Book Title: Laghuprabandhsangrah
Author(s): Jayant P Thaker
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

View full book text
Previous | Next

Page 221
________________ 50 जालउरउ जालिका जिन decl. ' belonging to or hailing from Jalora ( in Rajasthana)'. 18.5. Nom. sing. m. of Old Guj. जालउरउ. f. 'a drill or trellis'. अस्मिन्नवसरे गवाक्षे कन्याया लेखः केनाऽप्यपितः । जालिकामुद्धाट्य वाचितः। 12.10. cf. Guj. जाळी 1., जाळियुं D. Vide LSJS 18 (PC). m. 'a Tirthankara'. 24.12. [A Jaina technical term.] Vide LSJS 64 जिनकल्प ( PK ). ind. 'as, like'. जिम गिरि-निझरणाई । 21.16. Ap. जिम and जिव > Old Guj. जिम > Mod. Guj. जेम; Hindi निमि, ज्यू, ज्याँ, ज्यों. f. 'husband's elder brother's wife'. 16.15. cf. Guj. Horft Vide LSJS 138 ज्येष्ठ, ज्येष्ठपत्नी (PPS). जिम ज्येष्ठपत्नी झकटक Vझल्ल झालउ m. a quarrel, a dispute'. 27.14. cf. Pkt. ज(-झ-)गड; Guj. झघडो; Hindi झघड़ा; Mar. झगडा. Vide LSJS I38 झकटक, झगड (PPS); 65 झगटक ( PK). v. to catch, to hold'. यावदालिङ्गानं ददाति तावता मत्रिणा झल्लितः। 28.13-14. cf. Guj. V झाल. Vide LSJS 19 V झाल (PC). decl. belonging to or hailing from the Rajapūta tribe known as Jhala. 18.7. Nom. sing. m. of Old Guj. झाल 3. cf. Guj. झालो. v. [1]'bath is being taken, watersport is being under taken'? तिहां खेलइ वेलइ झीलह। 4.12. 3rd pers. sing. pass. present of Old Guj. V झील 'to bathe, to undertake watersports' <Pkt. V झिल्ल. cf. Mod. Guj. V झील. झीलइ [2] 'catching or holding is undertaken'? In this case it may be regarded as 3rd pers. sing. pass. present of Old Guj. V झील < Pkt. V झिल 'to catch, to hold', झिलिअ 'caught, held'. cf. Mod. Gui. and Mar. V झील, f. 'a mint'. 29.I. cf. Guj. टंकशाळ. Vide LSJS 19 (PC), 139 (PPS). टकशाला Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300