________________
ठबक्कडउ
ठालां
डङ्गरक
भ
डालक
डालाक
Vढाल्
तणइ
तहार
तलावली
ind.
Jain Education International
decl.
m.
m.
n?
n. ?
V.
तलगड [./ तलगट ] m.
ind.
51
a Pkt. onometopoetic word for the sound made by a clock. घडीया रडइ ठबक्कडउ 21.7.
m.
' empty, useless' ठालां पोलां वाजणां आभरण ऊतरह । 5.2-3. Nom. pl. n. of Old Guj. adj. ठालुं < Pkt. ठलिय emptied '. cf. Mod. Guj. ठालं, the equivalent form also being ठालां. 'a drum'. 25.24 :
cf. Guj . डंगोरो.
(
' डङ्गरको वादित: ' is an idiomatic expression meaning
"2
" proclaimed, made a declaration ". cf. Guj. डंगोरो वगडाव्यो exactly in the same sense. Vide पटह.
'the Darbha grass."
धन्वन्तरिणा डर्भेण वट उञ्जितः इति डभोईपुरम् । 22.9. cf Guj . डाभ, डाभडो.
fa basket, especially containing flowers ( and fruits ) '. 15.19,20.
cf. Sk. डलक n., डलक n. ; Pkt. डल n., डलग n., डल्ला f. ; Guj. डालं D. डाली f.; Hindi डाला m., डाली f. ; Mar. डोली f.
Vide डालाक.
same as डालक. 15.17.
'to drop, to unfold '.
एकदा नाम आरामिणी सुखासनोपविष्टा वज्रपञ्जरं ढालयित्वा ....... नमस्करणाय समेति । 22.17 - 18.
cf. Pkt. / ढाल > Guj / ढाळ. Vide LSJS 140 V ढाल ' to pour out, to cast off ' ( PPS ).
'a pavement (of copper)'? ataas ang | 4.1.
Vide त्रांबानउ
'a police-officer
28.20 29.2. cf. Old Guj. तलार.
Vide LSJS 141 तलार, तलारक, तलारक्ष (PPS ); 67 तलारक्ष ( PK ). f. a small pond'. 4. 10; 5.6.
cf. Pkt. तलाव ; Guj. तळाव, तळावडी (Diminutive ); Hindi
तालाब.
' of ' - रायतणइ वील्हूवामणी महाप्रसादपात्र । 5.1. Old Guj termination for Genitive case in feminine. It is adjectivally related to the noun qualified taking its gender and number. cf. Mod. Guj. तणी.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
