________________
EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. VII.
(L. 5).-surya-parvaņi. Sunday, 28th October A.D. 1296 ; a solar eclipse, visible in India.
381.-5. 1222.-From impressions supplied by Dr. Fleet. Vélapur inscription of the reign of the Devagiri-Yadava Praudha-pratdpa-chakravartin Ramachandra -
(L. 1).-Sak[u] 1222 Sarvari-samvatsaré Mârgisaru vadi [97] Sômê.
Supposing the figure for the tithi to be really 9, the date corresponds to Monday, 5th December A.D. 1300.
382.-S. 1227.–From impressions supplied by Dr. Fleet. Velậpur inscription of the reign of the Dévagiri-Yadava Praudha-pratapa-chakravartin Ramachandra :
(L. 1).-Sakn 1227 | Vigv&vagu-samvachchha(ta)re | Mârga-su(&)dha(ddha) 5 Sôme.. Monday, 22nd November A.D. 1305; see Ind. Ant. Vol. XXIII. p. 119, No. 38.
H.-The Hoysaļas. 383.-8. 981 (P).-Mysore Insor. No. 174, p. 329. Date in a Sindigere Kanarese inscription. The Poysala (Hoysala) Mahamandalesvara Vinayaditya Tribhuvanamalla, 'lord of Dvârâvati,' and his wife Keleyabbarisi (Keleyaladevi), residing at their capital of Sobavûrn(?), gave a girl in marriage to, and bestowed the lordship of Sindagere on, the Dandanayaka
Magiyåne :
The Saks year 961, the year Sarvajit, the month Phalguna, the 3rd day of the moon's increase, Monday
Fur S. 961 expired, which, however, was Pramåthin, the date would correspond to Monday, 18th February A.D. 1010.
(For other dates in the same insoription see below, No. 385 and 401).
384.-8. 987 ().-Mysore Insor. No. 166, p. 307. Date (in the Nirgund inscription of the time (?) of the Hoysala Somèsvara, below, No. 438) of the time (?) of the W. Ganga Mahamandalesvara Gangarasa and (?) the Hoysala Vishnuvardhana :
In the Saka year 987, the year Nala, the month Pushys, the 5th day of the moon's increase, Thursday, the time of the sun's entering the northern signs.'
Nala (Anala) would be 6. 998 expired, but for that year the date is incorrect; it is incorrect also for S. 987 current and expired.
385.-6. 1025.-Mysore Inscr. No. 174, p. 330. Another date in the Sindigere Kanarese inscription (above, No. 883). The Hoysala Ballåļa I., reigning at his capital of Bélapura (Vol&pura), married Padmaladevi, Ch&validêvî and Boppadevi, the three daughters of the Dandanayaka Mapiyåne of the second generation, on whom he again conferred the lordship of Sindagere :
The Saka year 2025, the year Syabhanu, the month Kårttika, the 10th day of the moon's increase, Thursday."
The date is irregular. (For other dates in the same inscription see Nos. 383 and 401).
386.-9. 1037 (for 1035).-Inaor, at Sravana-Belgola, No. 46, p. 22. Sanskrit and Kanarese inscription recording the date of the death of Buchana (Bachiraja), the son of the
1 The inscription contains a sculpture of an ass and a woman.
Compare also above, Nos. 197 and 234, and below, No. 718. • Compare Dr, Fleet's Dynasties, p. 451, note 4. The translation has Sosulys.'
In the Aldsandrs inscription in Ep. Carn. Vol. IV. p. 208, No. 32, where the same date is given, the year is *967. Sarvajit would be 8. 969; for that year the date is incorrect, and it is incorrect also for 9. 967 current and expired.
• Compare Dr. Fleet's Dynasties, p. 492, note 8. 1 The same date is given in the Aļesandra inscription, Ep. Carn. Vol. IV. p. 208, No. 32.
