Book Title: Laghuprabandhsangrah
Author(s): Jayant P Thaker
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

View full book text
Previous | Next

Page 232
________________ पुत्तलिका पुपुष्य पुफ पुष्क पूतली पृष्टि पृष्टिः V लग् पतारु Jain Education International f. n. n. f. n. 'a flower'. पुफडालाकग्रहणे योग्यं मदाकं वा हित्रं राजानं चकार । I5.17. This word is prevalent in Old Guj.; Vide, eg., Prācina Phagu Sangraha (Pracina Gurjara Granthamālā No. 3 ) ; 9.27ab : 61 v. same as पुत्तलक. 9.1; 28.13. cf. Pkt. पुत्तलिआ f.; Old Guj पूतली f. [eg Gurjarardsāvalī, 1.326, 333; 5.40]; Mod. Guj. पूतळी f.; Hindi पुतली f.; Mar. पुतळी f. Vide पूतली. 'a turban'? decl. भवाईयात्रायां राजा नृत्यति । मन्त्री पखाजं वादयति । जगद्देवेन पुपुष्यमुत्तार्य मन्त्रिणे दत्तम् | 2.1 -2. मस्तक पुफना मुगट रचीया, कुबजार क्रिष्णनि चंदन चरच्यां Old Guj. पुफ < Pkt. पुष्फ < Sk. पुष्प. Vide पुष्फ. same as पुफ. 22.12; 30.4. cf. Pkt. पुष्फ < Sk. पुष्प. 'a doll, a statue'. f. ' the back'. राज्ञः पृष्टौ खजिरायता । तत् एकया वध्वा कथितम् । " नामल ! पृष्टिं खण्डहलय ।" 23. 5-6 cf. Skt. पृष्ठिका f. > Pkt. get f., fat f., at f. > Old Guj. ff., > Mod. Guj. पूठ f., पूंठ f., पीठ f.; Hindi पीठ f.; Mar. पाठf. सुवर्णमया षोडशवर्षीया पूतली १६ । 4.2.3. cf Old Guj - पूतली; Mod. Guj. पूतळी; Hindi पुतली; Mar. पुतळी. Vide पुत्तलक, पुत्तलिका. Vide, पृष्टि: Vलग् ; also vide LSJS 165 पृष्टि, पृष्ठि, etc. (PPS ); 26 पृष्ठि (PC). 'to go behind, to pursue (with a hostile intention), to chase' समीपे गत्वा वलिताः । ताभिः समं श्रीजयसिंहदेवस्य अश्वाः पृष्टिर्लग्नाः पूर्वदिशि प्रतोत्यां प्रविष्टाः । 8.4-5. cf. Guj. Vपूंठे लाग. Vide पृष्टि; also vide LSJS 26 पृष्ठे / लग्, पृष्ठलग्न ( PC.); 76 पृष्ठलग्न ( PK. ); 165 पृष्ठे (ठौ) / लग्, पृष्ठिलग्न, पृष्टिधावित ( PPS ). 'an elephant-driver'. 18.10. Nom. sing. m. of Old Guj. पोतार. The word is prevalent in Old Guj. literature in the forms पतार, पुंसार, पूंतार, पोहोतार and पोहोतार. Vide, veg., Kesavadāsa's Srikyşņalīlākāvya, XVIII. 30 : For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300