Book Title: Mahaviras Word
Author(s): Walther Shubring
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Previous | Next

Page 219
________________ 200 Mahavira's Words by Walther Schubring – Appendix 1 Loga-sāro (Āvanti). “jāņittu dukkham patteya-sāyam'; pudho-chandā iha māņavā — pudho dukkham paveiyam. se avihimsamāņe anavayamāņe pudho phāse vipanollae, esa samiyā-pariyāe viyāhie. 523 10 je asattā pāvehim kammehim uyāhu: "te āyankā phusanti" iti, uyāhu vīre: 'te phāse puţthe 'hiyāsae'. se puvvam p'eyam pacchā v' eyam bheura-dhammam viddhamsaņa -dhammam adhuvam anitiyam asāsayam cayâvacaiyam vipariņāma-dhammam pāsaha. evam rūva-samdhim samuvehamāṇassa eg'āyayaņa-rayassa iha vippamukkassa n'atthi magge virayassa - tti bemi. āvanti key'āvanti logamsi pariggahāvanti: se appam vā" bahum vă anum vā thūlam vā cittamantam vā acittam vā, eesu c'eva pariggahāvanti, eyad ev' egesim mahab-bhayam bhavai. loga-vittam ca ņam uvehāe, ee sange avijānao, 'se suppadibudham sûvaniyam' ti naccā purisā! parama-cakkhū vipparakkama eesu c'eva bam bhaceram! ti bemi; "se suyam ca me ajjhattham ca me": bandha-ppamokko tujjh' ajjhatth' eva. ettha virae anagāre diha-rāyam tiikkhae; pamatte bahiyā pāsa, appamatte parivvae. eyam moņam sammam aņuvāsejjāsi -- tti bemi 31 25 āvanti key'āvanti logamsi apariggahāvanti, eesu c'eva apariggahāvanti. soccā vaim mehāvi pandiyāṇa nisāmiyā - samiye dhamme āriehim paveie — “jah' ettha mae samdhi jhosie, Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318