________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Poetic
૧૫૮
Polarisation
અ. ક. ૨૦: અને, પોતાની કલ્પનાશક્તિની ! શિષ્ટ રિવાજોને પત આપ્યા વિના, પોતે વનધન્ય વલનશીલતાને બળે, કઈ પણ ગૌરવયુક્ત વેલીમાં ( Blank verse ) લખવાનું સાધાપદવી ધારણ કરવાની ઈચ્છા હેમને હોય રણ રીતે પસંદ કરે છે; તથા પિતાની કાવ્યહેની સર્વ લક્ષણરેખાઓ એઓ પ્રદર્શિત ભાષા (Diction) કુદરતની સન્મુખ રહેતા, કરી સકે છે, પછી તે બાપની પદવી છે, સંસ્કારી, ગરીબ, ઉશ્કેરાયેલી ક્ષણે બેલે શાળાના શિક્ષકની છે, અથવા રાજાની . તેવી, સરળ સચેટ અને ઘરગથ્થુ છતાં સંસ્કારી (મૂળ અંગ્રેજી –and with the happy વાપરે છે. pliancy of their imagination, they ૪. કતિવમય-કવિતામય-પદાવલિ can exhibit all the characteristics
[બ. ક. ] of any dignity they may choose
ક. શિ. (૧) ૯ Poetic Diction to assume, be it that of a father,
કવિત્વમય પદાવલિ ઉછરતા લેખને બહુ a school-master, or a king.)
આકર્ષે છે. (૨) ૩૦: કૃત્રિમ કવિતામય પદાવલિ Poetic,
(p. d.) એ તે પ્રસાદ નહીં એટલું જ નહીં Poetic diction, ૧. કવિતાની | પરંતુ તેની જીવલેણ શકશે. રેલી નિ. ભ.]
૫. કવિતાવેશધારી ભાષા [બ. ક.] મ. મુ. ૧, ૧૫૬ઃ આ પંક્તિઓમાં ઉપમા- જુઓ Monotony. એની રચના જાણે અક્ષરગણિતનાં સમીકરણ ૬. લલિત શિલી, કાવ્યમય શિલી ગોઠવ્યાં ન હોય એમ ભાસ થઈ શ્રવણને [દ, બા, ] કાંઈક ત્રાસ ઉત્પન્ન કરે છે, અને poetic Poetic justice, કલિકલ્પિત ન્યાય, diction (કવિતાની શૈલી) માં સ્પષ્ટ અસારસ્ય | રસસૃષ્ટિની ન્યાયમયતા [૨. મ.] નાંખે છે.
ક. સા. ૫૬૯ઃ કેટલાકે એવો મત દર્શાવ્યો.
છે કે કવિતામાં તે સુકૃત્ય કરનારને લાભ જ ૨. કવિતાઈ બાની રિ. વા.]
થવો જોઈએ અને કૃત્ય કરનારને શિક્ષા જ નિ. ૧, ૧૦૮ઃ કતાઈ બાની (p. d.) |
થવી જોઈએ. અને : આને Poetic justice નાં કીંમતી વસ્ત્રાલંકારથી શણગારેલી એમની
(કવિકલ્પિત ન્યાય) ને નિયમ કહેવામાં કવિતા કવિત્વહીન હોવા છતાં સારાં કાવ્ય
આવે છે. તરીકે આદર મેળવે છે.
૨. કવિકલાને ન્યાય [ન. ભો.] , કાવ્યભાષા [ર. ક] યુ. ૧૯૭૯, શ્રવણ, ૩૮૦: કવિ પોતે
વ. ૧૪, ૧૮૧૯ કવિકલાના ન્યાયની નીતિને કાવ્યની લખાવટમાં પણ તદૃન પ્રજાકીય
અહિં ભંગ નથી થતો? આદર્શો ધરાવે છે; ખોટા પ્રચલિત ને કહેવાતા
૩. શાહીરી ન્યાય, કવિમાન્ય ન્યાય ૧. આ પારસી શાઈ શબ્દ સામે એક |
[દ. બા. ] વિવેચકે લીધેલો વાંધે નોંધવા જેવો છે?- Point of order, નિગ્રહસ્થાન[રા. વિ.]
ગુજરાતી ભાષા પર મહેરબાની દાખલ પ્ર. પ્ર. ૩૦૮. વિવાદ કરતાં ખાસ કેટલાએક મિ. મીસ્તરી પાસે માગી લઈએ છીએ કે પ્રકારના દોષ થાય છે તેનું પણ અહિં જ આ કતાઈ' શબ્દનો ઉપગ બંધ કરવામાં નિરૂપણ કરવું જોઈએ. આવી દોષકથા કઈ આવે તો સારું. અંગ્રેજીમાં poetrical થતું પક્ષકાર કરતે હોય તે તેને નિગ્રહ કરવા હોય તે ગુજરાતીમાં “કવિતાઈ થાય, અને સભ્યોએ સભાપતિને સૂચન કરવું જોઇએ. ભાગજોગે કઈ ગામડિયાને હાથે એ શબ્દ આવા દરેક સ્થાનને નિગ્રહસ્થાન કહીશું. જઈ ચઢે તે તેને ઉચ્ચાર “કેવતાઈ' થાય. | Polarisation, સ્તંભન [ કિ. ઘ.] -કવિતા અને સાહિત્ય, ૧, ૧૩૧.
છે. શો. ૧, ૧૫૮: તેજનાં જુદા જુદા
For Private and Personal Use Only
