Mahaviras Word

Author(s): Walther Shubring
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 214

Walther Schubring's 1910 edition of the Ācārânga-Sūtra (Āyār'ange-suttam)
195
dukkham logassa jāņittā vantā logassa samjogam janti virā mahā-jāņam, pareņa param janti, nâvakankhanti
jīviyam.57 34 3 egam vigiñcamāṇe puŅho vigiñcai, pudho vigiñcamāņe egam vigiñcai.
saddhi āņāě mehāvi,
logam ca āņāe abhisameccā akuobhayam.
atthi sattham parena param, n'atthi asattham pareņa param: 4 je koha - damsi se māņa-damsi, je māņa - damsi se māya-damsī,
... lobha-d.... pejja-d. ... dosa-d. ... moha-d. ... gabbha-d. ... jamma-d. ... māra-d. naraya-d. ... tiriya-d. ... dukkha-damsi. se mehāvi abhinivvattejjā koham ca māņam ca māyam ca lobham ca pejjam ca dosam ca moham ca gabbham ca jammam ca māram ca narayam ca tiriyam ca dukkham ca. ‘eyam ... (like 1623) āyāņam nisiddhā sagada-bbhi’. kim atthi uvāhi pāsagassa? na vijjai, n’atthi -- tti bemi.
Sammatam.
se bemi : je aiyā je ya paduppannā je ya āgamissā arahantā bhagavanto, savve te evam āikkhanti evam bhāsanti evam pannaventi S8 evam parūventi: savve pāņā savve bhūyā savie jivā savve
sattā na hantavvā na ajjāveyavvā na parighettavvā na pariyāveyavvā 2 na uddaveyavvā. esa dhamme suddhe nitie sāsae samecca logam
kheyannehim paveie, 59 tam-jahā: utthiesu vā aṇutthiesu vā, uvatthiesu vā aṇuvatthiesu vā, uvaraya-dandesu vā aṇuvaraya-dandesu vā, sôvahiesu vā aṇuvahiesu vā, samjoga-raesu vā asamjoga-raesu vā.
20
25
taccam c'eyam tahā c'eyam, assim c'eyam pavuccai. tam āittu[m] na nihe, na nikkhive , jāņittu dhammam jahā-tahā. diţthehim nivveyam gacchejjā, no logass' esaņam care. jassa n'atthi imā nāi, annā tassa kao siyā ?
dittham suyam mayam vinnāyam, jam eyam parikahijjai. samemāņā calemāņā puņo-puņo jāim pakappenti'; 'aho ya rão jayamāņě dhire', sayā āgaya-pannāņe.
pamatte bahiyā pāsa, appamatte sayā parakkamejjäsi -- tti bemi.
17