________________
Loga-vijao.
236
2
3
Walther Schubring's 1910 edition of the Acarânga-Sutra (Āyār'anga-suttam)
abhijuñjiyāṇam samsamciyāṇam
tiviheņam jā vi se tattha mattā bhavai appā vā bahugā vā, se tattha gadhie ciṭṭhai bhoyaṇae. tao se egaya parisiṭṭham sambhūyam mahôvagaraṇam bhavai; tam pi se egayā dāyādā vibhayanti, adatta-hāro vā se avaharai, rāyāņo vā se vilumpanti ; nassai vā se, vinassai vā se; agāra-ḍāheņa vā se ḍajjhai. iti se parass' aṭṭhāe.
kūrāim kammāim bāle pakuvvamāņe teņa dukkheņa mūḍhe vippariyās' uvei.
muṇiņā hu eyam paveiyam:
aṇohamtarā ee, no ya oham tarittae;
atiramgamā ee, no ya tīram gamittae; apāramgamā ee, no ya pāram gamittae.
uddeso pasagassa n'atthi; bāle puna nihe kama-samaņunne asamiyadukkhe dukkhi dukkhāṇam eva avaṭṭam anupariyaṭṭai- tti bemi. 4 1 tao se egaya... (like 740 with pariccayanti and pariccaejjā)
saraṇāe vā.
āyāṇijjam ca āyāya tammi ṭhāṇe na ciṭṭhai,
vitaham papp' akheyanne tammi ṭhāṇammi ciṭṭhai.
jāņittu dukkham patteya-sayam
bhogam eva anusoyanti - iha-m-egesim māṇavāṇam- 'tiviheṇam ... (like 929, harai instead of ava°) vippariyas' uvei':
Jain Education International
-
āsam ca chandam ca vigiñca dhire,23 tumam c'eva, tam sallam ahaṭṭu; jena siya, tena no siya. inam eva nâvabujjhanti je jaṇā moha-pāuḍā.
thibhi loe pavvahie;24 te bho vayanti: "eyāim āyayaṇāim". se dukkhae mohāe marãe naragãe [naraga-]tirikkhae! sayayam mudhe dhammam nâbhijāṇai.
uyahu vīre: appamão maha-mohe!
4 alam kusalassa pamāeņam santi-maranam sãpehãe, bheura-dhammam sãpehāe!
9
For Private
Personal Use Only
5
10
15
20
25
30
187
www.jainelibrary.org
