Book Title: Introduction to Ardhamagadhi
Author(s): A M Ghatage
Publisher: School & College Book Stall

Previous | Next

Page 154
________________ S. 283.] LESSON ELEVEN 141 possessed of conduct, Perihan having mind, quorfin colour, ama wealthy, Hissant of good conduct. having The two suffixes are the extended forms of the strong base of the Sk. suffixes -vat and -mat. The following cases will show that the suffix -manta has usurped the place of the other. gandhamanta, rasamanta, pāsamanta, vijjāmanta, silamanta, gumamanta, pupphamanta. 281 Abstract nouns are formed by adding to the noun or adjective (a) त्त: मूलत्त from मूल, the root thing, देवत्त from देव, godhood, पुत्तत्त from पुत्त, sonhood, सामित्त from सामि, lordship. (b) त्तण : तक्करत्तण from तक्कर, the nature of a thief, आयरियत्तण from आयरिय, the nature of a teacher, महुरत्तण, from HET, sweetness. The suffix -tta corresponds to Sk. -tva. The other termination -tā is frequent in forming the Dat. sing. as in devattae, neraiyattāe etc. The suffix -ttana is the Vedic -tvana and is frequent in AMg. 282 The suffix sa is added to verbs to form adjectives mostly of the value of potential participle. I things to be eaten, Eigh things to be tasted, H H things to be fried, gerea of the eastern direction. . Other cases are : ganthima, vedhima, pūrima, samghāima, ubbheima, nivvațțima, vandima, pāima. Renou suggests that the suffix -ima-, known to Sk. in cases like pākima, sekima, and in the earlier stage in khanitrima, kstrima, was originally the -ma of past participle extended by the vowel -- when applied to denominatives. From the original meaning of 'got by the means' it developed the meaning of necessity. 283 The suffix is added to the roots to point an habitual action: afar trembling, Edre laughing, Tere going back, it wandering.

Loading...

Page Navigation
1 ... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268