Book Title: Introduction to Ardhamagadhi
Author(s): A M Ghatage
Publisher: School & College Book Stall

Previous | Next

Page 182
________________ S. 356.) IV CASES 169 happiness and misery.' Here fori Tel Sut. 1.3.2.4. * Maintain your father and mother.' Some intransitive verbs of Sanskrit are used transitively : piuuaramam ca te sumaramāni Vas. 36.13. ' remembering the death of your father.' roemi nam bhante niggunthar pāvayaņam Upa. 12. I like, O Lord, the Niggantha preaching.' jāim bālo varajjhai Das. 7.7. about which the fool commits faults.' vippo nāmamuddam jio jūe Pau. 5.32. 'The Brahmin was deprived of the ring in gambling.' 353 Verbs denoting motion are used with the Accusative of goal or destination. The apT JĦT I Sut. 1.3.2.6. *Come, child, let us go home.' al TESTÀ FERDİ 36 nila at STATË gauch FARMASTATA 1 Therefore, I will go to Himālaya and taking that herb give it to Sirivijaya. 354 A double accusative may be found in the following cases (i) used predicatively : ogāsam phāsuyam naccā Ay. 1.2.1. 'knowing the place to be pure.' sañjayam sāhum ūlave Das. 8.49. One should call a self-controlled one sage.' (ii) in apposition to the object : asanam vā pāņam vā āhāram āhārettae Kalp. 1.19. 'to eat food either food or drink.' (iii) expressing the person and thing: gihino tam na äikkhe Das. 8.50. He should not tell it to the householders.' (iv) with causal verbs : thanagam pejjamāņi dāragam Das. 5.1.42. giving suck to the child.' 355 A number of verbs may take a cognate accusative: 37 HRUI HABEI U. 5. 16. 'He dies an untimely death.' JHET gyak atera I Sut. 1.5.2.15. 'Urged on with arrows they carry loads of elephants.' किं पि तहाविहं झाणं Hupati Sm. 14.9. “Meditating some thought of that type.' 356 Accusative expresses the extent of time and place. 1931). Et fa fari ang si Erz. 8.30. 'He remained with her for some time.' 38 AIG Frat pa ! Ay. 1.9.4.5. The Lord spent eight months. 37a1for EFI zijcito age 1

Loading...

Page Navigation
1 ... 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268