________________
पुत्तलिका
पुपुष्य
पुफ
पुष्क
पूतली
पृष्टि
पृष्टिः V लग्
पतारु
Jain Education International
f.
n.
n.
f.
n.
'a flower'. पुफडालाकग्रहणे योग्यं मदाकं वा हित्रं राजानं चकार । I5.17. This word is prevalent in Old Guj.; Vide, eg., Prācina Phagu Sangraha (Pracina Gurjara Granthamālā No. 3 ) ; 9.27ab :
61
v.
same as पुत्तलक. 9.1; 28.13.
cf. Pkt. पुत्तलिआ f.; Old Guj पूतली f. [eg Gurjarardsāvalī, 1.326, 333; 5.40]; Mod. Guj. पूतळी f.; Hindi पुतली f.; Mar. पुतळी f. Vide पूतली.
'a turban'?
decl.
भवाईयात्रायां राजा नृत्यति । मन्त्री पखाजं वादयति । जगद्देवेन पुपुष्यमुत्तार्य मन्त्रिणे दत्तम् | 2.1 -2.
मस्तक पुफना मुगट रचीया,
कुबजार क्रिष्णनि चंदन चरच्यां
Old Guj. पुफ < Pkt. पुष्फ < Sk. पुष्प. Vide पुष्फ.
same as पुफ. 22.12; 30.4.
cf. Pkt. पुष्फ < Sk. पुष्प.
'a doll, a statue'.
f.
' the back'. राज्ञः पृष्टौ खजिरायता । तत् एकया वध्वा कथितम् । " नामल ! पृष्टिं खण्डहलय ।" 23. 5-6 cf. Skt. पृष्ठिका f. > Pkt. get f., fat f., at f. > Old Guj. ff., > Mod. Guj. पूठ f., पूंठ f., पीठ f.; Hindi पीठ f.; Mar. पाठf.
सुवर्णमया षोडशवर्षीया पूतली १६ । 4.2.3. cf Old Guj - पूतली; Mod. Guj. पूतळी; Hindi पुतली; Mar. पुतळी. Vide पुत्तलक, पुत्तलिका.
Vide, पृष्टि: Vलग् ; also vide LSJS 165 पृष्टि, पृष्ठि, etc. (PPS ); 26 पृष्ठि (PC).
'to go behind, to pursue (with a hostile intention), to chase' समीपे गत्वा वलिताः । ताभिः समं श्रीजयसिंहदेवस्य अश्वाः पृष्टिर्लग्नाः पूर्वदिशि प्रतोत्यां प्रविष्टाः । 8.4-5. cf. Guj. Vपूंठे लाग. Vide पृष्टि; also vide LSJS 26 पृष्ठे / लग्, पृष्ठलग्न ( PC.); 76 पृष्ठलग्न ( PK. ); 165 पृष्ठे (ठौ) / लग्, पृष्ठिलग्न, पृष्टिधावित
( PPS ).
'an elephant-driver'. 18.10. Nom. sing. m. of Old Guj. पोतार. The word is prevalent in Old Guj. literature in the forms पतार, पुंसार, पूंतार, पोहोतार and पोहोतार. Vide, veg., Kesavadāsa's Srikyşņalīlākāvya, XVIII. 30 :
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org