Sachitra Sarth Samayika Chaityavandan

Author(s): Jain Sahitya Vikas Mandal Vileparle Mumbai
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal

Page 16

શબ્દાર્થ –
પચિંદિયસંવરણે-પાંચ અારસગુણે હિં-અઢાર ગુણો
ઈન્દ્રિયોને કાબૂમાં રાખનારા. પંચિંદિય-પાંચ ઇન્દ્રિયને. સંજુરો-યુક્ત, સહિત. સંવરણો-કાબૂમાં રાખનારા. પંચમહત્વયજુત્તો-પચિ તાહ-તથા
મહાવ્રતાથી યુક્ત.
પંચ-પાંચ. મહન્વય-મહાવ્રત, નવવિહબભગુત્તિધરે
સાધુઓનાં વ્રત. જુનો-યુક્ત. નવ પ્રકારની બ્રહ્મચર્યની ગુપ્તિ
પંચવિહાયારપાલણસમા(વાડ)ને ધારણ કરનારા.
પાંચ પ્રકારના આચાર પાળવામાં નવવિ-નવ પ્રકારની. સમર્થ. બંજરગુત્તિ-બ્રહ્મચર્યની પંચવિહ-પાંચ પ્રકારના. ગુપ્ત (વાડ)ને.
આયાર-મર્યાદાપૂર્વક વર્તવાની ધર–ધારણ કરનારા.
ક્રિયા, આચાર. ચઉવિકસાયમુકો-ચાર
પાલણસમથો-પાળવામાં સમર્થ. પ્રકારના કષાયથી મૂકાયેલા.
પંચસમિઓ-પાંચ સમિતિઓથી
યુકત. ચવિહ-ચાર પ્રકારના.
તિગુત્ત-ત્રણ ગુપ્તિઓથી યુક્ત. કસાયકષાયથી.
છત્તીસગુણે-છત્રીસ ગુણોવાળા. મુક્કો-મુક્ત, મૂકાયેલા.
ગુ -ગુરુ. ઈ -આ.
મઝ-મારા. અર્થ સંકલના–
પાંચ ઈન્દ્રિયેને કાબૂમાં રાખનારા, નવ પ્રકારની બ્રહ્મચર્યની ગુપ્તિને ધારણ કરનારા,