________________
राउल
राजपाटिका
राणउ
राणा
राणाक
Jain Education International
m.
f.
decl.
m.
72
< Sk. राजा m. This vocable is fairly prevalent in Old Guj.; vide, e.g., Gurjararāsāvalī page 293 for copious references in that text cf. Mod. Guj., Mar. राव and the title ' राव साहेब '.
[ 1 ] 'a Rājaputa chief '.
गजराउल 5. cf.
समरसी राउल 18.3, कान्हडदेराउल 4, Guj. रावळ (eg बाप्पारावळ ), राओल (e.g. महाराओल of Kaccha ). VideLSJS 188 ( PPS ); also 31 ( PC ), 87 ( PK ) राजकुल.
[2] • belonging to a community of anchorites populary called Ravaļas or Rāvaliyās in North Guj.' 20. 3,12. Cf. Guj. रावळ.
— a royal procession'. I0.3.
[ In Old Guj. the word रायबाडी - रयवाडी is commonly used in the sense of a royal procession'. In the dialect of North Gujarāta the word tat, a derivative of this, is often heard'.]
Vide LSJS 31 (PC) राजपाटिका, 87 (PK ) राजपाटी, 188 (PPS ) राजपाटिका, राजपाटी.
'a feudatory ruler '.
पाहण राणउ 18.4, झालउ राणउ 7. राण m. < Pkt. रायण्ण, राण m. राणो m.; Hindi, Mar. राणा m.
Vide राणा, राणाक; also vide LSJS 32 (PC) राणक; 88 ( PK ) राण, राणक, राणा 189 ( PPS ) राण, राणक, राणा, राणिमा.
'a feudatory ruler '.
कुंआरी राणाप्रबन्ध: 27.21.
Nom. sing. of Old Guj. < Sk. राजन्य m. cf. Guj.
cf. Guj., Hindi, Mar. राणा m.
Videराण, राणाक; also LSJS 32 ( PC ) राणक; 88 (PK ) राण, राणक, राणा; 189 ( PPS ) राण, राणक, राणा, राणिमा.
m. ' a feudatory ruler '.
कुंआरीराणाको राज्यं करोति । 27.2;
बृहस्पतिराणाको राज्यं करोति । 30.2.
cf. Guj., Hindi, Mar. राणा.
Vide राणउ, राणा; also vide LSJS 32 (PC) राणक; 88 ( PK ) राण, राणक, राणा; 189 (PPS ) राण, राणक, राणा,
राणिमा.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
