Book Title: Gnatadharmkathanga Sutram Part 03
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
६३१
अमगारघमतिवर्षिणा टीका अ० १७ आकीर्णाश्विदान्तिक योजना उरग =सर्पः पिलात् 'निधावई ' निर्धावति= निस्सरति, ततो व उन्धन च प्राप्नो तीति भावः । शेष स्पष्टम् ॥ ६ ॥
मूलम् - तित्तकडुय कसायंवमहुखजपेज लेज्झेसु ।
आसासु य गिडा रमति जिम्भिदिवसट्टा ॥ ७ ॥ जिव्भिदिय दुद्दतत्तणस्स अह एत्तिओ हवइ दोसो | ज गललग्गुक्खित्तो फुरइ थरविरहिओ मच्छो ॥ ८ ॥ छाया --- तिक्तकटुककपायाम्लमधुग्च हुखाद्यपेयले ह्येषु |
आस्वादेषु च गृद्धा, रमते जिहेन्द्रियत्रार्त्ता ॥ ७ ॥ जिहेन्द्रियदुर्दान्तलस्य, अथ एतारान् भवति दोष' । यद् गललग्नोत्क्षिप्त', स्फुरति स्थल नरहितो मत्स्यः ॥ ८ ॥ टीका - मिवेन्द्रियार्त्ता तिक्त=मरीवादिक, कटुक = कारवेल्लादिक, उपाय = आमकादिकम्, अम्ल= कम्पादिक, मधुर=पोदकादिक, हुअनेकवि 'खज्ज' खाद्य कदलीफलादिक, 'पेज्ज' पेय दुरसादिक, 'लेज्य 'लेह्यदनिशर्कंगदि
4
केतकी आदि की गध से आकृष्ट बनकर जिम प्रकार चिल से निकला सर्प व धन आदि कष्टा को पाता है वैसे कष्ट पाते है ॥ गा० ५-६ ॥
1
'तित्तरुडय जिन्मिय' इत्यादि ।
जो प्राणी जिद्दाहन्द्रिय के वशवर्ती बना रहता है वह मरीच आदि के जैसे तिक्त स्वाद मे करेला के जैसे कटुक स्वाद में, आमल आदि के जैसे कपायरस में करम्नादिके जैसे अम्ल-वह रस में, मोदकादि के जैसे मधुर स्वाद में तथा विविध प्रकार के कदली फलादिक वाद्य पदार्थों में, दुग्धादि पेयपदार्थों में, एव दधि और शक्कर आदि से निष्पन्न हुए કેતકી વગેરેની ગંધથી આકૃષ્ટ થઈને જેમ દરમાર્થી નીકળેલે સાથે વધધન વગેરે મુખ્યાને પ્રાપ્ત કરે છે તેમજ કષ્ટ પ્રાપ્ત કરે છે ।। ५-६ ॥
तित्तक्य जिभिदि इत्यादि ।
જે પ્રાણી જીવા ઇન્દ્રિય (જીભ) ને વરા થયેવેા હાય છૅ, તે મન્ચુ વગેરેના જેવા તીખા સ્વાદમા, કારેલા જેવા કડવા સ્વાદમા, આમલી વગેરેના જેવા કપાય રસમા કર બાદિના જેવા અન્ત-ખોટા રસમા, લાડવા વગેરેના જેવા મધુર સ્વાદના તેમજ જાતજાતના કેળા વગેરેના ખાદ્ય પદાર્થાંમાં, દૂધ વગેરે જેવા પેય પદાર્થમા, અને દહીં તેમજ ખાય વગેરેવી તૈયાર થયેલા