________________
नषा टीका स्था. २ उ०३ सू० ३० भरतैरतादि क्षेत्रवर्णनम् ४०१ बलौ महायशसौ ' इति संग्राह्यम् । तत्र महर्खिको-प्रभूतविमानादिसम्पत्तिशालिनी महाद्यतिको प्रारीराभरणादि कान्तियुक्तौ, महानुभागो-चैक्रियकरणाद्यचिन्त्यशक्तिमन्तौ, महावलो-विशिष्टशरीरसामर्थ्यवन्तौ, महायशसौ-विस्तीर्ण लाघासंपन्नौ, महामाख्यौ-प्रभूतशातवेदनीयजनितानन्दभाजौ, इति । तयो माहगरुडः सुपर्णकुमारजातीयो वेणुदेवः-वेणुदेवनामा देवः कूटशाल्मलिक्षनिवासी । तथा अनादृतः-अनाहतनामादेवः जम्बूसुदर्शनाक्षनिवासी जम्बूद्वीपाधिपतिः । शेपपदव्याख्या सुगमा ॥ ० ३० ॥ हुआ है महद्धिक पद से यह प्रकट किया गया है कि ये दोनों देव प्रभूत विमानादि रूप सम्पत्तिशाली है महायुतिक पद से यह प्रकट किया गया है कि ये दोनों देव प्रष्ट शरीराभर गादि की कान्ति से युक्त है महानुभांग छाद से यह प्रकट किया गया है कि ये दो में देव चैक्रिय करने आदि की अचिन्त्य शक्ति वाले हैं महायल शब्द से यह कहा गया है कि ये दोनों देव विशिष्ट शरीर सामर्थ्य वाले हैं और महायश शब्दसे यह प्रकट किया गया है कि ये दोनों देव विस्तीर्ण श्लाघा प्रशंसा से संपन्न हैं तथा महासौख्य शब्दसे यह प्रकट किया गया है कि दोनों देव प्रभून शातावेदनीय जन्य आनन्दसे युक्त हैं इनके नाम हैं गरुडवेणुदेव और अनाहनदेव गरुडवेणुदेव सुपर्णकुमार जातिका देव है और यह कूट शाल्मलि वृक्ष पर रहता है तथा अनाहत देव जम्बूसुदर्शना वृक्ष पर रहता है और जम्बूद्वीपका अधिपति है शेषपदोंकीव्याख्यासुगम है॥३०॥ યશ સંપન્નઅને મહા સુખસંપન્ન છે. મહદ્ધિક (મહા કદ્ધિવાળા) પદના પ્રાગ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તે બન્ને દેવે વિમાનાદિરૂપ વિપુલ સંપત્તિવાળા છે મહાદ્યુતિક પદના પ્રયોગ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તે બને દેવ અધિક શરીરાભરણ આદિની કાન્તિથી યુક્ત છે. મહાનુભાગ શબ્દ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તે બન્ને દેવો. વિદુર્વણા આદિ કરવાની અચિત્ય શક્તિવ ળા છે મહાબલ શબ્દ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તે બને દેવો વિશિષ્ટ શરીર સામર્થ્યવાળા છે મહાયશ શબ્દ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તેઓ વિસ્તીર્ણ શ્લાઘા (પ્રશંસા) થી સંપન્ન છે. તથા મહાસૌખ્ય શબ્દ દ્વારા એ વાત પ્રકટ કરવામાં આવી છે કે તે બને દેવ શાતાદનીય જન્ય પ્રભૂત આનંદથી યુક્ત છે. તેમના નામ નીચે પ્રમાણે છે–ગરુડ વેણુદેવ અને અનાદત દેવ. ગરુડ વિષ્ણુદેવ સુપર્ણકુમાર જાતિના દેવ છે અને તે આ કૂટ શ ૯મલિ વૃક્ષ પર રહે છે તથા અનાદત દેવ જખ્ખ સુદર્શના વૃક્ષ પર રહે છે અને જે બૂદીપના અધિपति छ, माहीना पहोनी व्याच्या सरण छ. ॥ सू. ३० ॥
