________________
APPENDIX.]
Manikyanandin, and guru of king Irupgôla; and the erection of a tomb in his memory by his lay-disciple, the minister Någadeva, the son of Bammadêva and Jôgâmbâ :
INSCRIPTIONS OF SOUTHERN INDIA.
Saké randhra-nava-dyu-chandramasi Durmmukhy-Akhya-samvatsarê Vaisakhê dhavalê chaturddasa-dinê vårê cha Sûryâtmajê| pârvvâhnê praharê gatê 'rddha-sahitê.
Saturday, 24th April A.D. 1176; see Ind. Ant. Vol. XXIII. p. 128, No. 89.
73
415.-Inscr. at Sravana-Belgola, No. 90, p. 71. Sanskrit and Kanarese inscription,1 eulogizing, and recording works of piety by, Gangaraja, minister and general of the Hoysala Vishnuvardhana, and Hullayya (Hulla), minister and senior treasurer of Vira-Ballala (Ballaja II.), and lay-disciple of Nayakîrtidêva, the son of Gupachandradeva.
416.-S. 1104.-Inscr. at Sravana-Belgola, No. 124, p. 89. Sanskrit and Kanarese inscription, recording a grant by the Hoysala Mahamandaléévara Vira-Ballala Tribhuvanamalla (Ballala II., the son of Narasimha I. and Echaladêvi), 'lord of Dvåråvati,' made at the request of his minister Chandramauli, the son of Sambhudeva and Akkavve:
Saka-varshada sayirada-nara-nålke (lka)neya Plava-samvatsarada Paushya (sha)-bahulatadige Su(su) kravârad-uttarayana-sankrantiy-e(a)ndu.
Friday, 25th December A.D. 1181;5 see Ind. Ant. Vol. XXIV. p. 1, No. 123. Vira-Ballala laid siege to Uchchangî and captured its Pandya king Kâmadêva,"
417.-Inscr. at Sravana-Belgola, No. 107, p. 81. Kanarese inscription recording a grant by the Hoysala Vira-Ballala (Ballala II.), made at the request of Chandramauli's wife Achaladêvî.7
418.-S. 1113(P).-PSOCI. No. 221; Mysore Insor. No. 103, p. 196. Talgund Kanarese inscription of the Hoysala Vira-Ballala (Ballala II.) :
(L. 51)-Sa (sa)ka-varshada 1113neya
Sidhdharththi-samtsarada Chaiyatra-su 11
Adivara vyatiyapata-samkramâpad-amdu.
Siddharthin would be S. 1121 expired; but the date is irregular for that year, as well as for S. 1113 current and expired.
419.-S. 1114.-Ep. Ind. Vol. VI. p. 94; PSOCI. No. 98. Gadag inscription of the Hoysala Maharajadhiraja Pratapa-chakravartin Vira-Ballala (Ballala II.), 'lord of Dvârâvati,' recording a grant made from his camp at Lokkigundi; (composed by Agnisarman) :
1114
vårê soma-grahanê.
(L. 43).-Sakanripakâl-âtita-samvatsara-sa têshu chaturddas-Adhikeshy-Akadasasu amkato-pi varttamana-Paridhavi-samvatsar-âmtarggata-Marggasirsha-paurppamasyam Sanaischara
Saturday, 21st November A.D. 1192; a lunar eclipse, visible in India; see Ind. Ant. Vol. XXIII. p. 117, No. 26.
In the lineage of Yadu (the legendary) king Sala, at Sasakapura, acquired the name Hoysala; then, after other kings, Vinayaditya; his son Ereyanga; his sons Ballâla [I.]
1 Partly identical with Inacr. at Sravana-Belgola, No. 59; above, No. 389.
He defeated the Chola's feudatory Adiyama, the ligula Daman, the feudatory Damodara, Narasimhavarman and other Chola feudatories. - Regarding Adiyama compare Ep. Ind. Vol. VI. p. 381, note 7.
He laid siege to Uchchangi and took its king Kâmadêva; compare No. 416.
The text partly agrees with the text of No. 410.
On this day the tithi of the date commenced 0 h 30 m. after means inrisa.
Compare Nos. 415 and 423.
A full account of her is given in Inscr. at Sravana-Belgola, No. 124 (above, No. 418) where her name is given also as Achiyakka.
Read Siddhartthi-samvatsarada Chaitra-íu.
Read ballpdta-samkramanad.
