________________
278
Mahavira's Words by Walther Schubring
Subject Index of the Bambhaceräim
(Prepared by W. Bollée)
action: see threefold. activity twofold (present and future): 41, 11 (du-viham kiriyam). alms not received, no displeasure about 10, 4; 10, 28; ~ by M: 44, 15; especially bought, etc.: 34, 15ff.
Numbers refer to page and line of Schubring's 1910 ed. of the Ayar 'anga-suttam (pp. 179-227 above and translated on pp. 77-138 above).
M = Mahavira
alone, monks living: 21, 15; I am
~:28, 30 (ego aham amsi); 37, 7; M wandering ~:41, 28. animals (origin of-moving freely):
5, Iff. (andaya, poyaya, jardu ya, etc.); killing of~ on purpose or for no reason: 5, 13ff.;~ begging for food: 44, 11. attachment (samdhi): 22, 27f.; no ~ to life or death: 38, 30. bathing considered improper by M: 43, 24 (siņāṇa).
beard of Mcut by barbarians:43, 15. body, parts of hurt: 2, 23 ff.;~cast
clothing, monk allowed only three pieces of~: 35, 25; ~ to be used as received: 35, 27 f. (aha-pariggahiydim vattaim dhärejjä). cold endured: 13,16;~by M: 42,23; cold not endured: 35, 19; 42, 22.
Jain Education International
—
colours, five: 26, 18f. crimes (cliché of): 7, 1 (hantā, chetta, bhettä; see violence); 11, 19.
death ubiquitous: 8, 23 (n'atthi kālass' an-agamo); 18, 8 (nân-āgamo maccu-muhassa atthi); desiring d: 25,7; fasting to d.: 37,26. deception of a monk by a deity: 40,
5 (divvam māyam na saddahe). deliverance: see liberation. desires lead to suffering: 22, 2; 27, 29; 28, 23ff.
directions (points of the compass): 1, 2ff. and 9 (disão); 31, 24. diseases: 8, 10f.; 27, 16f. (16 kinds). displeasure of monastic life: see monks dissatisfied. diva: see torch.
Appendix 7
ego aham amhi: see alone.
empty house, being in an ~:34, 7 (sunndgāra); M staying in an 41, 33. environment, offending the ~: 2,9ff. (pudhavi-sattham samārabhai); 3, 1.
evil (aya), renouncing 20, 25 (aôvaraya); always to be avoided: 24, 29 (parivajjae saya pāvam); - ubiquitous: 33, 18.
For Private & Personal Use Only
eyes not to be rubbed: 41, 21. family members, enumeration of: 6, 11ff.
fasting to death: 37, 26 (ittiriya); 39,7f.
dogs, in Ladha: 42,31 (kukkura); d. set on M: 43, 2; d. begging from M: 44, 11.
drinking by M once a fortnight or month: 43, 31.
away: 12, 15; 23,27 (dhune kamma-sariragam); tired of dragging around one's ~: 37, 14; 38, 21;~not to be scratched: 41, 21. buying forbidden to monks: 10, 17 (na kine).
dying of clothing received as alms forbidden: 35, 28 (no raejjā); 37, 5.
cemetery/cremation ground: 34, 5; eating at night: 44, 2 (=1, 9, 4, 6, p. giving, not
137, fn.136).
M staying in a ~: 41, 33. chain of 14 members: 17, 8ff. (kohadamsi... dukkha-damsi). cities, cliché of various ~: 37, 20. clichés: see cities, crimes, food, trouble, villages.
fasts, various by M: 43, 30ff. fire, insects flying into ~: 4, 10; kindling forbidden to monks: 35, 20f.; ~ made by layman for a monk feeling cold: 35, 23; monks making a ~:42, 21.
food, cliché of: 32, 25ff; (asaṇa, pāṇa, khaima, etc.); 35, Iff.; 36, 19; 38, 14. food, unprepared/unkosher: 10,
~
15 (ama-gandha); allowed quantity must be known: 10, 26; especially bought, etc.: 34, 15ff.; no tasting of ~: 37, 12;~ accepted for the sick or old: 38, 13ff.; kosher ~ eaten by M: 41, 18; 43, 29; 44, 1 and 14.
friend, one has no other than oneself: 16, 12 (cf. 28, 30). gift, festive 10, 10 (pahena). food or monk's outfit to another monk or layman: 32, 25ff. (cf. 34, 31f.). grass, blade of ~ representing something insignificant: 20, 30; asking for a layer of ~: 37, 25 38, 20; 39, 6; endured: see trouble. heat endured: 13, 16. hedonism: 21, 22.
2
not
householder, life of ~ difficult: 6,
10f.
I subjected to rebirth: 1, 6 and 11
~
2
www.jainelibrary.org
