA karIne unmArgamAM jaIne duHkhI thAya che ane nAza pAme che. jema koi janmAMdha puruSa chidravALI nAvamAM besIne samudra pAra karavA Icche che, paraMtu te vacceja DUbI jAya che, te pramANe koi mithyAvRSTi anArya zramaNa pUrNa rIte AzravanuM sevana kare che. te AgAmI bhavamAM naraka AdinAM mahAbhaya-duHkhane prApta karaze. pa28-529] kAzyapa gotrIya bhagavAna mahAvIra dvArA prarUpita A dharmane grahaNa karIne buddhimAna puruSe ghora saMsAra sAgarane pAra karavo joIe ane Atma kalyANanA mATe saMyamanuM pAlana karavuM joie. indriyonA viSayothI nivRtta thaIne sAdhu saMsAranA samasta prANIone potAnI samAna samajIne zakti anusAra saMyamamAM parAkrama karatA thakA vicare. pi30-pa31] vivekavAnuM muni ati mAna ane mAyAne zaparijJAthI jANIne ane pratyAkhyAna pariNAthI tyAga karIne mokSanuM anveSaNa kare. muni kSamA Adi daza yatidharmanI vRddhi kare, pApa dharmano tyAga kare tathA tapamAM potAnuM vIratva pragayave temaja krodha tathA mAna na kare. pi3ra-pa33] jema samasta prANIonAM AdhAra pRthvI che tema bhUtakALamAM je tIrthaMkaro thaI cUkyA che. vartamAnamAM je vidyamAna che ane bhaviSyakALamAM je tIrthaMkaro thaze te badhAno AdhAra zAMti ja che. jema sumeru parvata ghora AMdhIthI paNa kaMpita thato nathI tevI rIte sAdhune anukULa ke pratikULa pariSaha Ave chatAM te saMyamathI Dage nahIM. pi34] saMvarathI yukta mahAprajJAvAnuM ane dhIra sAdhu bIjAe Apelo aiSaNika AhAra ja grahaNa kare tathA kaSAya rahita thaIne mRtyu paryata saMyamamAM sthira rahe, e ja kevaLI bhagavAnano mata che. ema huM kahuM chuM. adhyayana-11nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa

Page #52
ne che zrutaskaMdha-1, adhyayana-12, 161 (adhyayana-12-samavasaraNa) pi3pa kriyAvAda, akriyAvAda, vinayavAda ane ajJAnavAda, A cAra siddhAnta che. anya darzanazAstrIo enuM pRthaka pRthapha nirUpaNa kare che. pa36] te ajJAnavAdIo potAne nipuNa mAnavA chatAM mithyAbhASI che ane saMzayathI rahita nathI. tethI teo pote ajJAnI che ane ajJAna janatAne upadeza Ape che. teo vastutattvano vicAra karyA vinA mithyA bhASaNa kare che. pi37-538] vinavAdI asatyane satya ciMtave che tathA asAdhune sAdhu pratipAdana kare che. temane pUche to teo vinayane ja mokSanuM sAdhana batAve che. te vinayavAdIo vastutattvane na samajatAM kahe che ke amane amArA prayojananI siddhi vinayathI ja dekhAya che. te ja pramANe karmabaMdhanI AzaMkA karanArA aDhiyAvAdI bhUta ane bhaviSyakALa vaDe vartamAnane uDAvIne kriyAno niSedha kare che. pi39o pUrvokta nAstika je padAthono niSedha kare che tenuM astitva svIkArI le che. tathA padArthanI sattA ane asattA banethI mizrita pakSano paNa svIkAra karI le che. teo syAdvAdInA vacanano anuvAda karavAmAM paNa asamartha hoi mUka banI jAya che. teo potAnA matane pratipakSarahita ane paramatane pratipakSasahita batAve che. teo syAdvAdInA sAdhanonuM khaMDana karavA mATe vAkachaLano prayoga kare che. | [54] vastu-svarUpane nahi jANanArA te akriyAvAdIo vividha prakAranA zAstronuM kathana kare che, je zAstrono Azraya laine ghaNA manuSyo anaMtakALa sudhI saMsAramAM bhramaNa kare che. pi41) bauddhamatanI aMdara eka zUnyavAdI sampradAya che. te mAne che ke sUrya Ugato ke asta thato nathI, temaja caMdramAM vadhato ke ghaTato nathI, tevI ja rIte pANI hotuM nathI ane vAyu (havA) cAlato nathI, A saMpUrNa jagata mithyA ane zUnyarUpa che. [542] jema aMdha manuSya dIpaka sAthe hovA chatAM netrahIna hovAne kAraNe ghaTa, paTa vagere padArthone joI zakato nathI, te pramANe buddhihInaakriyAvAdI, ghaTa, paTa vagere vidyamAna padArthone paNa joI zakatA nathI. [43] saMvatsara, svapnazAstra, nimitta zAstra, zarIrazAstra, utpAta, bhUmikaMpa tathA ulkApAta, e aSTAMga zAstronuM adhyanana karIne ghaNA loko bhaviSyamAM thanArI vAtono jANe che paNa zunyavAdI to ATaluM paNa jANatA nathI. [pa44] koI nimittavettAnuM jJAna satya hoya che to koI nimittavettAnuM jJAna viparIta hoya che. AvuM joIne vidyAnuM adhyayana nahi karIne akriyAvAdIo vidyAnA tyAgamAM ja kalyANa batAve che. pimpI kriyAvAdI jJAnano niSedha karIne phakta kriyAthI ja svarga-mokSa mAne che. zAstrakAra kahe che, koI koI zAkyaAdi zramaNa tathA brAhmaNa potapotAnA abhiprAya pramANe lokane jANIne kriyA pramANe phaLa maLavAnuM kahe che. tathA teo evuM paNa kahe che, ke duHkha potAnI kriyAthI thAya che, bIjAnI kriyAthI thatuM nathI. paraMtu tIrthaMkara deve kahyuM che ke mokSa jJAna ane kriyA banethI maLe che, ekalI kriyAthI nahi. [46] tIrthakara bhagavAnuM tathA gaNadhara vagere A lokamAM cakSu samAna che ane 11

Page #53
162 sago-112-547 lokanA nAyaka che. teo prajAone mokSanA mArgano upadeza Ape che ane zikSA Ape che ke he mAnava! jema jema mithyAtva vadhe che tema tema saMsAra paNa vadhato jAya che. pa47 rAkSasa (vyaMtara deva) che, je yamalokamAM rahenAra bhavanapati) che. je sura vimAnika) che ane je gAMdharva nAmanA vyaMtara deva che tathA pRthvIkAya Adi cha kAya che, je AkAzagAmI vidhAdhara) tathA pakSI Adi che ane bhUmicara (pRthvI para rahenArA che te badhA prANIo potapotAnA karma pramANe saMsAramAM paribhramaNa kare che. pi48] A saMsArane svayaMbhUramaNa samudranI jema apAra kahela che. tethI A gahana saMsArane tame dustara samajo. A saMsAramAM viSaya ane strImAM Asakta jIvo vAraMvAra sthAvara ane jaMgama evA be bhedomAM bhramaNa kare che. pi49] ajJAnI jIva pApakarma karIne pUrvakRta kamone kSaya karI zakatA nathI. paraMtu dhIra puruSa akarmathI (Azravane rokIne) karmano kSaya kare che. buddhimAna puruSo lobha (parigrahothI dUra rahe che. teo saMtoSI banI pApa karma karatA nathI. pipaNe je vItarAga mahApuruSa lobhanA tyAgI, saMtoSI ane pApakarmathI nivRtta che teo jIvonA bhUta, vartamAna ane bhaviSyanA bhAvone yathArtharUpe jANe che, teo bIjA jIvone saMsAra-sAgara pAra karavA mATe netA bane che paraMtu temano koi netA hoto nathI. te jJAnI puruSo saMsArano aMta kare che. [papa0-papa pUrve kahelA te uttama sAdhuo jIva hiMsAnA bhayathI svayaM pApa karatA nathI ane bIjA pAse karAvatA nathI, paraMtu karmanuM vidAraNa karavAmAM nipuNa, te sadA pApanA anuSThAnathI nivRtta rahIne saMyamanuM pAlana kare che. paNa keTalAka anyadarzanI mAtra jJAnathI ja vIra bane che, anuSThAnathI nahi. piparI A jagatamAM nAnA zarIravALA kaMthavA Adi prANIo paNa che, ane moTA zarIravALA hAthI Adi paNa che. paMDita puruSa te badhAne potAnA AtmAnI jema samaje che ane A lokane mahAna athavA anaMta jIvothI vyApta samaje che. evuM samajIne jJAnI puruSa saMyamaparAyaNa muni pAse dIkSita thAya che. pipa3] je potAnI meLe ke bIjA pAsethI jANIne dharmano upadeza Ape che, te potAnI ane bIjAnI rakSA karavAmAM samartha hoya che, je ciMtana karIne dharmatattvane prakAze che evA jyoti svarUpa muni pAse haMmezAM rahevuM joIe. papa4-papapa je potAnA AtmAne jANe che, gatine jANe che, anAgatine jANe che, lokane jANe che, mokSane jANe che, saMsArane jANe che, janma-maraNa ane upapAtane jANe che. je narakAdi gatiomAM thanAra jIvonI vividha prakAranI pIDAne jaNe che, Azrava ane saMvarane jANe che, duHkha ane nirjarAne jANe che te ja puruSa kriyAvAdanuM sArI rIte kathana karavAmAM samartha thaI zake che. pipa6] sAdhu manohara zabda ane rUpamAM Asakta na thAya, amanojJa gaMdha ane rasamAM dveSa na kare tathA teo jIvavAnI IcchA na kare, paraMtu saMyamayukta thaI mAyArahita banIne vicare. ema huM kahuM chuM. { adhyayana-12-nImunidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa ! - - -

Page #54
zrutaskaMdha-1, Adhyayana-13, 163 (adhyayana-13-vyAyAma ) pipa7] huM yathAtathya, jJAnanA prakAra arthAtu samyagdarzana, jJAna, cAritranuM rahasya tathA jIvonA sArA-narasA guNo temaja sAdhuonuM zIla ane asAdhuonuM kuzIla tathA zAMti arthAtu mokSa ane azAMti arthAt saMsAranuM svarUpa batAvIza. pipa0-papa9 rAtadina uttama anuSThAna karanArA, tathAgata athatuM tIrthakarothI dharmane pAmIne paNa tIrthakarokta samAdhimArganuM sevana na karanAra nihnava potAne zikhAmaNa denAra tIrthaMkara AdinI niMdA kare che. vItarAge kahelo mArga doSarahita che, chatAM ahaMkArathI nilava tene dUSita kare che. je puruSa potAnI ruci anusAra, paraMparAgata vyAkhyAnathI judI rIte vyAkhyAna kare che tathA vItarAganA jJAnamAM zaMkA karIne mithyA bhASaNa kare che te uttama guNonuM bhAjana banI zakato nathI. [pachI je koinA pUchavA para potAnA gurunuM nAma chupAve che, te puruSa potAne mokSathI vaMcita kare che. te vastutaH asAdhu che, chatAM potAne sAdhu mAne che. te mAyAvI puruSa anaMtavAra saMsAramAM ghAtane prApta thAya che arthAtu duHkhanuM pAtra bane che. [pa1-pa2] je puruSa krodhazIla che, bIjAnA doSo kahyA kare che, tathA zAMta thayelA kalahane pradIpta kare che, te puruSa pApakarma karanAra che ne te hamezAM jhagaDAmAM paDyo rahe che. te sAMkaDA mArgathI jatA AMdhaLAnI peThe anaMta duHkhano bhAgI bane che. je puruSa kalaha kare che ane jayArahita bole che te samatA meLavI zakato nathI. ane te kalaharahita paNa banI zakato nathI. je gurunI AjJAnuM pAlana kare che. pApa karavAmAM guru vagerenI lajajA rAkhe che, je vItarAganA vacanamAM ekAnta zraddhALu che te puruSa amAyI che. [3] pramAdavaza bhUla thaI jatAM guru vagere zikhAmaNa Ape tyAre je cittavRtti zuddha rAkhe (athati krodha na karI) teja puruSa vinaya vagere guNothI yukta che, te ja sUkSma arthane jonAro che, te ja puruSArtha karanAra che, te ja jAtisaMpanna ane saMyama pALanAra che. te ja puruSa samabhAvI ane amAthI che. pa64-56pa je potAne saMyamI ane jJAnI mAnI parIkSA karyA vinA abhimAna kare che tathA "huM moTo tapasvI chuM" evuM mAnI bIjAone pANImAM paDelI. caMdranA paDachAyAnI jema nirarthaka mAne che, te abhimAnI mANasa avivekI che. A rIte ahaMkAra karanAra sAdhu ekAMta rUpathI mohamAM paDIne saMsAramAM bhramaNa kare che. te samasta AgamonA AdhArabhUta sarvajJa bhagavAnanA mArgathI bahAra che. je mAna-sanmAna pAmIne abhimAna kare che ane saMyama grahaNa karIne paNa jJAna Adino mada kare che te vAstavamAM paramArthane jANato nathI. pikI cAhe koI brAhmaNa hoya ke kSatriya kulamAM utpanna thayela hoya ke ugrakulanuM saMtAna hoya athavA lacchavI vaMzamAM utpanna thayela hoya, je puruSa dIkSA grahaNa karIne bIjAno Apelo AhAra khAya che ane potAnA UMcagotra-kuLanuM abhimAna nathI karato te ja vItarAga mArgano anuyAyI che. pi7] jAti ane kuLa paNa zaraNabhUta thatA nathI. samyapha prakArathI sevana karela jJAna ane sadAcAra sivAya anya koi paNa rakSA karavAmAM samartha nathI; paNa sadvidhA ane cAritra ja duHkhathI mukta karanAra che. je muni dIkSita thaIne paNa gRhasthanA karmanuM sevana kare

Page #55
164 sUyagaDo-113-58 che te saMsArathI pAra thaI zakato nathI. [pa68] je puruSa akiMcana che, bhikSA laIne nivahi kare che ane lUkhuM sUkuM khAine jIvita rahe che paraMtu jo te abhimAna karato hoya. ke potAnI stutinI icchA rAkhato hoya, to tenA bIja guNo tenuM peTa bharavAnuM sAdhana mAtra che, te paramArthane nahIM samajanAra vAraMvAra janmamaraNane prApta kare che. pi9] je sAdhu uttama rItithI bolanAra bhASAvid hoya. tathA madhurabhASI. pratibhAvAnuM ane vizArada hoya tathA dharmanI vAsanAthI jenuM hRdaya vAsita che te sAcA sAdhu che, paraMtu AvA zreSTha guNonI yukta hovA chatAM paNa je abhimAna kare che ane bIjAno tiraskAra kare che te sAdhu vivekI nathI. pi7 je sAdhu prajJAvAnuM thaIne paNa potAnI prajJAnuM abhimAna kare che, athavA je lAbhanA abhimAnathI unmatta thaIne bIjAnI nindA kare che, te bAlabuddhi sAdhu samAdhi prApta karI zakato nathI. [71] sAdhu buddhimada, tapomada, gotramada, ane AjivikAmada na kare, je Avo mada karatA nathI teja paMDita che ane teja sarvazreSTha che. 72] dhIra puruSa uparokta madasthAno choDI de. zruta-cAritra dharmathI yukta paraSo tenuM sevana karatA nathI. tethI UMca-nIca badhA gotrathI mukta thayelA te maharSio sarvottama gati-mokSa pAme che. pa73 uttama vezyAvALA ane dharmane samajelA sAdhu bhikSA mATe grAma ke nagaramAM pravezIne eSaNA ane aSaNAne samajIne. anna ane pANImAM Asakti rAkhyA vinA zuddha bhikSA grahaNa kare. pi74] sAdhu asaMyamamAM rati ane saMyamamAM arati na kare. te ghaNA sAdhu sAthe rahetA hoya athavA ekalo raheto hoya, paraMtu saMyamamAM bAdhA na pahoMce evA vacana bole. vaLI te dhyAnamAM rAkhe ke jIvAtmA ekaloja paralokamAM jAya che ane Ave che. pa7pI dhIra puraSa dharmanA svarUpane samyapha prakArathI svayaM jANIne athavA guru AdithI zravaNa karIne jIvone hitakArI upadeza Ape. uttama zairya dharmavALA puruSa nidita kArya ke phaLanI prApti mATe kArya kare nahi. pi76-577 potAnI buddhithI bIjAno abhiprAya samajyA vinA dharmano upadeza Ape to bIjAne zraddhA na thatAM te krodhita banI jAya che; vadha paNa karI nAkhe, mATe sAdhu anumAnathI bIjAno abhiprAya jANIne dharmano upadeza Ape. buddhimAnu sAdhu zrotAonA karma ane abhiprAyane jANIne dharmano upadeza Ape ane temanA mithyAtvane dUra kare. temane samajAve ke tame strInA rUpamAM moha pAmo cho. paraMtu strInuM rUpa bhaya ApanAruM che, temAM lubdha thanAro manuSya nAza pAme che. A pramANe zrotAono abhiprAya jANIne trasa ane sthAvara jIvonuM hita thAya tevo upadeza Ape. pi78] sAdhu upadeza ApatAM pUjA ane prazaMsAnI kAmanA na kare, koinI priya ane apriya evI kathA na kahe tathA badhA anarthone varjIne AkuLatA rahita ane kaSAya rahita banIne upadeza Ape. [57] sAdhu dharmanA yathArtha svarUpane joIne trasa ane sthAvara jIvonI hiMsAno

Page #56
165 taskaMdha-1, adhyayana-12, tyAga kare, jIvana ane maraNanI abhilASA na kare-bannemAM samabhAva dhAraNa kare, tathA mAyAthI vimukta thaIne vicare. ema huM kahuM chuM. adhyayana-13-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ] ( adhyayana-14-gAM [pa80] A jinapravacanamAM dhana-dhAnya Adi bAhya ane krodha Adi AvyaMtara parigrahano tyAga karIne grahaNa-AsevanarUpa zikSA prApta karanAra sAdhaka dIkSA aMgIkAra karIne sArI rIte brahmacaryanuM pAlana kare. AcArya tathA guru AdinI AjJAnuM pAlana karIne vinaya zIkhe ane saMyamapAlanamAM kadI paNa pramAda na kare. pi81-582] jevI rIte koI pakSInuM baccuM pUrI pAMkho AvyA vinA potAnA mALAmAMthI UDIne anyatra javA Icche che, paNa te pAMkho vinA UDI zakatuM nathI, tene mAMsAhArI Dheka vagere pakSIo pAMkho phaDaphaDAvatuM joIne harI le che ane mArI nAMkhe che. te pramANe dharmamAM anipuNa agItArtha ziSyane gacchathI nIkaLelo joI ane potAnA hAthamAM Avelo mAnIne pAkhaMDI loko tene harI le che atha; dharmabhraSTa karI de che. pi83-584] je puruSa gurukuLamAM nivAsa karato nathI te potAnA karmano nAza karI zakato nathI, evuM jANIne sAdhaka gurukuLamAM nivAsa kare ane samAdhinI icchA rAkhe. buddhimAna sAdhaka muktigamana yogya AcaraNano svIkAra karIne gacchanI bahAra na nIkaLe. gurunI pAse rahenAra sAdhu sthAna, zayana, Asana, parAkrama, gamana, Agamana temaja tapasyA AdimAM uttama sAdhu jevuM AcaraNa kare che. evo sAdhu samiti ane guptinA viSayamAM niSaNAta banI jAya che ane bIjAne tenuM yathArtha svarUpa batAve che. [pa85-589] samiti-guptimAM niSNAta sAdhu madhura ke bhayaMkara zabdo sAMbhaLIne temAM rAgadveSa na kare tathA nidrA Adi pramAda na kare ane koi viSayamAM zaMkA thavA para koI paNa upAyathI tenuM nivAraNa karIne niHzaMka banI jAya. sadA gurunI samIpa rahenAra sAdhune je koI uMmaramAM athavA samAna uMmaravALA sAdhu pramAdavaza thayela bhUlane sudhAravA kahe to teno svIkAra na karatA jo krodha kare to te saMsArano aMta karI zakato nathI. gurukuLamAM rahenAra sAdhune koI anyatIrthika athavA gRhastha ahamraNIta Agama anusAra zikhAmaNa de, avasthAmAM nAnA, moTA, athavA ghasInI paNa dAsI hoya athavA koI ema kahe ke AvuM kAma to gRhastha paNa na kare. A rIte saMyamanI preraNA mATe koI upadeza Ape to tenA upara sAdhu krodha na kare. pUrvokta zikSA denAra para sAdhu krodha na karavo joIe, tene vyathA paNa na pahoMcADavI joIe. ane kaThora zabda na kahevo joIe. paraMtu zikSA denArane kahe ke huM ema ja karIza ane pramAda na karavo joIe. jema jaMgalamAM mArga bhUlelA puruSane koi mArga jANanAro puruSa hitakArI mArga batAve te samaye mArga bhUlelo mAnavI tene hitakArI samaje che tema koI anubhavI puruSa sAdhune uttama mArganI zikSA Ape to sAdhu samaje ke A mArA kalyANa mATe che. [pa90-592je pramANe rasto bhUlelo mANasa mArga batAvanArano upakAra mAnIne teno vizeSarUpathI satkAra kare che. te pramANe sanmArga batAvanArano sAdhu paNa upakAra mAnIne vizeSa prakAre satkAra kare ane tenA upadezane dayamAM dhAraNa kare. evuM

Page #57
166 saMyamo-11pa97 bhagavaMte kahyuM che. jema mArgane jANanAra netra sahita hovA chatAM aMdhakAramayI rAtrimAM na dekhavAnA kAraNe mAgane jANI zakato nathI, paraMtu sUryodaya thatAM prakAza phelAI javAthI te mArgane jANe che. tema dharmamAM nipuNa ziSya paNa ajJAnanA kAraNe dharma jANato nathI, paraMtu jinavacanothI vidvAna banI jatAM, dharmane jANI le che. pa3] UMca nIca ane ticha dizAomAM je trasa ane sthAvara prANIo nivAsa kare che, temAM sAdhaka hamezAM yatanApUrvaka saMyamanuM pAlana kare tathA temanA upara manathI jarAmAtra paNa dveSa na karatAM saMyamamAM dRDha thaIne vicare. pi94] samyapha AcAravAnuM AcArya sAme ucita avasara joIne sAdhu sUtra temaja arthanI pRcchA kare ane Agamano upadeza karanAra AcAryano satkAra-sanmAna kare. AcAryanI AjJAnusAra pravRtti karatA thakA kevaLibhASita samAdhine potAnA hRdayamAM dhAraNa kare. (pa95] gurUnA upadezamAM barAbara sthita sAdhu mana, vacana ane kAyAthI prANIonI rakSA kare. kAraNa samiti ane guptinA pAlanamAM ja tIrthakaroe zAMtinI prApti ane karmakSaya kahela che, te trilokadarzI puruSanuM A kathana che ke sAdhue pharIthI kadI paNa pramAdano saMga karavo joIe nahIM. pi96-57] gurusevAmAM rahenAra muni sAdhunA AcArane sAMbhaLIne tathA mokSarUpI iSTa arthane jANIne tatvamAM kuzaLa ane siddhAMtanA vyAkhyAtA banI jAya che, mokSanI pragatinA Icchuka te sAdhu tapa temaja saMyamane prApta karIne, nirdoSa AhAra dvArA mokSa meLave che. gurukuLamAM nivAsa karanAra sAdhu samyak prakArathI dharmane jANIne tenI prarUpaNA kare che. te buddha (jJAnI) pUrva saMcita karmono aMta kare che, potAne ane bIjAne kamapAzathI choDAvI svayaM saMsArathI pAra thaI jAya che ane bIjAne paNa pAra karAve che te muni vicArIne praznonA uttaro Ape che. 1. pa98 praznano uttara ApatAM sAdhue sUtranA asalI arthane chupAvavo na joIe temaja zAstrathI viparIta vyAkhyA paNa na karavI joIe. huM bahu jJAnI chuM, ugra tapasvI chuM evuM abhimAna na karavuM joIe tathA potAnA guNo jAhera na karavA joIe. kAraNavaza zrotA tatvane na samaje to tenI hAMsI na kare temaja koIne AzIrvAda na Ape. pi99sAdhu pApanI dhRNA karIne prANIonA vinAzanI zaMkAthI koIne AzIvadi na Ape. maMtravidyAno prayoga karIne potAnA saMyamane nisAra na banAve temaja prajAjano pAsethI koI vastunI IcchA na kare ane asAdhunA dharmano upadeza na Ape. [09]-sAdhue evo zabda athavA evI zArIrika ceSTA na karavI joIe ke jenAthI potAne athavA bIjAne hAMsI Ave. pApamaya kartavyano upadeza paNa na devo joIe. rAgadveSathI rahita sAdhu bIjAne duHkha utpanna thAya tevA satya vacanano paNa prayoga na kare. Adara sanmAna pAmIne abhimAna na kare, AtmaprazaMsA na kare ane lobhAdi kaSAyothI rahita thaIne vicare. so1-sUtra ane arthanA viSayamAM nizaMka hovA chatAMya buddhimAna sAdhu garva na kare ane sAdvAdamaya-sApekSa vacana kahe. satya ane vyavahAra A be bhASAono ja upayoga kare dharmaniSTha sAdhuonI sAthe vicare ane rAjA tathA reka para samAna bhAva

Page #58
zrutaskaMdha-1, adhyayana-14, 17 rAkhIne upadeza kahe. [60-603-pUrvokta satyabhASA ane vyavahArabhASAno prayoga karIne dharmanI vyAkhyA karatA sAdhunA kathanane koI buddhimAna barAbara samajI le che ane koI maMdabuddhi UlaTuM samajI le che. paraMtu te ulaTuM samajanAra maMdamatine sAdhu komaLa zabdothI samajAve paNa tiraskAra na kare. prazna karanAranI bhASA azuddha hoya to tenI niMdA na kare tathA nAnI vAtane zabdonA ADaMbarathI vistRta na kare. vyAkhyAna karatI veLAe je viSaya saMkSepamAM na samajAvI zakAya tene sAdhu vistArapUrvaka samajAve. AcArya pAsethI sUtrArthanuM zravaNa karIne samyaka prakArathI padArthano jJAtA muni tIrthaMkara bhagavAnanI AjJAnusAra nirdoSa vacana bole ane pApano viveka rAkhe, [604] sAdhu jinezvara devanA satya siddhAMtono sArI rIte abhyAsa kare ane hamezAM temanA upadeza pramANe vacana bole, mayadAnuM ullaMghana karIne vadhAre na bole. te samyavRSTi sAdhu potAnA samyagdarzanane dUSita na kare. Avo sAdhu sarvajJokta bhAvasamAdhine kahevA yogya hoya che. 0i5 sAdhu AgamanA arthane dUSita na kare tathA zAstranA arthane chupAve nahi. prANIonI rakSA karanArA sAdhu sUtra ane arthane anyathA na kare tathA zikSA ApanArA gurunI bhaktinuM dhyAna rAkhIne upadeza kare ane gurunA mukhathI jevo artha sAMbhaLyo hoya tevI ja prarUpaNA kare. [] je sAdhu sUtranuM zuddha uccAraNa kare che, tapa-anuSThAna kare che ane utsarganA sthAna para utsarga temaja apavAdanA sthAnapara apavAda mArganI prarUpaNA kare che teja puruSa grAhyavAkya che. A pramANe artha karavAmAM nipuNa tathA vagara vicAryuM nahi karanArA ja sarvajJokta bhAvasamAdhinuM pratipAdana karI zake che. ema huM kahuM chuM. adhyayana-14-nImunidIparatnasAgare karela gurjarachAyApUrNa | (adhyayana-15-AdAna ) [09ii je padArtho bhUtakALamAM thaI cUkyA che, je vartamAnamAM che ane je bhaviSyamAM thaze te sarvane, darzanAvaraNIya (tathA jJAnAvaraNIya, mohanIya ane aMtarAya) karmano aMta karanArA prANImAtranA rakSaka netA puruSa paripUrNa rUpathI jANe che. [8] je puruSa trikAladarzI hovAnA kAraNe saMzayano aMta karanAra che, sarvotkRSTa jJAnanA dhAraka che ane je sarvotkRSTa vastusvarUpanI prarUpaNA karanAra che, evA anupama vyAkhyAtA jyAM tyAM hotA nathI. [06] zrI jinezvaradeve bhinna bhinuM sthaLomAM jIvAdi tattvono sArI rIte upadeza karyo che. teja satya che ane teja subhASita che, kAraNa ke temAM pUvapara virodha Adi koi gheSa nathI. mATe manuSya hamezAM satya-saMpanna banIne dareka jIvo sAthe maitrI bhAva rAkhavo joie. [10-11] trasa ane sthAvara jIvonI sAthe virodha na karavo e sAdhuno dharma che. sAdhu jagatanA svarUpane jANIne zuddha dharmanI bhAvanA kare. bhAvanAothI jeno AtmA zuddha thaI gayo che, te puruSa jaLamAM nAva samAna kahelA che. jema naukA anukULa

Page #59
168 sUyagaDI-11511 vAyuno saMyoga maLavAthI kinAre pahoMcI jAya che tevI ja rIte bhAvanAyogI sAdhu samasta dukhothI mukta thaI jAya che. [12] pApakamone jANanArA paMDita puruSa badhA baMdhanathI mukta thaI jAya che. tathA navIna karma na karanArA medhAvI puruSanA pUrvasaMcita badhA pApakarmo naSTa thaI jaya che. [13-1] je puruSa samasta kriyAothI rahita che tene navIna karmabaMdha thato nathI. te karmane jANe che. evI mahAvIra puruSa kamane jANIne evo prayatna kare ke che saMsAramAM janma leto nathI ane marato paNa nathI. jene pUrvakRta karma nathI te mahAvIra puruSa janmatA ke maratA nathI. strIo paNa te vIra puruSano parAbhava karI zakatI nathI. jema vAyu agninI jvALAne ullaMghIne jato rahe che tema te mahAvIra puruSa paNa strIothI para thaI jAya che. jeo strIonuM sevana karatA nathI te puruSo sauthI pahelAM mokSagAmI hoya che. baMdhanathI mukta te puruSa asaMyamI jIvananI IcchA karatA nathI. sAdhu puruSa asaMyama jIvanathI nirapekSa banIne jJAnAvaraNIya Adi samasta kamano aMta karI de che. jeo potAnA uttama kartavya dvArA mokSanI sanmukha che, teo mokSamArganI prarUpaNA kare che. 6i17 cAritranA dhAraka, devAdi dvArA karela pUjAne bhogavanArA, paraMtu te pUjAnI abhilASA nahi karanArA, yatanAvAnuM IndriyonuM damana karanArA, saMyamamAM vRDha ane maithuna Adi viSaya bhogothI nivRtta puruSa muktinI sanmukha hoya che. tIrthakara bhagavAna Adino upadeza bhinna bhinna prANIone mATe bhinna bhinna prakArathI pariNata thAya che. [18] jema Dukara cokhkhAnA dANAnA lobhamAM paDIne pAzamAM baMdhAya che, evI rIte strInA saMgamAM phasAIne jIva anaMta janmamaraNane prApta thAya che, mATe paMDita puruSa maithunane nIsAra samajIne temAM lepAya nahi. je puruSa AzravadhArothI nivRtta che teo chinnastrota che- rAgadveSathI rahita, nirmaLa ane prasannacitta che. indriyo ane manane vaza karanArA te puruSa anupama bhAvasamAdhine prApta kare che. [19] je puruSa saMyama pAlanamAM nipuNa che te koI paNa prANI sAthe mana, vacana ane kAyAthI virodha na kare. evo sAdhu ja cakSukhAtparamArthadarzI kahevAya che. [20] je puruSa bhoganI IcchAno aMta karI nAkhe che teja manuSyo mATe cakSu samAna sanmArgadarzaka banI jAya che. jevI rIte tIrNakSarano aMtima bhAga ja cAle che ane rathanuM paiDuM paNa aMtima bhAgamAM (dhurInA kinArA upara) cAle che tevI rIte mohanIya karmano aMta ja duHkharUpa saMsArano kSaya kare che. [21] dhIra ne viSayatRNAno nAza karanAra puruSa aMtarAMta AhAranuM sevana karIne saMsArano aMta kare che. A manuSyalokamAM AvIne jIvo dharmanI ArAdhanA karIne muktigAmI thAya che. [22] meM tIrthaMkaradeva pAsethI sAMbhaLyuM che ke saMyamanuM pAlana karanAra manuSya kAM to kRtakRtya-mukta thaI jAya che athavA devagati prApta kare che. manuSya sivAya bIjI gatinA jIvomAM evI yogyatA hotI nathI. [23] jJAnIonuM kathana che ke manuSya ja samasta duHkhono aMta karI zake che. tathA gaNadhara vagere evuM paNa kahe che ke A manuSyabhava maLavo bahu durlabha che.

Page #60
zrutaskaMdha-1, adhyayana-15, 169 [24] je jIva manuSyabhava gumAvI de che tene pharIthI bodhinI prApti muzkela che. kAraNa ke samyakadarzananI prApti yogya ddhAnA pariNAmo thavA durlabha che, je dharmanI vyAkhyA karI zake, ane dharmaprApti mATe yogya che teone zubha lezyA (aMtaHkaraNanI zubha pariNati)nI prApti thavI paNa kaThina che. [25-62] je mahApuruSa paripUrNa anupama ane zuddha dharmanI prarUpaNA kare che ane teja pramANe AcaraNa kare che, teo sarvottama sthAna prApta kare che. pachI temane janma levAnI vAta paNa zAnI hoya ? punarAgamana rahita mokSamAM gayela jJAnI puruSo kadIya saMsAramAM utpanna thaI zake ? sarva prakAranI kAmanAothI rahita tIrthakara gaNadhara Adi mahApuruSa jagatanA sarvotkRSTa netra (pathadarzaka) che. [27-28] kAzyapagotrIya bhagavAna mahAvIra dvArA prarUpita saMyama nAmanuM sthAna sauthI pradhAna che. paMDita puruSo tenuM pAlana karIne saMsArano aMta kare che ane nivaNa prApta kare che. jJAnI puruSa karmanuM vidAraNa karavAmAM samartha vIryane meLavIne pUrvakata karmano nAza kare ane navIna karma na kare. [29] karmono vinAza karavAmAM samartha virapuruSa, bIjA jIvo dvArA mithyAtva, avirati, pramAda kaSAya ane yoganA nimittathI prApta thanArA kamanuM upArjana karatA nathI. kAraNa ke pahelAM karelAM kamonA prabhAvathI ja navA karmo karavAmAM Ave che, te puruSa ATha prakAranA karmone choDIne mokSanI sanmukha thayelA che. 3i0 samasta sAdhu puruSo dvArA mAnya je saMyama che te zalyane kApanAra che. te saMyamanI ArAdhanA karIne ghaNAM AtmAoe saMsAra-sAgarane pAra karyo che athatu mokSa meLavyo che athavA devaloka prApta karyo che. 3i1 bhUtakALamAM ghaNA dhIra puruSo thaI gayA ane bhaviSyamAM paNa thaze, te badhA atidurlabha samyagdarzana, jJAna, cAritranuM anuSThAna karIne tathA te mArga pragaTa karIne saMsArathIpAra thayA che. ema huM kahuM chuM. adhyayana-15-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ] (adhyayana-16-gAthA) [32] bhagavAne kahyuM. pahelA paMdara adhyayanomAM kahelA guNothI yukta sAdhu Indriyo ane mananuM damana karanAra hovAthI dAMta hoya, mukta thavA yogya hovAthI dravya hoya, zarIranI vaiyAvacca nahi karanAra hovAthI vyasRSTakAya hoya. tene mAhana, zramaNa, bhikSu athavA nigraMtha kahevAya che. ziSya pUchyuM- he pUjya! je puruSa dAMta, mukti javA yogya tathA zarIranI vaiyAvaccanA tyAgI che te zA mATe mAhana, zramaNa, bhikSu athavA nigraMtha kahevA yogya che? he mahAmuni ! Apa mane e batAvo. bhagavAna uttara Ape che. te saMyamI puruSa sarva pApa karmothI virata thayelo che, tathA te rAgadveSa, kalaha, koine jUTho doSa deva, cugalI karavI, niMdA karavI, saMyamamAM kheda karavo ane asaMyamamAM prema rAkhavo, parane ThagavuM ane jUThuM bolavuM temaja mithyAdarzana zalya vagere pApa karmothI dUra thayo che. tathA pAMca guptiothI gupta che, jJAnAdi guNothI yukta che, sadA Indriyone jItanAra che. koI upara krodha nathI karato, mAna nathI karato, tethI te mohana kahevAya che. je sAdhu pUvakta

Page #61
sUyagaDo-11-632 guNothI sampanna hoya tene zramaNa paNa kahevo joIe. je zarIra vageremAM Asakta nathI, je sAMsArika phaLanI kAmanA karato nathI, koI paNa prANIno ghAta karato nathI, asatya bolato nathI. maithuna ane parigrahathI rahita che. krodha, mAna, mAyA, lobha tathA rAga ane dveSa karato nathI. tathA je je kAryothI karmabaMdha thAya che athavA je je potAnA AtmAnA dveSanuM kAraNa che te prANAtipAta vagere kamoMthI nivRtta banI indriyo para vijaya prApta kare che tathA mukti pAmavAnI yogyatA dharAve che ane zarIranuM parizodhana karato nathI, te zramaNa kahevAya che. bhikSu pUrvokta guNasamUhathI yukta hoya che. te uparAMta je sAdhu AbhimAna rahita che, gurujana pratye vinaya ane namratA rAkhe che, Indrio ane mananuM damana kare che, mukti pAmavA yogya guNothI yukta rahe che, zarIrano zRMgAra karato nathI, nAnA prakAranA pariSaha ane upasargone sahana kare che, jenuM cAritra adhyAtmayoganA prabhAvathI nirmaLa che, je saccAritramAM udyamazIla che ane mokSamArgamAM sthita che tathA saMsArane asAra jANe che temaja bIjAe ApelI bhikSAthI potAno niravahi kare che, te bhikSu kahevAya che. pUrve bhikSunA guNo batAvyA che te nigraMthamAM paNa hovA joIe. tathA je sAdhu rAgadveSa rahita rahe che, AtmAM ekalo ja paralokamAM jAya che te jANe che, je buddha che arthAtu tatvane jANe che, jeNe AsravadvArone aTakAvela che, je prayojana vinA potAnA zarIranI koI kriyA karatA nathI athavA je indriyo ane manane vazamAM rAkhe che, je pAMca prakAranI samiti othI yukta che, je zatru ane mitra bannemAM samabhAva jANe che, je samasta padArthonA. svabhAvane jANe che, jeNe dravya ane bhAva banne prakAre saMsAramAM utAravAnA strota arthAtu mArganuM chedana karyuM che, je pUjA-satkAra ane lAbhanI icchA na rAkhatAM kevaLa dharmanI IcchA rAkhe che, samabhAvathI vicare che, evA guNothI yukta je sAdhu jitendriya ane mukti pAmavA yogya che tathA jeNe zarIrano vyutsarga karelo che, te nigraMtha kahevAya che. - A meM je kahyuM che te tame e pramANe ja samajo, kAraNa ke bhayathI jIvonI rakSA karanArA sarvajJa tIrthaMkara deva anyathA upadeza karatA nathI. [ adhyayana-16-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa ] kA zrata skaMdha-1-gurjarachAyA pUrNa kakSa taskaMdha-2 (adhyayana-1puMDarIka) [33] AyuSyaman ! meM sAMbhaLyuM hatuM te bhagavaMte ema kahyuM-jinAgamamAM puMDarIka nAmanuM adhyayana che. teno artha A pramANe kahyo che koI pUSkariNI hoya, ghaNuM jala ane kIcaDa temAM hoya ane te ghaNA kamaLo thI yukta hoya. yathArtha nAmavALI hoya, zveta kamaLothI paripUrNa hoya, jonAranA cittane prasanna karanAra, darzanIya, abhirUpa hoya. A puSkariNI (vAvaDI) ghaNI ja pratiSThA pAmelI hoya. A puSpariNImAM cAre bAju zveta kamaLo rahelA che. te kamaLo jala ane kAdavathI upara uThelAM che. netrane priya lAge tevA raMganAM, uttama prakAranI saurabhathI yukta, svAdiSTa

Page #62
4-2, adhyayana-1, 171 rasavALA, komaLa sparzavALA, prAsAdika, jovAyogya ati suMdara che. te puSkariNImAM barAbara madhya bhAgamAM sarvathI moTuM eka zveta kamaLa atizaya zobhAne pAmIne rahela che. te kamaLa paNa jala ane kAdavathI upara uThelAM che. netrane priya lAge tevA raMganAM, uttama prakAranI saurabhathI yukta, svAdiSTa rasavALA, komaLa sparzavALA, prAsAdika, jovAyogya ati suMdara che. te puSkariNImAM barAbara madhya bhAgamAM sarvathI moTuM eka zveta kamaLa atizaya zobhAne pAmIne rahela che. te kamaLa paNa jala ane kAdavathI upara uThela che, tenI racanA ati suMdara che. uttama prakAranA rUpa, gaMdha, rasa ane sparzathI ghaNuM ja manohara, darzanIya ane suMdara che. A puSkariNImAM cAre dizAomAM ane vidizAomAM uparyukta guNothI yukta kamaLo ugelAM che. te sarvanI madhyamAM eka uttama moTuM zveta kamaLa zobhI rahela che, je suMdara racanAthI yukta che. ane manohara che. [34] puSkariNImAMthI uttama kamaLane bahAra lAvavA IcchanAra cAra puruSo :eka puruSa pUrva dizA taraphathI te puSpakariNI pAse Ave che ane AvIne puSkariNInA kinArA upara Ubho rahe che. te pUrvavarNita eka moTA zveta kamaLane jue che ane joIne A pramANe vicAra kare che. huM puruSa chuM. khedajJa chuM. kuzaLa, paMDita, vivekavAnuM ane buddhimAna chuM. huM bAlabhAvathI nivRtta thayela chuM. huM ISTasiddhinA mArgamAM sthita chuM. mArgano jJAtA chuM. je mArga upara cAlavAthI loko potAnI abhISTa siddhi kare che tene jANanAra chuM. tethI huM puSkariNInI madhyamAM rahela pAvara kamaLane puSkariNImAMthI bahAra ukheDI lAvIza. A pramANe vicArI te puraSa puSkariNI mAM praveza kare che. jema tema te puruSa puSkariNImAM AgaLa AgaLa vadhe che tema tema juLanI ane kIcaDanI uMDAI vadhatI jAya che. te puruSa vAvaDInA kinArAne choDI dIdhela che ane padmavara kamaLa pAse pahoMcyo nathI. te A pAra AvI zakato nathI ane pele pAra jaI zakato nathI ane uMDA jaLa ane kIcaDathI vyApta puSkariNImAM kheMcI jAya che, ane khUMcI gayA bAda kalezane pAme che. [35] have bIjA puruSanuM vRttAnta kahe che ? tyAra pachI bIjo puruSa dakSiNa dizAthI te puSkariNInI pAse Ave che. AvIne tenA kinArA upara UbhA rahIne puSkariNInI madhyamAM rahela uttama zveta padravara kamaLa jue che. je viziSTa racanAthI yukta, prasannatA pradyana karanAra, pUrvokta guNothI yukta ane ati suMdara che. ane kAdavamAM kheMcI gayela puruSane jue che ke je kinArAthI dUra pahoMcela che ane Icchita zveta padmAvara kamaLa prApta karI zakela nathI, te puSkariNInI madhyamAM kAdavamAM phaksAyelo che. tyAre te puruSa mATe kahevA lAgyo ke- aho! A mANasa khedajJa nathI. kuzala nathI, paMDita nathI, aparipakva buddhivALo che, amedhAvI, ajJAnI, satuM mArgamAM asthita, mArgano nahi jANanAra che, je mArgamAM cAlavAthI manuSya potAnA ISTa dezane prApta kare che tethI ajJAta che. paNa te ema samaje che ke huM jJAnI chuM ane kuzala chuM, mATe huM padmavara kamaLane lAvI zakIza; paraMtu te puruSa je pramANe mAne che te pramANe padmavara kamaLa lAvI zakAya tema nathI. paraMtu tenAthI huM khedajJa, kuzaLa, paMDita, paripakva buddhivALo yuvAna ane sajjano dvArA Acarita mArgamAM sthita, mArgano jJAtA ane iSTa prAptinA mArgane jANanAra chuM, tethI huM uttama zveta kamaLane madhyamAMthI lAvI zakIza. A pramANe vicArI te puruSe te puSkariNImAM karyo. kAdavamAM phasAyo jeNe taTa choDI dIdhela che ane pAvara kamaLa sudhI

Page #63
172 sUyagaDo-2/1636 pahoMcela nathI te bicAro A pAra ke pele pAra jaI zakato nathI, te puruSa madhyamAM phasAi jaI dukhano anubhava kare che ane bhayaMkara kaleza pAme che. 1 [36] have trIjA puruSanuM vRttAnta kahevAya che.... tyAra pachI koI eka puruSa pazcima dizAmAMthI A puSpariNInI pAse Ave che. AvIne kinArA upara ubho rahe che, tyAM UbhA rahIne te uttama zveta kamaLane juve che je vizeSa racanAthI yukta yAvatu manohara che. vaLI kamaLanI kAmanAvALA kAdavamAM phasAyelA be puruSone paNa jue che ke jeo kinArAthI dUra thaI gayela che ane Icchita kamaLa sudhI pahoMcela nathI, na to A pAra ke na pele pAra; madhyamAM ja jeo puSkariNInA kAdavamAM phasAI gayA che. te pahelA be puruSo mATe bolavA lAgyo ke- aho ! A baMne vyaktio khedajJa, kuzaLa, paripakva, buddhivALA ke buddhimAnuM nathI. bAla che, mArgamAM asthita che. mArgathI ajANa che, tathA gati mArga parAkramaza nathI. chatAM teo ema samaje che ke amo uttama padmavara kamaLane bahAra lAvI. zakIzuM paraMtu teo te kamaLa lAvavAmAM samartha nathI. paraMtu huM puruSa chuM. parizramane jANanAra chuM. medhAvI chuM, yuvAna chuM. paripakva buddhivALo chuM. uttama puruSothI sevita mArgamAM sthita chuM, mArgano jJAtA chuM, gatimArga parAkrama chuM. tethI huM A uttama zveta padravara kamaLane lAvI zakIza. A pramANe vicAra karIne te puSkariNImAM praveza kare che. kAdavamAM phasAya che. teNe taTano tyAga karela che, ane pAvarane prApta thayela nathI paNa puSkariNInA kAdavamAM phasAI duHkha ane kaleza prApta kare che. [37] have cothA puruSanuM vRttAnta... tyArapachI koI puruSa uttara dizAmAMthI A puSkariNInI pAse Ave che. AvIne taTa upara Ubho rahe che. eka uttama zveta padmavara kamaLane jue che. je uttama racanAthI yukta ane manohara che ane kAdavamAM phasAyelA traNa puruSone paNa jue che jeo kinArAthI bhraSTa thayelA che ane kamaLa pAse pahoMcyA nathI paNa madhyamAMja kheMcI gayelA che. te sarvane joIne A puruSa kahe che ke-aho ! A traNe puruSo khedajJa nathI. yAvatu gatimArga parAkramajJa paNa nathI, te puruSo mAne che ke amo A zveta padmavarane bahAra lAvI zakIzuM paraMtu e rIte bahAra na lAvI zakAya. te puruSa mAne che, ke huM khedajJa yAvatu gatimArga parAkramajJa chuM tethI huM te uttama zveta padma-kamaLane lAvI zakIza. A pramANe vicAra karIne puSkariNImAM praveza kare che. te paNa kAdavamAM phasAI jAya che. teNe taTano tyAga karela che. ane kamaLa sudhI pahoMcela nathI. vacamAMja phasAI javAnA kAraNe duHkha ane kaleza pAme che... [38] pAMcamAM saphaLa puruSanuM vRttAnta kahevAya che. tyAra pachI tyAM AgaLa saMsArathI alipta, mokSAbhilASI, kSetrajJa, yAvatuM ISTa siddhinA mArgane jANAnAra sAdhupuruSa koI paNa dizA yA vidizAmAMthI AvI puSkariNInA taTa para sthita thaIne eka uttama padmakamaLane jue che je suMdara che. te sAdhu kAdavamAM phasAyelA cAra puruSone paNa jue che, je kinArAthI bhraSTa thayelache, kamaLa paryanta pahoMcela nathI. jeo nahIM ahIMnA nahIM tyAMnA kIcaDamAM phasAI gayA che. A badhuM joine te A pramANe kahe cheaho ! A puruSo bicArA khedajJa nathI, kuzala nathI yAvatu siddhinA mArgane jANanAra nathI, A ema samaje che ke amo uttama zveta kamaLane bahAra lAvI zakIzuM. paNa e zveta kamaLa A rIte bahAra na ja AvI zake. parantu huM saMsArathI alipta bhikSu chuM. mokSA

Page #64
- - - - - - - - - kutaskaMdha-2, adhyayana-1, 173 bhilASI chuM khedajJa chuM. yAvatu iSTa siddhinA mArgano jANanAra che. mATe huM A uttama zveta kamaLa bahAra kADhI zakaze. A pramANe vicAra karIne te sAdhu puSkariNImAM praveza karato nathI. paNa puSkariNInA kAMThA para UbhA rahIne kahe che. he padmavara kamaLA bahAra Avo A pramANe sAdhunA kahevAthI te padmavara kamaLa puSkariNImAMthI bahAra Ave che. [39he AyuSyanuM zramaNo ! uparyukta udAharaNano artha tamAre sarvae jANavo joIe. bhatte ! ema kahIne sarva sAdhu sAdhvIoe zramaNa bhagavanuM mahAvIra svAmIne vaMdana namaskAra karyo, vaMdana namaskAra karIne A pramANe kahyuM- bhagavana ! Ape draSTAMta kahyuM teno artha ame jANatA nathI. amArI samajamAM AvatuM nathI. tyAre zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIe sarva sAdhu-sAdhvIone saMbodhana karIne kahyuM ke hetu ane udAharaNothI tenA arthane tamArI samajamAM utAruM chuM. artha hatuM ane nimittanI sAthe te artha vistRta ane saraLa banAvI kahuM chuM. [40] he AyuSyamAna zramaNo ! meM A loka ne puSkariNInI upamA ApI che. karmane pANInI upamA ApI che, kAmabhogone kAdavanI upamA ApI che, A Arya dezanI prajA ane janapadone puSkariNInA ghaNA kamaLonI upamA ApI che, tathA rAjane uttama zveta puMDarIka kamaLanI upamA ApI che, anyathIkone cAra puruSonI upamA ApI che dharmane sAdhunI upamA ApI che, dharmatIrthane taTanI upamA ApI che. dharmakathAne sAdhunA zabdonI upamA ApI che ane nirvANa (mokSa) ne e puSkariNIthI zreSTha puMDarika kamaLane bahAra kADhavAnI upamA ApI che. he AyuSyamanuM zramaNo ! A to mAtra rUpaka che. A rUpakanuM tAtparya evuM che ke paratIrthiko je viSayabhoga rUpa kAdavamAM khUMcelA hoya che, teo potAne ke pradhAna evA rAjAdine saMsArasAgarathI pAra utAravA samartha nathI. hota. rAgadveSa rahita banIne je dhArmika satu puruSa rAjA-mahArAjA vagerene mokSamArgano upadeza Ape che tenA upadezathI ja te pAra thaI zake che.. [641 AyuSyamanuM zramaNo ! A manuSyalokamAM pUrva, pazcima, uttara, ane dakSiNa dizAomAM vividha prakAranA manuSya utpanna thAya che. temAM koI Arya koI anArya koI UMca gotravALA, koI nIca gotravALA, koI moTI avagAhanAvALA, koi ochI avagAhanAvALA, koi ramya varNavALA to koI aramya varNavALA, koI suMdara rUpavALA to koi hInarUpavALA hoya che. e manuSyomAM koI eka rAjA hoya che. te moTA himavAnu malaya, maMdara ane mahendra parvatasamAna zaktisaMpanna ane dhanavAna hoya che. te atyaMta vizuddha rAjakuLamAM utpanna thayela hoya che, temanA aMgopAMga rAjalakSaNothI suzobhita hoya che. ghaNA manuSyo vaDe bahumAna ane pUjA pAmela, sarva uttama guNothI samRddha, kSatriya, sadA prasanna rahenAra, rAjyAbhiSeka karela, mAtA-pitAne suputra, dayALa, prajAnA hita mATe mayadAnuM sthApana ane pAlana karanAra, prajAnuM kalyANa karanAra, pote kalyANanA dhAraNa karanAra, manuSyamAM IndrasamA, prajAno pitA, janapadano purohita, sunIti pravartaka, puruSomAM siMha samAna, gaMdhahastInI samAna pradhAna, dhanavAna tejasvI ane prasiddha hoya che. tene tyAM vizALa bhuvana ane palaMgAdi sUvA-besavAnA uttama sAdhano hoya che. pAlakhI AdiothI tathA vahAnothI saMpanna hoya che. ati dhana, suvarNa ane rajatathI yukta hoya, tene tyAM ghaNA dravyonI Avaka ane jAvaka thAya che ane vipula

Page #65
sUyagaDo- 214 bhojana pANI mANasone ApavAmAM Ave che. tene tyAM dAsa-dAsIo tathA gAya, bheMsa ane bakarIonI adhikatA hoya che. teno khajAno dravyathI, koThAra anathI ane zastrazAlA zastrothI paripUrNa hoya che. te zaktizALI hoya ane zatruone zaktihIna banAvelA hoya che. cora, jAra vagere duSTa manuSyothI prajAne apAtA upadravone dUra karanAra tathA teonuM aham ogALanAra hoya che. keTakanI samAna pIDA ApanArA upadravIothI tenuM rAjya varjita hoya che. tenuM rAjya zatruonA bhayathI tathA dubhikSa ane mahAmArInA bhayathI rahita hoya che. A pramANe temanA rAjyanuM varNana uvavAI sUtramAM karyuM che. te pramANe jANavuM. te rAjA svacakra ane paracakranA bhayathI rahita rAjyanuM pAlana karato vicare che. te rAjAnI sabhA hoya che. te sabhAmAM ugravaMzI, ane ugraputra, bhogavizI ane bhogaputra, IkvAku kSatriya ane IkvAku putra, jJAta ane jJAtaputra kuruvaMzI, tathA kuputra, subhaTa ane subhaTaputra, brAhmaNa ane brAhmaNaputra, licchavI, ane licchavIputra, maMtrI ane maMtrIputra, senApati, senApatiputra, Adi sarva tenI sabhAnA sabhAsado hoya che. evA rAjAomAMthI koi rAja dharmazraddhALu hoya che, koi zramaNa ke brAhmaNa te zraddhALunI pAse javAno vicAra kare ane koI eka dhamaviSayaka zikSA denAra zramaNa ke brAhmaNa evo nizcaya kare ke ame tene amArA dharmanI zikSA ApIzuM. Ama vicAra karIne te zramaNa brAhmaNa te zraddhALunI pAse jAya che ane kahe che-he prajAnuM rakSaNa karanAra rAjanuM! huM tamone uttama dharmanuM svarUpa batAvuM chuM. tamo tene samajo.prathama puruSa tajajIva taccharIra vAdI. te puSkariNI rUpa jagatamAM uttama kamaLa samAna rAjAno uddhAra karavA Icche che, te A pramANe kahe che- paganA taLiyAthI laI upara mAthAnA vALa paryanta ane tiththu cAmaDI sudhI je zarIra che te ja saMpUrNa jIvanI avasthA che, kAraNake A zarIranA jIvavA para jIve che ane zarIranA maravA para jIva mare che. zarIranA sthita rahevA para jIva sthita rahe che. zarIrano nAza thAya eTale jIvano nAza thAya che. tethI jyAM sudhI zarIra che tyAM sudhI jIvana che. tyAre tene bALavA mATe bIjA mANaso laI jAya che. agnimAM zarIra baLI jAya che ane kapota varNanA hADakA bAkI rahI jAya che. pachI mRtadehane cAra jaNA upADanArA ane pAMcamI ThaThArI ema pAMceya potAnA gAmamAM pAchA phare che. A pramANenI avasthA dekhAtI hovAthI spaSTa jaNAya che ke zarIrathI bhinna jIva nAmaka koI dravya nathI. kAraNa ke zarIrathI bhinna jIva pratIta thato nathI. tethI je loko zarIra ane jIvane judA judA mAnatA nathI temano siddhAMta yukti-yukta che. paraMtu je loko kahe che ke jIva judo che ane zarIra juduM che, teo te batAvavA zaktimAna nathI ke AtmA dIrgha che ke hasva che ? goLAkAra che ke daDA jevo che? trikoNa che ke catuSkoNa? pahoLo che ke koNavALo che ke aSTakoNavALo che? te kALo, nIlo, lAla, pILo ke sapheda che? sugaMdhI che ke durgadhI? te tIkho, kaDavo, kasAyelo khATo ke mITho che? te karkaza che ke suvALo? bhAre che ke halako che? ThaMDo che ke garama che? snigdha che ke rUkSa? zarIra sivAya AtmAnuM uparokta pramANenuM saMvedana ke anubhava hoto nathI tethI jIva ane zarIrane judA judA mAnanArAo AtmAne zarIrathI judo nathI pAmI zakatA, jema koI puruSa myAnamAMthI talavAra bahAra kADhIne mAna ane talavAra baMnene judA judA batAvI zake che. jema koI

Page #66
sutaskaMdha-2, adhyayana-1, 175 puraSa mAMsathI hADakAne juduM karIne dekhADI zake che, muMja ane taNakhalAnI salIne judA karIne batAvI zake che jema koI puruSa hatheLIthI AmaLuM juduM batAve che. jema koi dahImAMthI mAkhaNa juduM karIne batAve che. jema talamAMthI tela, zeraDImAMthI rasa ane araNInAM lAkaDAmAMthI agnine judde karI batAvI zake che, tema koI puruSa evo nathI ke je AtmAne zarIrathI judo karIne batAve ke A AtmA che ane A zarIra che. tethI AtmA zarIrathI judo nathI. teja yuktiyukta che. jIva ane zarIrane judA judA batAvanArA mithyAvAdI che. A pramANe zarIrathI judo AtmA nahi mAnanArA lokAyatika Adi svayaM jIvonuM hanana kare che. tathA bIjAne paNa evo upadeza Ape che ke mAro, chedo, bALo, pakAvo. lUMTo, baLAtkAra karo, game tema karo kAraNa ke zarIra ja jIva che. tethI bhinna koI paraloka nathI. te tajIva taskRrIravAdI mAnatA nathI ke A karavuM joie ne A na karavuM joIe. A sukRta che ane A duSkata che, A kalyANa che ne A pApa che, A sAruM che ne A kharAba che. teo siddhi ke asiddhi, nAraka ke nArakabhinna-devAdine mAnatA nathI. A pramANe bhAMtivaza samAraMbho vaDe vividha kAmabhogo bhogavavA mATe AraMbha kare che. A pramANe mUrkhatAthI koI nAstika "mAro ja dharma satya che" evI prarUpaNA kare che. tenA siddhAMtamAM zraddhA, vizvAsa ane ruci karI tathA satya mAnI koI rAjA Adi te zarIrAtmavAdIne kahe che he zramaNa ! he brAhmaNa ! tame mane ghaNo uttama dharma saMbhaLAvyo. he AyuSyanuM huM ApanI pUjA karuM chuM. anna, pANI khAdya, svAdya, vastra, parigraha, kaMbala ane pAdapuMchana vigere sAmagrIo vaDe ApanuM sanmAna karuM chuM. ema kahI koI rAjAdi tenI pUjAmAM pravRtta bane che. A zarIrAtmavAdIe pUrve to evI pratijJA karI hatI ke "huM aNagAra, akiMcana putrarahita, pazu AdithI rahita, parigrahathI rahita ane bIjAe ApelI bhikSAthI nirvAha karanAra bhikSu banIza ane huM pApakarma karIza nahi." A pramANe pratijJAnuM pAlana karavA mATe tatpara banIne paNa svacchaMdatAthI pApakarmo karavAthI nivRtta thatA nathI. te svayaM parigrahano svIkAra kare che, bIjA pAse karAve che. ane parigrahanuM anumodana paNa kare che. A pramANe teo strI tathA bIjA kAmabhogomAM Asakta bane che. AtmasvarUpane bhUlI jAya che. kAmabhogomAM levAI jAya che. temAM ja DUbI jAya che. temAM lubdha bane che. rAga dveSane vaza banIne Arta banI jAya che. teo AtmAne saMsArapAzathI mukta karI zakatA nathI tema ja upadezAdi vaDe anya jIvone mukta karAvI zakatA nathI. teo potAnI strI-putra ane dhana, dhAnya vigerethI dUra thayelA che ane Arya mArgathI paNa dUra thai jAya che. tethI te A lokanA rahyA nathI ane paralokanI. paNa rahyA nathI ane madhyamAM ja kAma bhogarUpI kAdavamAM phasAI jAya che. A tajajIvataccharIravAdI prathama puruSanI vAta thai. [42] pUrvokta puSkariNInA kIcaDamAM phasAyelA cAra puruSomAMthI bIjo puruSa paMca mahAbhUtavAdI che. A lokamAM pUrva Adi dizAomAM manuSyo nivAsa kare che ane te Arya-anArya, surUpa kurUpa Adi aneka prakAranA hoya che ane temAM koI eka rAjA hoyache rAjAnI pariSada paNa hoya che. tenuM varNana AgaLanA sUtra pramANe jANI levuM. temAM koi zraddhALu paNa hoya che. te zraddhALunI pAse javA mATe koI zramaNa ane brAhmaNa vivAra

Page #67
176 sUyagaDo-21-42 kare che. tenI pAse jAya che. potAnA dharmanI zikSA denArA te zramaNa-brAhmaNa te zraddhALane kahe che. he prajAnA bhayanuM nivAraNa karanAra rAjanuM ! huM tamone mArA dharmanuM svarUpa samajAvIza. tame te dharmane satya samaje. suAkhyAta ane suprata samajo. A gatamAM pAMcamahAbhUta ja che ane A pAMca mahAbhUtothI ja kriyA-akriyA sukRta-dukRta, pUNya, pApa zreya, azreya, siddhi, asiddhi, naraka ane nakathI. bhinna gati, vadhAre zuM ? tRNanI namratA paNa te pAMca mahAbhUtothI ja thAya che. anyathA nahi A pAMca mahAbhUtono samUha ja bhinna bhinna nAmathI oLakhAya che. jemake sprathama mahAbhUta pRthvI che. bIjo mahAbhUta jaLa che. trIjo mahAbhUta teja che. cotho mahAbhUta vAyu che. ane pAcamo mahAbhUta AkAza che. A pAMca mahAbhUto koI kata dvArA banAvela nathI tathA anya dvArA nimaNa karAvAyela nathI. te akata che, anAdi che, zAzvata che ane samasta kAyanA karanAra che. temane kArya karavAnI preraNA ApanAra koI nathI. te svataMtra tathA avinAzI che. koI koI (sAMkhya Adi pAMca mahAbhUto ane chaThThA AtmAno svIkAra kare che ane teonuM kathana che, ke satu pArthane koI samaye nAza thato nathI ane asatunI utpatti thatI nathI. pAMca mahAbhUtavAdIonA matamAM pAMca bhUta rUpaja jIva che. te ja astikAya che. te ja saMpUrNa jagatu che. te pAMca mahAbhUta ja lokanuM mukhya kAraNa che sAmAnya tRNanuM kampana pAMca kAraNe ja thAya che. tethI bhale koI svayaM kharIda kare athavA anya pAse karAve, svayaM pAkAdi kriyA kare. anya pAse karAve. uparyukta sarva kriyAo karavA karAvavAmAM puruSa doSano bhAgI banato nathI, jo koI puruSa uparyukta kriyAo kare, tene gheSI na samajo. A pramANe siddhAntane mAnanAra pAMca mahAbhUtavAdIo kriyA, akriyA, narakasvarga Adi kaMija svIkAratA nathI. tenA phaLa svarUpe vividha prakAranA sAvadya-anuSThAno dvArA viSayabhogonI prApti mATe AraMbhamAM pravRtta rahe che. tethI te anArya tathA viparIta vicAravALA che. te pAMca mahAbhUtavAdIonA matane mAnavAvALA rAjAdi teone bhojana pANI, vastra, pAtrAdi pradAna kare che ane kahe che ke tamoe ghaNo ja uttama dharma ane dharmanuM svarUpa amone amone samajAvyuM che. AvA dharmaprarUpaka kAmabhoga rUpa kIcaDamAM phasAIne nahi A pAra ke nahi pele pAra tevI dazAvALA hoya che. A dakSiNa dizAthI Avela bIjA puruSanuM rUpaka che. te rAjAdi rUpa pAvara kamaLano uddhAra karavA dharma svarUpa samajAve che. paraMtu svayaM bhoga rUpI kIcaDamAM phasAya che ane anyane phasAve che. 4i3 have trIjA puruSa IzvarakAraNavAdInuM kathana karAya che. A lokamAM pUrva Adi dizAomAM Arya-anArya Adi manuSyo rahe che je anukramathI A lokamAM utpanna thAya che. temAM koI eka rAjA hoya che. rAjAnI sabhA hoya che jemAM senApatiputrAdi pramukha hoya che. temAM koI dharmazraddhALu hoya che, te zraddhALunI pAse javA mATe koI zramaNa ke brAhmaNa vicAra kare che. vicArIne zraddhALunI pAse jAya che. jaIne kahe che huM tamone satya dharmanuM svarUpa samajAvuM chuM. tene ja tamo satya samaje ane grahaNa karo. te dharma A pramANe che- A jagatamAM cetana ane acetana je kaMi padArtho che te sarvanuM mULa kAraNa Izvara yA AtmA che. sarva kArya Izvara dvArA racAyela che. sarva padArtho IzvarathI utpanna karelA che. vastumAtra IzvarathI prakAzita che. dareka padArtho IzvaranA anugAmI che.

Page #68
177 cutaskaMdha-2, adhyayana-1, jema gumaDA zarIramAM utpanna thAya che, vRddhi pAme che, ane zarIramAM ja sthita rahe che te pramANe sarva padAthoM IzvarathI utpanna thAya che. IzvarathI vRddhi pAme che, IzvaranA ja anugAmI che, IzvaranA AzrayamAM ja sthita che. jevI rIte cittano udvega zarIramAM utpanna thAya che, zarIramAM vRddhi pAme che, zarIranuM anuzamana kare che. zarIranA AdhAre sthita rahe che. tema sarva padArtho IzvarathI utpanna thAya che yAvatu temAM sthira rahe che. jevI rIte rAphaDo pRthvIthI utpanna thAya che, pRthvImAMja vRddhi pAme che, temAM sthitine prApta kare che. tevI ja rIte sarva padAthoM IzvarathI utpanna thAya che. yAvatu IzvaramAM sthita che. jevI rIte vRkSa pRthvIthI utpanna thayela che, vAvatu pRthvImAM sthita che, tevI ja rIte sarva padAtho IzvarathI utpanna thayela yAvatu IzvaramAM sthita rahe che. jevI rIte puSkariNI pRthvIthI utpanna thayela che, pRthvIthI ja vRddhi pAme che, yAvatu pRthvImAM ja sthita che, tevI rIte sarva pArtho utpanna thayela che yAvatu IzvaramAM ja sthita che. jevI rIte jaLanI bharatI AvavAthI jaLa utpanna thAya che. jaLamAM ja sthita hoya che. temaja sarva padArtho IzvarathI utpana ane yAvatu IzvaramAM ja sthita rahe che. jevI rIte jalanA parapoTA jalamAM utpanna thAya che yAvatuM jalamAM jasthita rahe che. tevIja rIte IzvarathI sarve padArtho utpanna thAya che ane IzvaramAM jasthita rahe che. zramaNa nigraMtho dvArA upadiSTa, praNIta, prakAzita AcArAMga AdithI draSTivAda sudhInA bAra aMgavALuM gaNipaTika mithyA che, taththarahita che. tathA vastusvarUpanA. marmathI zUnya che, paraMtu amAro mata satya che, tathya che ane.yathArtha che. A pramANe Izvara kAraNavAdI kalAnA kare che ane zikSA Ape che ane sabhA vageremAM tenI sthApanA kare che. jema pAMjarAmAM baMdhAyeluM pakSI pAMjarAne toDI mukta thaI zakatuM nathI, te pramANe Izvara kAraNavAdano svIkAra karavAthI utpanna thatAM duHkhono teo nAza karI zakatA nathI. A IzvaravAdIo kriyA, akriyA, yAvatuM svarga-naraka Adino svIkAra karatA nathI ane vividha prakAranA sAvadha anuSThAna kare che. kAmabhogano AraMbha kare che. te anArtha che ane viparIta zraddhAvALA che. A pramANe viparIta zraddhA ane pratIti kare che, teo nahiM ahIMnA ke nahi tyAMnA-evI dazAvALA che vacamAM rahIne kAmabhogarUpa kIcaDamAM phasAyelA che. A kathana IzvaravAdI trIjA puruSanA viSayamAM kahevAmAM AvyuM che. [64] have cothA puruSa niyativAdInuM varNana karavAmAM Ave che. A lokamAM pUrva Adi dizAomAM vividha prakAranA AryaanArya-surUpa-kurUpa Adi manuSyo rahe che. te manuSyomAM eka rAjA hoya che ane te rAjAnI sabhA hoya che jemAM senApati-senApatiputrAdi pramukha hoya che, jenuM varNana pUrve karela che. temAM koi jAdi dharma zraddhALu hoya che, te zraddhAvAna pAse koI zramaNa ke brAhmaNa javAno vicAra kare che. jaIne teo potAnA dharmanI zikSA Ape che yAvatu tene kahe che ke huM je kahuM chuM te ja dharma satya, te ja dharma su-AkhyAta ane suprajJapta che, te dharma A pramANe che : saMsAramAM be prakAranA puruSa che, kriyAvAdI ane akriyAvAdI, kriyAvAdIo kriyAnuM kathana kare che, akriyAvAdI kriyAno niSedha kare che. kriyAvAdI ane akriyAvAdI baMne samAna che tathA baMne eka arthavALA che. te baMne eka kAraNane prApta che, te baMne ajJAna che. te potAnA sukhaduHkhanuM kAraNa kALa, karma Adi tathA Izvarane mAnatAM samaje che ke huM je duHkha bhogavuM chuM, zoka anubhavuM chuM, duHkhathI WWW.jainelibrary.org

Page #69
sUyagaDo-rAnakav4 AtmanindA karuM chuM. zArIrika baLano nAza karuM chuM, pIDA pAmuM chuM. paritApa bhogavuM chuM, A sarva mArA karmanuM phaLa che ane bIjA je duHkha bhogave che, yAvat paritApa bhogave che te tenA karmanuM phaLa che. A pramANe te ajJAnI puruSa Izvara, karma, kALa Adine sukha duHkhanuM kAraNa samajIne potAnA tathA bIjAnA sukha duHkhane potAnA tathA anyanA karelA karmanuM phaLa samaje che. paraMtu niyatine samasta padArthonuM kAraNa mAnanArA niyativAdIo A pramANe kahe che- huM je duHkha bhogavuM chuM. huM zoka karuM chuM, huM Atmanirja karuM chuM. huM zArIrika baLane kSINa karuM chuM, pIDA pADyuM che. paritApa pAmuM chuM te mArA karmanuM phaLa nathI paNa sarva prabhAva niyatino ja che. je kAMI thAya che te niyatithI thAya che, anyathI nahi. niyativAdI AgaLa kahe che. pUrva Adi dizAomAM nivAsa karatA je trasa ane sthAvara prANIo che teo niyatinA kAraNe ja audyarika Adi zarIrane prApta kare che ane niyatithI ja bAla, yuvAna vRddhAvasthAne prApta kare che temaja niyatine vazIbhUta thaIne ja zarIrathI pRthak pRthaka thAya che. te niyatinA prabhAvathI ja kANA kubaDA rUpa avasthAne prApta thAya che niyatinA prabhAvathI sukhadukhano anubhava kare che. A niyatine ja kAryonuM kAraNa mAnanArA niyativAdI AgaLa kahevAmAM AvanArI vAtone mAnatA nathI ane kriyA, akriyA, svarga, narakAdine paNa niyativAdI mAnatA nathI. te niyativAdI aneka prakAranA sAvadha anuSThAna karIne kAmabhogarUpa AraMbha samAraMbha kare che. te niyativAdamAM zraddhA rAkhanAra anArya che, bhramamAM paDelA che. teo nathI A lokanA rahetA ke nathI paralokanA, paraMtu kAmabhogamAM phasAIne kaSTa bhogave che, duHkha pAme che A niyativAdI puruSanuM kathana thayuM. A sarva cAra puruSo bhinna bhinna abhiprAyavALA, bhinna bhinna darzanavALA, bhinna bhinna rucivALA, bhinna bhinna AraMbhavALA ane bhinna bhinna nizcayavALA che. teoe potAnA mAtApitA, strI putrAdinA saMbaMdha paNa choDI dIdhela che chatAM Arya mArgane teo prApta thayela nathI. tethI teo na to A pAra ke na to pele pAra gayA che. madhyamAM ja bhogonA kIcaDamAM phasAyelA che. tethI kaSTa-duHkhano anubhava kare che. [65] pUrva-dakSiNa-uttara-pazcimAdi dizAomAM aneka manuSyo nivAsa kare che. temAM koI Arya-anArya kulIna akulIna-moTI nAnI avagAhanAvALA, koI sundara varNavALA, koI kharAba varNavALA, koI manojJa rUpavALA, koI amanojJa rUpavALA, koI janapada parigrahavALA, koI alpaparigrahavALA, jUnAdhika parigrahavALA. temAMthI koi puruSo uparokta kulomAMthI koIpaNa kulamAM janma laI viSayabhogone choDIne bhikSAvRttine svIkAravA mATe udyata thAya che. koI koI vidyamAna parivAra tathA dhana-dhAnya Adi sarva bhoga-upabhoganI uttama sAmagrIno tyAga karIne bhikSAvRttino svIkAra kare che ane koi koi avidyamAna parivAra ane sampattino tyAga karIne bhikSAvRttine dhAraNa kare che. je loko vidyamAna ane avidyamAna kuTumba parivAra temaja dhana-dhAnya Adi sampattino tyAga karIne bhikSu bane che teone prathamathI jJAna hoya che ke saMsAramAM loko potAthI bhinna padArthone bhramanA kAraNe potAnuM samajI ema mAne che ane abhimAna kare che ke-khetara mAruM che, ghara mAruM che, cAMdI mArI che, suvarNa mAruM che, dhanadhAnya mAruM che, kAMsu mAruM che, lokhaMDa mAruM che, vastra mAro che, vipula dhana, suvarNa, ratna, maNi, motI, zaMkha

Page #70
zrutaskaMdha-2, adhyayana-1, zilA, lAlaratna ane uttama maNi Adi sampatti mArI che, manohara zabda karanAra vINA-veNu vagere mArAM che. suMdara rUpavatI nArI mArI che, attara tela Adi sugandhI padArtho mArA che, uttamottama rasa mArA che, A sarva padArthono samUha mArA bhoga ane upabhoganA sAdhano che. ane huM teno upabhoga karanAra chuM. buddhimAnuM puruSe prathamathI ja vicArI levuM joIe ke-jyAre mane duHkha ke roga utpanna thAya che. je ISTa nathI, prItikara nathI. kintu apriya che, azubha che. amanojJa che. vizeSa pIDA ApanAra che, dukharUpa che paNa sukharUpa nathI. AvA samaye jo kadAca ema kahuM ke-he bhayathI rakSA karanAra mArA dhana-dhAnya Adi kAma bhogo mArA A aniSTa, apriya, atyanta dukhada rogane tamo vecI lo, bhAga karI lo. kAraNa ke huM A rogothI ati duHkhI thAuM chuM. huM zokamAM paDyo chuM. AtmanindA karI rahyo chuM. huM kaSTano anubhava karuM chuM, bhayaMkara vedanA pAmI rahyo chuM. tethI tamo mane A apriya, aniSTa tathA duHkhada rogathI ane vedanAthI mukta karo. tyAre dhana, dhAnya ane kSetra sAMbhaLIne duHkhathI mukta karI zake, tema koi divasa banI zake nahi. vastutaH dhana-dhAnya ane sampati manuSyanI rakSA karavAmAM samartha hotAM nathI. koIvAra to manuSya kSetrAdi kAmabhogonI sampattine ahIM mUkIne cAlyA jAya che. koI vakhate kAmabhogo tene choDI cAlyA jAya che. tethI te mArAthI bhinna che, huM tenAthI bhinna chuM, chatAM paNa huM zA mATe mArAthI bhinna evI sampatti ane kAmabhoganA sAdhanomAM Asakta banI rahela chuM? are, have AvA prakAranuM jJAna prApta thayuM tethI huM avazya saMpattino tyAga karIza ne bhikSAvRttine dhAraNa karIza.... A rIte buddhimAnuM puraSa vicAra karato AgaLa vicAre che ke nikaTanA snehI ane svajano paNa AtmAthI bhinna che. mAtA-pitA, bhAI, bhaginI, patnI, putra, putrI, dAsa-dAsI, jJAtijana, putravadhU mitravarga, paricita, snehIjana vigeremAM manuSya tAdAbhya bhAva sthApita karIne mAne che, ke A badhA mArA che ane huM temano chuM. kintu buddhimAna puruSe to prathama vicArI levuM joIe ke jyAre mane koI prakAranuM duHkha ke roga utpanna thAya ke je aniSTa ane duHkhadAyI athavA e sambadhione aniSTa ane duHkhadAyI koI paNa prakAranuM duHkha ke roga utpanna thAya tyAre mArA rogAdimAM teo bhAga paDAvI zakatAM nathI ane teonA rogAdimAM huM bhAga paDAvI zakato nathI, amo paraspara ekabIjAne duHkhAdithI bacAvI zakatAM nathI. ekanA karmanA phaLane anya koI bhogavI zakato nathI. jIva ekalo janma dhAraNa kare che, ekalo ja mare che, ekalo ja bIjI gatimAM jAya che, ekalo ja jIvananA sarva sAdhanone prApta kare che, ekalo ja kaSAya bhAvane grahaNa kare, ekalo ja padArthane samaje che, ekalo ja cintana kare che, ekalo ja vidvatA prApta kare che ane ekalo ja sukha duHkha bhogave che. A jagatamAM sagA, snehI ane bAMdhavono saMyoga dukhathI rakSA karavAmAM ke zaraNabhUta banAvavAmAM samartha nathI. koI vAra pote saMyogane choDIne cAlyo jAya che ane koIvAra manuSyane saMyogo choDIne cAlyA jAya che. tethI ema samajAya che ke sagA-snehI ane sarva saMyogo mArAthI bhinna che, ane huM te sarvathI bhinna chuM. to pachI amo paraspara ekabIjAmAM zA mATe Asakta banI rahyA chIe? evuM jANyA bAda huM ja jJAtijano ane sarva saMyogono tyAga karuM, A vicAra karyA bAda haju ati sUkSmatAthI buddhimAne vicAravuM joIe ke

Page #71
180 saMyamo-2/ 15 jJAti-sagA snehIjano to bAhA saMyoga che. paNa tenAthI ati nikaTa sabaMdhIto A che. jema ke-A mArA hAtha che, A mArA paga che, A mArI bhujA che. A mArI jaMgha che, A mAre peTa che, A mAruM mastaka che, A mAro zIlAcAra che. A mAruM AyuSya che. A mAruM baLa che. A mAro varNa che. A mArI cAmaDI che. A mArI patti che. A mArA kAna che. A mArA nayana che. A mArI nAsikA che. A mArI jIbha che. A mAro sparza che. A pramANe jIva mAruM mAruM karIne mamatA kare che. paraMtu jema jema vayanI vRddhi thAya che athatuM vRddhAvasthAmAM te sarva jIrNa thAya che. te manuSpa AyuSya, bala, varNa, tvacA, kAnti, kAna, nAka, jIbhathI laI sparza sudhInI sarva vastuo hIna thAya che, kSINa thAya che, jIrNa thAya che. umara thatA sudraDha sAMdhA paNa DhIlA thaI jAya che. temanA zarIranI kAMti hIna thatAM cAmaDImAM karacalI paDI jAya che, temanAM vALa kALA maTI zveta thaI jAya che. ane AhArathI vRddhi pAmela A zarIrakramazaH samaya pUrNa thatA avazya choDI devuM paDe che. AvuM jANIne bhikSAvRttine svIkAravA mATe tatpara thayela sAdhu lokane baMne prakAre jANe, jemake loka jIvarUpa che ane avarUpa paNa che, loko trasarUpa che ane sthAvara rUpe paNa che. [64] sAdhu vicAra kare ke A lokamAM gRhastha to Arambha ane parigrahathI yukta hoya ja paraMtu koI koI zramaNa ane brAhmaNa paNa AraMbhI ane parigrahI hoya che. te zramaNa, brAhmaNa paNa gRhasthanI jema trasa ane sthAvara prANIono svayaM AraMbha kare che, bIjA pAse karAve che. ane AraMbha karanArane anumodanA kare che. A saMsAramAM gRhastha to AraMbha-parigRhathI yukta hoya che ja, paraMtu koI koI zramaNa ane brAhmaNa paNa sacita ane acitta baMne prakAranA kAmabhogone svaye grahaNa kare che, bIjane grahaNa karAve che. ane grahaNa karanArane anumodana paNa Ape che. AgaLa vaLI vicAre ke A saMsAramAM gRhastha to AraMbhI ane parigrahI hoya ja che. paraMtu koI zramaNa brAhmaNa paNa AraMbha ane parigrahathI yukta hoya che. paraMtu huM to AraMbha ane parigrahathI rahita chuM. jo huM paNa. AraMbha ane parigrahathI yukta gRhasthagaNa ane AraMbhI ane aparigrahI zramaNa brAhmaNonI nizrAmAM rahIne brahmacaryanuM pAlana karuM to pachI AraMbha ane parigrahathI mukta thavAnuM zuM prayojana ! gRhastho jema prathama AraMbha ane parigrahathI yukta hatA. tevA have paNa che. tathA koI koI zramaNa brAhmaNa paNa je pramANe pravrajyA dhAraNa karyA pahelA AraMbha ane parigrahavALA hatA te pramANe pachI paNa hoya che. e pratyakSa joI zakAya che ke te loko sAvadha AraMbhathI nivRtta thayelA nathI tathA zuddha saMyamanuM pAlana paNa karatA nathI. tethI teo jevA prathama hatA tevA ja atyAre paNa che. AraMbha ane parigrahathI yukta - banIne rahenAra gRhastha ane koI koI zramaNa bAhmaNa pApa karma kare che. evo vivekapUrNa vicAra karIne sAdhu AraMbha ane parigrahathI mukta thai saMyamamAM pravRtti kare. pUrva Adi dizAomAMthI AvelA manuSyomAMthI A bhikSu ja karmanA rahasyane jANe che. tathA te ja karmabaMdhanathI rahita bane che. ane te ja saMsArathI pAra pAme che ema pharamAvyuM che. [47] uttama sAdhu koI prANIne kaSTa na Ape, koI viSayamAM Asakti na kare ane zuddha saMyama pALe.... zrI bhagavAne pRthvIkAyathI laIne trasakAya sudhInA cha jIvanikAyone karmabandhanA hetu rUpe batAvyA che. vicAravuM joie ke jo koI mane daDavaDe, hADakAvaDe, muThIvaDe, mATInA DhekhA vaDe, ke cAbuka vigerethI mAre, tarjanA kare, pITe, saMtApa

Page #72
- - zrutaskaMdha-2, adhyayana-1, Ape, kaleza pahoMcADe, udvega Ape, are ! bIjuM to paNa mAruM eka ruvAMDu paNa kheMce to huM azAnti ane dukha anubhavuM chuM ane mane bhaya thAya che. te pramANe sarva jIva, prANa, bhUta ane satvane daDA vagerethI mAravAthI yAvatu temanuM eka rUvAMDuM paNa ukheDI levAthI teo paNa mArI samAna ja azAMti tathA duHkha anubhave che tathA temane bhaya utpanna thAya che. evuM jANI koipaNa prANI bhUta, jIva ke satvane haNavA nahi, temane baLAtkArathI AjJA ApI dAsa dAsI banAvavA nahi, paritApa Apavo nahi ane temane udvigna banAvavA joIe nahi. AyuSyamanuhuM paNa tamane emaja kahuM chuM, ke je tIrthakara bhagavanto pUrve thaI gayA che, je vartamAna che ane je bhaviSyamAM thaze te sarva evuM vyAkhyAna kare che ke prANI, bhUta, jIva ane satvane haNavA nahi, temane balAtuM AjJA ApI kAma levuM nahi, temane balAtu dAsa dAsI banAvavA nahi ane temane udvigna karavA nahi. A ahiMsAdharma dhruva che, nitya che, zAzvata che, samasta lokanA dukhane jANIne bhagavAne A ja dharma kahyo che. A pramANe dharmane jANIne prANAtipAtathI parigraha paryanta pAMca AzravothI nivRtta banIne sAdhu dataprakSAlana na kare, AMkhanI zobhA mATe aMjana nahi Aje, vamana karAvanAra evA auSadhonuM sevana na kare, dhUpa vagerethI vastrone sugaMdhita na kare tathA dhUmra sevana nahi kare sAdhu sAvadya kriyAothI rahita ahiMsaka, krodha, mAna, mAyA ane lobhathI varjita banI, upazAMta ane saMyamI banIne evI IcchA na kare ke mArI A zraddhA, jJAna, manana, viziSTarUpe abhyAsa, A uttama cAritra tapa, niyama ane brahmacarya pAlana tathA jIvananirvAha mAtranI vRttino svIkAra, A badhA dhamanuSThAnonA phaLa rUpe mRtyu thayA bAda paralokamAM devagati prApta thAo, sarva kAmabhoga mAre AdhIna thAo, mane aNimA, mahimA, garimA, Adi siddhio prApta thAo, ahIM paNa mane dukha na thAo, azubha na thAo, ahIM ane bIje sthaLe paNa duHkha azubha na thAo, AvI kAmanA, bhAvanA, IcchA sAdhu na kare. A pramANe je sAdhu manohara zabda, rUpa, gaMdha, rasa ane sparzamAM Asakta raheto nathI, krodha, mAna, mAyA, lobha, rAga, dveSa, kalaha, abhyAkhyAna, cugalI, paraniMdA saMyamamAM aprIti, asaMyamamAM prIti, kapaTa, jUTha ane mithyAdarzanarUpI zalyathI nivRtta thaI jAya che, te sAdhu mahAnu karmanA bandhanathI mukta thAya che, te uttama saMyamamAM upasthita thAya che. tathA saMyamamAM lAgatA badhAM dUSaNothI dUra thAya che. te sAdhu trasa ane sthAvara prANIono svayaM AraMbha karato nathI, karAvato nathI ane anumodana paNa karato nathI te sAdhu mahAna karmabaMdhanothI mukta thaI gayela che, zuddha saMyamamAM sthita che ane pApathI nivRtta che. te sAdhu sacitta ane acitta baMne prakAranA kAmabhogono svaye grahaNa karato nathI, anyanI pAse grahaNa karAvato nathI, je anya loko grahaNa kare che teone sAruM paNa mAnato nathI. te kAraNathI te mahAnuM karmabandhathI nivRtta thayela che. zuddha saMyamamAM sthita ane pApakarmathI nivRtta thaI cUkyA che. te ja sAdhu kahevAya che. je sAdhu saMsArabhramaNanA kAraNa rUpa sAparAyika karmane svayaM karato nathI ane anyanI pAse karAvato nathI, je anya loko kare che teone sAruM paNa mAnato nathI. te kAraNathI te mahAna karmabaMdhanathI nivRtta thAya che. zuddha saMyamamAM sthita ane pApakarmathI nivRtta thaI cUkyA che. te ja sAdhu kahevAya che. jo sAdhune khyAlamAM AvI jAya ke amuka zrAvake sAdharmika sAdhune dAna ApavA mATe prANI, bhUta, jIva ane satvano AraMbha karIne AhAra banAvyo che athavA te sAdhu mATe kharIdyo che, koI pAsethI udhAra lIdho che,

Page #73
182 yagaDo- 21-47 anicchAe paDAvela che. mAlika ke sAthIne pUchayA vinA lIdhela che. sAme lAvela che. sAdhune mATe banAvela che. tevo AhAra grahaNa na kare ane kadAca AhAra grahaNa thaI gayo hoya to pote te AhArano upabhaga kare nahi-karAve nahi. anya koi evo AhAra karato hoya to anumodana paNa Ape nahi. je sAdhu AvA prakAranA AhArano tyAga kare che te sAdhu mahAnuM karmathI mukAya che, zuddha saMyamamAM sthita thAya che, pApathI nivRtta thAya che, te ja sAdhu che. paraMtuM sAdhune evo khyAla AvI gayo hoya ke gRhastha sAdhu mATe nahi paraMtu bIjA mATe AhAra banAvela che, jemake potAnA mATe, potAnA putra mATe, atithi mATe, anyatra mokalavA mATe, jamavA mATe, eka gRhastha bIjA gRhasthane mATe banAvela hoya to sAdhu bIjAe bIjA mATe banAvelo AhAra udgama, utpAdana ane eSaNA saMbaMdhI doSothI. rahita hoya evo zuddha acitta zastrapariNata ane bhikSAcaryAthI prApta thayelo hoya ane sAdhu samajIne bhikSA ApI hoya tathA madhukarI vRttithI prApta karyo hoya to evo AhAra grAhya che. AvA AhArane sAdhu saMyamanirvAha mATe, sevA Adi kAraNo mATe ane pramANayukta samajIne grahaNa kare, jema-gADI calAvavA mATe tenI pUrImAM tela lagADavAmAM Ave che ane ghA upara lepa lagADavAmAM Ave che. te pramANe mAtra saMyamanA nirvAha mATe, jema sarSa daramAM sIdho praveza kare che te rIte svAdanI lAlasA choDIne bhojana karavuM joie A pramANe te bhikSu AhAranA samaye anAsakta bhAve AhAra kare, pANInA samaye pANI ane vastronA samaye vastrono upayoga kare ane suvAnA samaye ziyyAno upayoga kare. sAdhu dharmanI maryAdAno jJAtA sAdhu koI paNa dizA ane vidizAmAM jaIne dharmano upadeza kare. dharmane bhinna bhinna rIte samajAve ane dharmanuM kiIrtana kare. dharma sAMbhaLavA udyata thayelA ke kutUhalavaza upasthita thayelA manuSyone zAMti, virati, Indriyanigraha, zauca, saraLatA, mRdutA, laghutA ane ahiMsA dharmano upadeza Ape ane samasta bhUto yAvatuM satvonA hita mATe ciMtana karatA dharmanuM kIrtana kare. paNa. AhAra mATe, pANI mATe, vastro mATe sthAna mATe zayyA mATe, vividha prakAranA kAmabhoga prApta karavA mATe upadeza na Ape, dInatApUrvaka upadeza na Ape, paNa prasannatApUrvaka dhamopadeza kahe, mAtra kamanirjarAnA lakSe upadeza Ape. - uparokta guNothI yukta ke sAdhu pAsethI dharma sAMbhaLIne ane jANIne dhamaciraNa karavA mATe ughata vIra puruSa A Ahata dharmamAM upasthita thAya che. e dharmamAM udyata vIra puruSa mokSanA badhA sAdhanothI saMpanna banI jAya che. badhI ja vastuonI lAlasAthI virAma pAme che. zAMti pAme che ane samasta kamono kSaya kare che. ema huM kahuM chuM. A rIte pUrvokta guNothI saMpanna dharmano artha, dharmano jJAtA, saMyamamAM niSTha sAdhu pUvakta puruSomAM pAMcamo puruSa che. te uttama zreSTha kamaLane prApta kare ke na kare paraMtu te sarvathI zreSTha che. A pramANe karmanA rahasyane tathA bAhya ane AtyaMtara be prakAranA saMbaMdho ane gRhavAsanA marmane jANanAra, upazAMta, samitithI yukta, kalyANayukta, saMyamamAM sadA pravRtti karanAra bhikSane ja zramaNa, mAhaNa, kSAMta, dAMta, gupta, mukta, RSi, muni, kRti, vidvAna bhikSu, rUkSa, tIrArthI ane caraNa (pAMca mahAvrato ane karaNanI rakSA mATe uttara guNonA pArane jANanAra che... adhyayana-1nImuni dIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ]

Page #74
18 -- - - - - - tarka-2, adhyayana-2, (adhyayana-2-diyAsthAna) [648] he AyuSyamanuM ! bhagavAn mahAvIra svAmIe kriyAsthAna nAmanuM adhyayana kahyuM che, te meM sAMbhaLyuM che. teno artha A pramANe che-saMsAramAM saMkSepamAM be sthAno dazAvyA che. (1) eka dharmasthAna ane (2) bIjuM adharmasthAna tathA eka upazAMta sthAna ane bIju anupazAMta sthAna temAMthI prathama je adharmapakSa che teno abhiprAya A pramANe-A saMsAramAM pUvadi dizAomAM anekavidha prANIo nivAsa kare che. temAM koI Arya, koI anArya, koi ucca gotramAM to koI nIca gotramAM janma le che. koi sabaLa, koI durbaLa, koI uttama varNavALA, koi hIna varNavALA, koI suMdara rUpavALA, koi kurUpa hoya che. te prANIomAM pApa karavAno saMkalpa thAya che. A joIne nAraka, tiryaMca, manuSya ane devomAM je samajavALA prANIo sukha-dukhano anubhava kare che temanAmAM zrI tIrthaMkara bhagavAne tera bheda nIce pramANe batAvyA cheH (1) arthadaDa (2) anartha daDa () hiMsA daMDa (4) akasmAtu daDa (5) draSTi vipayasi daMDa () mithyA bhASaNa deDa (7) corI (8) manamAM aniSTa ciMtana (9) mAna pratyayika (10) mitrano droha (11) mAyA (12) lobha (13) IyapithikI kiyA. [64] prathama diyAsthAna arthadaMDa pratyika kahevAya che. koI puruSa potAne mATe athavA potAnA jJAtivarga, ghara, parivAra, mitra, nAga, bhUta ane yakSane mATe svayaM traNa-sthAvara prANIone daMDa de, anya pAse daMDa apAve ane daMDa ApanArane anumodana Ape to tene te kriyAnA kAraNe sAvadyakarmano baMdha thAya che-A prathama kriyAsthAna. [50] have bIjuM kriyAsthAna kahe che. koI puruSo evA hoya che ke potAnA zarIranI rakSA mATe, mAMsa mATe, rudhira mATe mArato nathI. temaja hRdaya, pitta, carabI, pAMkha, pUMchaDI, vALa, ziMgaDA, dAMta, dADha, nakha, snAyu, hADakAM ke hADakAnI majA mATe traNa jIvonI hiMsA karato nathI. tathA mane mArA koI saMbaMdhIne pahelA mAryo hato, mAre che, mAraze evuM mAnIne ke putrapoSaNa, pazupAlana ke gharanI rakSA mATe temaja zramaNa ane mAhaNanI AjIvikA mATe ke potAnA prANInI rakSA mATe trasa jIvonI hiMsA karato nathI. paraMtu nimprayojana-te mUrkha manuSya trasa jIvone mAre che, tenuM chedana-bhedana kare che, tenA aMgo kApe che, temanI cAmaDI utArI nAkhe che ane AMkho kADhe che tathA temane udvega pahoMcADe che. te ajJAnI puruSe vivekano tyAga karyo che, te prANIonA verano pAtra bane che. A anarthadaDa kriyA che. koI puruSa sthAvara prANIo jevA ke ikkaDa, kaDaba, jaMtuka, paraga, musta, tRNa, DAbha, kucchaga, parvaka, palAla vigere jAtanI vanaspationI nimprayojana ja hiMsA kare che. te putrapoSaNa mATe, pazupAlana mATe, gharanI rakSA mATe, zramaNa brAhmaNanI AjIvikA mATe hiMsA karato nathI paNa sthAvaronuM chedana-bhedana kare che ane mardana kare che. te vivekahIne ajJAnI vyartha prANIonI hiMsA karI vairavRddhi kare che. jevI rIte koI puruSa nadInA taTa upara, taLAva upara, koI paNa jalAzaya upara, tRNarAzi upara, jalAzayanI AjubAjunA sthAna upara vRkSa vagerethI DhaMkAyela aMdhArAvALA sthAna upara, gahanabhUmi upara, vanamAM, ghora aTavImAM, parvata para, parvatanI guphAmAM, ke durgama sthaLo upara tRNano Dhagalo karIne niSThayojana te sthaLomAM svayaM agni pragaTAve. anyanI pAse agni pragaTAvaDAve ane agni jalAvanArAne anumodana Ape che. evA

Page #75
184 sUyagaDo-rAraHpa0 puruSane nisprayojana prANIonI ghAtanuM karma baMdhAya che A bIjuM anarthadaMDa pratyayika kriyAsthAna kahevAyuM. [51] trIjuM kriyAsthAna hiMsAdaMDa pratyayika kahe che. koI puruSa ema vicAre keemaNe mane ke mArA saMbaMdhIne ke bIjAne ke bIjAnA saMbaMdhIne mAya che, mAre che athavA mAraze. A pramANe vicAra karIne te traNa sthAvara prANIone daMDa Ape che, bIjA pAse daMDa apAve che, anya koI daMDa Ape to anumodana kare che. tevA puruSane hiMsApratyayika sAvadyakarmano baMdha thAya che. A trIjuM hiMsA pratyAyika kriyAsthAna, [52] have cothuM kriyAsthAna akasmAtu-daMDa-pratyAyika viSe kahevAmAM Ave che. jema koI zikAra khelanAra puruSa saghana aTavImAM athavA durgama vanamAM jaIne mRgane mAravAnI IcchA karIne mRgane mAravAno saMkalpa kare che, mRganuM dhyAna kare che tathA te mRgane mAravA mATe gayela che. tyAM mRgane joIne "A mRga che" ema vicArIne dhanuSa upara bANa caDAve bANa choDe che. paraMtu magane badale te tIra, tItara pakSI, baTera, cakalI, lAvaka kabUtara, baMdara, kaMpIjalamAMthI koI paNa pakSI ne vIMdhI nAkhe che to AvI paristhitimAM te puruSa bIjAnI ghAta mATe prayukta daMDathI anyanI ghAta kare che. mA daMDa IcchA na hovA chatAM acAnaka thAya che eTalA mATe akasmAtu daMDa kahevAya che. jema koI puruSa zAli, vrIhi, koDhava, kaMga, parAga ane rALanA choDane chede ane anya tRNAdine zastro aDI jAya ane huM zyAmAka, tRNa, kamoda Adine kApuM chuM, evA Azayane lakSamAM rAkhIne kApe paNa lakSya cUkI jatA zAli, brIhi, koDha, kaMga ane raLanA choDanuM chedana karI nAkhe, anyane badale anyanuM chedana thavAthI te puruSane akasmAtu daMDanI kriyA lAge che. tethI te sAvadyakarmano bandhana kare che. A cothuM kriyAsthAna thayuM... [54] have draSTivipayasi nAmanuM pAMcamuM kriyAsthAna kahevAya che. jema koI purUSa. mAtA, pitA bhAi, bahena, strI, putra, kanyA ane putravadhUnI sAthe nivAsa karato hoya ane potAnA mitrane zatru samajIne zramathI tene mArI nAkhe te draSTinI viparItatAne kAraNe draSTivipasa daMDa kahevAya che. jema koI puruSa grAma, nagara, kheDa, karvaTa (pahADonI vacamAM vaseluM gAma) maDaMba (jenI Aju bAju yojana sudhI koI gAma na hoya tevuM gAma) droNamukha paTTaNa (jyAM sarvavastuo maLatI hoya) Azrama (tApasonuM nivAsasthAna) niveza (maMDI) nigama (vyApAranuM mukhya sthAno ane rAjadhAnImAM yAtanA samaye cora je nathI tene cora samajIne mAre, bhramathI ghAta kare, to te puruSe draSTivipayasathI-eka prANInA bhramathI bIjAne mAryo tene draSTivipayasiDa prayika kriyA lAge che. A pAMcamuM dRSTivipayAsa daDa pratyayika nAmanuM kriyAsthAna kahevAyuM. [54] have chaThuM kriyAsthAna mRSA pratyAyika kahevAya che. jema koI puruSa potAne mATe, jJAti mATe, gharane mATe, ane parivAra mATe svayaM asatya bole, bIjA pAse asatya bolAve ane je asatya bole che tene anumodana Ape te puruSane mRSA pratyAyika karmabandha hoya che. A chaThuM kiyAsthAna mRSA pratyayika kahevAmAM AvyuM have sAtamuM kriyAsthAna adattAdhanaprayika kahevAya che. jema koI puruSa potAne mATe, jJAti mATe, gRha mATe athavA parivAra mATe svayaM adattane grahaNa kare che, anyanI pAse karAve che ane karatAne anumodana Ape che, tene adattAdAna pratyayika pApano bandha thAya che. A

Page #76
185 taskaMdha-2, adhyayana-2, sAtamuM adattAdAna pratyayika kriyAsthAna che. [5] have AThamuM kriyAsthAna adhyAtmapratyayika kahevAya che. jema koI puruSa viSAdanuM kAMI bAhyakAraNa nahi hovA chatA paNa svayaM hIna, dIna duHkhita ane udAsa bane che, manamAM ne manamAM nahi karavA yogya evA kharAba vicAro kare che, ciMtA ane zokanA kAraNe zokanA samudramAM Dubelo rahe che tathA hathelI upara mukha rAkhI pRthvIne joto joto ArtadhyAna karato rahe che, nizcayathI tenA dayamAM krodha-mAna-mAyA ne lobha sthita che. A krodha, mAna, mAyA ane lobha AdhyAtmika bhAva che. AvA puruSane AdhyAtmika sAvadha karmano bandha thAya che. A AdhyAtmikapratyayika AThamuM kriyAsthAna kahevAyuM. - dipaka have navamuM kriyAsthAna.mAnapratyayika che. jema koI puruSa jAtimada, kuLamada, baLamada rUpamada, tapomada, zAstramada, lAbhamada, aizvaryamada ane buddhimada vagere madathI matta banI bIjA manuSyonI avahelanA kare che ane niMdA kare che, ghaNA kare che gaha kare che ane tiraskAra kare che. ane ema vicAre ke A loko mArAthI hIna che, huM ja viziSTa vyakti chuM ane uttama jAti, kuLa ane baLa vagere guNothI yukta chuM, A pramANe potAne utkRSTa mAne te abhimAnI puruSa A deha choDIne karmane vazIbhUta banIne paralokagamana kare che. te eka garbhathI bIjA garbhamAM, janma upara janma ane mRtyu upara mRtyu ane naraka upara narakone prApta kare che. te paralokamAM bhayaMkara, namratArahita, capala ane abhimAnI bane che. te puruSa mAnadvArA utpanna karelA savadya karmano bandha kare che. A mAna...tyayika nAmanuM navamuM kriyAsthAna kahevAyuM. [58] have dasamuM kriyAsthAna mitra-doSapratyAyika kahevAya che. jema koI paraSa mAtA, pitA, bhAI, patnI, putra, putrI, putravadhU vagerenI sAthe raheto hoya ane temAMthI koI nAno aparAdha kare to tene bhAre daMDa Ape che. jemake ziyALAnI bhAre ThaMDImAM tene ThaMDA pANImAM DubAve temaja garamInA samayamAM tenA zarIra upara garama pANI chAMTe, agnithI temanuM zarIra dajhaDe tathA chotarAthI, netarathI chaDIthI, cAmaDAthI, ke doraDAthI mAra mArI temanI pIThanI khAla utAre tathA deDA-muThThI vigerethI mArIne zarIrane DhIluM karI de. AvA purUSa sAthe rahevAthI parivAranA mANaso dukhI rahe che. ane tenA dUra rahevAthI sukhI rahe che. evo puruSa je haMmezA sAmAnya kAraNathI kaThora daMDa Ape che te Iha-para lokamAM potAnuM ahita kare che. ane paralokamAM ISaLa krodhI ane nidaka bane che. tene mitradoSapratyayika karmano baMdha thAya che. A mitradoSapratyayika nAmanuM dasamuM kriyAsthAna. [59] have agiyAramuM kriyA sthAna mAyApratyayika kahevAya che. A jagatmAM koI koI koI mANaso evA hoya che ke saMsAramAM vizvAsa utpana karIne bIjA mANasone Thage che. tathA lokothI chUpI rIte kharAba kriyA karanAra ghUvaDanI pAMkha jevA halakA hovA chatAM paNa potAne moTA parvata jevA bhAre mAne che. te Arya hovA chatAM paNa anArya jevI bhASA bole che. teo bIjI ja jAtanA hovA chatAM paNa potAne bIjA ja rUpe mAne che. temane eka vAta pUchavAmAM Ave ane teo bIjI ja vAta batAve che. je bolavuM joIe tethI teo teo viruddha bole che. jema koI puruSa potAne lAgelo kAMTo ke (aMtaHzalya) tIra svayaM bahAra na kADhe, bIjA pAse na kaDhAve ane tene nAza paNa na kare paraMtu vyartha tene

Page #77
- ka 186 saMyamaDo-2259 chupAve ane tethI pIDAine aMdaraja vedanA bhogavyA kare. te pramANe mAyAvI paruSa chaLa-kapaTa karIne tenI AlocanA pratikramaNa niMdA ane gaha karato nathI, te breSone dUra karato nathI, tenAthI AtmAne zuddha karato nathI. pharIthI e doSo na karavAno nizcaya karato nathI. tathA te pApane anurUpa tapazcaryA Adi prAyazcitta paNa karatI nathI. evA mAyAvI puruSano A lokamAM koI vizvAsa karatuM nathI ane paralokamAM te vAraMvAra nIca gatiomAM jAya che, mAyAvI puruSa bIjAnI niMdA ane potAnI prazaMsA kare che, duSkarma kare che. ane tenAthI te nivRtta thato nathI. te pApane anurUpa tapazcaya Adi prAyazcitta paNa karato nathI. evA mAyAvI puruSano A lokamAM koI vizvAsa, karatuM nathI ane paralokamAM te vAraMvAra nIca gatiomAM jAya che, mAyAvI puruSa bIjAnI niMdA ane potAnI prazaMsA kare che, duSkarma kare che. ane tenAthI te nivRtta thato nathI. te prANIone daMDa ApIne teno svIkAra karato nathI ane zubha vicArathI rahita hoya che. evA mAyAvI puruSane mAyApratyayika sAvadha karmano baMdha paDe che. A agiyAramuM mAyA-pratyAyika kriyAsthAna. 60 have bAramuM lobhapratyayika kriyAsthAna kahevAya che. jema koI araNyamAM nivAsa karanAra, parNakuTImAM nivAsa karanAra, gAmanI najIka nivAsa karanAra, tathA gupta kAryo karanAra, je sAvadha karmothI nivRtta thayela nathI, tathA sarva prANI, bhUta, jIva ane satvonI hiMsAthI nivRtta thayela nathI, te satya-mRSA bhASaNa kare che, jemake huM mAravAne yogya nathI, paNa anya prANIo mAravA yogya che, mane AjJA ApavI joIe nahi, bIjA prANIo AjJA ApavAne yogya che, huM dAsa dAsI banavA yogya nathIpaNa anya prANIo dhasa dAsI banavA yogya che, huM kaSTa ApavA yogya nathI, paNa anya prANI kaSTa ApavAne yogya che, huM upadravane yogya nathI, paNa anya prANI upadravane yogya che. A pramANe upadeza ApanAra vyakti strI ane kAmabhogamAM Asakta rahe che. te haMmezA viSayabhoganI zodha karavAmAM saMlagna rahe che. temanI cittavRtti bhogo tarapha ja hoya che. te cAra pAMca cha ke daza varSa sudhI thoDA adhika kAmabhogone bhogavI mRtyunA samaye mRtyu pAmIne asuralokamAM kibipI devarUpe utpanna thAya che. te kibiSIpaNe AyuSya pUrNa karI vAraMvAra mUMgA, janmAMdha tathA janmathI mUMgA hoya che. A pramANe te lobhI pAkhaMDIne lobhapratyayika sAvaghakamano bandha thAya che. A bAramu phiyAsthAna kahevAyuM. A bAra kriyAsthAno mukti javA yogya zramaNa mAhaNe sArI rIte jANI levA joIe, jJaparijJAe jANI pratyAkhyAnaparijJAthI choDI devA joie. [61] have teramuM kriyAsthAna Iyapithika kahevAya che.A lokamAM je puruSa potAnA AtmAnA kalyANa mATe sarva pApathI nivRtta che tathA gharabAra choDIne sAdhu banelA che, je iyasamiti, bhASAsamiti, eSaNAsamita, AdAna bhAMDa mAtra nikSepaNA samiti, tathA uccAra prasavaNa khelasiMghANa jalla pAriThAvaNiyA samitithI yukta che, je manasamiti, vacana samiti ane kAyasamiti, manogati, vacanagupti ane kAyaguptithI yukta che. brahmacaryanA rakSaka che- je upayoganI sAthe cAle che. yatnApUrvaka UbhA rahe che. yatnApUrvaka bese che, je upayogapUrvaka paDakhuM badale che. yatnApUrvaka bhojana kare che ane upayagapUrvaka bole che ane je upayogapUrvaka vastra, pAtra kaMbala ane pAdapuMchana grahaNa kare che ane uparokta vastuone yatnApUrvaka rAkhe che. je netranI palaka paNa upayoga

Page #78
16 sutaskaMdha-2, adhyayana-2, pUrvaka calAve che te sAdhune paNa vividha prakAranI sUkSma Ipathika kriyA lAge che. A iyapathika kriyAno prathama samaye bandha ane sparza thAya che. bIjA samaye teno anubhava (vedana) thAya che ane trIjA samaye tenI nirjarA thAya che. te Iyapithika kriyA prathama samaye bandha. bIjA samaye udaya pAmI trIjA samaye nijIrNa thaI cothA samaye akarma thaI jAya che. A pramANe vItarAga pUrane paNa Iyapithika kriyAsthAna kahevAyuM. bhUta, vartamAna ane bhaviSya ema traNe kALamAM jeTalA tIrthaMkaro thayA che, thAya che ane thaze te sarva A tera kriyAonuM pratipAdana karyuM che, kare che ane karaze. tema ja A teramA kriyAsthAnanuM sevana karyuM che, kare che ane karaze. [2] pApamaya vidyAo zIkhanArA ane prayoga karanArAonI durgati- have je puruSo vijaya prApta kare che. A lokamAM vibhinna prakAranI buddhi, jJAna, abhiprAya, svabhAva, vRSTi, ruci AraMbha ane adhyavasAyavALA manuSyo hoya che. te potapotAnI ruci pramANe vividha prakAranA pApamaya zAstrono abhyAsa kare che. te pApamayazAstro A pramANe che-bhUmi saMbaMdhI vidyA, utpAtanA phaLo batAvanAruM zAstra, svapnazAstra, khagoLazAstra, aMgazAstra, svarazAstra, lakSaNazAstra, vyaMjana zAstra, ane strI ane puruSanA lakSaNa batAvanAruM zAstra, ghoDAnA lakSaNa batAvanAra, hAthInA lakSaNo batAvanAra, gAyanA lakSaNa batAvanAra, meMDhAnA lakSaNa batAvanAra, kukaDAnA lakSaNa batAvanAra tetaranA lakSaNa batAvanAra, baTeranA lakSaNa batAvanAra, lAvaka pakSI AdinA lakSaNa batAvanAra, vidyA tathA cakra, chatra, cAmaranA lakSaNa batAvanAra, deDanA lakSaNa batAvanAra, talavAranA lakSaNa batAvanAra, maNinA lakSaNa batAvanAra, kAkiNI ratnanA lakSaNa batAvanAra, ane kurUpa ane surUpa batAvanAra vidyA, je strIne garbha na raheto tene garbha sthira karavAnI vidyA, strI puruSane mugdha karanAra vidyA, tatkAla anartha utpanna karanAra vidyA, IndrajAla racavAnI vidyA, vazIkaraNa vidyA, dravya havana vidyA, astra-zastra vidyA, sUrya, caMdra, zukra, bRhaspatinI gati saMbaMdhI vidyA, ulkApAta ane dizAdAha batAvanAra vidyA, gAmanagaramAM praveza samaya pazudarzananuM zubhAzubha phaLa batAvanAra vidyA, kAgaDAnA bolavAthI thanAra zubhAzubha phala batAvanAra vidyA, dhULa-keza-mAMsa lohInI vRSTinuM phaLa batAvanAra vidyA. vaitAlI vidyA avitAlIvidyA, nidrAdhIna karavAnI vidyA, tALA kholavAnI vidyA, cAMDAlonI vidyA, zAmbarI vidyA, drAviDI vidyA, kAliMgi vidyA, gaurI vidyA, upara laI javAnI vidyA, staMbhana vidyA, eSaNI vidyA, koine rogI banAvI devAnI vidyA, koIne nirogI banAvavAnI vidyA, koI upara bhUta vigerenI bAdhA utpanna karanArI vidyA, antardhAna thavAnI vidyA, nAnI vastune moTI banAvavAnI vidyA, A pramANe pAkhaMDI loko A vidyAono prayoga anna pANI, vastra, gRha ane zavyAne prApta karavA mATe kare che tathA teo vividha prakAranA viSayabhogonI prApti mATe te vidyAono prayoga kare che. kharekhara A vidyAo paralokanI pratikULa che. tethI teono abhyAsa karanAra anArya puruSa bramamAM paDe che. te Ayu pUrNa karIne-asura kAyamAM kilbipIdevapaNe utpanna thAya che. tyAMnA AyuSyane pUrNa karIne janmAnja ane janmathI ja mUMgA bane che. [3] koI pApI manuSya potAnA mATe, jJAtine mATe, svajana mATe, zayana mATe,

Page #79
- - - ..... - - 188 sUyagaDo- 22 vada 3 ghara mATe, parivAra mATe, koI puruSanI pAchaLa paDe che. koI pApI dhana haravA mATe sevA kare che. koi sanmukha jaIne dhana haraNa kare che. koI pApI gharamAM cheda karIne dhana haraNa kare che. gAMTha choDIne dhana haraNa kare che. athavA gheTA-bakarA tathA bhUMDa cAravAno dhaMdho karavA hiMsA kare che. jhALa nAkhI mRga pakSIo ke mAchalA pakaDe, gAyonI hatyA kare. athavA govALa banI pApamayI kAryo kare athavA kUtarA pALanAra ke kUtarA dvArA zikAra karAvanAra zikArI bane che. koI puruSa eka gAmathI bIje gAma janAranI pAchaLa paDIne, tene mArIne athavA talavAra AdithI kApIne, zULa AdithI bhedane, ghasaDIne athavA cAbUka AdithI mArIne athavA tenI hatyA karIne potAnI AjIvikA calAve che. A pramANe mahAkarma karanArA puruSa jagatamAM mahApApInA nAme prasiddhi prApta kare che. koI pApI koi dhanavAnuM vyaktino sevaka banIne potAnA svAmIne mArI, pITI tathA chedana-bhedana ane ghAta karIne tathA tenA jIvanano nAza karIne tenuM dhana harI laI, potAnA khAnapAna ane bhoga-upabhoganI sAmagrI meLave che. te puruSa mahAna pApa karmo dvArA mahApApI tarIke prasiddha thAya che. koI pApI puraSa gAma-nagara vagerethI AvatI koI vyaktinI sAme jaIne tene mArIne, pITIne tathA tenuM chedana-bhedana Adi karIne tenA dhanane lUMTIne AjIvikA calAve che. Ama mahAna pApo karIne potAne mahAna pApI tarIke prasiddha kare che. koI pApI puruSa dhanavAnonA gharamAM khAtara pADI, dhADa pADI ke dhananI gAMsaDI choDI prANIone haNI, chedI bhedI prANa le che ane tenuM dhana harI laI AjIvikA calAve che. tethI mahAnuM pApo karIne mahApApI tarIke jagatamAM prasiddha thAya che. koi pApI puruSa gheTAne pALanAra bharavADa banI gheTAne ke bIjA prANIone mArIne athavA vAgharI banIne mRgaghAta karIne mRgane athavA anya prANIone mArIne potAnI AjIvikA calAve che. te pApI jagatamAM mahAna pApa karmo karI mahApApIne nAme prasiddha thAya che. koI pApI puruSa zAnika banI pakSI pakahavAnA kArya karI trasaprANIone mArI athavA mAchImArano dhaMdho karIne mAchalA tathA anya jalacarajIvone mArIne potAnI AjIvikA calAve che. te potAne pApI tarIke jagatamAM prasiddha kare. koI pApI puruSa kasAIno dhaMdho karI gauhatyA karIne ane anya traNa prANIone mArIne AjIvikA calAve che. te pApI tarIke prasiddha thAya che. koI puruSa govALa banIne gAyanA nAnA vAcharaDAne ToLAmAMthI bahAra kADhIne mArI pITIne potAnI AjIvikA calAve che te pApI che. koI puruSa kUtarA pALavAnuM kAma karI te kUtarAne ke bIjA prANIone mArIne athavA koI puruSa kUtarAo vaDe mRga vagere bIjA prANIone marAvIne AvI rIte potAnI AjIvikA calAve che. tethI te mahApAnA sevanathI jagatamAM mahA pApInA nAme prasiddha thAya che. A upara varNana karela AjIvikA ghora pApamaya che. naraka Adi dugatiomAM paribhramaNa karAvavAmAM kAraNabhUta che. mATe vivekavAna paraSoe AvI AjIvikAthI dUra ja rahevuM joIe. [64] koI puruSa samUhamAM uThIne pratijJA kare che ke "huM A prANIne mArIza" ema kahIne te tetara, baTera, lAvaka, kabUtara, kapIMjala ke anya koI trasa prANIne mArI e ghora pApa karmane kAraNe mahApApInA nAme prasiddha thAya che. koI puruSa saDeluM ane

Page #80
. kutaskaMdha-2, adhyayana-2, 189 maLavAthI ke bIjI koI abhISTa arthanI siddhi na thavAthI athavA apamAna Adi kAraNathI krodhita banIne gAthApati ke tenA putranA dhAnya vagerene pote Aga lagAvI bALI nAkhe che. anyanI pAse baLAvI nAkhe che. anya koi bALanArane anumodana Ape che. tathA temanA UMTa, gAya, ghoDA ane gadheDA vagere pazuonA aMgo svayaM kApe che, kapAve che. ane anumodana Ape che. tevA prakAranI kriyAthI te mahA pApInA nAmathI prasiddha thAya che. koI puruSa apamAna Adi kAraNavaza athavA tenAthI potAnI ISTa siddhi na thavAne kAraNe gAthApati upara krodhita banIne gAthApatinI tathA temanA putronI UMTazALA gau-zALA azvazALA ane gardabhazALAne kAMTAthI DhAMkI svayaM Aga lagADe che athavA bIjA pAse lagAvaDAve che. anya koI lagAve to anumodana Ape che. te puruSa jagatamAM mahA pApI kahevAya che. koI puruSa evA hoya che ke gAthApatithI ochuM athavA kharAba ane meLavIne potAnA manorathanI siddhi na thaI zakavAthI athavA anya kAraNathI krodhita banIne gAthApatinA tathA temanA putronA kuMDala maNi athavA motIone svayaM haraNa kare che, karAve che, karanArane anumodana Ape che uparokta kamoMno karanAra vyaktijagatamAM mahApApInAM nAme oLakhAya che. koI puruSa ochuM anna maLavAthI athavA kharAba anna maLavAthI potAnA arthanI siddhi na thatAM zramaNa mAhaNa upara krodhita banI te zramaNa mAhaNanA chatra daMDa bhAMDa pAlA lAThI Asana vastu, paradha, carmachedanaka, cAmaDAnI thelI Adi vastune svaye haraNa kare, anya pAse haraNa karAve. koI haraNa kare to sAruM jANe che. te puruSa A jagatamAM mahA pApInA nAme prasiddha pAme che. koI puruSa kaMI paNa vicAra vinA ja, kAraNa vinA ja, gAthApati ke temanA putranAM dhAnyAdimAM svayaM Aga lagAve, anya pAse lagAvaDAve. lagADanArane anumodana Ape che. te mahA pApI che koI potAnA karmaphaLano vicAra karyA vinA ja te gAthApati ke temanAM putronAM UMTa, gAya, ghoDA, ane gardabhanAM aMgo svayaM kApe che, anya pAse kapAve che, kApanArane te anumodana Ape che. koI puruSa potAnA karmaphaLano kaMI paNa vicAra karyA vinA tathA kAraNa vinA gAthApatinI tathA temanAM putranI UMTazALA, gau-zALA. azvazALA, gardabhazALAone kAMTAthI DhAMkI svayaM Aga lagAve, anya pAse Aga lagAvaDAve lagAvanArane anumodana Ape che. koI puruSa karmaphaLano vicAra karyA vinA ja gAthApatinA tathA temanA putronAM motI vigerenAM AbhUSaNo svaye harI le, anya pAse haraNa karAve ane koI paNa haraNa karatuM hoya to anumodana Ape che. koI vicAra karyA vinA ja niSkAraNa koI zramaNa athaLA mAhaNanAM chatra daDa yAvatu camacchedana Adi upakaraNone svayaM haraNa karI le che, anya pAse haraNa karAve che. athavA haraNa karanArane anumodana Ape che. tevA puruSo A jagatamAM mahA pApIne nAme prasiddha pAme che. koI puruSa zramaNa ane mAhaNane joIne tenA pratye aneka prakAranA pApamaya vyavahAra kare che. tethI te mahA pApI kahevAya che. te sAdhune potAnI sAmethI dUra karavA mATe capaTI vagADe che ane te sAdhune kaDavA vacano kahe che. temanAM ghare jo sAdhu gocarI mATe, gocarI samaye jAya che te samaye AhAra pANI Ape nahIM. paraMtu evuM bole ke A sAdhu to bhAra vahana Adi nIca karma karanAra daridra zudra che. te ALasane kAraNe

Page #81
rAyagaDo - 2JrAmadada gRhasthAzramano bhAra vahana na karI zakavAne kAraNe dikSita banI sukhI banavAnI IcchA kare che. tevA sAdhudrohI pApI puruSanuM jIvana dhikkArane pAtra hovA chatA te potAnA jIvanane uttama mAne che. te mUrNa puruSa paralokano kAMI vicAra karato nathI. tethI te duHkha, niMdA, zoka, tApa, pIDA, paritApa, vadha ane baMdhana Adi kalezothI kyAre paNa nivRta thato nathI. te aneka prakAranA AraMbha ane samAraMbha tathA vividha prakAranAM pApa karma karI uttama-uttama manuSya saMbaMdhi bhoga bhogave che. te AhAranA samaye AhAra, pANInA samaye pANI, varanA samaye vastra, vastIne samaye vastI, zavyAnA samaye zavyAne bhogave che. te prAtaHkALe, madhyAha kALe ane sAthe kALe snAna karI devatA AdinI pUjA kare che. te devatAnI AratI karI maMgala mATe suvarNa, caMdana, dahIM, akSata ane daNi Adi mAMgalika padArthono sparza kare che. te zirasnAna karIne gaLAmAM mALA dhAraNa kare che, te maNI ane suvarNanAM AbhUSaNo aMgo upara paherIne, phUlamALAo zarIra upara rAkhIne, yuvAvasthAnA kAraNe zarIrathI hRSTapRSTa banI kamaramAM kaMdoro paherI ane chAtI upara phUlonI mALAne dhAraNa karIne atyanta svaccha ane uttama navIna vastro pahere che. potAnA aMgomAM caMdanano lepa kare che. A pramANe sajja thaI, taiyAra banI moTA mahelamAM jAya che. te mahAna siMhAsana upara bese che. tyAM AgaLa strIo AvIne cAre bAju gherI. vaLe che. tyAM AkhI rAta dIpaka jalatA rahe che, te sthAnamAM nAca gAna, viNA, mRdaMga, hAthanI tAlI, thAya che. A pramANe uttamottama manuSyo saMbaMdha bhogo bhogavatA thakI te puruSa potAnuM jIvana vyatIta kare che. te puruSa jyAre eka manuSyane AjJA Ape to vinA ko cAra-pAMca manuSyo upasthita thaI jAya che ane kahe che he devAnupriya! kaho, amo ApanI zuM sevA karIe? zuM kArya karIe? zuM lAvIe ? zuM Apane bheTa ApIe ? ApanuM zuM hita karIe ? te puruSane tevA prakAranA sukha bhogavatA joIne koI anArya jIva kahe che ke A puruSa to deva che. devothI paNa zreSTha che ane devI jIvana jIvI rahela che. temanA Azraye bIjA paNa jIve che. paraMtu tene bhogavilAsamAM Asakta joIne Arya puruSa ema kahe che- "A puruSa to ati krUra kama karanAra che, dhUrta che, zarIranI rakSA karanAra che, kSiNa dizAmAM janAro narakagAmI tathA kRSNapakSI che, bhaviSyamAM durlabhabodhi thaze. koI mUrkha jIva mokSane mATe udyata thaIne paNa evA sthAnanI IcchA kare che ke je sthAnanI icchA gRhastho athavA tRSNAtura manuSyo kare che. vastutaH A sthAna adharma-sthAna, anAryasthAna che, jJAna rahita che, apUrNa che. te sthAnamAM nyAya nathI. te sthAnamAM pavitratA nathI, te sthAna karmarUpI zalyane kApavAmAM samartha nathI, te siddhino mArga nathI, te muktino mArga nathI, te nirvANano mArga nathI, te nirmANano mArga nathI. te sthAna samasta duHkhone nAza karanAra nathI ane ekAMta mithyA ane kharAba che. A prathama sthAna adharma pakSanuM kathana karyuM. [66] have bIjuM dharmasthAna kahevAmAM Ave che - A manuSyalokamAM pUrva, pazcima, uttara dakSiNa dizAomAM aneka prakAranA manuSyo nivAsa kare che. temAM koI Arya, koI anArya. koI ucca gotravALA, koI nIca gotravALA, koI moTA zarIravALA, koi nAnA zarIravALA, koI manojJa varNavALA, koI amanojJa varNavALA, koI surUpa vALA, koI kurUpavALA hoya che. teone khetara ane makAnano parigraha hoya che, te vAta puMDarIka

Page #82
1915 cutaskaMdha-2, adhyayana-2, adhyayanathI jANavI. temAM je puruSa kaSAyothI tathA indriyonA bhogathI nivRtta thayela che te dharma pakSavALA jANavA, ema huM kahuM chuM. te sthAna Arya che, kevalajJAnane utpanna karanAra che ane ekAMta samyaka ane uttama sthAna che. [66] tyAra pachI trIjuM mizrasthAna kahevAmAM Ave che. temAM koI vanamAM nivAsa karanArAo tApasa Adi, ghara yA kuTIra banAvIne rahenArA tApasa tathA gAmanI bAjumAM nivAsa karanArA tApasa ane je gupta viSayamAM vicAra karanAra tApaso che te mRtyu pAmIne kilziSI devapaNe utpanna thAya che. ane tyAMnA AyuSyane pUrNa karIne tyAMthI nIkaLIne mUMgA, janmAdhe ke janmathI mUMgA bane che. te sthAna Arya puruSothI sevita nathI. te sthAna ekAMta mithyA ane kharAba che. A trIjuM mizrasthAna kahevAmAM AvyuM. [67] have prathama sthAna je adharmasthAna che, temAM rahelAno vicAra karavAmAM Ave che. A manuSyalokamAM pUvadi dizAomAM evA manuSyo nivAsa kare che jeo gRhastha che. strI ane parivAra sahita jIvana vyatIta karanAra che. teo mahAna icchAvALA, mahAna AraMbhavALA ane mahAparigrahavALA hoya che. te adharma karavAvALA ane adharmanI pAchaLa cAlanAra, adharmane potAno abhISTa mAnanAra, adharmanI ja carcA karanAra, adharmamaya svabhAva ane AcaraNavALA, adharmathI ja potAnI AjIvikA utpanna karanAra che ane potAnuM saMpUrNa jIvana adharmamAM ja pUrNa kare che. adhirmamaya jIvana jIvanArA puruSo haMmezA evuM ja karatA rahe che ke prANIone mAro kApo, chedo, te prANIonuM cAmaDuM ukheDI nAkhe che, temanA hAtha raktathI kharaDAyelA rahe che, teo krodhI rudra, zuddha, ane sAhasika hoya che, teo prANIone zULI upara caDAve che, Thage che, mAyA kare che, duSTatA ane kuDakapaTa kare che, khoTA tolAo rAkhe che, ane jagatane ThagavA mATe deza-veza ane bhASAne badalI nAkhe che. duHzIla ane durjatavALA ane duHkhathI prasanna karI zakAya tevA svabhAvavALA hoya che. teo sarvahiMsAthI yAvat sarva parigrahathI ane sarva krodhathI mAMDI samasta mithyAdarzanazalya sudhInA aDhAre pApothI jIvanaparyata nivRtta thatA nathI. te jIvanabhara snAna, telamardana zarIramAM raMga lagADavo-sugaMdhita vilepana-manojJa zabda, manojJa sparza-manojJa rasa manojJa gaMdhano bhogavaTo, phUlamALA ane AbhUSaNothI nivRtta thatA nathI. teo gADI, ratha, savArI, DoLI, baggI, AkAzayAna, pAlakhI vagere vAhano ane zayana, Asana vigere bhogo tathA bhojananI sAmagrInA vistArane jIvanaparyata choDatA nathI. teo kraya, vikraya tathA. mAsA, ardhamAsA tathA tolA vigere vyavahArathI jiMdagI paryata nivRtta thatA nathI. teo cAMdI suvarNa-dhana-dhAnya, maNi, motI, zaMkha, zilA, pravALa Adino saMcaya kare che ane jIvanabhara temano moha choDatA nathI. teo jUThA tolA ane mApathI nivRtta thatA nathI. sarva prakAranA AraMbha-samAraMbha kare che. teo sAvadha vyApAra karavA karAvavAthI nivRtta. thayA nathI. pacana pAcananI kriyAmAMthI nivRtta thayela nathI, ane teo kUTavuM-pITavuM-dhamakAvavuM tADana karavuM-vadha-bandhana ane kalezathI nivRtta thatA nathI. teo anya sAvadha kama kare che. bodhibIjano nAza karanArA bIjAne paritApa ApanArA karmo kare che. je kriyA anAryo kare che tevI kriyAthI jIvanaparyata nivRtta thatA nathI. tevA loko ekAnta adharmasthAnamAM sthita che.

Page #83
192 sayagaDo- 22madada7 jevI rIte koI atyanta pUra puruSa cokhA, masUra, tala, maga, aDada, vAla, kaLathI, caNA, vigerene aparAdha vinAja deta Ape che. temAM koI jUra jIvAtmA tetarane. batakane, lAvakane kabUtarane kapiMjalane, mRgane pADAne, bhaMDane, grAhane gohane kAcabAne sapane, sarisRpa jAtinA sarva jIvone atyanta krUratApUrvaka aparAdha vinA mithyAdaMDa Ape che. te puruSanI bahAranI parSadra hoya che, jemAM dAsa, dhasI, noka, cAkara, sevaka, sevikA, UpajamAM thoDo bhAga laI khetI karI denAra karmacArI ane bhoga purUSa hoya che. teono jarA paNa aparAdha thatAM te dUra puruSa kaThoratAthI daDe che ane kahe che ke A lokone mAro, mastaka bhaMDo ane dhamakAvo ane pITo, AnA hAtha pAchaLa bAMdhI do, ane heDanA baMdhanamAM nAkho, Ane cAraka baMdhanamAM nAkho, Ane beDIothI bAMdhI tenA aMgo maraDI nAkho, tenA hAtha kApI nAkho, paga kApI nAkho, kAna kApI nAkho, nAka oSTha zira mukha kApI nAkho, tene mArIne mUrzita karo, tenI cAmaDI utArI nAkho, AMkha kADhI lo. dAMta. aMDakoza ane jIbha kheMcI tene uMdho laTakAvo, ghasaDo, pANImAM boLo, zULI upara caDAvo, temanA zarIramAM kAMTAo, bhAlAo bhokAo, tenA aMgo kApI tenA upara mIThuM nAkho mArI nAkho, tene siMhanA pUMchaDA sAthe bAMdhI che, tene baLadanA pUMchaDA sAthe bAMdhI do. dAvAgnimAM bALI nAkho, tenuM mAMsa kApIne kAgaDA kutarAne khavarAvI de, saMpUrNa anna-pANI baMdha karI tene jIvana paryaMta kedamAM pUrI rAkho. tene AvI rIte kamote mArI nAkho-jIvana-rahita karI nAkho. te kUra puruSanI aMdaranI pariSada paNa A pramANe hoya che jema ke mAtA-pitA, bhAI bahena, patnI, putra, putrI ane putravadhU Adi. A AMtarika parivAramaMDaLIne nAnA nAnA aparAdhanA kAraNe bhayaMkara daMDa Ape che. jema ke ziyALAnI kaDakaDatI ThaMDImAM pANImAM teo tene DUbADe vigere varNana mitra doSa pratyaki kriyAsthAnamAM je je daMDanuM varNana che te pramANe jANI levuM. AvA krUra AtmA aMtamAM duHkhI thAya che. zoka ane pazcAttApa kare che. pIDA ane paritApa pAme che. te vadhabaMdhana Adi kalezothI nivRtta thaI zakato nathI. uparokta prakArathI strImAM ane kAmabhogamAM Asakta thayela, temAM ja phasAyelo temAM ja DUbelo tathA temAM ja tallIna banelo puruSa cAra-pAMca-cha ke daza varSa sudhI thoDA yA vadhAre kALa sudhI zabdAdi viSayono bhoga karIne ane prANIonI sAthe vairanI paraMparAne vadhArIne tema ja ghaNA ja pApakarmono saMcaya karIne pApakarmanA bhArathI bhAre banIne nIce ne nIce cAlyo jAya che. jema ke loDhAno yA pattharano goLo pANImAM nAkhavAthI te pANIne kApIne bhArane kAraNe taLiye jaIne nIce besI jAya che. te pramANe karmanA bhArathI bhArekama malina vicAravALo tathA vaira-krodha-daMbha-ThagAI ane droha vigerethI yukta tathA bheLaseLa karI padArthone vecanAra apayazavALo tathA trasa jIvonI vAta karanAra te mUrkha pApI puruSa AyuSya pUrNa karI ratnaprabhAdi pRthvInuM atikramaNa karIne narakanA taLiye jaIne vAsa kare che. [68] te naraka aMdarathI goLa ane bahArathI corasa hoya che. te nIcethI eTale ke taLiyAbhAgathI astrAnI dhAra jevA tIkSNa hoya che. temAM haMmezA ghora aMdhakAra bharelo hoya che. te graha, caMdra, sUrya, nakSatra ane jyotimaMDaLanI prabhAthI rahita hoya che. tyAMnI bhUmi meda-carabI-mAMsa rakta ane rasIthI utpanna thayela kicaDathI liMpAyelI hoya che.

Page #84
zrutaskaMdha-2, adhyayana-2, apavitra saDelA mAMsathI yukta durgadhavALI kALI che. dhumADAnA goTAnA vaNavALI, karkaza sparzavALI dukhe sahana karavA yogya che. A naraka atyanta azubha che. ane tyAMnI vedanA paNa azubha che. narakamAM rahenArA jIvo sukhe niMdrA paNa laI zakatA nathI, tyAMthI bhAgI anyatra paNa jaI zakatA nathI. teo kaMI zruti-zuci athavA smaraNa paNa karI zakatA nathI, sukha meLavI zakatA nathI, dhIratA keLavI zakatA nathI, vicAra karI zakatA. nathI. te nArakI jIva tyAM kaThina-vipula-pragADha karzitIvra dusahane apAra duHkhane sahana karatA potAno samaya vyatIta kare che. [9] jevI rIte koI vRkSa evuM hoya ke je parvatanA agrabhAga upara utpanna thayela hoya te vRkSanuM mULa kApI nAkhyuM hoya ane teno uparano bhAga ati bhAre hoya to te nIcenI bAjue viSama ane durga sthAnamAM paDe che. te ja pramANe gurukarmI jIva paNa eka garbhathI bIjA garbhamAM prApta thAya che. janma pachI janma, mRtyu pachI mRtyu, naraka pachI naraka ane duHkha pachI duHkha prApta kare che. te dakSiNagAmI kRSNapakSI narakagAmI ane bhaviSyamAM durlabha bodhi thAya che. A adharmasthAna anArya che. kevalajJAna prApta nahi karAvanAruM thAvatu samasta duHkhano nAza nahi karAvavAvALuM, ekAMta mithyA ane asAdhu arthAt buruM che, A pahelA adharma pakSa viSe kahyuM. [70] tyAra bAda bIjuM je dharmasthAna che. temAM rahelanuM varNana kare che. A manuSyalokamAM pUvadi dizAomAM koI-koI evA puruSa hoya che je AraMbha karatA nathI, parigraha rAkhatA nathI. svayaM dharmAcaraNa kare che. bIjAne tema karavA AjJA Ape che. amane potAno iSTa mAne che. tema ja dharmayukta AjIvikA meLave che. ane dharmamAM potAnuM jIvana vyatIta kare che. je suzIla, sundara vratadhArI, jaldIthI prasanna thanAra, ane uttama hoya che. je jIvanabhara jIvahiMsAthI nivRtta thayela che. tathA bIjA adhArmika loko prANIono vinAza karanAra ajJAna yukta je sAvadha anuSThAno kare che tenAthI te sarvathA. nivRtta thayela hoya che. te dhamaniSTha puraSo gRhatyAgI ane bhAgyavanta hoya che. Iyasamiti, bhASAsamiti, eSaNAsamitika AdAnabhAMDamAtranikSepaNasamiti, pariSThApanisamitithI yukta, manavacanakAyAnI samitithI yukta hoya che, te mana vacana kAyAne pApathI gupta rAkhe che, Indriyone viSayabhogathI gupta rAkhanAra, brahmacaryanA rakSaka, krodha, mAna, mAyA ane lobhathI rahita, bahAra ane aMdaranI zAntithI yukta, prazAMta, upazAMta, AAvonuM sevana nahi karanAra, nigrantha saMsAra pravAhane naSTa karanAra, kamalepathI rahita hoya che. e mahAtmA kAMsAnI pAtranI jema kama-maLanI cikAsa rahita, ziMkhanI jema niSkalaMka, jIvanI jema apratihatagativALA, AkAzanI jema nirAvalagbI, vAyunI jema apratibaddha, zarada RtunA pANI jevA zuddha bdayavALA, kamaLanA patranI samAna karma jaLanA lepathI rahita, kAcabAnI jema guptendriya ane pakSInI jema muktavihArI hoya che. vaLI te zramaNa geMDAnA ziMgaDAnI jema ekAkI, bhAraDa pakSInI jema apramAdI, hAthInI jema zaktisaMpanna, vRSabhanI samAna bhAra vahana karanAra, siMhanI samAna parAkramI, merunI jema niSThampa, samudranI jema gaMbhIra, caMdramAnI jema saumya, sUryanI jema tejasvI, sonAnI kAMti samAna, pRthvInI samAna sahanazIlatAvALA ane sArI rIte homa karAyela agnisamAna tejasvI hoya che. LinEdlication International

Page #85
194 sUyagaDo-22-670 te bhAgyazALI mahAtmAo mATe koI paNa jagyAe pratibaMdha nathI. pratibandha cAra prakAranA hoya che, te A pramANe-IDAthI utpanna thanAra haMsa mora AdithI, baccArUpe utpanna thanAra hAthI AdinA baccAthI tathA nivAsasthAnathI ane pATa-pATalA Adi upakaraNothI. A cAramAMthI koI paNa pratibandha temane vihAramAM hoto nathI, teo koI paNa dizAmAM javA icchA kare tyAM pratibaMdha rahita cAlyA jAya che. te pavitra hRdayavALA, parigrahathI rahita, baMdhanahIna banIne potAnA AtmAne tapa ane saMyamathI bhAvita karatA vicAre che. te bhAgyazALI mahAtmAonI saMyamanivahi mATe evI jIvikA hoya che jemake-eka divasano upavAsa, be divasanA upavAsa, traNa, cAra, pAMca tathA cha divasanA upavAsa, ardhamAsanA upavAsa, eka mAsanA upavAsa, be, traNa, cAra, pAMca athavA cha mAsanA upavAsa kare che. te sivAya koi koi zramaNo abhigrahadhArI hoya che, jemake-bhAjana-pAtramAMthI bahAra kADhela AhAra grahaNa kare, koi bhAjanamAM nAkhela AhArane grahaNa kare. koI bhAjanamAMthI kADhI pharI bhAjanamAM nAkhela AhArane grahaNa kare che. koI anta prAnta AhAra levAno abhigraha kare che. koi rUkSa. AhArane grahaNa kare. koI nAnA moTA badhA gharethI bhikSA grahaNa kare, koi kharaDAyelA hAthe Ape to ja grahaNa kare. koI na kharaDAyelA hAthathI Ape to le che. koi je annavALo athavA zAkavALo hAtha ke camaco hoya tenAthI ja kharaDAyela hAtha athavA camacAthI, koI joyelI bhikSA; koI joyA vinA bhikSA le che, koi pUchIne le che. koI pUchaDyA vinA le che koI tuccha AhAra le che. koI atuccha AhAra le che. koI ajJAta ja AhAra le che. koI ajJAta mANasa pAsethI to koI denAranI pAse rAkhela AhAra le che. koI dattinI saMkhyA. gaNIne AhAra le che. koI rAMdhelo AhAra le che. koI parimita AhAra le che. koI bhuMjelo AhAra le che. koi rasavarjIta nIrasa-virasa evo AhAra le che. koI sUko-lukho-tuccha AhAra le che. koI anta prAnta AhAre jIvana calAve che. koI AyaMbIla kare che. koI madhyAhna, pachI gocarI kare che. koI ghI-dUdha, goLa khAMDa Adi vigaya rahita AhAra kare che. sarva mahAtmAone sA, sarvadA mAMsa-madyano tyAga hoya che. haMmeza sarasa AhAra paNa karatA nathI. teo haMmezA kAyotsarga kare che. paDimAonuM haMmezA teo suMdara pAlana kare che. utkaTa Asana upara bese che. vIrAsana, daMDAsana, laMgaDAsana vagere Asana lagAvIne bhUmi upara bese che. anAvaraNa ane dhyAnastha rahe che. zarIre khajavALa Ave to paNa jarA mAtra khajavALatA nathI, ghUMka bahAra kADhatA nathI. vizeSa aupapAtika sUtrathI jANavuM. vaLI te mahAtmAo vALa, daDhI, mUcha, roma, nakha vigere zarIranA sarva saMskArothI rahita rahe che. te dhamaniSTha sAdhu puruSo A pramANe ugra vihAra kare che. ghaNA varSo sudhI rUDI rIte dIkSAnuM pAlana kare che. temanA zarIramAM roga vigerenI bAdhA utpana thatAM ke roga utpanna na thatAM paNa ghaNA samaya sudhI anazana kare che. ghaNA samayanA bhaktapAnano cheda kare che. anazanano cheda karI tyAra bAda jenI prApti mATe nagna ane muMDa rahevuM snAna, daMtamaMjana chatra pagarakhA vagere na paheravA tathA bhUmi ane pATiyA upara sUvuM, kezakuMcana, brahmacaryanuM pAlana, ghara gharathI bhikSA mAgavI, tathA jenA mATe mAna apamAna, avahelanA, niMdA, avajJA, bhatsana, tarjanA, tADana tathA amanojJa vacana Adi bAvIza

Page #86
cutaskaMdha-2, adhyayana-2, 195 pariSaho ane upasaga sahana karavAmAM Ave che te arthanI ArAdhanA kare che. te artha (mokSa) nuM ArAdhana karIne aMtima zvAsozvAsamAM kevaLajJAna ane kevaLadarzana utpanna kare che. te jJAna aMtarahita, sarvottama, vyAdhAta rahita, nirAvaraNa, saMpUrNa ane pratipUrNa hoya che. pachI te siddha thAya che, buddha thAya che, mukta thAya che. parinirvANane pAme che ane saMpUrNa duHkhono aMta kare che. koI mahAtmA eka ja bhavamAM mukti prApta karI le che ane bIjA koI koI pUrva karma zeSa rahevAthI yathAsamaye mRtyune prApta karI devalokanA payayane prApta kare che. teo mahAddhivALA, mahAdyutivALA, mahAparAkramavALA, mahAyazavALA, mahAbaLavALA, mahAprabhAvavALA ane mahAsukhadAyaka je devaloka che tyAM deva bane che. te deva mahAddhivALA, mahAdyutivALA, mahAparAkramavALA yAtmahAsukha saMpanna, hArathI suzobhita vakSasthaLavALA, kaTaka ane keyUra Adi AbhUSaNothI yukta bhujAvALA, aMgada ane kuMDaLothI yukta pola ane kAnavALA, vicitra AbhUSaNothI yukta hAthavALA, vividha mALAothI suzobhita mukuTavALA, kalyANakArI sugaMdhita vastrone dhAraNa karavAvALA, kalyANakArI zreSThamALA ane aMga lepanane dhAraNa karavAvALA hoya che. teo divyarUpa, varNa, gaMdha, sparza zarIranA saMgaThana, ddhi, dhRti, prabhA, kAMti, arcA, teja ane vezyAothI daze dizAone prakAzIta karatAM kalyANamayI gati ane sthitivALA ane bhaviSyamAM paNa kalyANa prApta karavAvALA deva thAya che. A sthAna ekAMta. uttama ane susAdhu che. A bIjA sthAna dharmapakSano vibhAga kahevAmAM Avyo. [71] have trIjuM mizrasthAna kahe che. A manuSyalokamAM pUvadi dizAomAM koI manuSyalokamAM pUvadi dizAomAM koI manuSya alpa IcchAvALA, alpa AraMbhavALA ane alpa parigrahavALA hoya che, teo dhamacaraNa karanArA, dharmanI anujJA ApanArA ane dharmamaya vRttivALA hoya che. teo suzIla suvatI AnaMdamAM rahenArA ane sarjana hoya che. teo dezathI-kaMIka aMze prANAtipAtathI nivRtta rahe che, ane dezathI nivRtta hotA nathI, bIjA je karmo sAvadya ane ajJAnane utpanna karanArA, bIjAne paritApa ApanArA hoya che temAMthI paNa koI koI AjIvana nivRtta thaI zakatA nathI. A mizra sthAnamAM rahenArA zrAvaka hoya che. teo jIva, ajIva, puNya, pApa, Azrava saMvara, vedanA, nirjarA, kriyA, adhikaraNa, baMdha ane mokSanA jJAtA hoya che. teo asahAya hovA chatAM paNa temane deva, asura, nAga, suvarNa, yakSa, rAkSasa, kinnara, kiM5rUpa, gAMdharva, garuDa ane mahorAga vigere devagaNo nircanya pravacanathI calAvI zakatA nathI. te zrAvako nirjhanthapravacanamAM zaMkArahita, anya darzananI AkAMkSAthI rahita, A pravacanamAM saMdeharahita hoya che. teo sUtranA jJAtA, sUtrane grahaNa karanAra, gurune pUchIne nirNaya karanAra hoya che. temanI hADanI majjAmAM dharmano anurAga ja satya che. e ja paramArtha che. zeSa anartha che. teo vizALa ane nirmaLa cittavALA hoya che. temanA dvAra khullA rahe che. teo koinA gharamAM ke aMtaHpuramAM praveza karavo te sAruM mAnatA nathI, teo caudaza, AThama, pUrNimA ane amAvasyAnA divase paripUrNa pauSadhanuM pAlana kare che. teo zramaNone prAsuka eSaNIya khAna-pAna-mevA-mukhavAsa, vastra, kAmaLa, pAdapuMchana, auSadha, pATa-pATalA, zayA AdinuM dAna Ape che ane IcchAnusAra AdarelAM guNa, zIla, vrata, tyAga vairAgyathI AtmAne bhAvita karatA vicare che.

Page #87
196 saMyamo - 22 - 71 teo A pramANe darghakALa sudhI zramaNopAsaka payayanuM pAlana karIne rogAdi koI vyAdhi utpana thatAM athavA to rogAdi na thayA hoya to paNa ghaNA samaya sudhI anazana grahaNa karIne ane tene pUrNa karIne AlocanA ane pratikramaNa karIne ane samAdhine prApta karIne kALanA avasare mRtyu pAmI devalokamAM maharthika devapaNe utpanna thAya che, ItyAdi pATha pUrva sUtra pramANe jANavo. A sthAna ekAMta samyaka ane uttama che. A trIjA sthAna mizra pakSano vibhAga kahevAyo. je saMpUrNa aDhatI che teo bAla che. je virata che te paMDita che ane je avatI ane vratI che te bAla-paMDita kahevAya che. A sthAnomAMthI je badhA pApothI nivRtta na thavAnuM tathA AraMbhathI avirati sthAna che te sthAnavALA anArya che tathA samasta duHkhono nAza nahi karanAra ekAnta mithyA che. A sthAna sAruM nathI. bIjuM sthAna jemAM badhA pApothI nivRtti che te Arya tathA samasta duHkhonA nAza karanAra ekAtta samyaka ane zreSTha che. trIjA sthAnamAM saMpUrNa pAponI nivRtti nathI temaja anivRtti paNa nathI. te sthAnavALA bAlapaMDita che ane tene AraMbhano ane noAraMbhano sthAna kahevAmAM Ave che. A paNa Arya tathA samasta duHkhano nAza karanAra ekAnta samyaka ane uttama che. 672] saMkSepamAM vicAra karatAM sarve mArga be vibhAgomAM samAI jAya che. dharma ane adharmamAM athavA upazAMta ane anupazAMtamAM. pahelAM je adharma sthAna kahyo che temAM 333 prAvAduko aMtabhUta thaI jAya che. te pAkhaMDI matanA cAra varga che. te kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI ane vinayavAdI. teo paNa parinirvANa ane mokSano upadeza potapotAnA anuyAyione Ape che, teo potapotAnA dharmanA upadezaka che. [ 73 te sarva dharmanI Adi karanAra vividha prakAranI buddhi; abhiprAya, svabhAva, draSTi, ruci AraMbha ane nizcaya rAkhavAvALA dharmanA Adi pravartaka sarva matAvalambIo koI eka sthAnamAM maMDala bAMdhI beThA hoya. tyAM koi samyaka draSTi puruSa agninA aMgArAthI bharelI kaDAI loDhAnI sANasIthI pakaDIne lAve ane temane kahe che judI judI buddhi yAvat bhinna bhinna adhyavasAyavALA dharmanA Adi pravartaka prAvAduko che tame badhA A baLatA aMgArAthI bharelI kaDAI thoDIvAra sudhI potapotAnA hAthamAM pakaDI rAkho, sANasI vAparazo nahi. agni olavazo nahi ane sAdharmika ke paradhamika koIne anyonya sahAyatA paNa karazo nahi paraMtu tame sarve saraLa ne mokSarAdhaka banIne chaLakapaTa na karatA tamArA hAthane prasAro. ema kahIne te puraSa aMgArothI paripUrNa te kaDhAIne sANasIthI pakaDIne dareka prAvAdukatA hAthamAM mUkavA jAya tyAre teo potAnA hAtha pAchA khecavA lAgaze. tyAre te mANasa sarva prAvAdukone e pramANe kahe- he vividha buddhivALA ane vividha nizcaya karanAra, dharmanI Adi karanAra pravAdIo ! zA mATe hAtha haTAo cho? hAtha na dAjhe te mATe? ane hAtha dhajhe to thAya? duHkha thAya ? duHkhanA bhayathI hAtha haTAvI rahyA cho? teja vAta sarva prANIo mATe samAna samajo. teja darekane mATe pramANa jANo. sarvamATe dharmano samuccaya jANo. te pratyekane mATe samAna jANo, pratyekane mATe pramANa samaje ane pratyekane mATe dharmane samuccaya jANo. mATe je zramaNa mAhaNa evI prarUpaNA kare che ke sarva prANIonI hiMsA karavI joIe, sarva prANI, bhUta, jIva satvane haNavA joIe. baLAtkArathI AjJA ApavI

Page #88
zrutaskaMdha-ra, adhyayana-2, 197 joie. dhasa, dAsInA rUpe rAkhavA joIe. temane paritApa Apavo joIe. temane kaleza ApavA joIe, upadrava karavo joIe; teo bhaviSyamAM chedana bhedana pAmaze yAvatuM teo bhaviSyamAM utpatti, rA, maraNa, aneka yoniomAM vAraMvAra paribhramaNa, janma, vAraMvAra saMsAramAM utpatti, garbhavAsamAM AvI sAMsArika bhavaprapaMcamAM paDI mahAka bhogavaze. te uparAMta teo atidaMDa, muMDana, tarjana, tADana, baMdhana yAvatuM masaLavAnuM duHkha bhogavaze, temaja mAtAnA, pitAnA, bhAInA, bahenanA, patnInA, putranA, putrInA putravadhUnA maraNanuM dukha bhogavaze. temaja daridratA, darbhAgya, apriyanI prApti ane priyano. viyoga vigere ghaNA ghaNA duHkho bhogavaze, dormanasya bhogavaze. teo Adi aMta rahita dIrgha madhyavALI caturgatika saMsAra-aTavImAM vAraMvAra bhaTakyA karaze. teo siddhi ane baudha prApta karI zakaze nahi. sarva duHkhano nAza paNa karaze nahi. te vAta sarvane mATe samAna che, pramANarUpa che, sArabhUta che ane sarvane te vAta eka sarakhI lAgu paDe che. paraMtu je zramaNa mAhaNa ema kahe che ke-sarva prANI, bhUta, jIva, satvane haNavA nahi, teone AjJA karavI nahi, temaja baLAtkArathI dAsadAsI banAvavA nahi, duHkha ApavuM nahi upadrava karavo nahi. A pramANe kahenArA saMta-puruSo bhaviSyamAM chedana bhedana pAmaze nahi yAvatuM mahAkASTa bhogavaze nahi. vaLI atidaMDa bhogavaze nahi yAvat saMsArarUpI ghora aTavImAM vibhaTakaze nahi. teo siddhi prApta karaze yAvatu sarva duHkhono aMta karaze. [74] pUrvokta bAra kriyAsthAnomAM vartatA jIvoe siddhi prApta karI nathI. teoe buddha yAvat mukta banI, nirvANa pAmIne sarva duHkhano aMta karyo nathI. te vartamAnamAM duHkhano nAza karatA nathI ane bhaviSyamAM paNa karaze nahi. paraMtu teramAM kriyAsthAnamAM vartatA jIvoe te sthAnanuM sevana karyuM che. teoe siddhi, bodhi, mukti ane nirvANane prApta karI sarva duHkhono nAza karyo che, kare che ane bhaviSyamAM karaze. A pramANe bAra kriyA sthAnane varjita karanAra AtmArthI AtmakalyANa karanAra, AtmAnuM rakSaNa karanAra, mananI zuddha pravRtti karanAra, saMyamanuM AcaraNa karanAra, saMyamamAM parAkrama pragaTa karanAra, AtmAne saMsAra dAvAnaLathI bacAvanAra, AtmAnI dayA karanAra, AtmAno jagatamAMthI uddhAra karanAra, sAdhu puruSa potAnA sarva pApathI nivRtta thAya che. tema huM kahuM chuM. bIjuM kiyAsthAna samApta. adhyanana-2-nI munidIparAnasAgare karela gurjarachAyApUrNa ( adhyayana-3-AhArapariNA ) [7po he AyuSyamanuM ! bhagavAna pAse meM A pramANe sAMbhaLyuM che, sarvajJanA zAsanamAM "AhAraparijJA" nAmaka adhyayana che. teno artha A pramANe che. A lokamAM pUvAdi dizAo tathA vidizAomAM cAre bAju cAra prakAranA bIjakAyo che. te A pramANe che- ajhabIja, mUlabIja, parvabIja ne skandhabIja te te mULabIja, ajhabIja, parvabIja. te skandhabIja, te bIjakAyavALA jIvomAM je je bIjathI ane je pradezamAM utpana thavAnI yogyatA rAkhe che te bIjathI ane te kSetramAM pRthvI upara utpanna thAya che ane tenA upara sthita rahe che ne te pRthvI upara vRddhi prApta kare che. pRthvI upara utpanna thanAra, tenA upara sthita rahenAra tathA vRddhi pAmanAra te jIva karmane vazIbhUta banIne,

Page #89
18 sUyagaDo- 23-675 karmathI AkarSita banIne vividha prakAranI yonivALI pRthvImAM vRkSarUpe utpanna thAya che. pRthvI upara vRkSa rUpe utpanna thaIne te jIva aneka jAtivALI pRthvInA cIkAsano AhAra kare che. te jIva aneka tra-sthAvara jIvonA zarIra acita banAvI de che. te jIvo prathama AhAra karelA ane utpatti pachI tvacA dvArA AhAra karIne pRthvIkAyAdi zarIrane potAnA zarIrarUpe pariNata karI de che. te pRthvIyonika vRkSanA bIjA zarIro paNa vividha varNa, gaMdha, rasa, sparza ane avayavaracanAthI yukta tathA anekavidha pudgalothI banelA hoya che. ema tIrthakaroe kahyuM che. [67] tyArabAda zrI tIrthaMkaradeve vanaspati kAyano bIjo bheda kahyo che. koI vanaspati jIva vRkSayonika hoya che te vRkSamAM utpanna thAya che, vRkSamAM sthita rahe che. ane vRkSamAM ja vRddhi pAme che. pUrvokta pramANe vRkSomAM utpanna, tyAM ja sthiti ane vRddhi pAmanAra karmAdhIna te vanaspatijIvo potAnA karmathI AkarSita thaIne pRthvIyonika vRkSomAM vRkSa rUpe utpanna thAya che. vRkSarUpe utpanna thaIne vRkSonA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvI, jala, teja, vAyu ane vanaspatinA zarIrano AhAra kare che. te trasa ane sthAvara prANIonA zarIrane acitta karI nAkhe che. te acitta karela tathA prathama gRhIta ane tvacA dvArA AhRta pRthvI Adi zarIrane pacAvIne potAnA rUpe pariNamAvI le che. te vRkSa yonika vRkSanA aneka prakAranA varNa, gaMdha, rasa, sparza ane racanAvALA bIjA paNa zarIro hoya che. te jIva karmavazIbhUta banIne vRkSa yoni vALA vRkSomAM utpanna thAya che. A pramANe zrI tIrthakara bhagavAne kahyuM che. | [77] zrI tIrthaMkaradeve vanaspatikAyanA jIvono anya bheda paNa kahelo che. te A pramANe A gatamAM koI jIva vRkSamAM utpanna thAya che. vRkSamAM sthita rahe che ane vRkSamAM ja vRddhi pAme che. te vRkSamAM utpanna thanAra, sthita rahenAra ane temAM ja vRddhi pAmanAra, te jIva karmane vazIbhUta banIne tathA karmanA kAraNe vRkSamAM AvIne vRkSarUpe utpanna thAya che. tyAM utpanna thaine vRkSanA rasano AhAra kare che. te jIva, pRthvI, jala, teja, vAyu ane vanaspatinA zarIrano AhAra kare che. ane trasa ane sthAvara jIvone acitta banAve che. te prAsuka karela ane prathama khAdhela ane pachI tvacA dvArA khAdhela pRthvI Adi zarIrone pacAvIne potAnA rUpe pariNata karI le che. te vRkSayonika vRkSanA aneka varNa gabdha rasa sparza ane racanAvALA bIjA paNa zarIro hoya che. te jIva karmane vazIbhUta banI vRkSa yonivALA vRkSamAM vRkSarUpe utpanna thAya che, ema zrI tIrthakara bhagavAne kahyuM che. [38] zrI tIrthaMkaradeve vanaspatinA anya paNa bheda kahyA che. te A pramANe- A jagatamAM koI koI jIva, vRkSathI utpanna thAya che. vRkSamAM sthita rahe che. vRkSamAM ja vRddhi pAme che. te vRkSathI utpana thanAra, temAM sthita rahenAra ane vRddhi pAmanAra jIvo karmane vazIbhUta tathA karmanA kAraNe vRkSa yonimAM vRkSarUpe AvIne mUla, kanda, skandha, tvacA, zAkhA, pravAla, pAMdaDA, phUla ane bIja rUpe utpanna thAya che. te jIva vRkSayonika vRkSanA rasano AhAra kare che. te aneka trasa ane sthAvara jIvonA zarIrane acitta kare che. te zarIrone prAsuka banAvIne potAnA rUpe pariNata kare che. te vRkSathI utpana mUla, kanda, skandha, tvacA zAkhA, pravAla ane bIjarUpe jIvanA aneka varNa, gandha, rasa sparzanA

Page #90
zrutaskaMdha-2, adhyayana-7, 199 pudgalothI banelA zarIrovALA hoya che, te jIva karmane vazIbhUta thaI tyAM utpanna thAya che tema zrI tIrthakara bhagavAne kahyuM che. [9] zrI tIrthakare vanaspatinA anya paNa bheda varNavyA che. A lokamAM koI jIva vRkSathI utpanna thAya che; vRkSamAM sthita rahe che. tathA vRkSamAM ja vRddhi pAme che. A pramANe vRkSathI utpanna, vRkSamAM sthita ane temAM ja vRddhi pAmatA jIva karmane vazIbhUta. banIne karmathI prerita banIne vanaspati kAyamAM AvI vRkSathI utpanna vRkSamAM adhyArUha vanaspatinA rUpamAM utpanna hoya che. te jIva te vRkSayonika vRkSonA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvIkAyathI laIne vanaspatikAya parvatanA zarIranA rasano AhAra kare che. tevo AhAra karIne potAnA rUpe pariNamAve che. te vRkSayonika adhyArUpa vRkSonA vividha prakAranA varNa, gaMdha, rasa, sparza tathA anekavidha racanAvALA bIja zarIro paNa hoya che. te te zarIrane jIvapUrvanA karma anusAra prApta kare che, ema tIrthakaro kahe che. [s8 zrI tIrthaMkaradeve vanaspatikAyanA anya bheda paNa kahyA che. koI prANI adhyArUha vRkSomAM utpanna thAya che, teomAMja sthita rahe che ane teomAMja vRddhi pAme che. te jIva karmathI prerAI tyAM AvI vRkSathI utpanna adhyArUha vRkSamAM adhyArUha rUpathI utpanna thAya che. te jIva adhyArUhayonika adhyArUha vRkSonA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvI, jala, teja, vAyu ane vanaspatinA zarIranA rasano paNa AhAra kare che ane AhAra karIne potAnA rUpe pariNamAve che. te adhyArUha yonika adhyArUha vRkSanA aneka varNa gaMdha, rasa, sparza ane racanAvALA bIjA zarIro paNa hoya che. 681 zrI tIrthaMkaradeve vanaspati kAyanA anya bheda paNa kahyA che. A lokamAM koI jIva adhyArUha vRkSothI utpanna hoya che. ane temAM sthita rahe che ane tenAthI ja vRddhi pAme che. te jIva karmathI prerAi tyAM Ave che ane adhyArUha yonika adhyArUha vRkSomAM adhyArUha rUpe utpanna thAya che. te jIva adhyArUha yonika adhyArUha vRkSanA rasano AhAra kare che te jIva pRthvI, jala, teja, vAyu, vanaspatino paNa AhAra kare che. AhAra karIne potAnA rUpe pariNAve che. te adhyArUha yonika adhyArUha vRkSanA mULa ane bIja AdinA varNa, gaMdha, rasa sparza ane racanAvALA bIjA zarIra paNa hoya che, tema bhagavAne kahyuM che. [682 zrI tIrthaMkaradeve vanaspatinA bIjA paNa bheda kahyA che. A jagatamAM koI koI jIva adhyArUha vRkSothI utpanna thAya che, temAM sthita rahe che ane temAMja vRddhi pAme che. te potAnA pUrvakRta karmathI tyAM Ave che ane adhyArUha yonika adhyArUha vRkSomAM mULa tathA kanda AdithI laI bIja sudhInArUpe utpanna thAya che. te jIva adhyArUha yonika vRkSonA rasano AhAra kare che. adhyArUha yonika mULa ane bIja AdinA aneka varSa -gandha-rasa ane sparzavALA bIjA zarIro paNa hoya che, tema zrI tIrthakaroe kahela che. [683] zrI tIrthakara bhagavAne vanaspatikAyano anya paNa bheda kahyo che. te A pramANe-koI prANI pRthvIthI utpanna thAya che, temAM sthita rahe che. temAM vRddhi pAme che, vRddhi pAmIne aneka prakAranI jAtivALI pRthvInA rasano AhAra kare che. te jIva karmathI prerAI tRNayonimAM utpanna thAya che. ema zrI tIrthaMkara bhagavAne kahyuM che. [684] A pramANe koI prANI pRthvIyonika tRNomAM tRNarUpathI utpanna thAya che.

Page #91
200 sUyagaDo- ra3-684 zeSa pUrvavatu A pramANe koI prANI pRthvIthI utpanna thAya che, temAM sthita rahe che. temAM ja vRddhi pAme che, vRddhi pAmIne aneka prakAranI jAtivALI pRthvInA rasano AhAra kare che. jIva karmathI prerAI tRNayonimAM utpanna thAya che, ema tIrthaMkara bhagavAne kahyuM che. [85] A pramANe koI prANI pRthvIyonika tRNomAM tRNarUpathI utpanna thAya che, zeSa pUrvavat A pramANe koI jIva tRNamAM tRNarUpathI utpanna thAya che ane te tRNayonika sava AgaLa pramANe jaNavuM. A pramANe koI jIva tRNayonika tRNomAM mUla tathA bIja rUpathI utpanna thAya che, tenuM varNana paNa pUrvavatu jANavuM. A pramANe auSadha ane lilo tarInuM paNa cAra prakArathI varNana karavuM joIe. 68-687] zrI tIrthaMkara bhagavAne vanaspatikAyano bIjo paNa bheda kahyo che, te A pramANe A jagatamAM koI jIva pRthvIthI utpanna thAya che. pRthvImAM sthita rahe che. ane pRthvImAM vRddhi pAme che. te karmathI prerAI tyAM utpanna thAya che. te nAnA prakAranI yonivALI pRthvImAM Arya nAmaka vanaspati ane kAya, vAya, kUhaNa, kaMduka, upehaNI, niveMhaNI, sacchatra, vAsaNI ane kUra nAmaka vanaspati rUpe utpanna thAya che. te jIva aneka yoni vALI pRthvInA rasano AhAra kare che. te pRthvIkAya Adi sarvakAlano AhAra kare che. AhAra karIne potAnA rUpe pariNamAvI le che. te pRthvIthI utpanna AyathI lai krUra vanaspati paryanta vanaspationA nAnA varNavALA aneka zarIro hoya che, AmAM eka ja AlApaka che, zeSa traNa nathI. zrI tIrthaMkara bhagavAne vanaspatikAyano anya paNa bheda varNavelo che. te A pramANe A jagatamAM koI prANI jaLamAM utpanna thAya che, jaLamAM sthita hoya che ane jalamAM vRddhi pAme che. te jIva potAnA karmane kAraNe tyAM utpanna thAya che. te aneka prakAranI jaLamAM AvIne vRkSarUpe utpanna thAya che. te jIva aneka prakAranA jAtivALA jalanA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvI AdinA zarIrano paNa, AhAra kare che. te jalayonika vRkSonA anekavidha varSothI yukta bIjA paNa zarIro hoya che. jevI, rIte pRthvI yonika vRkSanA cAra bheda che evI rIte adhyArUha tRNa ane harita kAyanA viSayamAM cAra AlApaka che. zrI tIrthakara bhagavAne vanaspati kAyanA anya paNa bheda kahyA che-A jagatamAM koI koI prANI jalathI utpanna thAya che, jalamAM sthita rahe che, jalamAM vRddhi pAme che. potAnA karmanA pariNAme te jIva vanaspatikAyamAM Ave che. tyAM AvIne aneka prakAranI jAtivALA jalamAM udaka, avaka, panaka, sevALa, kalaMbuka, haDa, kaserUka kacchabhANitaka, utpala, padma, kumuda, nalina, subhaga saugaMdhika, puMDarIka, mahApuMDarIka, zatapatra, sahastrapatra, kalhAra, kokanada, araviMda, tAmarasa, visa, mRNAla, puSkara, puSkarAkSI ane bhaga nAmanI vanaspati rUpe utpanna thAya che. te jIva aneka prakAranI jAtivALA jaLanA rasano paNa AhAra kare che. tevI ja rIte pRthvI, apa, teja, vAyu ane vanaspatinA rasano paNa AhAra kare che. jalathI utpanna udakathI laI puSkarAkSI ne bhaganAmaka vanaspati paryata vanaspatikAyanA jIva kahela che. tene aneka varNavALA gandhavALA rasavALA paNa bIjA zarIro hoya che paraMtu temAM AlApaka ekaja hoya che. zrI tIrthaMkara bhagavAne vanaspatikAyanA anya paNa bhedo varNavyA che. A jagatamAM koI jIva te pRthvayonika vRkSomAM, vRkSayonika vRkSomAM, vRkSayonika mUlathI laI bIja

Page #92
zrutaskaMdha-2, adhyayana-3, 201 paryanta avayavomAM, vakSayonika adhyArUha vRkSomAM, adhyArUha yonika adhyarUhamAM, adhyArUhayonika mUlathI laI bIja sudhI vayavomAM, tRNayonika mUlathI laIne bIja paryanta avayavomAM, A ja pramANe auSadhi tathA lIlotarInA viSayamAM paNa traNa bheda kahevA joIe. pRthvIyonika Arya kAya, tathA krUra vRkSomAM, udakayonika vRkSomAM, vRkSayonika vRkSomAM, vRkSayonika mUla ane bIjamAM, A ja pramANe adhyArUhomAM, tRNomAM ane auSadhi tathA haritakAyomAM traNa traNa bheda kahevA joIe. udaka yonika udaka Avaka ane puSkarAkSI ane bhaga nAmaka vanaspatimAM trasapaNe utpanna thAya che. te jIve te pRthvIyonika vRkSonA udakayonika vRkSonA, vRkSayonika vRkSonA, adhyArUhathonika vRkSonA, temaja tRNayonika auSadhiyonika, hastiyonika vRkSonA tathA vRkSaadhyArUha tRNaauSadhi harita, mUla, bIja, AryavRkSa, kAmavRkSa, kUravRkSa temaja udaka, avaka tathA puSkarAkSI ane bhaga nAmaka vanaspatinA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvI, apa, teja, vAyu ane vanaspatino paNa AhAra kare che. te vRkSothI utpanna, tathA adhyArUhathI utpana. tRNathI utpanna, auSadhiothI utpanna, haritothI utpanna, mUlathI utpanna, kandothI utpanna bIjathI utpanna, AryavRkSothI utpana, kAmavRkSothI utpana, yAvatuM krUra vRkSothI utpanna, udakathI utpanna, avakathI utpanna ane puSkarAkSathI utpanna tathA bhaga nAmaka vanaspatithI utpanna trasa prANIonA aneka varNavALA, gandhavALA rasavALA, sparzavALA bIjA paNa zarIro tIrthakara bhagavAne varNavelA che. [688] vanaspatikAyanuM varNana karyA bAda zrI tIrthaMkara bhagavAne aneka prakAranA manuSyo kahyA che, jemake-koI manuSya karmabhUmimAM, koI manuSya akarmabhUmimAM, koI antarlIpamAM utpanna thAya che. temaja koI Arya ane koI pleccha hoya che. te jIvo potAnA bIja ane avakAza anusAra utpanna thAya che. te utpattinuM kAraNa strI ane puruSanA pUrvakama nimita yonimAM thAya che. Avo saMyoga thatA utpanna thanArA jIva baMnenA rasano AhAra kare che. tyAM te jIva strI, puruSa ane napusaMkapaNe utpanna thAya che. te jIva mAtAnA Artava ane pitAnA zukano, je paraspara maLI gayela malina ane dhRNAspada hoya che, prathama AhAra kare che. tyArabAda te jIva mAtA je anekavidha vastuono AhAra kare che teno eka dezarUpe oja AhAra kare che. garbhamAM kramazaH vRddhi pAme. garbhamAM paripakava banI mAtAnA garbhathI janma dhAraNa karI koI strIpaNe, koI puruSapaNe, koI napuMsakapaNe utpanna thAya che. te jIva bALaka banI dUdha ane dhRtano AhAra kare che. tyArabAda kramazaH vRddhi pAmIne te jIva bhAta-aDada-Adi sarva khAdya padArthono ane trasa ane sthAvara prANIonA zarIrano AhAra kare che. te jIva pRthvI Adino AhAra karIne potAnA rUpe pariNamAve che. A karmabhUmi. akarmabhUmi ane antardIipomAM rahenAra Arya ane anArya manuSyonA zarIrane aneka varNavALahoya che, tema zrI tIrthakare kahyuM che. [68] have zrI tIrthaMkara bhagavAne aneka prakAranA je pAMca indriyavALA jalacara tiryaMco kahyA che, teonuM varNana kare che. te A pramANe mAchalAthI laI suMsumAra paryanta jIvo jalacara tiryo che. te jIvo potapotAnA bIja ane avakAza anusAra strI-puruSanA saMyogathI potAnA kamanusAra garbhamAM utpanna thaI e ja AhAra grahaNa

Page #93
202 sUyagaDo-ra3-689 kare che. kramazaH vRddhi pAmIne vanaspatikAyano ane trasa tathA pRthvI Adi sthAvarono AhAra karI tene potAnA zarIra rUpe pariNata karI le che. teonA nAnA prakAranA bIjA paNa zarIro hoya che tema zrI tIrthakara bhagavAne kahyuM che. tyArabAda zrI tIrthaMkara bhagavAne aneka jAtivALA sthaLacara catuSpada tiryaMca paMcendriya kahyA che. jemake-eka kharIvALA be kharIvALA caMDIpada ane nakhayukta pagavALA hoya che. te jIva potapotAnA bIja ane avakAza anusAra utpanna thAya che. temAM paNa strI puruSano saMyoga kamanusAra hoya che. te saMyoga thavA para te jIva catuSpada jAtIya garbhamAM Ave che. te mAtA ane pitAnA lohI ane zukrano prathama AhAra kare che. te jIva garbhamAM strI, puruSa, napuMsaka rUpe utpanna thAya che. te jIva garbhamAM mAtAnA Artavano ane pitAnA zukano AhAra kare che. zeSa manuSyanI samAna samajavuM. temAM koI strI, puruSa, napuMsakapaNe utpanna thAya che, te jIva bAlyAvasthAmAM mAtAnA dUdhano ane vRtano AhAra kare che. kramazaH vRddhi pAmIne vanaspatikAyano, ane trasa ane sthAvara Adino paNa AhAra kare che, AhAra karIne, pacAvIne potAnA rUpe pariNAve che. te aneka jAtivALA sthalacara catuSpada jIvonA aneka varNavALA bIjA zarIro hoya che tema jinezvare kahyuM che. tyArabAda zrI tIrthaMkara bhagavAne aneka prakAranA tiryaMco kahyA che. Urapari sarpa-pRthvI upara chAtIthI cAlanArA ane pAMca IndriyothI yukta hoya che. teonuM varNana A pramANe che-sarpa, ajagara, AzAlika ane mahoraga. A jIvo pRthvI para chAtI dvArA cAle che. tethI tene uraparisarpa sthalacaratiyaca kahyA che. te prANI paNa potapotAnA bIja ane avakAza anusAra ja utpanna thAya che. te jIvomAM paNa. strI-puruSano maithuna nAmaka saMyoga hoya che ane saMyoga thavA para karma anusAra prANI te yonimAM utpanna thAya che. zeSa pUrvavatuM temAM IMDA utpanna kare che. koI bacyuM utpanna kare che. te IDu phUTyA bAda strI, puruSa ke napuMsakapaNe utpanna thAya che. te jIva bAlyAvasthAmAM vAyukAyano AhAra kare che. kramazaH vRddhi pAmI vanaspatikAyano ane traNa sthAvara prANIono AhAra kare che. te jIva pRthvI Adi kAyAno paNa AhAra kare che. AhAra pacAvIne potAnA rUpamAM pariNamAve che. pRthvI para chAtIdvArA cAlanArA je sthalacara paMcendriya tiryaMca sarpathI laI mahoraga parvata kahela che, temAM aneka varNa, aneka gadhe, aneka rasa, aneka sparzavALA bIjA zarIro hoya che, tema tIrthaMkara bhagavAne kahyuM che, tyArabAda aneka jAtivALA bhujAnI sahAyatAthI pRthvI para cAlanArA paMcendriya tiryaMco che. te viSayamAM zrI tIrthakare A pramANe kahyuM che-bhujanA baLathI cAlanArA tiryaMco che, jemake uMdara, saraDo, kAMcIDo, salla, sarava, khara, garoLI, mUSaka, maMgusa, padalAlita, biDAla, jodha ane catuSpada. te paNa potapotAnA bIja ane avakAza anusAra utpanna thAya che. te jIva paNa strI ane puruSanA saMyoga vizeSathI utpanna thAya che. vizeSa pUrvavatu, te jIva AhAra karI pacAvI potAnA rUpe pariNamAve che. te aneka jAtivALA bhujAnA baLe cAlanArA tiryacomAM aneka varNavALA zarIra hoya che, tema tIrthakare kahyuM che. - tyArabAda aneka jAtivALA AkAzacArI paMcendriya tiryaMcanA viSayamAM kahyuM

Page #94
taskaMdha-2, adhyayana-s, 203 che. jemake carmapakSI romapakSI samagra pakSI vitata- pakSI. A prANIo potAnI utpattine yogya bIja ane avakAza anusAra utpanna thAya che. tenI utpatti paNa strI-puruSanA saMyogathI thAya che. zeSa pUrvavatu te jIva garbhathI nIkaLIne bAlyAvasthAmAM mAtAnA zarIranA rasano AhAra kare che. kramazaH vRddhi pAmIne vanaspatikAyano tathA trasa ane sthAvara prANIono AhAra kare che. te prANIo pRthvI Adino paNa AhAra kare che. AhAra karIne pacAvIne potAnArUpe pariNAve che. aneka prakAranA jAtivALA carmapakSI Adi AkAzacArI paMcendriya tiryaMcanA bIjA prakAranA paNa zarIro hoya che. 9io] tyArabAda zrI tIrthakara bhagavAne anya jIvonA viSayamAM paNa kathana karela che. A jagatamAM koI prANI aneka prakAranI yoniyomAM utpanna thAya che. te aneka prakAranI yoniyomAM sthita rahe che ane aneka prakAranI yoniyomAM vRddhi pAme che. A aneka prakAranI yoniyomAM utpanna thanAra, sthita rahenAra ane vRddhi pAnAra jIva potAnA pUrvakata karmo anusAra te te karmanA prabhAvathIja anekavidha yoniyomAM utpanna thAya che. te prANI aneka prakAranA trasa ane sthAvara pagalonA sacitta acitta zarIromAM teone Azrita karIne utpanna thAya che. te jIvo aneka prakAranA trasa sthAvara jIvonA rasano AhAra kare che. te pRthvI Adino paNa AhAra kare che. te trasa ane sthAvara yonithI utpanna ane tenA AzramamAM rahenAra prANIonA anekavarNavALA bIjA zarIra paNa hoya che. tema tIrthakaroe kahyuM che. e ja pramANe malamUtrAdimAM vikalendriyo utpanna thAya che ane gAya bheMsAdinA zarIramAM carmakITa utpanna thAya che. AgaLa bIjA prANIonuM varNana kare che - A jagatmAM koI jIva anekavidha yonimAM utpanna thaI kamanusAra vAyuyonika ApakAyamAM Ave che. te apakAyamAM AvIne aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA sacitta ane acitta zarIramAM apakAya rUpathI utpanna thAya che. te apakAya vAyuthI banela ane vAyudvArA saMgraha karela ane vAyudvArA dhAraNa karela hoya che. vAyu UMce jatA uMce janAra, vAyu nIce jatAM nIce janAra ane vAyu tithya jAya to ticcha janAra hoya che. te apakAyanA nAmo A pramANe che. osa, hima, dhUmmasa, karA, karatanuM ane zuddhajala. te jIva aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA rasano AhAra kare che. te pRthvI Adino paNa AhAra kare che. te traNa ane sthAvara yonithI utpanna osathI zuddha jala parvatanA jIvonA aneka varNavALA zarIra hoya che. tyArabAda apakAyathI utpanna thanArA apakAyonuM svarUpa varNavyuM che. te A pramANe A jagatumAM keTalAMka prANIo pUrvakarmanA prabhAvathI trasa ane sthAvara yonika jaLamAM jaLarUpe utpanna thAya che, jaLamAM sthita rahe che ane te prANI trasa ane sthAvara yonika jaLanA rasano tathA pRthvI Adi kAyanA AhAra kare che ane tene potAnA zarIrarUpe pariNamAve che. temanA aneka varNavALA bIjA zarIro kahyA che. tyArabAda apakAyayonika apakAyanuM varNana kare che. A jagatamAM koI jIva udakajyonika udakamAM potAnA pUrvakRta karmanA AdhIna banIne Ave che. te udakayonika udakamAM udakarUpathI utpanna thAya che. te jIva te udayonika udakanA rasano AhAra kare che. te pRthvI Adino paNa AhAra karI potAnA rUpe pariNamAve che. te udaka yonivALA udakanA aneka

Page #95
204 sUyagaDo-23-690 varNavALA bIjA zarIro paNa hoya che, tema kahyuM che. tyAra bAda udakayonika trasakAyanuM varNa kare che - A jagatamAM koI jIva potAnA kanusAra udakayonika udakamAM trasarUpe Ave che. ane udakayonika udakamAM traNa prANIrUpe utpanna thAya che. te jIva te udaka yoni vALA udakanA rasano AhAra kare che. te jIva pRthvI Adino paNa AhAra kare che. te udakonika udakamAM utpanna thanAra traNa jIvonA bIjA paNa aneka zarIro hoya che. [691 tyAra bAda bhagavAne bIjI paNa vAta kahI che- A jagatmAM koI jIva pUrva janmamAM anekavidha yoniyomAM utpanna thaI, karmane vazIbhUta banI aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA sacitta ane acitta zarIromAM agnikAya rUpe utpanna thAya che. te jIva aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA rasano AhAra kare che ane te jIva pRthvI Adi kAyano paNa AhAra kare che te trasa ane sthAvara yonika agnikAyonA bIjA paNa anekavarNavALA zarIro kahelA che. zeSa traNa beda udaka samAna jANavA. [2] tyArabAda AgaLa kahe che ke A jagatamAM koI jIva pUrvajanmamAM aneka prakAranI yoniomAM utpanna thaI tyAM karelA karmanA prabhAvathI trasa ane sthAvara prANIonA sacitta ane acitta zarIramAM vAyukAya rUpe utpanna thAya che. jyAM paNa tenA cAra AlApaka agnisamAna jANavA. [93 tyArabAda bhagavAne anya paNa kahyuM che. A jJatamAM koI jIva aneka prakAranI yoniomAM utpanna thaI potAnA karmanA prabhAve pRthvIkAyamAM AvI aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA sacitta. ane acitta zarIromAM pRthvI zarkarA tathA vAlukA rUpe utpanna thAya che. temanA bhedo nIce gAthAomAM varNavyA che. [94-698] pRthvI, zarkarA, vAlukA, paththara, zilA, namaka, loDha kalaI, trAMbu, sIsuM, rUpuM, sonuM, vaja. haratAla, hIMgaLoka, maNasIla, pAro, aMjana, pravAla, abarakha ane abarakhanI retI ane maNionA bheda te badhA pRthvIkAya che. gomikaratna, rUcakaratna, aMtaratna, sphaTIkaratna, lohitAkSaratna, marakataratna masAra-gallaratna, bhuja,ratna, IndranIlaratna, caMdanaratna, vairyaratna, jalakAntaratna, sUryakAnta ratna A sarvamaNinA bhedo che. A rIte utpanna thaIne te jIvo te aneka prakAranA trasa ane sthAvara prANIonA rasano AhAra kare che. pRthvI Adino paNa AhAra kare che. te jIvonA bIjA paNa aneka prakAranA zarIro kahyA che. zeSa traNa AlApAka apakAyanI jema jANavA. [69] tyArabAda bhagavaMtane kahyuM che ke sarva prANI, bhUta, jIva ane satva aneka prakAranI yoniyomAM utpanna thaI tyAM ja sthita rahI vRddhi pAme che. teo zarIramAM ja utpanna thaI temAM rahI vRddhi pAmI ane zarIrano AhAra kare che. te jIvo karmanA anugAmI che-karma teonI utpattinuM kAraNa che. temanI gati ane sthiti karma anusAra hoI teo karmanA kAraNe bhinna bhinna avasthAo pAme che. mATe he sAdhako, A pramANe samaje ane samajIne AhAragupta, bana, jJAnAdi sahita bano, samiti yukta bano ane saMyamapAlanamAM prayatnazIla bano. adhyayana-3-nI munidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa |

Page #96
zrutaskaMdha-2, adhyayana-4, 205 (adhyayana-4-pratyAkhyAnajiyA) 700] he AyuSyanuM meM bhagavAna pAse A pramANe sAMbhaLyuM che. A AgamamAM pratyAkhyAnakriyA nAmanuM adhyayana cheya teno artha A pramANe che-AtmA apratyAkhyAnI paNa hoya che. temaja akartavyakuzala jIva mithyAtvanA udayamAM sthita paNa rahe che. jIva bIjA prANIone ekAnta daMDa ApanArA paNa che. AtmA ekAnta ajJAnI, AtmA ekAnta rUpe sUtelo AtmA avicArapaNe mana, vacana, kAyAthI vakra eTale ke avicArapUrvaka kAma karanAra paNa hoya che. pUrvakRta karmano nAza nahi karanAra tathA bhAvi pApanuM pratyAkhyAna nahi karanAra paNa hoya che. bhagavAne AvA AtmAne asaMta-avirata pApakarmano vighAta ane pratyAkhyAna nahi karanAra, sakriya asaMvRta, prANIone ekAnta diDa ApanAra, ekAMta ajJAnI ane ekAMte suSupta kahela che. te ajJAnI avicArapaNe mana, vacana kAyAthI vakra che. temanI svapna jeTalI cetanA paNa na hoya arthAt avyakata vijJAnavALo hoya to paNa te pApakarma kare che. 701] apratyAkhyAnIne prANIghAta na karavA chatA paNa pApakarma zA mATe lAge? A viSayamAM praznakata AcArya prati A pramANe kahe che-pApayukta mana, pApayukta vacana ane pApayukta kAyA na hovA chatAM paNa prANIonI hiMsA na karavA chatAM, hiMsAnA vicAra rahita mana, vacana kAyA ane vAkya bolavAmAM paNa hiMsAthI rahita tathA je svapnadarzana jeTalI paNa cetanAvALo paNa na hoya athatuM je avyakta vijJAnavALo hoya che, te pApakarmanuM baMdhana karato nathI. A pramANe praznakartAe kathana karyuM tyAre AcArye kahyuM ke tenuM zuM kAraNa che? tenA javAbamAM praznakartA kahe che - pApayukta mana thAya to mAnasika pApakarma thAya che. vacana pApayukta thatAM vacana dvArA pApa karavAmAM Ave che. temaja zarIra jyAre pApayukta thAya tyAre ja zarIra dvArA pApakarma karAya che. je prANIonI hiMsA kare che ane manasahita che, temaja mana vacana ane kAyA ane vANInA vicArathI yukta che ane sthAna paNa janAra eTale spaSTa vijJAnavALo che, AvA prakAranA prANIo dvArA pApakarma karAya che ane pApakarmano saMcaya thAya che. praznakartA AgaLa paNa kahe che- pApayukta mana vacana kAyA na hovA chatAM, hiMsA na karavA chatAM, manarahita hovA chatAM tathA mana vacana kAyathI vakratAnA vicAra rahita hovA chatAM tathA svapna jeTalI paNa cetanA na hovA chatAM paNa prANIo pApakarma kare che, ema kahevuM te mithyA che, A praznakartAno Azaya che. AcArya uttara Ape che- meM je prathama kahyuM te yathArtha che. mana pApayukta bhale na ho, vacana ane kAyA paNa pApayukta na hoya ane te bhale mana-vacana-kAyA-vANInA vicArathI rahita hoya, bhale avyakta vijJAnavALo hoya, te paNa pApakarma kare che, A kathana satyaja che. tenuM zuM kAraNa che? AcArya javAba Ape che. A viSayamAM zrI tIrthaMkara bhagavAne che prakAranA jIvone karmabandhanAM kAraNo varNavyAM che, te A pramANe pRthvIkAyathI laI trasakAya paryanta A cha prakAranA jIvonI hiMsAthI utpanna thatAM pApane rokyuM nathI. ane IcchApUrvaka pratyAkhyAna dvArA pApakarmano tyAga karyo nathI paraMtu haMmezA niSpharatApUrvaka temane daMDa devAmAM cittavRtti rAkhe che, daMDa Ape che. ane prANAtipAtathI mAMDI parigraha paryanta ane krodhathI mAMDI mithyAdarzana zalya paryanta pAponuM sevana kare che. te koI paNa avasthAmAM hoya to paNa pApakarmano bandha kare che te satya ja che. pharI AcArya kahe che ke

Page #97
206 sUyagaDo- 24-01 -A viSayamAM bhagavAne vadha karanAranuM draSTAMta batAvyuM che. jema koI eka vadha karanAra che te gAthApatino athavA gAthApatinA putrano ke rAjAno ke rAjapuruSano vadha karavA icche che. te vicAra kare ke evo samaya prApta thatAM huM temanA gharamAM praveza karI jaIza ane samaya maLatAM tene mArI nAkhIza. A pramANe gAthApatine athavA tenA putrane rAjAne athavA rAjapuruSane mAravAno nizcaya karanAra te puruSa divase rAtre, sUtA, jAgatAM temano zatru, temanI pratye pratikULa vyavahAra karanAro nitya vadhanI IcchA karanAra, hiMsaka cittavRttivALA AvI vyaktine temano vadha karanAra mAnI zakAya ke nahi ? AcAryo A. pramANe kahyuM tyAre te praznakartAe samatAthI javAba Apyo ke hA, te vadha karanArA ja che. AcArya bolyA-jevI rIte gAthApati athavA temanAM putrano, rAjAno athavA rAjapuruSano vadha karavAnI IcchA karanAra te puruSa vicAre che ke samaya prApta thavAthI temanA gharamAM praveza karIza ane samaya maLatAM temano vadha karIza. AvA prakArano nizcaya karanAra puruSa divase rAtre sUtAM ke jAgatAM sadA teno zatru banIne rahe che. temanI sAthe zaThatApUrNa vyavahAra karanArA temano nAza karavA niraMtara cittavRttine temAM lagADanAra hoya che. evI ja rIte ajJAnI jIva paNa sarva prANI ne sarva satvono divasa-rAta sUtAM-jAgatAM haMmezAM vairI rahe che. zaThatAno vyavahAra kare che. tethI prANAtipAtathI laI mithyAdarzana zalya sudhInA aDhAra pApasthAno tene vidyamAna che. tethI bhagavAne tevA ajJAnI jIvone ke saMyamahIna, viratibhAva rahita, pApakarmano nAza nahi karanAra ane pratyAkhyAna nahi karanAra, pApamaya kriyA karanAra, saMvarathI rahita ekAnta ajJAnI kahyA che ane evA jIva ekAnta sUtelA che. te ajJAnI mana, vacana, kAyA vANI vicArathI hIna che, temaja svapna jovA jeTalI paNa cetanAthI rahIta che. chatAM paNa temanA dvArA pApakarmano bandha to thAya ja che. jevI rIte vadhanI IcchAvALo ghAtaka puruSa te gAthApati ke temanA putra, rAjA athavA rAjapuruSanI pratye sadA hiMsAmaya citta rAkhe che. temaja divasa ane rAtrIe jAgatAM ke sUtAM sadA teno vairI banI rahe che. temane dago devAnI IcchA rAkhe che ane zaThatApUrvaka temano vadha karavAnI bhAvanA bhAve che, evI. rIte prANAtipAta Adi pApothI avirata jIva saMpUrNa prANIo pratye nirantara hiMsAmaya bhAva rAkhatA divasa ane rAta sUtAM ane jAgatAM sadAne mATe te prANIono. zatra banI rahe che temane dago ApavAno vicAra rAkhanAra te sadA temanA pratye zaThatApUrNa hiMsAmaya cittavALo hoya. te ja pramANe te ajJAnI jIva badhA prANIo pratye evo banI rahe che. mATe tene pApakarmano bandha thAya ja che. 702 praznakartA kahe che ke-ApanuM kahevuM yathArtha nathI. A jagatamAM ghaNA evA prANI hoya che jemanA zarIranuM pramANa kyAre paNa jovAmAM AvyuM na hoya ane kyAreya sAMbhaLyuM paNa na hoya, te jIvo ApaNA ISTa paNa na hoya, ane jJAta paNa na hoya, tethI AvA prANIo pratye sadA divasa-rAta-sUtAM-jAgatAM hiMsAmaya citta vRtti rAkhavI, temanA verI banI temanI sAthe zaThatA ane mUDha hiMsaka cittavRttivALA banavuM te saMbhavita nathI. te pramANe temanA viSayamAM prANAtipAtathI laI mithyAdarzana zalya sudhInA pApomAM pravartavAno paNa saMbhava nathI. [73] AcArya kahe che ke-A viSayamAM bhagavAne be dRSTAMta kahyA che. eka

Page #98
zrutaskaMdha-2, adhyayana-4, 207 saMjJInuM dRSTAMta ane bIjuM asaMzInuM vRSTAMta prazna kartA pUche che ke-saMjJInuM vRNaMta zuM che? AcArye kahyuM-paryApta saMjJI paMcendrIyamAMthI koI jIva pRthvIkAyathI laI trasakAya paryata cha kAyanA jIvonA viSayamAM koI puruSa pRthvIkAya dvArA koi kArya kare che ane karAve che tyAre ema ja kahe che ane pratijJA kare che ke "huM pRthvIkAya dvArA kArya karuM chuM ane karAvuM chuM." paraMtu tenA viSayamAM ema to na ja kahI zakAya ke te amuka amuka pRthvI vaDe kArya kare che ane karAve che. tethI te puruSa pRthvIkAyano asaMyamI, avirata ne tene viSe pApakarmanA pratyAkhyAnathI rahita che. te pramANe trasakAya sudhInA badhA prANIonA viSayamAM te jIva mATe samajavuM jo koi chakAyanA jIvo dvArA kArya karato hoya ane karAvato hoya to te ema ja kaheze ke huM chakAyanA jIvo vaDe kArya karuM chuM ane karAvuM chuM. paraMtu te jIvane viSe ema kahI zakAze nahi ke te amuka amuka jIvo dvArA kArya kare che ane karAve che paraMtu ema ja kahevAze ke te cha e jIvanikAyo dvArA kare che ane karAve che. tethI te puruSa chae jIvanikAyono asaMyamI avirata ane temane viSe pApakarmanA pratyAkhyAnathI rahita che, ane prANAtipAtathI mAMDI mithyAdarzana zalya paryantanA badhA pAponuM sevana karanAro che, A saMjJInuM draSTAMta thayuM. praznakatae pUchyuM ke asaMjJInuM draSTAMta zuM che? AcArya ane asaMjJInuM draSTAMta kahe che. pRthvIkAyathI mAMDI vanaspatikAya sudhInA jIvo ane trasanAmaka asaMjJI jIvo che. temAM tarkazakti, saMjJA, prajJA, manana karavAnI zakti ke vANI, kaMI ja nathI, tathA jeo svayaM karI zakatA nathI karAvI zakatA nathI, karanArane anumodana ApI zakatA nathI. chatAM te ajJAnI prANIo saMpUrNa prANI ane saMpUrNa satvonA dina-rAta-sUtA-jAgatA zatra banIne rahe che tathA temanI sAthe zatA ane pUrNa hiMsaka citavRttivALA banI rahe che ane prANAtipAtathI laI mithyAdarzana zalya sudhInA pApomAM pravRtta rahe che. uparokta prANIomAM koIne mana ane vANI nathI chatAM paNa te saMpUrNa prANIone ane saMpUrNa satvone duHkha ApavAthI, zoka karAvavAthI, kSINa karavAthI, tApa ApavAthI, pIDita karavAthI, paritApa ApavAthI, ane eka ja sAthe dukha, zoka, paritApa, vadha, bandhana Adi pApakamAMthI nivRtta thayA nathI. A kAraNathI te prANI asaMjJI hovA chatAM paNa divasa-rAta prANAtipAtamAM tathA parigrahamAM temaja mithyAdarzana zalya sudhInA pApomAM vartanArA kahevAya che. vastutaH badhI yonimAM utpanna thatA prANIo saMjJIthI asaMgImAM athavA asaMjJImAMthI saMjJImAM Ave che. te saMjJI athavA asaMjJI banIne tyAM pApakarmane potAthI pRthaka pRthaka nahi karIne tathA temane khaMkheryA vinA, temanuM chedana karyA vinA, temano pastAvo karyA vinA te jIvo asaMzInA zarIramAMthI saMjJInA zarIramAM, athavA saMsInA zarIramAMthI asaMjJInA zarIramAM saMjJInA zarIramAMthI saMjJInA zarIramAM, asaMjJInA zarIramAMthI asaMzInA zarIramAM Ave che. A saMjJI ke asaMjJI. badhA prANIo mithyAcArI ane zaThatApUrNa hiMsAtmaka cittavRttivALA ane prANAtipAtathI laI mithyAdarzana zalya paryanta aDhAre pAponuM sevana karanAra hoya che. tethI bhagavAne temane asaMgata, avirata, pApono pratighAta ke pratyAkhyAna na karanAra, sakriya, asaMvRta, ekAnta, sAvadha pravRttivALA, ekAtta ajJAnI ane ekAnta suSupta kahyA che. bhale te ajJAnIonA mana, vacana, kAyAnI vakratA vagara vicArye thatI hoya ane te

Page #99
208 suthagaDo-24-703 ajJAnIo svapnadarzana jeTalI paNa vyakta cetanAvALA na hoya to paNa teo pApakarmano to bandha kare ja che. 7i04] praznakatAM prazna kare che ke to manuSyo zuM ane zuM karatAM, karAvatA ne kevI rIte saMyata virata ane pApano pratighAta ane pratyAkhyAna karanAra bane che? te kaho? A viSayamAM zrI tIrthaMkara pRthvIkAyathI mAMDI trasakAya sudhInA cha prakAranA prANIonA samUhane anuSThAnonuM kAraNa kahela che. jevI rIte daDA vaDe te pRthvIkAyathI trasakAya sudhI hADakAM vaDe, ThIkarA vaDe, mukI vaDe, ke kavAla vaDe mane koI mAre ke upadrava kare, are ! eka vADuM kheMcI le to paNa huM hiMsAjanaka duHkha ane bhayathI vyAkuLa banuM chuM. te pramANe badhA prANIone evo ja dukhano anubhava thAya che. evuM jANIne badhA prANIo yAvatu badhA satvomAMthI koInI paNa ghAta na karavI joIe. yAvatu upadrava na karavo joIe, Aja dharma dhruva che, nitya che ane sanAtana che, zAzvata che, ane samasta lokanA duHkhane jANIne bhagavAne te kahelo che. tevuM jANI sAdhu puruSe prANAtipAtathI mAMDI mithyAdarzana zalya. sudhInA aDhAre pApothI virata banavuM joIe. te sAdhu dAtaNa ke bIjA sAdhanothI dAMta sApha na kare tathA AMkhomAM aMjana paNa na je. davA laI vamana na kare, dhUpathI vastrAdine sugaMdhita na kare. te sAdhu akriya, ahiMsaka akrodhI yAvat alobhI tathA upazAMta ane pAparahita banIne rahe. bhagavAne AvA saMyamIne saMyata, virata, pApakamoMno pratighAta ane tyAga karanAra, akriya, saMskRta ane ekAnta paMDita kahyA che. ema huM kahuM chuM. adhyayana-4-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyA pUrNa | ( adhyayana-5-AcArakRta ) 705 kazaLa buddhivALA AzuprajJa puruSa ane A adhyayananA vAkyone tathA brahmacaryane dhAraNa karIne kadI paNa A dharmamAM anAcAranuM sevana kare nahi. - 706-707 vivekI puruSa A jagatane anAdi ane anaMta jANIne temane ekAnta zAzvata ke ekAnta azAzvata nitya athavA anitya na mAne. ekAnta nitya ane ekAtta anitya A baMne pakSothI. lokano vyavahAra thaI zakato nathI. tethI e banne pakSonA AzrayathI anAcAranuM sevana thAya che, ema jANavuM. [708-709 sarvajJanA matane mAnanAra sarva bhavya jIvo mukta thaze, sarva jIvo paraspara visaza che tathA sarva jIvo karmabandhanathI yukta raheze, tIrthakara haMmeza rahe che. evA ekAnta vacano bolavA nahi. kAraNa ke A banne pakSothI lokano vyavahAra thaI na zake. tethI e banne pakSonA AzrayathI anAcAranuM sevana thAya che. 310-711] A jagatamAM ekendriyAdi mudra jIvo che ane hAthI vigere moTA jIvo paNa che. te bannenI hiMsAthI samAna vaira thAya che athavA samAna vaira nathI hotuM, ema ekAnta na kahevuM. A banne ekAnta vacanothI vyavahAra nathI hoto ane anAcAranuM sevana thAya che. . [712-713] je sAdhu AdhAkarmI AhAra khAya che te paraspara pApakarmathI lipta thAya che ke alipta thAya che ke alipta rahe che, ema banne ekAnta vacana na kahe. kAraNa ke A banne ekAnta vacanathI vyavahArano niSedha che. ane anAcAranuM sevana thAya che. .

Page #100
zrutaskaMdha-2, adhyayana-5, 29 [714-715] A je auyika AhAraka ane kArmaNa zarIra che te badhA eka ja che athavA ekAnta rUpe bhinna bhinna che. Ama ekAnta vacana na kahevuM. tathA badhA padArthomAM padArthonI zakti vidhamAna che athavA badhA padArthomAM badhA padyarthonI zakti nathI, ema na kahevuM joIe. kAraNa ke A banne ekAtta vacanothI vyavahAra thato nathI ane anAcAranuM sevana thAya che. 7i1-717) loka ke aloka nathI, evo vicAra karavo nahi. parantu loka ane aloka che. evuM jJAna karavuM joIe. jIva ane ajIva nathI, evo vicAra karavo nahi. paratu jIva ane ajIva che, evuM jJAna karavuM joie. dharma ane adharma nathI, ema vicAravuM nahi. parantu dharma adharma che, ema mAnavuM joIe. bandha ane mokSa nathI, ema vicAravuM nahi. paNa baMdha ane mokSa che, ema mAnavuM joIe. puNya ane pApa nathI, ema vicAravuM nahi. paNa puNya ane pApa che, ema mAnavuM joIe. [721-723] Azrava ane saMvara nathI, ema vicAravuM nahi paNa Azrava ane saMvara che, ema mAnavuM joie. vedanA ane nirjarA nathI, ema vicAravuM nahi paNa vedanA ane nirjarA che, ema mAnavuM joIe. kriyA ane akriyA nathI, ema vicAravuM nahi. paNa kriyA ane akriyA che, ema mAnavuM joIe. [724-726] krodha ane mAna nathI, ema vicAravuM nahi, paNa krodha ane mAna che, ema mAnavuM joIe. mAyA ane lobha nathI, ema vicAravuM nahi. paNa mAyA ane lobha che, ema mAnavuM joIe. rAga ane dveSa nathI, ema vicAravuM nahi. paNa rAga ane dveSa che, ema mAnavuM joIe. [727-730] cAra gativALo saMsAra nathI. ema vicAravuM nahi paNa cAra gativALo saMsAra che, ema mAnavuM joIe. deva ane devI nathI, ema vicAravuM nahi paNa deva devI che, ema mAnavuM joIe. siddhi ne asiddhi nathI, ema vicAravuM nahi, paNa siddhi ne asiddhi che, ema mAnavuM joIe. siddhi jIvonuM sthAna nathI, ema na mAnavuM paNa temanuM sthAna che. ema mAnavuM joIe. [731] sAdhu ane asAdhu nathI, ema na mAnavuM. paNa adhu ane asAdhu che, ema nizcaya karavo joIe. [73ra-733] kalyANavAnuM ane pApI nathI, ema na mAnavuM paNa kalyANavAnuM ane pApI che, ema mAnavuM joIe. koI ekAMta kalyANavAnuM che. e ekAnta pApI che, evo vyavahAra hoto nathI. tathApi mUrkha hovA chatAM potAne paMDita mAnanAra zAkya vigere jANatA nathI ke ekAnta pakSanA Azraye karmabandha thAya che. 734] jagatunA padArtho ekAnta nitya che ke ekAnta anitya che tathA sarva jagatu dubarUpa che, tathA aparAdhI prANI vadhya che ke avadhya che, evuM kathana sAdhu na kare. [73pa yatanAvALA ne sAdhujIvana jIvavAvALA sAdhu dekhAya che mATe sAdhu mithyA vyavahArathI jagatune ThagIne AjIvikA kare che, evI draSTi rAkhavI nahi. 73s] amuka pAsethI dAna maLe che ke amuka pAsethI nathI maLatuM, ema buddhimAnuM sAdhu na kahe. paraMtu jethI zAMtimArga (mokSa mAga)nI vRddhi thatI hoya evuM vacana kahe. [737] A adhyayanamAM kahela A jinendrokta sthAno vaDe saMyata muni Jahreddeation International

Page #101
- - 210 sUyagaDo-2 rA-738 AtmavRSTine dhAraNa kare ane jyAM sudhI mukti na maLe tyAM sudhI temAM saMyamazIla banI rahe. ema huM kahuM chuM. adhyayana-5-nImunidIparatnasAgare karelagurjarachAyApUrNa ] (adhyayana-da-ArtakIya ) [738] gozAlaka- he Adraka ! huM kahuM chuM te sAMbhaLo. zramaNa mahAvIra pahelA ekAntamAM vicAratA hatA ane tapasvI hatA ane have teo aneka bhikSuone sAthe rAkhIne pRthaka-pRthaka vistArapUrvaka dharmano upadeza Ape che. [73-74] te caMcaLa cittavALA mahAvIra svAmIe potAnI AjIvikA sthApita karI che ke jethI teo sabhAmAM jaIne ghaNA bhikSuonI madhyamAM ghaNA mANasonA yogya Azayane kahe che. temano vyavahAra prathamanA vyavahAra sAthe meLa khAto nathI. tethI kAMto mahAvIrasvAmIno ekAntavAsano vyavahAra sAro hoI zake athavA atyArano aneka mANaso sAthe rahevAno vyavahAra sAro hoI zake. paraMtu bane vyavahAra sArA hoI zake nahi. kemake bannemAM paraspara virodha che. Adraka- bhagavAna mahAvIra svAmI pahelA paNa ekAntano ja anubhava karatA hatA, atyAre paNa ekAntano anubhava kare che ane bhaviSyamAM paNa ekAntano ja anubhava karaze. [741-742] trasa ane sthAvara prANIonA kalyANakArI evA zramaNa ane mAhana bhagavAna mahAvIra svAmI kevaLajJAna dvArA saMpUrNalokane jANIne sarvajIvonA kalyANa mATe hajAronI madhyamAM dharmakathA karatA hovA chatAM paNa ekAMtano ja anubhava kare che. kAraNa ke temanI cittavRtti evA prakAranI ja che. bhagavAnane dhamapadeza karavAmAM doSa lAgato nathI. kAraNa teo kSAnta. dAnta, jitendriya ane bhASAnA doSone TALanAra che. tethI bhagavAnU bhASAnuM sevana kare che te guNa ja che, doSa nathI. | [343] karmathI dUra rahenArA bhagavAna mahAvIra zramaNo mATe pAMca mahAvrato ane zrAvako mATe pAMca aNuvratonA prahaNano, pAMca AzravonA tyAgano ane saMvarano upadeza kare che. ane pUrNa sAdhupaNAmAM viratinI zikSA Ape che, 7i44] gozAlaka- amArA matamAM ThaMDApANI, bIjakAya. AdhAkarmI AhAra, ane strIonA sevanamAM paNa ekAntacArI tapasvIne pApa thavAnuM mAnyuM nathI. 7i45-747 Artaka- kAcuM pANI, bIjakAya, AdhAkarmI AhAra ane strIsevana karanAra gRhastho che, paNa zramaNa nathI. bIja, ThaMDuM pANI, ane strIonuM sevana karanAra puruSa paNa zramaNa hota to gRhastho paNa zramaNa manAta, kAraNa teo paNa temanuM sevana kare che. je bhikSa bIja ane kAcA pANIno bhogI che ane jIvananI rakSA mATe bhikSAvRtti dhAraNa kare che, te potAnI jJAtino saMsarga choDIne paNa potAnA zarIrano ja poSaka che. te kamano anta karanAra banI zakato nathI. 7i48] gozAlaka-evuM kahIne tame samasta pravAdIonI niMdA karo cho. badhA pravAdIo potAnA siddhAntane judA judA batAvIne paNa potAnA darzanane zreSTha kahe che. 7i49-7pa1] Artaka-zramaNo ane brAhmaNo paraspara eka bIjAnI niMdA karIne. potapotAnA darzanano svIkAra karavAmAM siddhi ane para pakSanA svIkAravAmAM asiddhi -

Page #102
zrutaskaMdha-2, adhyayana-s, batAve che. mATe huM temanI A ekAMta dRSTinI ja niMdya karuM chuM, anya kaMI ja nahi. ame koInA rUpa ke veza vigerenI niMdA karatA nathI. paraMtu amArA darzananA mArgano prakAza karIe chIe. e mArga sarvottama che ane A satparaSoee tene nirdoSa kahyo che. UMcI nIcI ane tirachI dizAmAM sthita trasa ane sthAvara prANIonI hiMsAthI dhRNA karanAra saMyamI puruSa A lokamAM koInI paNa niMdA karatA nathI. - uipara-7pa3] gozAlaka-tamArA zramaNa bhagavAnu mahAvIra ghaNA Darapoka che. tethI jyAM AgaMtuka loko UtaratA hoya evA gRho ke ArAmagRhomAM nivAsa karatA nathI. kAraNake teo vicAre che ke AvA sthAnomAM ghaNA manuSyo koI jUna, koI adhika jANanArA, koI vaktA tathA koI maunI nivAsa kare che. koI buddhimanuzikSita, medhAvI tathA sUtra ane arthano pAraMgata bIje sAdhuM mane kAMI na pUchI bese! evI AzaMkA karIne mahAvIra svAmI tyAM jatA nathI. 7i5-7papa ArdakabhagavAna mahAvIra svAmI nimprayojana kArya karatA nathI. bALakanI jema vicAra karyA vinA kaMI karatA nathI. teo rAjAnA abhiyogathI paNa koI pravRtti karatA nathI to bIjAnA bhayanI to vAta ja zI? teo praznanA uttara Ape paNa che ane nathI paNa ApatA. teo AryonA kalyANa mATe tathA potAnA tIrthaMkara nAmakarmanA kSayane mATe dhamapadeza Ape che. Azu- prajJa bhagavAna mahAvIra svAmI tyAM jAya ke na jAya, paraMtu samatAthI praznonA uttara Ape che. paraMtu anArya loko darzanathI ja bhraSTa che evuM jANI bhagavAnuM temanI pAse jatA nathI. 1 [7pa6] gozAlaka-he AdrakumAra! tyAre to mane ema lAge che, ke jema koI vaNika svArtha buddhithI lAbhanI IcchAthI mahAjanono saMga kare che, tema tamArA jJAtaputra zramaNa paNa evA ja che. [7pa7-70] Artaka-bhagavAna mahAvIra svAmI navA karma karatA nathI ane jUnAM karmonuM paNa kare che. teo kahe che, prANI kumatine choDIne ja mokSa prApta kare che. A pramANe mokSanuM vrata kahyuM che. AvA mokSanI IcchAvALA bhagavAna che ema huM kahuM chuM. vaNiko to prANIono AraMbha kare che, parigrahamAM mamatva rAkhe che ane jJAti-saMbaMdhane na choDIne lAbha nimitte bIjAno saMga kare che. te vaNiko dhananA anveSI, maithunamAM Asakta ane bhojanasAgrI mATe bhaTakanArA hoya che. tethI ame temane kAmamAM Asakta, premarasamAM DUbelA ane anArya kahIe chIe. vaNiko AraMbha ane parigrahane choDatA nathI paraMtu temAM atyanta baddha rahe che, tethI teo potAnA Atmane daMDa denArA che. jene tame temano udaya kaho cho. te vastutaH udaya nathI, paraMtu te cAturgatika saMsArane prApta karAvanAra ane duHkhanuM kAraNa che. vaLI te udaya koI vakhata paNa na hoya. [761-72) vaLI te vaNikono lAbha ekAMta ane AtyaMtika kahI zakAya nahi. temAM koI guNa nathI. paraMtu bhagavAna je lAbhane prApta che te sAdi anaMta che ane bIjA one paNa evA lAbhanI prApti mATe upadeza Ape che. bhagavAnuM trANa karanAra ane jJAnI che. bhagavAna koI paNa prANInI hiMsA na karanAra, badhA prANIonI anukaMpAthI yukta, dharmamAM sthita ane karmanA vivekanA kAraNa che. evA bhagavAnuM mahAvIra svAmIne AtmAne daMDanArA vaNika jevA kaho te to tamArA ajJAnane anurUpa ja che.

Page #103
212 sUyagaDo-2-763 [73-766] bauddha-koI puruSa khoLanA piMDane "eka puruSa che evuM mAnI loDhAnA zuLamAM parovIne agnimAM pakAve to te puruSa amArA matamAM prANI-vadhanA pApathI levAya che. tathA amArA mata pramANe te bleccha jo manuSyane khoLa samajIne tene vIMdhIne agnimAM pakAve athavA bALakane tumaDuM samajIne pakAve, to te prANIghAtanA pApathI lapAto nathI. koI puruSa manuSyane ke bALakane khoLano piMDa samajIne tene zULathI vIMdhI agnimAM pakAve to te pavitra che ane buddha (jJAnI nA pAraNAne yogya che. ane je puraSa haMmezA be hAra snAtaka bhikSuone bhojana karAve che, te puNyano moTo puMja bhego. karIne mahAparAkramI Aropya nAmano deva bane che. f767-770] ArdikagsayamI purUSo mATe e yogya nathI ke te prANIono ghAta karIne pApano abhAva batAve. evuM kahevuM vaktA. ane zrotA baMne ne mATe ajJAnavardhaka ane akalyANakAraka che. upara nIce ane tirachI dizAmAM trasasthAvara prANIonA sabhAvanuM cihna jANIne jIvahiMsAnI AzaMkAthI vivekI puruSa hiMsAthI dhRNa rAkhI. vicArIne bole ke kArya kare to tene doSa kevI rIte lAge? eTale nathI lAgato. khoLanA piMDamAM purUSanI pratIti ane puruSamAM khoLanA piMDanI pratIti thavI kadI saMbhave ? kadI nahi. tethI evI pratIti thavI ema kahenAra anArya ne asatyavAdI che. je vacana bolavAthI pApa lAge che, evuM vacana kadI na bolavuM joIe, tamArA pUrvokta vacano guNonuM sthAna nathI. tethI dIkSita puruSa evA nisAra vacana bole nahi. [771-773] aho bhikSuo ! tamo eja padArthonuM jJAna prApta karyuM che. tame ja jIvonA karmaphaLano sArI rIte vicAra karyo che. pUrva samudrathI pazcima samudra sudhI tamAro ja yaza phelAyela che. temaja hathelImAM rAkhelI vastunI jema jagatane joyuM che ! jIvonI pIDAno AvI rIte vicAra karI zuddha annano ja svIkAra kare che ane chaLa-kapaTathI jIvikA calAvanAra banIne mAyAvALA vacana bolatA nathI. A jaina zAsanamAM saMyamI puruSono Aja dharma che. (tamArA kahevA pramANe) je puruSa be hajAra snAtaka bhikSuone pratidina bhojana karAve che te lohIthI bharelA lAla hAthavALo asaMyamI puruSa A lokomAM niMdA prApta kare che. [774-77] (e bauddha matane mAnanArA) puruSa mAMsalohIthI puSTa sthUla gheTAMne mArIne bauddha bhikSuonA bhojana mATe vicArIne tenA mAMsane mIThuM ane tela sAthe rAMdhIne pIpaLa vigere masAlAthI vaghAre che. anArya kArya karanArA ajJAnI rasalolupI bauddha bhikSuo khUba mAMsa khAIne paNa evuM kahe che ke ame pApathI levAtA nathI. jeo AvA prakAranuM mAMsa bhojana kare che te ajJAnI mANaso pApanuM sevana kare che. kuzaLa puruSa evuM mAMsanuM bhojana karavAnI IcchA paNa karatA nathI ane mAMsabhakSaNamAM doSa nathI, evA kathanane mithyA mAne che. 777-778] tethI bhagavAna mahAvIranA ziSya RSigaNa saMpUrNa prANIonI dayA mATe hiMsAdoSane TALIne tathA sAvadhanI AzaMkAthI potAne mATe banAvelA bhojanano tyAga kare che. prANIonA upamardananI AzaMkAthI sAvadha anuSThAnane varjita karanAra sAdhu : puruSa sarve prANIone daMDa devAnuM choDIne AvA prakArano AhAra karatA nathI. amArA dharmamAM saMyamIono e ja dharma che.

Page #104
zrutaskaMdha-2, adhyayana-s, 213 779] A nircantha-dharmamAM sthita jJAnI ane zIlasampanna muni pUrvokta samAdhimAM sthira rahIne mAyArahita banIne saMyamanuM anuSThAna kare to atyanta prazaMsA prApta kare che. [38] vedavAdI-je be hajAra snAtaka brAhmaNone nitya bhojana karAve te puruSa mahAna puNya-puMja saMcaya karIne deva bane che, e vedanuM kathana che. 781-782] Adraka-bhojana meLavavA mATe kSatriyAdi kuLomAM bhaTakanArA be hajAra snAtaka bhikSuone je nitya bhojana karAve che te puruSa mAMsalolupI prANIothI paripUrNa narakamAM jAya che ane tyAM tIvra tApa bhogavato nivAsa kare che. dayApradhAna dharmanI niMdA ane hiMsApradhAna dharmanI prazaMsA karanAra rAjA hoya ke anya koI eka paNa zIlarahita brAhmaNane bhojana karAve che, te aMdhakArayukta narakamAM jAya che to pachI devatA thavAnI to vAta ja kyAM rahI? [783-784 ekadaMDI-ame ane tame bane traNe kALamAM samAna dharmamAM sthita chIe. ApaNA baMnenA dharmamAM AcArazIla puruSane jJAnI kahyo che. ane amArA ane tamArA bannenA matamAM saMsAranA svarUpamAM paNa koI bheda nathI. AtmA avyakta che Indriyono viSaya nathI. te sAthe sarva lokavyApI. zAzvatanitya che, akSaya ane nAzarahita che. je pramANe caMdramAM tArAo sAthe saMpUrNarUpe saMbaMdha kare che te pramANe jIvAtmA sarva bhUtomAM saMpUrNa rUpe kahe che. [785-788] Ardaka-he ekadaMDIo ! tamArA mata pramANe sarvavyApI hovAnA kAraNe subhaga ane durbhaga vigere bheda koI zakato nathI tathA jIvAtmA potAnA karmathI prerita nAnA prakAranI gatiomAM jAya che. evuM paNa tamArA siddhAntamAM saMgata thaI zake nahi. tathA brAhmaNa, kSatriya, vaizya ane sUdrano bheda tathA kIDA, pakSI, sarIsRpa, manuSya ane devatA vigere gationo bheda paNa siddha thatI nathI. A lokane kevalajJAna dvArA jaNyA vinA je ajJAna avasthAmAM dharmanuM pravartana kare che te svayaM naSTa jIva potAne ane bIjAne paNa A bhayaMkara saMsAramAM naSTa kare che. paraMtu je kevalajJAnathI samAdhiyukta banIne paralokanA svarUpane yathArtha jANe che ane sAcA dharmano upadeza kare che, te puruSa potAne ane bIjAne paNa saMsArathI pAra utAre che. he AyuSyamAnuM! A lokamAM je niMdanIya AcaraNa kare che ane je puruSa uttama AcaraNa kare che te bannene potAnI matithI samAna batAve athavA zubha anuSThAna karanArane azubha AcaraNa karanAra ane azubha AcaraNa karanArAne zubha AcaraNa karanAra kahe che te viparIta prarUpaNA kare che. 789] hastitApasa-ame bIjA badhA jIvonI dayA mATe varSamAM eka vAra eka moTA hAthIne mArIne varSa paryanta tenA mAMsathI amAruM gujarAna calAvIe chIe. 7i90-791 Artaka-varSamAM eka vAra prANIne mAranAra tame paNa pApathI nivRtta thayA nathI, tame jo potAne niSpApa mAno to zeSa jIvonA ghAtamAM pravRtti na karanAra, gRhastho paNa e apekSAthI doSa-varjita kema na mAnavAmAM Ave ? zramaNavratamAM sthita thaIne je puruSa varSamAM ekavAra eka paNa prANIne mAre te paNa anArya kahevAya che. tevA puruSane kevaLajJAna prApta thaI zakatuM nathI. [72] tattvadarzI bhagavAnanI AjJAnusAra A zAMtimaya dharma aMgIkAra,

Page #105
- 214 sUyagaDo-2-92 karIne ane temAM sArI rIte sthita thaIne mana-vacana ane kAyAthI mithyAtvanI niMdA karanAra puruSa potAnI tathA bIjAnI rakSA kare che, mahA dustara samudra jevA A saMsArane pAra karavA mATe vivekI puruSoe samadarzana jJAna, cAritrarUpa A dharmane grahaNa karavo : joIe ane teno ja upadeza Apavo joIe ema huM kahuM chuM. [adhyayana-da-nImunidIparanagare karelagurjarachAyApUrNa ] aidhyayana9-nAlaMdIya f73 te kAla ane te samayamAM rAjagRha nAmanuM nagara hatuM. te dvi-samRddhithI paripUrNa ane suMdara hatuM. te rAjagRhanagaranI bahAra IzAna koNamAM nAlaMdAnAmanuM eka nAnuM gAma hatuM, te gAma ane bhavanothI suzobhita ane suMdara manohara hatuM. 7i94] te rAjagRhanI bahAra nAlaMdA gAmamAM lepa nAmano eka gRhastha nivAsa karato hato. te ghaNo dhanavAna, tejasvI ane sarvatra prasiddha hato. te moTA moTA bhavanothI. zayana, Asana, vAno ane vAhanothI paripUrNa hato. te ghaNA dhana-suvarNa ane cAMdIvALo hato. temane tyAM ghaNAM mANasone azana pANI ApavAmAM AvatA hatAM. te ghaNA dAsa, ghasI, gAya, bheMsa, ane gheTAno svAmI hato. te ghaNA mANasothI paNa parAbhava pAme tema na hato. te lepa nAmano gAthApati zramaNopAsaka hato. te jIva-ajIva Adi nava tattvano jANanAra hato. te nircanja pravacanamAM zaMkArahita, anya darzananI kAMkSAthI rahita ne vicikitsAthI rahita hato. te vastusvarUpane jANanAra hato. teNe mokSamArga svIkArela hato. prazno vaDe padArthone sArI rIte samajelo hato. tenuM aMtaHkaraNa samyakatvathI vAsita hatuM. ane temanI hADanI majjAmAM paNa dharmano anurAga hato. tene dharma saMbaMdhI koI pUchatuM to e ja kaheto ke he AyuSyamanuM! A nigrantha-pravacana ja satya che. e ja paramArtha che, ane bAkI badhuM anartha che." teno nirmaLa yaza jagatamAM phelAyelo hato ane duHkhI mATe temanA gharanA dvAra sadA khullA rahetA hatA. rAjAonA aMtaHpuramAM paNa teno praveza baMdha na hato. te haMmezA caturdazI, aSTamI, ane pUNimAM Adi tithiomAM paripUrNa poSadhavratanuM samyapha prakAre pAlana karato hato. te zramaNa nircanthone zuddha ane eSaNIya aMzana, pAna, khAdya ane svAdyanuM dAna karato hato. ane aneka zIlavrata, guNavrata, viramaNa, pratyAkhyAna, poSadha ane upavAsa vaDe AtmAne bhAvita karato vicarato hato. [795 nAlaMdA upanagaranI bahAra uttara-pUrvadizAmAM te lepa gAthApatinI "zeSadravyA" nAmanI jaLazALA hatI. te aneka prakAranA seMkaDo thAMbhalAothI yukta, manohara, cittaharSaka tathA ghaNI suMdara hatI. te jaLAzayanI utarapUrva dizAmAM hastiyAma nAmanuM kRSNavarNavALuM ramaNIya upavana hatuM. tenuM varNana uvavAI sUtramAM karela vanakhaMDanA varNananI jema samajI levuM. [9] te vanakhaMDanA gRpradezamAM bhagavAna gautama svAmI UtaryA hatA. bhagavAnuM gautama svAmI nIce bagIcAmAM birAjamAna hatA, te te samaye bhagavAna pArzvanAtha svAmInA ziSnA santAna medAya gotrIya udaka peDhAlapatra nAmanA nircantha. bhagavAna gautama svAmI pAse AvyA. AvIne teo kahevA lAgyA...he AyuSyamanuM

Page #106
zrutaskaMdha-2, adhyayana9, 215 gautama, mAre tamone kaMIka prazna pUchavo che. he AyuSyanuM Ape jevuM sAMbhaLyuM che ane nizcaya karyo che tevuM mane kaho. bhagavAn gautama svAmIe peDhAlaputrane A pramANe kahyuM- he AyuSpanuM! jo Apano prazna sAMbhaLIne ane samajIne jANI zakIza ane uttara ApI zakIza to uttara ApIza. udaka peDhAlaputre bhagavAnuM gautama svAmIne A pramANe kahyuM [77] AyuSyanuM gautama ! kumAra putra nAmanA eka zramaNa nirmantha che, je tamArA pravacananI prarUpaNA kare che. teo pratyAkhyAna mATe temanI pAse AvelA zramaNopAsaka gAthApatione evA pratyAkhyAna karAve che ke "rAjA vigerenA abhiyogane choDIne, gAthApati cora-grahaNa vimokSaNa nyAyathI trasa prANInI hiMsA karavAno tyAga che." paraMtu A rIte pratyAkhyAna karanArA ane karAvanArA potAnI pratijJAnuM ullaMghana kare che. tenuM zuM kAraNa che ? kAraNa e che ke prANIo parivartanazIla che. tethI sthAvara prANI sthAvara kAma choDIne trasakAyamAM trasarUpe utpanna thAya che ane trasa prANI trasa kAyane choDI sthAvara kAyamAM sthAvara rUpe utpanna thAya che. temAM sthAvara kAyamAM utpanna thayelAM traNa prANIonI hiMsA te zramaNopAsaka dvArA, jeNe trasa jIvonI hiMsA na karavAnI pratijJA karI che, thaI jAI che. [798] parantu A pramANe-pratyAkhyAna karavA ane karAvavA te supratyAkhyAna che. A pramANe pratyAkhyAna karanAra ane karAvanAra potAnI pratijJAnuM ullaMghana karato nathI. te pratyAkhyAna A pramANe che - "rAjAnI abhiyoga choDIne tathA gAthApaticora- grahaNa -vimokSaNa nyAyathI trasabhUta prANIonI hiMsA karavAno tyAga che." A pramANe "sa" pada pachI "bhUta" pada rAkhavAthI bhASAmAM doSa-parihAranI zakti AvI jAya che. tethI te manuSyanA pratyAkhyAna naSTa thatA nathI. mATe je loko krodha ke lobhane vaza thaIne traNa AgaLa "bhUta" zabda joDyA vinA bIjAne pratyAkhyAna karAve che, teo potAnI pratijJAno bhaMga kare che ane nyAyasaMgata nathI. he AyuSyanuM gautama ! mAruM A kathana tamane rUcikara lAge che? f799bhagavAna gautama svAmIe kareluM samAdhAna-bhagavAnuM gautama svAmIe udaka peDhAlaputrane vAda (taka) sahita A pramANe kahyuM- he AyuSpanuM udaka ! tamAruM kathana amane ucita lAgatuM nathI. je zramaNa ke brAhmaNa tamArA kathana-anusAra prarUpaNA kare che te zramaNa nigrantha yathArtha bolatA nathI. teo tApa utpanna karanArI bhASA bole che. teo zramaNa ane zramaNopAsaka upara vyartha kalaMka lagADe che. tathA je loko prANI, bhUta, jIva satvamAM saMyama kare che temanI upara paNa vyartha kalaMka lagADe che. tenuM zuM kAraNa? kAraNa ke badhA prANIo parivartanazIla hoya che, tethI trasa prANI trasakAyane choDIne sthAvara kAyamAM sthAvara rUpe utpanna thAya che ane sthAvara prANIo sthAvara-kAya choDIne trasarUpe utpanna thAya che. temAM je jIvo trasakAyamAM utpanna thAya te jIvo pratyAkhyAna karanAra puruSa dvArA hanana karavA yogya nathI. [800] udaka peDhAlaputrane vAda sahita bhagavAn gautama svAmIne A pramANe kahyuM he AyuSyanu gautama! jene tame trasa kaho cho, te kayA prANI che? tame trasa prANIne ja trasa kaho cho ke koI anyane? bhagavAna gautama vAda sahita udaka peDhAlaputrane kahyuM he AyuSyanuM udaka! jene

Page #107
216 sUyagaDo-2-800 tame traNabhUta trasa kaho cho tene ame trasaprANI kahIe chIe ane ame jene trasaprANI kahIe chIe tene ja tame vyasabhUta prANI kaho cho. A pramANe A baMne zabdo samAna ane ekArthaka che. to he AyuSyanuM ! zA kAraNe tame "traNabhUta trasa' kahevAnuM zuddha samajo cho ane "sa prANI' kahevAnuM azuddha mAno cho? ane tame zA mATe ekanI niMdA ane bIjAnuM abhinaMdana karo cho ? tamAro pUvakta bheda nyAyasaMgata nathI. vaLI gautama svAmI kahe che ke he udaka! A jagatamAM evA manuSyo paNa hoya che ke je sAdhu pAse AvIne kahe che ke ame muMDita banIne gRhavAsa choDIne aNagAra banI jaie, eTalA samartha nathI, paraMtu kramazaH sAdhupaNuM svIkAra karIzuM arthAtuM pahelA skUla prANIonI hiMsA choDazuM. pachI samasta sAvaghayoganA pratyAkhyAna karaze. teo manamAM evo ja vicAra rAkhe che. evo ja nizcaya kare che. tyAra pachI teo rAjA vigerenA abhiyoga vigere kAraNothI chUTa rAkhIne cora-grahaNa vimokSaNa nyAyathI trasa prANIonI hiMsA na karavAnI pratijJA kare che ane sAdhu te pramANe pratijJA karAve che. ATalo tyAga paNa tene mATe kuzaLa bane che. 8i01] trasa jIva paNa trasa, nAmakarmanA phaLano anubhava karavAthI trasa kahevAya che ane traNa nAma dhAraNa kare che. jyAre trasa AyuSya kSINa thaI jAya che ane trasakAyamAM temanI sthitinA heturUpa karma paNa kSINa thaI jAya che tyAre teo te AvuM choDI de che. tyAMthI te sthAvara nAmakarmanuM phaLa bhogavavAthI sthAvara kahevAya che ane jyAre te sthAvara Ayu kSINa thaI jAya che ane sthAvara kAyamAM temanI sthitino kALa samApta thaI jAya che tyAre teo te AyuSyane choDI de che ane te AyuSya choDIne punaH trasa bhAvane prApta kare che. teo prANI paNa kahevAya che, trasa paNa kahevAya che, teo mahAna kAyAvALA ane lAMbAkALanI sthitivALA paNa hoya che. [802] udaka peDhAlaputrane vAda sahita bhagavAna gautama svAmIne kahyuM ke Ayumana gautama! Avo eka paNa paryAya nathI ke jene na mArIne zrAvaka eka jIvanI paNa hiMsAvirati rAkhI zake, tenuM zuM kAraNa? kAraNa ke prANIo parivartanazIla che. tethI kadI sthAvara prANI trasa banI jAya che ane kI trasa prANI sthAvara banI jAya che. te badhA sthAvarakAya choDIne trasakAyamAM utpanna thAya che, tyAre te sthAvarakAyamAM utpanna thayelA jIvo zrAvako mATe ghAtane yogya bane che. bhagavAna gautama svAmIe udaka paDhAlaputrane vAda sahita kahyuM- he AyuSyanuM udaka ! amArA vaktavya pramANe tamAruM kathana siddha thatuM nathI, paraMtu tamArA mata pramANe te prazna UThe che. tamArA siddhAntAnusAra te payayano saMbhava avazya che ke jemAM zramaNopAsaka prANI, bhUta, jIva ane satvanA ghAtano tyAga karI zake che. tenuM zuM kAraNa? tame kaho cho ke-) prANImAtra parivartanazIla che. tethI sthAvara prANI sthAvarakAyane choDIne trasa bane che ane traNa prANI trasakAyane choDIne sthAvarakAya bane che. te jyAre trasakAyamAM utpana thAya che tyAre te sthAna zrAvako mATe ghAtane yogya hotuM nathI. teo prANI paNa kahevAya che ane trasa paNa kahevAya che. teo mahAna kAyAvALA ane lAMbA kALanI sthitivALA jIvo paNa thaI jAya che. jenI hiMsA karavAnA zramaNopAsakane pratyAkhyAna hoya che. ane jenI hiMsA karavAnA zramaNopAsakane

Page #108
cuskaMdha-2, adhyayana-7, 27 pratyAkhyAna nathI te jIvo (tamArI mAnyatAnuM sAra) alpatara banI jAya che. e pramANe zrAvaka mahAnuM trasakAyanI hiMsAthI upazAMta ane virata bane che. tethI tame ane bIjAo je ema kahe che ke jemAM zramaNopAsaka pratyAkhyAna karI zake evI paNa paryAya nathI, te tamAruM kathana nyAyasaMgata nathI. [803] bhagavAn gautama svAmI kahe che ke- nigranthone pUchI zakAya che ke he AyukhanuM nircanho ! A jagatamAM keTalAya evA manuSyo che jeo A pramANe pratijJA kare che ke jeo dIkSA aMgIkAra karIne ane ghara tyAgIne aNagAra banI gayA che, temane maraNa paryanta daMDa devAno huM tyAga karuM chuM kintu je gRhastha che temane maraNa paryanta deDa devAno tyAga huM karato nathI. have huM tamane pUchuM chuM ke temAMthI koI zramaNo cAra, pAMca ke che athavA daza varSa sudhI thoDA ke ghaNA dezomAM vicarIne zuM pharIthI gRhastha banI jAya kharA? hA banI jAya kharA nigrantho uttara Ape che. bhagavAna gautama svAmI punaH pUche che ke to e gRhastha banI gayelA zramaNono vadha karavAthI te pratyAkhyAnadhArI puruSanA pratyAkhyAnano bhaMga thAya? nircanya loko kahe che ke nahi, pratyAkhyAnano bhaMga thato nathI. zrI gautama svAmI- te pramANe zramaNopAsake paNa trasa prANIone daMDa devAno tyAga karyo che. sthAvara prANIone daMDa devAno tyAga karyo nathI. tethI (trano paryAya choDI sthAvaramAM Avela) sthAvara jIvonI hiMsAthI tenA pratyAkhyAnano bhaMga thato nathI. nirgaLyo ! A pramANe samaje ane ema samajavuM ja yogya che. bhagavAna gautama svAmIe kahyuM. huM ninyone pUchuM chuM- he AyuSmana nirgaLyo! gAthApati ke gAthApatino putra e prakAranA uttama kuLamAM janma laIne dharma sAMbhaLavA mATe sAdhuo pAse AvI zake che ? nigrantho-hA, AvI zake che. gautama-teone dhamapadeza Apavo joie ? nigrantho-hA, dhamopadeza Apavo joIe. gautama svAmI-zuM teo tathA prakArano dharma sAMbhaLI ane samajIne A pramANe kahI zake ke- A nircanja pravacana ja satya che, anuttara che, kevaLajJAnI vaDe prarUpita che. athavA kevaLajJAnane utpanna karanAra che, paripUrNa che, sArI rIte zuddha che, nyAyayukta, AtmAnA zalyono nAza karanAra, siddhino mArga, muktino mArga, niyaNano mArga nivaNano mArga, mithyAtvarahita, saMdeha rahita, ane sarva dukhanA nAzano mArga che. A dharmamAM sthira thaIne jIvo siddha thAya che, buddha thAya che, mukta thAya che. parinivaNine pAme che ane sarva duHkhano aMta kare che. tethI ame dharmanI AjJAnusAra tenA dvArA vidhAna karelI rItithI cAlazuM, sthira rahezuM, besaNuM, suizuM, khAzuM, bolazuM tathA UThIne saMpUrNa prANI bhUta jIva satvonI rakSA mATe saMyama dhAraNa karazuM? zuM A pramANe teo kahI zake kharA? nigraMtho-hA, kahI zake che. gautama-zuM AvA prakAranA vicAravALA dikSA devA yogya muMDita karavA yogya, zikSA devA yogya pravrajyAmAM upasthita karavA yogya che ? nircantho-hA, yogya che. gautama-evA vicAravALA puruSa zikSA devAne yogya che ? nirjhantho-hA, zikSA devA yogya che. gautama-A vicAravALA puruSa pravrajyAmAM upasthita karavA yogya che ?

Page #109
218 sUyagaDo- 21-803nircanho-hA, avazya yogya che. gautama-to zuM teo dIkSA grahaNa karIne samasta prANIone daMDa devAnuM choDI deze? athavA choDI de che? nigranthohA, choDI deze ane choDI de che. gautama-have teo dIkSAparyAyamAM sthita rahI cAra, pAMca, cha ke dasa varSa sudhI thoDA ke ghaNA dezomAM vicarI pharIthI gRhastha banI jAya, ema paNa bane kharuM ? nircanho-hA ema paNa banI zake. gautama teo gRhastha banyA pachI saMpUrNa prANI pAvatu saMpUrNa bhUtone daMDa ApavAnuM choDI de che? nigrantho-A pramANe banatuM nathI. A artha samartha nathI. (athatu sAdhupaNuM choDI gRhastha bananAra vyakti prANIone daMDa ApavAnuM punaH zarU kare che. mATe te pramANe banatuM nathI.) gautamasvAmI-he nircanho ! te te ja jIva che jeNe dIkSA lIdhA pahelAM athati gRhasthAvasthAmAM saMpUrNa prANI yathAvat satvone daMDa devAno tyAga karyo na hato. tathA te te ja jIva che jeNe dIkSA lIdhA pachI samasta prANIo kAvat satvone daMDa devAno tyAga karyo hato tathA te teja jIva che ke je atyAre gRhasthabhAva aMgIkAra karIne saMpUrNa prANI yAvatu satvone daMDa ApavAthI nivRtta nathI. te prathama asaMyamI hato pachI saMyamI banyo ane have pAcho asaMyamI banI gayo. asaMyamInI jIvahiMsAnI pravRtti baMdha hotI nathI, tethI te puruSa atyAre saMpUrNa prANI yAvatu satvone daMDa ApavAno tyAgI nathI. he nirgaLyo ! A pramANe ja jANo ane emaja jANavuM joIe. 804 bhagavAna gautama svAmIe kahyuM- he AyuSyanuM nircanho ! A lokamAM parivrAjako ke parivrAjIkAo anya tIrthamAM rahIne paNa dharma sAMbhaLavA sAdhu pAse AvI zake che ? nirgaLyo- hA, AvI zake che. bhagavAna gautama svAmI- zuM temane dhamopadeza Avavo joie ? nircanho- hA, Apavo joIe. gautama- dharma sAMbhaLyA pachI temane vairAgya prApta thAya ane dIkSA levA Icche to temane dIkSA ApavI joIe? nirgaLyo- hA, dIkSA ApavI joIe. gautama- dikSA lIdhA pachI teo sAdhunA saMbhoga (sAdhuonI pArasparika vyavahArakriyA sAthe AhAra karavo vigere) zuM yogya che ? nirmaLyo- hA, avazya yogya che. gautama, temAMthI koI thoDo samaya dIkSAnuM pAlana karatAM vicarIne pharIthI gRhastha banI jAya kharo? ninyo- hA, banI jAya. to pachI te tathA prakAre (gRhastha banIne) sAdhunA saMbhogane (AhArAdi karavA) yogya rahI zake?nircanho- nA, te vAta ucita nathI. gautama svAmI- to he nirgaLyote te ja jIva che ke jIvanI sAthe dIkSA lIdhA pahelAM sAdhuone saMbhoga karavo kalpato na hato. ane have jyAre teNe dIkSA choDI dIdhI tyAre saMbhoga karavo kalpato nathI. te jIva prathama azramaNa hato, pachI zramaNa banI gayo ane atyAre pAcho AzramaNa che. azramaNa sAthe zramaNano saMbhoga kalpato nathI. he nirmaLyo! A pramANe ja jANo ane ema ja jANavuM joIe. - bhagavAna gautama svAmI- keTalAMka zramaNopAsako hoya che. jeo nirgaLyo pAse evuM kahe che, ame prastrajyA dhAraNa karIne gRhasthamAMthI aNagAra banIe evuM amArAmAM sAmarthya nathI. tethI ame caudaza, AThama ane pUrNimA nA divase paripUrNa

Page #110
219 zrutaskaMdha-2, adhyayana-7, pauSadhavratanuM samyaka prakAre anupAlana karatAM vicarazuM tathA ame sthUla prANAtipAtano tyAga karazuM. sthUla mRSAvAda, sthUla adattAdAna, sthUlamaithuna, ane sthUla parigrahaNano tyAga karazuM. ame amArA mATe kaI karavAnA ke karAvavAnA paNa pratyAkhyAna karazuM. teo te divasomAM) khAdhA-pidhA vinA, snAna karyA vinA ane AsanathI UtarIne te avasthAmAM kALagata banI jAya to temane samyaka kALagata kahevA joIe. (athatui temanI sArI gati thaI che ema kahevuM joIe ne?) nirmaLyo- hA, ema ja kahevuM joIe. gautama svAmI- (te deva bane che ane prANI ane trasa paNa kahevAya che. mahAkAya ane cirakALanI sthitivALA hoya che. (te prANIono ghAta pratyAkhyAnI zrAvako karatA nathI) mATe evA prANIo ghaNA che, jemAM zramaNopAsakanuM pratyAkhyAna supratyAkhyAna bane che. jemanA viSayamAM zramaNopAsakanA pratyAkhyAna hotA nathI te prANI thoDA che. tethI te zrAvaka mahAna trasakAyanI hiMsAthI nivRtta thayela che. chatAM tame loko temanA pratyAkhyAnane nirviSaya batAvo cho, te tamAruM maMtavya nyAyasaMgata nathI. gautama svAmI A jagatamAM evA zramaNopAsaka hoya che ke jeo nirgaLyo. pAse) evuM kahe che ke ame pradhvajyA dhAraNa karIne gRhasthamAMthI aNagAra banIe, evuM amArAmAM sAmarthya nathI tathA caudaza, aSTamI, ane pUrNimA vigere tithiomAM pUrNa pauSadha vratanuM anupAlana karatAM vicaravA paNa ame samartha nathI. ame to aMta samayamAM maraNa kALa AvatAM saMkhanAnuM sevana karIne bhAta pANIno tyAga karIne maraNanI IcchA karyA vinA vicarazuM. tyAre ame traNa karaNa ane traNa yogathI samasta prANAtipAtathI laI samasta parigraha sudhIno tyAga karazuM ane amAre mATe kAMI paNa karavA-karAvavAnA pratyAkhyAna karaze. yAvatuM AsanathI UtarI te avasthAmAM kALagata banI jAya to temane samyaka kALagata kahevA joie ? nirmantho-hA, emaja kahevuM joIe athavuM teo devalokamAM jAya che. bhagavAna gautama-tyAre te prANI kahevAya che ane trasa paNa kahevAya che ane trasajIvonI hiMsAthI zrAvaka nivRtta thayela che. tethI zrAvakanA vratane nirviSaya batAvavuM te tamAruM maMtavya nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama punaH kahe che-A saMsAramAM koI evA manuSyo hoya che, je mahAnuM icchAvALA, mahAna AraMbha karavAvALA, mahAna parigraha rAkhavAvALA, adhArmika, mahAmuzIbate prasanna thavAvALA (duSyanaMdIne jIvana paryanta sarva parigrahothI nivRtta thatA nathI. zramaNopAsakane vratagrahaNanA samayathI mRtyuparyata (trasa hovAthI temanI hiMsAno tyAga hoya che. te adhArmika puruSa kALanA avasare AyuSya choDI daIne potAnA pApakarmane sAthe laIne dugati prApta kare che. teo prANI ane trasa kahevAya che. ane moTA zarIravALA tathA dIrghasthitivALA hoya che. te saMkhyAmAM ghaNA hoya che. zrAvakane vratagrahaNanA samayathI maraNaparyanta te prANIone mAravAnuM pratyAkhyAna che. tethI zrAvako prANIonI mahAna saMkhyAne daMDa devAthI virata thayelA che. mATe zrAvakonA vratane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama svAmI kahe che. A saMsAramAM koI evA manuSyo paNa hoya che

Page #111
220 sUyagaDo-27-804 jeo alya icchAvALA, anAraMbhI, aparigrahI, dhArmika, dharmanA AcaraNanI anujJA ApanArA yAvatuM prANAtipAtathI laI parigraha sudhInA pApothI jIvanaparyatta nivRtta thayelA hoya che. jemanI hiMsAno zrAvakone vratagrahaNathI laI maraNaparyanta tyAga hoya che. te pUrvokta dhArmika puruSa kAlanA avasare kALa karI, potAnA puNyakarmane sAthe laIne zubha gatimAM divalokamAM jAya che. teo tyAM paNa prANI ane trasa kahevAya che. te prANI cirakAla sudhI svargamAM nivAsa kare che. temane zrAvaka daMDa ApatA nathI. eTalA mATe trasanA abhAvanA kAraNe zrAvakanA vatane nirviSaya batAvavuM to nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama svAmI kahe che A saMsAramAM keTalAka evA manuSyo hoya che jeo alpa icchAvALA, alpa AraMbha ane alpa parigrahavALA, dhArmika ane dharmanI anujJA ApanArA yAvatuM prANAtipAtathI parigraha paryanta pApothI dezathI virata thayelA hoya che. zrAvako temane vratagrahaNathI laI maraNaparyanta daDa devAno tyAga kare che. teo potAnA vartamAna AyuSyano bhoga karI, puNya karmane sAthe laIne zubhagati davaloka)mAM jAya che teo tyAM prANI ane trasa kahevAya che. mATe zrAvakanA vratane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. bhagavAn gautama svAmI kahe che. A jagatamAM keTalAka manuSyo araNyavAsI-jaMgalamAM nivAsa karanArA, parNakuTIvAsI, gAmamAM jaI nimaMtraNathI bhojana karanArA, koI rahasyane jANanArA hoya che. temane zramaNopAsaka vrata grahaNathI lai maraNaparyanta daMDa ApavAno tyAga kare che. teo saMyamI ane sarva sAvadya kamoMthI nivRtta nathI. teo mana kalpita sAcI-khoTI vAta mANasone A prakAre kahe che. ame nahi paNa bIjA mAravA yogya che. teo kAlanA avasare kALa karIne asura kilkiSI vigere devatA bane che ane tyAMthI nIkaLI pAchA bakarAnI jema khUMgA ane aMdha bane che. teo prANI ane trasa kahevAya che. teo zrAvako dvArA avadhya hoya che, mATe zrAvakonA vratane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. - bhagavAna gautama svAmI kahe che. A jagatamAM ghaNA prANIo dIrghajIvI hoya che, jeomAM zramaNopAsakanuM pratyAkhyAna supratyAkhyAna hoya che. te vratagrahaNathI laI maraNa paryanta temane daMDa detA nathI. te prANI pahelAM ja kALa karIne paralokamAM cAlyA jAya che. te prANI ane trasa paNa kahevAya che, tathA te mahAna zarIravALA, cirakALanI sthitivALA ane dIrgha AyuSyavALA ghaNI saMkhyAmAM hoya che. tethI zramaNopAsakanuM vrata temanI apekSAthI supratyAkhyAna che, mATe zrAvakonA vratane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama kahe che-koI prANI samaAyuSyavALA hoya che, jene zramaNopAsaka vratagrahaNanA divasathI maraNa paryanta daMDa ApatA nathI. te prANIo svayameva kALane prApta thAya che ane paralokamAM jAya che. teo prANI paNa kahevAya tathA trasa paNa kahevAya che, teo mahAna zarIravALA, samAna AyuSyavALA ane ghaNI saMkhyAmAM hoya che, tethI temAM zramaNopAsakanuM pratyAkhyAna supratyAkhyAna hoya che, mATe zrAvakonA vratane nirviSaya batAvavuM asaMgata che. bhagavAna gautama svAmI kahe che. A jagatamAM koI prANIo alpAyu hoya che.

Page #112
22 zrutaskaMdha-2, adhyayana-7, temane zramaNopAsaka vratagrahaNanA divasathI maraNaparyanta daMDa ApavAno tyAga kare che. te prathamathI ja kALa karIne paralokamAM jAya che. te prANI paNa kahevAya che ane trasa paNa kahevAya che, te mahAnuM kAyavALA tathA alpa AyuvALA. ane ghaNA hoya che, jemAM zramaNopAsakanuM pratyAkhyAna supratyAkhyAna hoya che. mATe zrAvakanA pratyAkhyAnane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama svAmI kahe che. keTalAka zramaNopAsako nircanthane kahe che ke ame muMDita thaI dIkSA levAmAM samartha nathI tathA. caturdazI, aSTamI ane pUrNimAnA divase paripUrNa pauSadhanuM pAlana karavA mATe ane maraNa kALe saMthAro grahaNa karavA mATe paNa samartha nathI. paraMtu ame sAmAyika tathA samayanA pramANathI dezAvakAzika vrata grahaNa karIzuM. pratidina pUrva, pazcima, uttara ane dakSiNa dizAomAM dezathI maryAdA karIne maryAdA bahAranA prANIone daMDa devAnuM choDI dezuM. ame sarva prANI, bhUta, jIva ane satva upara kSema karanArA banazuM. vrata grahaNa karavAnA samayathI grahaNa karelI maryAdita bhUminI bahAra rahenArA trasa prANIone daMDa ApavAnuM zrAvake maraNa paryanta choDI dIdhuM che. te prANIo AyuSya pUrNa karIne maryAdA karelI bhUminI bahAra trasa rUpe utpanna thAya che, to temAM zramaNopAsakanuM pratyAkhyAna supratyAkhyAna hoya che. te prANI ane trasa kahevAya che, mATe zrAvakonA vratane nirviSaya batAvavuM nyAyasaMgata nathI. [805 samIpa kSetramAM samayAdita bhUmimAM) rahenArA je trasa prANIo che temanI hiMsAkaravAno zramaNopAsake vratagrahaNanA samayathI maraNa paryanta tyAga karelo che. te trasa jIvo AyuSyano kSaya thatAM kALa karIne samIpa bhUmimAM sthAvara-prANIrUpe utpanna thAya che, ke jemanI niSThayojana hiMsA no tyAga karyo che, parantu saprayojana hiMsA no tyAga nathI. tyAM samIpa dezamAM rahenAra je trasaprANI che te dUravartI dezamAM trasa ane sthAvara prANIrUpe utpanna thAya che. jemane daMDa ApavAno zrAvake vrata-grahaNanA samayathI laI maraNa paryanta tyAga karyo che, tethI te prANIone AzrayI zramaNopAsakanuM pratyA- khyAna caritArtha thAya che. te prANI ane trasa paNa kahevAya che. temane zrAvako daMDa detA nathI, tethI zrAvakonA pratyAkhyAnane nirviSaya batAvavuM nyAyayukta nathI. samIpa dezamAM je sthAvara prANI che, jeone prayojana vinA daMDa devAno tyAga karyo che te sthAvara prANI potAnA AyuSyano tyAga karIne tyAM samIpavartI trasa prANI che, jene zrAvake vratagrahaNathI maraNaparyanta daMDa devAno tyAga karyo che, temAM utpanna thAya che. temAM zramaNopAsakanuM supratyAkhyAna hoya che. te prANI paNa kahevAya ane trasa paNa kahevAya che. mATe zrAvakanA pratyAkhyAnane nirviSaya batAvavuM yogya nathI. maryAdita kSetramAM je sthAvara prANI che, temane zramaNopAsake prayojanavaza daMDa ApavAno tyAga karyo nathI. paraMtu vinA prayojana daMDa ApavAno tyAga karela che. tyAM maryAdita kSetramAM sthAvara jIva che. temane zramaNopAsake prayojanapUrvakanA daMDano tyAga. karela nathI paraMtu vinA prayojana daMDa ApavAno tyAga karela che, temAM utpanna hoya che. teone tyAM te zramaNopAsaka prayojana vaza daMDa Ape che kintu vinA prayojana daMDa ApatA nathI.

Page #113
222 sUyagaDo - 2-8oSa mATe zrAvakanuM pratyAkhyAna nirviSaya che ema kahevuM anucita che. tyAM je samIpavata kSetramAM sthAvara jIva che temane zrAvake prayojanavaza daDa ApavAno tyAga karela nathI. kintu vinA prayojanaDa ApavAno tyAga karela che, te yathA samaye AyuSyano tyAga kare che, AyuSyano tyAga karIne tyAM dUra dezamAM je trIsa-sthAvara prANI che, jeno zrAvake vrata-grahaNathI laI maraNaparyanta daMDa ApavAno tyAga karela che, temAM utpanna thAya che. te jIvonA viSayamAM zrAvakanA pratyAkhyAna supratyAkhyAna kahevAya che ane te prANI ane trasa paNa kahevAya che, evI sthitimAM zrAvakanA vratane nirviSaya kahevuM te anucita che. zrAvaka dvArA grahaNa karelA dezaparimANathI anya dezamAM sthita je trasa ane sthAvara prANI che temane vratagrahaNa sudhI athavA yAvatuM jIvana sudhI zrAvake daMDa ApavAno tyAga karela che. te prANI AyuSyane choDe che ane zrAvaka dvArA grahaNa karela dezaparimANanI aMdara trasa prANIonA rUpamAM utpanna thAya che. jene zrAvake vratagrahaNathI mRtyu paryanta daMDa ApavAno tyAga karyo che. te jIvomAM zrAvakanuM pratyAkhyAna caritArtha hoya che. te jIva prANI ane trasa paNa kahevAya che. mATe zrAvakanuM pratyAkhyAna nirviSaya che, ema kahevuM ucita nathI. tyAM je trasa ane sthAvara prANI zrAvaka dvArA grahaNa karAyela dezaparimANathI anya dezavartI che, jeno zrAvake vratagrahaNanA samayathI laI maraNa paryanta daMDa ApavAno tyAga karela che te, te AyuSyane choDI de che ane AyuSyane choDIne tyAM je samIpavatI sthAvara prANI che jene zrAvake daMDa ApavAno tyAga karela nathI kintu anarthadaMDano tyAga karela che, temAM te utpanna thAya che. jeno zrAvake arthadaMDano tyAga karela nathI paNa anarthadaMDano tyAga karela che. te jIva prANI paNa kahevAya che ane trasa paNa kahevAya che. mATe zrAvakanA vratane nirviSaya kahevuM nyAyasaMgata nathI. gautama svAmIe kahyuM- je trasa ane sthAvara prANI zrAvakadvArA grahaNa karela dezaparimANathI bhinna dezavata che, jeone zrAvake vrata grahaNathI laI maraNa paryanta daMDa ApavAno tyAga karela che, te AyuSyane pUrNa kare che, pUrNa karIne te zrAvakadvArA grahaNa. karela dezaparimANathI anya dezavata je trasa ane sthAvara prANI che, jene zrAvake vratagrahaNathI laI maraNa paryanta daMDa ApavAno tyAga karela che, temAM utpanna thAya che. jethI zrAvakanA pratyAkhyAna supratyAkhyAna hoya che. te jIva prANI ane trasa kahevAya che mATe zrAvakanA vratane nirviSaya kahevuM te nyAyasaMgata nathI. bhagavAna gautama svAmIe kahyuM- AyuSyanu udaka ! bhUtakALamAM evuM banyuM nathI. bhaviSyamAM banaze nahi, vartamAnakALamAM banatuM nathI ke sarva trasa prANIo vicchinna thaI jAya ane sarva jIvo sthAvara banI jAya athavA sarva sthAvara jIvo vicchinna thaI jAya ane sarva trasa rUpa banI jAya. trasa ane sthAvara prANIono sarvathA viccheda na hovAthI tame yA anya loko je kaho cho ke zramaNa pAsakanuM supratyAkhyAna thaI zake tevI koI payaya nathI, te tamArUM kathana nyAyasaMgata nathI. [806] bhagavAna gautama svAmI kahe che- he AyuSyanuM udaka! je manuSya zramaNa yA

Page #114
zrutaskaMdha-ra, adhyayana-7, , 227 mAhaNanI nindA kare che te sAdhuonI sAthe maitrI bhale rAkhato hoya, jJAna-darzanacAritra pAmIne pApakarmanA vinAza mATe pravRtta hoya, paNa te paralokano vighAta kare che ane je manuSya zramaNa yA mAhaNanI ninda nathI karatA paNa maitrI sAdhe che tathA jJAnadarzana cAritrane prAptakarI karmonA vinAza mATe pravRtta thayelA che, te manuSya nizcayathI paralokanI vizuddhi mATe sthita che. AvI vAta sAMbhaLIne te udaka peDhAlaputra bhagavAnuM gautama svAmIno Adara na karatAM je dizAmAMthI AvyA hatA te ja dizAmAM javA tatpara thayA. tyAre bhagavAna gautama svAmIe kahyuM- he AyuSyanuM udaka! je purUSa tathAbhUta zramaNa ane mAhaNa pAsethI eka paNa AryadhArmika suvacanane sAMbhaLIne ane samajIne pachI potAnI sUkSma buddhithI vicAra kare che ke temaNe mane sarvottama kalyANano mArga prApta karAvyo che, teno Adara kare che. tene potAno upakArI mAne che. temane vaMdana namaskAra kare che. satkAra-sanmAna kare che. kalyANa svarUpa, maMgalasvarUpa, devasvarUpa, caitya svarUpa mAnIne tenI upAsanA kare che. - tyAra pachI udaka peDhAlaputre bhagavAna gautama svAmIne A pramANe kahyuM- he bhadeta ! A padone meM prathama jANyA na hatAM, sAMbhaLyAM na hatAM, te padone huM samajyo na hato, temane hRdayaMgama karyA na hatAM. tethI te pado mArA mATe nahi joyelA ane nahi sAMbhaLelA evA che. tevA pado mArA mATe avizAta che ane anuSadhArita che. (smaraNa karela nathI). pahelAM gurunA mukhAraviMdathI temane prApta karyA na hatA. te pado mArA mATe apragaTa, saMzayarahita, jJAta nahi thayelo, anivahita ane dayamAM nizcaya karela nathI. tethI meM te padomAM zraddhA, vizvAsa ane ruci karela na hatI. he pUjya! meM te pado have jANyA che, sAMbhaLyA che, samajyA che, yAvat temano nizcaya karyo che. tethI have huM temAM zraddhA, pratIti ane raci karuM chuM, jema Apa kaho cho temaja che. tyAre bhagavAn gautama svAmI udaka peDhAlaputrane A pramANe kahe che-he AyuSyanuM udaka! he Arya! je pramANe kahIe chIe te pramANe zraddhA karo, he Arya! e pramANe ja ruci karo. tyAra pachI udaka peDhAlaputre bhagavAna gautama svAmIne A pramANe kahyuM- he bhadata ! huM ApanI pAse cAra dhAma (mahAvrata) vALo dharma choDIne pAMca mahAvrata yukta dharmano pratikramaNa sahita svIkAra karIne vicaravA IcchuM chuM. tyAra bAda bhagavAna gautama svAmI udaka peDhAlaputrane laIne jyAM bhagavAnuM mahAvIra birAjamAna hatA tyAM AvyA. AvIne udaka paDhAlaputre zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIne AdakSiNa pradakSiNA karIne traNavAra-vaMdana namaskAra karyo. vaMdana namaskAra karIne A pramANe kahyuM he bhadeta ! huM ApanI pAse cAra yAmavALA dharmane choDIne pAMca mahAvratavALA dharmane pratikramaNa sahita svIkAravA IcchuM chuM. tyAre bhagavAne udaka peDhAlaputrane A pramANe kahyuM- he devAnupriya! jema tamane sukha Upaje tema karo, pratibandha na karo. tyAra pachI udaka peDhAlaputra zramaNa bhagavAn mahAvIra nI pAse cAra

Page #115
226 sUyagaDo - 27-806 mahAvratavALA dharmamAMthI pAMca mahAvratavALodharma pratikramaNa sahita prApta karIne vicare che. ema huM kahuM chuM. [adhyayana-nnImunidIparanaugare karelagurjarachAyApUrNa ka thataskaMdha-ra-gurjarachAyA pUrNa ka 2 | sUyagaDo-gurjarachAyApUrNa | bIjuM aMgasUtra-gurjarachAyApUrNa

Page #116
OM namo abhinava nANassa Za Za Za Za Za Za Za Za Ci A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA 1-281$K h13 H1c1760