Book Title: Introduction to Ardhamagadhi
Author(s): A M Ghatage
Publisher: School & College Book Stall

Previous | Next

Page 196
________________ S. 415.] VI TENSES 412 The pronoun points out what is near the speaker or what is in his possession. हत्थगया इमे कामा कालिया जे U. 5.6. These pleasures are at hand, the future ones are yet to come.' for U. 19.12. 'This body is momentary.' It is used as a correlative: छट्टिमा जाई अन्नमन्त्रेण जा विणा । U. 13.7. which is without each other.' This is our sixth birth 413 The forms of adas are very what is away. aso tattamakäsi ya Sut. ment.' 183 3 rare. It should refer to he did produce the ele 414 The relative pronoun may be used without the correlative : पडन्ति नरए घोरे जे नरा पावकारिणो । U. 18.25. Men, who commit sin, fall in the terrible hell.' It may stand for the whole statement महचोजं अमयमओ जं ससी डहइ | Vaj. 387. 'It is a great wonder that the moon full of nectar burns'. 415 The interrogative pronoun f expresses a question. पडिकम्मं को कुणई अरण्णे मिगपक्खिणं । U. 19.76. 'Who renders service to beasts and birds in the forest?' is used to put the whole sentence in the interrogative form. चित्ते वि ते तहा । U. 13.9. Is it the same with Citta?' The adverbial forms of किं imply reason : किमिह द्विओ सि । U. 12. 7. 'Why are you standing here?' Used with the relative pronoun it expresses totality: Sut. 1.1.4.8. all those movable living beings'. With instrumental it expresses the futility of a thing : किं जंपिएण बहुणा । Sm. 5.1. What is the use of speaking much ?' VI TENSES 416 PRESENT. It denotes a present action. smeri a muri | 'I bow to Arya Naga and Goyama.' It may be contrasted with past action. अतरिंसु तरंतेगे । Sut. some have crossed, others cross', or with future; 1.11.6.

Loading...

Page Navigation
1 ... 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268