Book Title: Epigraphia Indica Vol 07
Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 268
________________ No. 28.] SOME RASHTRAKUTA RECORDS. 225 from them by their descendants, the Yadava kings of Devagiri-Daulatábad. But, whereas the allusion here is to Dvaravati, Dvârâvati, or Dvâraka, which is the modern Dwarka at the western extremity of Kațbiâwâr, the Yadava princes of the Sêuņa country certainly never ruled at Dwarka or over any part of Kåthiâwâr. The title was only set up by them in connection with their claim to belong to the Lunar Race, and to be descended from the god Vishnu, who, in his incarnation as Krishna, made Dwarka his capital. And, that they simply claimed Dwarka as their traditional place of origin, is explicitly shewn by a passage in the Bassein plates of A.D. 1069 which says in respect of Dşidhaprahara, whom it puts forward as the original founder of the family, that "he, in the beginning, came from the city (pattana) of Dvârâvati" to the territory, in the Nâsik district and the Nizam's Dominions, which his descendants were ruling at the time when the record was drawn up," and made famous in the world the town of Chandradityapura, which had already sprong into existence." From all these facts, we can see plainly that these hereditary titles, presenting the names of ancient towns, put forward only assertions as to places of origin, and not claims to actual local authority; and that, to take a specific instance, the title Lattalúra-pura-paramátvara, "supreme lord of the town of Lattalûra," which we have in the Sirûr and Nilgund records, is nothing but a more dignified and ostentatious method of conveying the exact idea which is expressed by the Latalaura-vinirgata, "come forth or emigrated from Latalaura," of the Sit&baldi inscription.' An identification of the town Lattalûr, Lattanur, or Latalaura, has not yet been estab. lished. I have, indeed, suggested that it might not impossibly be found in the town known as Ratanpur, in the Bilaspur district, Central Provinces ;6 because the letters and r are often interchanged, and so it would not be difficult to derive the name Ratanpur from the full form Lattanúrpura. That suggestion, however, was based chiefly on the fact that we find traces of rulers calling themselves Rashtrakūtas in various parts of India far to the north of the territory of the Rashtrakūtas of Malkhed. And it is not, really, in any way sustainable ; because the name Ratanpar has been simply obtained by transposition from Ratnapura, as is shewn by a record of A.D. 1114 at Ratanpur itself. I cannot at present quote any epigraphic references to Lattalor, except from the records of the Rashtrakatas of Málkhêd and the Rattas of Saundatti, and from the Sitábaldi inscription. Nor can I find it mentioned by any ancient geographer or traveller, or in any Purana or other work. But we are certainly concerned with a southern locality. And, while not asserting a final identification of Lattalúr, I would indicate a place in respect of which it seems worth while that some precise inquiries should be made. That place is a town in the Bidar district of the Nizam's Dominions, which is shewn as 'Latur' in the Indian Atlas sheet No. 56 (1845), in lat. 18° 24', long. 76° 38', and in Thacker's Reduced Survey Map of India by Bartholomew (1891). In Philip's Gazetteer of India by Ravenstein (1900), it is treated as 'Lathur, or Latur,' and is credited with a population of 9,063. It seems to have been, not long ago, of more importance than at present; for, Murray's Encyclopædia of Geography (1844) It is applied to the first king, Bhillama, in an inscription of his time, dated in A.D. 1189, at Muttagi in the Bijapur district. I quote from an ink-impression. Ind. Ant. Vol. XII. p. 121, and text lines 3 to 5. Regarding Chandradityapura, see id. Vol. XXX. p. 518. On the technical use of vinirgata in such expressions as this, see Ind. Ant. Vol. XXXI. p. 331 ff. • Major Graham's suggestion, put forward in 1854 (Statistical Report on the Principality of Kolhapoor, p. 416), that it is Athņi, the head-quarters of the Athņi tAluka in the Belgaum district, was only based on the mistaken reading of Atunpoor,' and is, of course, altogether unsustainable. Pandit Bhagwanlal Indraji seems to bove entertained the idea (see the Gazetteer of the Bombay Presidencu. Vol. I. Part I. p. 7) that the Låta country, in Gujarat, was derived from the name of some local tribe, "perhaps the Lattas" (read, obviously, Lattas), who might possibly, through the interchange of land, be identified with the Ratas or Rashtrakatas, and that Lattalurs (sic) may bave been in Lâțs and may have given its name to both the country and the dynasty. It is difficult, however, to look on this as anything except an early crude speculation, which the Pandit himself would not have incorporated in any final presentation of his more mature views. Dyn. Kan. Distrs. p. 384. • Ep. Ind. Vol. I. p. 83, and text lines 12 (twice) and 17. 20

Loading...

Page Navigation
1 ... 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522