Book Title: Introduction to Ardhamagadhi
Author(s): A M Ghatage
Publisher: School & College Book Stall

Previous | Next

Page 150
________________ S. 271. LESSON TEN 137 Neu. N. A. कि काइं, काणि the remaining forms are like Mas. Like Pro (base $) are to be declined other pronouns or pronominal adjectives : ज which, अन्न other, अवर another, पर other, कयर which of the two, कयम which of the many, सव्व all, एग one स or सग oneself. 269 By adding चि (after an anusvāra) or इ (after vowels ) to the forms of foo we get an indefinite pronoun. केणइ कारणेण सो आगओ। He came for some reason. अहं कस्सि चि घरे वसामि । I live in some house. कासिं चि नारीणं वत्थाई। The garments of some women. 270 Note the uses of किं : के तुमं। Who are you? का नारी which woman? काई फलाइं तुमं गण्हसि । Which fruits do you take? केण उवाएण संरक्खोमि । By what means should I protect? (Cf 415). With पि or वि it may express indefiniteness or indescribability. अन्नो को वि सहाओ वम्महसिहिणो । Something peculiar is the nature of the fire of love. को वि कालो। Some time. 271 1. भारहे वासे रायगिहं नाम नयरं विजइ। 2. धम्मसवणेण जणा सव्वेहिं पावेहिंतो मुच्चन्ति । 3. सुक्कटं च बाले य भिन्जइ न नमिजइ । 4. नजइ कुलं विसालं विसालचरिएण पुरिसस्स। 5. जीववहेण सग्गो न लब्भइ। 6. कत्थ वि दलं न गंधो कत्थ वि गंधो न पउरमयरंदो । एक्ककुसुमम्मि महुयर बे तिन्नि गुणा न लब्भन्ति ॥ 7. अस्थमियचंदबिंबे ताराहि न कीरए जोण्हा। 8. चंदो राहुणा गिलिजइ। 9. न दुक्करं किं पि कुसलाणं । 10. छन्नो वि चंदणदुमो किं न कहिजइ परिमलेणं । 11. गुरुणा वुत्तं 'बालय, किं नामो कस्स वा सुओ तं सि'। 12 हंसबयाणं अंतरं गरुयं जाणिजइ। 13. चंदो धवलिजइ पुण्णिमाए अह पुण्णिमा वि चंदेणं । 14. कजे मणो दिजउ । 15. को वि न अब्भत्थिजइ किज्जइ कस्स वि न पत्थणाभंगो। दीणं न य जंपिजइ जीविज्जइ जाव इहलोए ॥ 16. कत्तो उग्गमइ रखी कत्तो वियसन्ति पंकयवणाई ।

Loading...

Page Navigation
1 ... 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268