Samayshataka tatha Samtashatak

Author(s): Sinhsuri , Yashovijay Upadhyay, Bhadrankarvijay
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal

Page 58

સામ્યશતક (સાનુવાદ)
૩૫
सन्तोषः सम्भवत्येष विषयोपप्लवं विना । तेन निर्विषयं कश्चिदानन्दं जनयत्ययम् ॥९२॥
આ સંતેષ વિષયોના ઉપદ્ર ન હોય ત્યારે ઉત્પન્ન થાય છે તેથી તે નિર્વિષય-વિષયો જેમાં ન હોય તેવા–એવા કેઈક અલૌકિક આનન્દને જન્મ આપે છે. ૯૨.
वशीभवन्ति सुन्दर्यः पुंसां व्यक्तमनीहया । यत्परब्रह्मसंवित्तिनिरीहं श्लिष्यति स्वयम् ॥१३॥
સુંદર સ્ત્રીઓ પુરુષોને જયારે તેની સ્પૃહા ન હોય ત્યારે વશ થાય છે, એ વાત સાવ સ્પષ્ટ છે, કારણ કે પરબ્રહ્મ સંવિત્તિ (પરબ્રહ્મનું જ્ઞાન) રૂપી સ્ત્રી આશંસા વિનાના પુરુષને પિતાની મેળે જ ભેટે છે. ૯૩.
सूते सुमनसां कश्चिदामोदं समतालता । यद्वशादाप्नुयुः सख्यसौरभं नित्यवैरिणः ॥९४॥ સમતારૂપી લતા પિતાના પુપમાંથી કેઈ તેવા પ્રકારની સુગંધી પેદા કરે છે કે જેના ચગે નિત્ય વેર ધારણ કરનારા છે પણ મૈત્રીરૂપી સુગંધીને પ્રાપ્ત કરે છે. ૯૪.