Book Title: Laghuprabandhsangrah
Author(s): Jayant P Thaker
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

View full book text
Previous | Next

Page 239
________________ मालिणी (<sk. माला f., माल्य n.); vide, e.g., Sandesarāsaka 135 and Gurjararāsavali 3.64, 5.10.] Vide मलकर. t. 'a female gardener'. 22.11; 23.9. cf. Guj. माळण. Vide मालिनी. f. a female gardener'. 15.18. cf. Guj. माळण. Vide hauft; also vide LSJS 181 (PPS). मालिनी माहि ind. in'. आवासमाहि4.16. माहि is Old Guj. termination for Locative case. Vide e.g. Gurjar arāsāvali 1.4,72, etc. etc. It is also prevalent in Mod. Guj. verse. cf. also Guj. मां, महि, माह: Hindi माँझ, महां', में <Ap. मज्झि <Pkt. मज्झम्मि <Sk. मध्ये. मिलिमि an onometopoetic word. मुहु देखी मिलिमि २ करइ ।। 26.7. मीणकप्पडि[...कप्पहे] decl. in the camp of wax-cloth or oil-cloth', i.e., made of water-proof textile. अरे सिंदूरी, ए मीणकप्पडि कुण रे विणजारउ । 6.4. Loc. sing. of Old Guj. मीणकप्पड. cf. Guj. मीणकप्पड, मीणकापड. Vide LSJS 177 मदनकपट (PPS). Vमुच v. [1] ' to place, to put'. द्विपटी गवाक्षाधो मुक्ता। 12.12-13; तां वृक्षतले मुक्त्वा राजा स्वयम् अन्नाथ गतः मध्ये | 13.4-5; गोमयमण्डलोपरि पट्टलकान् मुक्त्वा 14.II; सरउपकण्ठे दण्डकं डालक पुष्पाणां मदाकं वाहिनं मुक्त्वा मध्ये गता सा | 15.18-19; परिजनसमीपे दण्डो मुक्तः 17.2-3; आचाम्लिकातरुसमीपे सहकारो मुक्तः । 17.13; कूपमध्ये मुक्ता 22.8; पठनाय तत्र मुक्तौ । 25.2-3; महिषाश्चत्वारो मध्ये मुक्ताः । 26.1; प्रतोलीद्वारे मुक्तः । 29.3%B पुप्फगृहमध्ये नवकच्चोलकानि नवरसामृतं ग्रहीतुं दक्षिणतो मुच्यन्ते। 30.4-5%; तृणपानीयं मुक्तम् 30.8. [21 to abandon'. सिद्धचक्रवत्तेविरदं मोचयावः। 20,7: त्वं बिरदं सिद्धचक्रवतित्वं मुञ्च । 20.15-20, एकं बिरदं मुञ्च । 20; राज्ञी वाह्यबाह्यग्रामे मुक्ता। 28.6; तेषां पार्श्व मुक्तः । 28.21-22. cf. Guj. /मूक in both these senses. Vide LSJS 84 ( PK), 182-183 (PPS). v. 'to twist, to turn aside, to distort'. "तदा कथं मुखं मोटितं त्वया ?" “ सुखासने तैलदीपगन्धो लग्नः इति मुचकोटितम् ।" 22.2223.I. cf. Old Guj. मुचकोड [ vide e.g. Gurjararāsavali 5.II3 : मुह मुचकोडी पाछी थाइ ]; Mod. Guj. Vमचकोड. Vide /मचक्कोड्, Vमुट्. Vमुक्कोट् Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300