Agam 05 Bhagvati Sutra Satik Gujarati Anuvad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Deepratnasagar

Page 523

૨૪/-/૧૮૩૮ પલ્યોપમનો અસંખ્યાતમો ભાગ, પૂવકીડી અધિક આટલો કાળ સેવે, આટલો કાળ ગતિ-આગતિ કરે.
]િ ભગવાન ! પર્યતા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિચિયોનિક, જે જઘન્યકાળ સ્થિતિક રતનપભા પૃedી નૈરયિકમાં ઉત્પન્ન થવા યોગ્ય હોય, તે ભગવનું ! કેટલી કાળ સ્થિતિમાં ઉપજે ? ગૌતમ ! જઘન્ય ૧૦,૦૦૦ વર્ષ, ઉતકૃષ્ટ પણ ૧૦,૦૦૦ વર્ષ સ્થિતિમાં.
ભગવા તે જીવો એક સમયમાં કેટલા ઉપજે છે ? ગૌતમ ! અહીં બધી જ વકતવ્યતા સંપૂર્ણ પૂર્વવત કહેવી.
ભગવન! પ્રયતા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિર્યંચયોનિક થઈ જઘન્ય કાળ સ્થિતિક રતનપભા પૃdીમાં નૈરરિક થઈ, પછી ફરી પર્યાપ્તા અસંજ્ઞીમાં ચાવતું કેટલો કાળ ગતિ-આગતિ કરે ? ગૌતમ! ભવાદેશથી બે ભવ, કાલાદેશથી જઘન્ય ૧૦,૦૦૦ વર્ષ અંતમુહૂર્ત અધિક, ઉત્કૃષ્ટથી પૂર્વકડી અને ૧૦,૦૦૦ વર્ષ અધિક આટલો કાળ રહે, આટલો કાળ ગમનાગમન કરે.
]િ ભગવન ! યતિત અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિર્યંચયોનિક જે ઉત્કૃષ્ટ કાળ સ્થિતિક રનવભા પૃની નૈરાચિકમાં ઉત્પન્ન થવા યોગ્ય હોય તે ભગવાન ! કેટલી કાળ સ્થિતિમાં ઉપજે ગૌતમ! જધન્યથી અને ઉત્કૃષ્ટથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ સ્થિતિમાં ઉપજે બાકી બધું પૂર્વવત અનુબંધ સુધી જાણવું.
ભગવન્! તે યયતા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિર્યંચયોનિક ઉત્કૃષ્ટ કાળ સ્થિતિક રીપભા પૃeતી નૈરયિકમાં ફરી પ્રયતા યાવત કરે ? ગૌતમ ! ભવાદેશથી બે ભવગ્રહણ વડે, કાલાદેશથી જઘન્યથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ અને અંતમુહૂત અધિક તથા ઉત્કૃષ્ટથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ, પૂર્વ કોડી અધિક આટલો કાળ સેવે, ગતિ આગતિ રે..
[૪] જઘન્ય કાળ સ્થિતિક પર્યાપ્તા સંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિચિયોનિક હોય, ભગવાન ! તે રતનપભાસ્કૃતી નૈરયિકમાં ઉપજવા યોગ્ય હોય તો ભગવાન ! તે કેટલો કાળ સ્થિતિમાં ઉત્પન્ન થાય ? ગૌતમ! જઘન્ય ૧૦,૦૦૦ વર્ષ અને ઉcકૃષ્ટ પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ સ્થિતિથી ઉપજે.
ભગવાન ! તે જીવો એક સમયમાં કેટલા? બાકી પૂજિતું. વિશેષ એ કે - આ મણ જ્ઞાન, ભાણ, અધ્યવસાય, અનુબંધમાં અંતર છે. જઘન્ય અને ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ અંતર્મુહૂર્ત છે.
ભગવન્! જીવોના કેટલા અધ્યવસાન છે ? અસંખ્ય. ભગવન ! તે પ્રશસ્ત છે કે પ્રશસ્ત ? ગૌતમ પ્રશસ્ત નથી, પશત છે. અનુબંધ અંતર્મુહૂર્ત છે. બાકી પૂર્વવતું.
ભગવાન ! તે જઘન્યકાળ સ્થિતિક પર્યાપ્તા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય રતનપભા ચાવતું કરે ? ગૌતમ ! ભવાદેશથી બે ભવગ્રહણ વડે, કાલાદેશથી જ દશ હજાર વર્ષ અને અંતમુહૂર્ત અધિક તથા ઉત્કૃષ્ટથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાતમો
૩૦
ભગવતી-અંગસૂત્ર સટીકઅનુવાદ/૫ ભાગ અને અંતમહd અધિક, આટલો કાળ રહે, યાવતુ ગતિ ગતિ કરે.
[૬] ભગવન જઘન્યકાલ સ્થિતિક પયતા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિર્યંચયોનિક જે જઘન્ય કાલ સ્થિતિક રનપભા પૃedીર્નરયિકમાં ઉપજવા યોગ્ય હોય, તે કેટલા કાળ સ્થિતિમાં ઉપજે? ગૌતમ! જઘન્યથી અને ઉત્કૃષ્ટથી ૧૦,૦૦૦ વર્ષમાં ઉપજે.
ભગવન્! તે જીવોબાકી પૂર્વવતુ, તેને ત્રણ જ્ઞાનો યાવતુ ભગવાન ! તે જાન્યકાલ સ્થિતિક પતિા યાવતુ યોનિમાં જઘન્ય કાળસ્થિતિક રતનપભા ફરી યાવત ગૌતમ! ભવાદેશથી બે ભવગ્રહણ વડે, કાલાદેશથી જEાન્ય અને ઉત્કૃષ્ટથી પણ અંતમુહૂર્ત અધિક એવા ૧૦,૦૦૦ વર્ષ, આટલો કાળ સેવે સાવ4 ગતિ-આગતિ કરે.
[૬] ભગવત્ ! જાન્યકાળ શિતિક યાવતુ તિચિ યોનિક ઉતકૃષ્ટ કાળા સ્થિતિક રતનપભા પૂરતી નૈરયિકમાં ઉપજવા યોગ્ય હોય, તે ભગવાન ! કેટલો કાળ સ્થિતિથી ઉપજે ? ગૌતમ જઘન્યથી, ઉત્કૃષ્ટથી પણ પલ્યોપમનો અસંખ્યાતમો ભાગ સ્થિતિથી ઉપજે.
ભગવન ! તે જીવો બાકી પૂર્વવત, તેમજ ત્રણ જ્ઞાનો યાવતુ હે ભગવન ! જાન્યકાલ સ્થિતિક પયપિતા યાવત તિર્યચયોનક ઉતકૃષ્ટ કાળ સ્થિતિક રન યાવ4 કરે ? ગૌતમાં ભવાદેશથી બે ભવગ્રહણ, કાલાદેશથી જઘન્ય અને ઉત્કૃષ્ટથી પણ પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ અધિક તમુહૂર્ત આટલો કાળ ચાવતું રે.
[] ભગવન ઉત્કૃષ્ટકાલ સ્થિતિક પાયપિતા અસંજ્ઞી પંચેન્દ્રિય તિચિ યૌનિક જે રતનપભા પ્રયતી નૈરયિકમાં ઉપજવા યોગ્ય હોય, તે ભગવન! કેટલો કાળ ચાવતુ ઉપજે? ગૌતમ! જઘન્યથી ૧૦,૦૦૦ વર્ષ સ્થિતિમાં, ઉત્કૃષ્ટથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ યાવતુ ઉપજે.
ભગવાન ! તે જીવો એક સમયથી આવસેસ જેમ ઓધિક ગમમાં કહ્યું તેમ જાણવું. વિશેષ આ • બે ફાનિ, સ્થિતિ જઘન્ય અને ઉત્કૃષ્ટથી પણ પૂર્વ કોટી, એ રીતે અનુબંધ પણ જાણવો. બાકી પૂર્વવત.
ભગવન તે જીવો ઉત્કૃષ્ટકાલ સ્થિતિક પયતા અસંજ્ઞી યાવત્ તિર્યંચયોનિક રીપભા યાવ ગૌતમ ! ભવાદેશથી બે ભવ ગ્રહણ, કાલાદેશથી જદાચ પૂવકોડી અને ૧૦,ooo વર્ષ અધિક, ઉત્કૃષ્ટથી પલ્યોપમનો અસંખ્યાત ભાગ, પૂર્વકોડી અધિક આટલી ચાવત કરે.
- ૮િભગવત્ : ઉત્કૃષ્ટકાળ સ્થિતિક પયા તિયોનિક જે જાન્યકાળ સ્થિતિક રતનપભા યાવત ઉપજવા યોગ્ય છે, તે ભગવા કેટલો ચાવતુ ઉપજે ? ગૌતમ! જઘન્ય અને ઉત્કૃષ્ટ બંને ૧e,ooo Gઈ.
ભગવાન ! તે જીતો, બાકી પૂર્વવત્ જેમ સાતમા ગમમાં કહ્યું ચાવતું તે ભગવન / ઉત્કૃષ્ટ કાળ સ્થિતિ યાવત્ તિચિયોનિક, જઘન્ય કાળ સ્થિતિક