________________
वार
वाहरा
वाहि (क)
विग्र [v. Z. व्यग्र ]
विच्छोडीयई
विणजारउ
विणु
वितउं
Jain Education International
m. ' a day' गुरुवारे 2.10.
Vide LSJS 99 सोमवार ( PK ).
f. ' a succour, an aid, a help'.
...परीक्षिवाहरायां तक्षिकेन, धन्वन्तरिणा डर्मेण वट उञ्जितः इति डभोईपुरम् । 22.8-9. cf. Pkt. V बाहर < Sk. V वि + आ + Vहृ; Guj. वार f., वहार f. Vide LSJS 203 ( PPS ); also 199 वहारा (PPS ).
m.
77
adj.
'a porter or a labourer, especially one who is either paid less or is not paid at all'.
सन्ध्यायां वाहिनं वेषं कृत्वा चतुःपथे गत्वा स्थितः । 15.11-12; पुफडालाकग्रहणे योग्यं मदाकं वाहिनं राजानं चकार | 15.17, 19; स वाहित्रको न दृष्ट: । 16.1. cf. Guj. वहींतरो, वैतरो, वेठियो exactly in the same sense. The word seems to have been derived from Sk. वहितृ ' one who carries '.
n.
— occupied with, engaged in '. १८ लक्ष ९२ सहस्र - मालवलक्ष्मीकचग्रहविग्रपाणि । 6.14-15. The word fan is a dialectical contraction of व्यग्र. Vide LSJS 203 विग्रता ( PPS ).
कादमीनां पिंड
v.
— are being thrown, are being let loose' विछोडीयई । 4.13•
3rd pers. pl. passive present of Old Guj / विच्छोड 'to throw, to let loose' < Pkt. / विच्छोड < Sk. वि + V छुट् ( causal ). cf. Old and Mod. Guj Vवछोड; Hindi V बिछोड.
decl. a travelling merchant who carried his goods in a cararvan'. कुण रे विणजारउ । 6.4. Nom. sing. of Old Guj. विणजार m. < Pkt. वाणिज्ज + आर m. < Sk. वाणिज्य + कार m. cf. Guj. वणजारो; Hindi बंजारा ; Mar. वणजार. Vide वणिजारक; also vide LSJS 34 वणिज्याकार ( PC ), 90 वणिज्यारक (PK ), 200 वाणिज्यकारक (PPS ).
ind. ‘without, in absence of '. सा वसगा विणु सूरिया 26.4-5. Sk. बिना > Pkt. विण > Ap. विणु > Old Guj. विणु. Very common in Old Guj.; vide, e.g., Gurjararāsāvali 1.200, 604, 642; 6.10, 80. cf. Mod. Guj. fan and Hindi faa ( both in poetry ).
a wish, a desire, a desired object". द्वितीयं वितउं ॥ 12.2; 13.18; 15.8; 16.6. Nom. sing. of Old Guj. faa n.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
