Sachitra Sarth Samayika Chaityavandan

Author(s): Jain Sahitya Vikas Mandal Vileparle Mumbai
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal

Page 54

[ ગાહા ] સત્તાવઈસહસ્સા લફખા છપન્ન અકાડીઓ ! બત્તીસ સય બાસીયાઈ, તિલેએ ચેઈએ વંદે મઝા પન્નસ કોડિ સયાઈ કેડી બાયોલ લકૂખ અડવન્ના | છત્તીસ સહસ અસીઈ, સાસયબિંબાઈ ૫ણમામિ પા. શબ્દાર્થ – જગચિંતામણિ ! –જગતમાં જિણવર !–હે જિનવરે ! હે ચિંતામણિરત્ન સમાન !
કષભાદિ તીર્થ કરો ! જગહનાહ! જગતના
જયંતુ ય પામે, જયવંતા વતે સ્વામીઓ !
અપડિહયસાસણ ! –અખં જગગુ ! –સમસ્ત જગતના
ડિત શાસનવાળા ! અબાધિત ગુરુઓ !
ઉપદેશ દેનારા ! જગરખણ!-જગતનું રક્ષણ
કસ્મભૂમિ હિં-કર્મભૂમિઓમાં. કરનારાઓ !
૫મસંઘયણિ-પ્રથમ-સંધયણજગબંધવ!-જગતના બંધુઓ! જગસત્યવાહ —જગતને ઈષ્ટ
વાળ, વજુષભનારાચ સ્થલે () પહેચાડનારાઓ !
સ ધયસુવાળા. જગતના ઉત્તમ સાર્થવાહ !
સંઘયણ-હાડકની વિશિષ્ટ જ ભાવવિઅફખણ ! –
રચના. જગતના સર્વભાવને જાણુ- ઉકોસય-વધારેમાં વધારે. વામાં તથા પ્રકાશવામાં નિપુણ!
સત્તરિસયએસેને સિત્તેર. અઠ્ઠાવયસંકરિઅરૂવ !
જિણવરાણ-જિનેશ્વરેની. અષ્ટાપદ પર્વત ઉપર સ્થપાયેલી પ્રતિમાવાળા !
વિહરંત-વિચરતા. કમ્મદૃવિણસણ ! -આઠે ય
લભઈ-પમાય છે. કર્મનો નાશ કરનારા !
નવકડિહિં-નવ મટિ (ડ)ચકવીસ વિ–ચોવીસે
કેવલીહુ-કેવલીઓની.