Jivdaya ane Mans Khavani Manai

Author(s): Pila Bhikhaji Makati
Publisher: Jivdaya Mandali
Catalog link: https://jainqq.org/explore/034911/1

Page #1
zrI yazovijayajI jaina graMthamALA dAdAsAheba, bhAvanagara. eetheat-Peo : pke | 522A0 04

Page #2
S jIvA ane mAMsa khAvAnI manAI. AvRtti 1 lI HUMANITAS NATURA SCIENTIA -:lekhakaHmIsa pIlAM bhIkhAjI makAtI, bAyasTrITa navasArI. e. 1924 prata. 3000 mulya 0 --prakAzakamuMbaInI zrI jIvadayA ma'LI, 39, zarApha bajAra sukhai. ra. zrI jainabhAskaradaya prinTIMga presamAM chApyuM muMbaI na 3. & 7

Page #3
prastAvanA. mAMsAhAranI bAbatamAM maMDalI taraphathI atyAra sudhImAM ghaNuM sAhItya bahAra paDeluM che ane temAM vaidyakIya daSTie mAMsanA khorAkathI thatAM nukazAnanI bAbatamAM DAkaTaronA abhiprAya sahita upagI hakIkata bahAra pADavAmAM AvI che. dhArmika draSTithI tethI thatA nukazAna bAbatanuM sAhitya gujarAtImAM bahAra paDeluM nathI ane tethI pArasI dharmanA AdhAre mAMsAhAranI manAI bAbatanuM navasArIvALAM bena pIla bI. makAtInI kalamathI lakhAyeluM A pustaka amuka aMze te khoTa purI pADaze tevI AzAthI A lekha maMDaLI taraphathI prasiddha karavAmAM Avyo che. lekhana e dara, bena pIvAM ke jeo temanI nAnI umara chatAM temanAM vAcana vigerene lIdhe jIvadayA bAbatemAM svataMtra vicAra dharAvanAra che. temaNe TuMkAmAM mAMsane khorAka zA mATe tyAjya che te batAvavA prayAso karyA che. pArasI dharmazAstra temaja vidvAnanAM abhiprAya sahita temanI dalIle - ju karI che. eTale vAMcakane mAtra dhyAnapurvaka vAMcI tene cepagya nyAya ApI te mujaba vartana calAvavAnuM che. eka paNa pArasI bhAI A pustaka vAMcIne mAMsane khorAka cheDI Apaze te lekhakanA ane prakAzakanA prayAso saphaLa thayA gaNAze. chevaTe ame bena pIlAMnA AvA UMcA vicAre ane te mujabanAM temanA vatana mATe dhanyavAda ApIe chIe. ane sAtvika khorAkathI bena pIlAM jevI sAtvika bhAvanAo meLavavA mATe dareka bhAI benane mAMsAhArathI dura rahevA vinaMti karIe chIe. muMbaI. 10-5-24. lallubhAI dIpacaMda jhaverI. pramukha. zrI jIvadayA maMDaLI.

Page #4
arpaNa patrikA muMbaInI zrIjIvA maMDalI. Aja varSA thayA athAga mahenata lai manuSyA ane prANionAM rakSaNa arthe satata prayAso karI rahI che, tevA bhalA kAryoMmAM premathI mIna svAthe kArya karatA bhAibadhone A nAnakaDu paNa ati kImatI pustaka mAna sahita arpaNa kar chuM. tamArI zubhecchaka hena mIsa. pIlA bhIkhAjI mAtI.

Page #5
be ela. zukra te karatAranA ! ke jenI parama kRpAthI eka TuMka lekhaneA saMgraha Aja cApaDInA rUpamAM bahAra paDe che, ane jema eka sU yA caMdramA aMdhakAramAM peAtAnu teja A avanI para pheMkI manuSyAne khADA kharAbA batAve che, tema A nAnakaDuM pustaka paNa ajJAnI manuSyAne potAnI rAzanInu vAMcana ApI jJAnI prakAzamAM Ave che. banAvavA ApaNe jANIe chIe ke duHkha do davApIvAthI sAjAM thAya che, tyAre atre mAnI lyeA ke, mAMsa khAvAnI tamArI Teva te tamArUM eka jAtanu darada che; ane A cApaDI te, tamArA mAMsa rUpI TevanA darzanI davAnI zIzI che. tyAre jo tame A ceApaDI rUpI khATalImAMthI darzAvelA vicAro rUpI davAnAM vAMcana rUpe be TIpAM paNa gaLAmAM utArazeA tA huM mahenatane badalA saphaLa thayelA jANIza. mAMsa khAvAnI bAbatamAM A aninI kula manuSya jAtImAM jo virUddha pakSanI gaNutrI karIe teA temAM hiMdu dhRNA nIkaLaze. eTale mArUM mA pustaka khAsa karI pArasI dharmanA siddhAMtathI racAyuM che. kAraNa keTalAka pArasIonuM evuM kahevu che ke dharmamAM nathI paNa jo kadAca dhanu krUramAna hoya teA hameA mAMsanA bahiSkAra karIe ! pArasI kAmanA AvA vicArathI keTalIka mahenate A pustaka cI, sAkhIta karavA prayAsa karelA che ke jevI rIte hiMdu dhama zAstramAM mAMsa khAvAnI manAi che tevIja rIte jathAstI dharmamAM paNa mAMsa khAvAnI manAiche. I. sa. 1875nI sAlamAM thIosAIkala seAsAyaTInA marahuma pramukha kanala AlakaTe "jathAstI dharmanI muLa matalaba" e viSaya para mubaimAM bhASaNa ApyuM hatuM, jemAM teo zrI mAlyA hato ke jevI rIte khrIstIoe potAnA dharmakhAyA che, tevIja rIte pArasIoe paNa peAtAnA dhama khAyA che, pazu tethI tamAre paDayA

Page #6
rahevuM na joIe. kemake e mATe tamAre zodhakhoLa karavA jJAna prApta karavuM. AvatA bhASAnI muLa cAvI veda che. eTale prathama tamAre vedano abhyAsa karavo joIe. kAraNa tethI tame tamArA dharmo para sApha ajavALuM nAkhI zakaze. pArasIoe pitAno dharma kheyA sAthe copaDAM paNa gumAvyAM che; paNa hAlanA keTalAka pArasIoe saMskRta temaja vedano abhyAsa karI pitAnA dharma saMbaMdhI paNa keTalAka ke cuMTI kahADayA che. ane tenA pariNAme na jaNAyelI zodhe sRSTimAM jAgRta thaI che. | upalA zabdo marahuma AlakaTanA che. je lakhI huM eTaluM ja jaNavuM chuM ke kavacita jarathostI dharma zAstramAM mAMsa khAvAnuM pharamAna paNa heya, te tethI nathI nA udagAre bahAra pADavA nahi, paNa te pADayA agAu marahuma AlakeTe jaNAvyuM tema vedane abhyAsa karavo. dharmanA siddhAMtane je bAju mukI mAMsa nahi khAvAnA kAraNe tapAsIe to te aneka che. je meM, A pustakamAM raju karyA che. keTalAka kahe che ke mAMsathI jADAM thavAya che. ane teja manuSyone puSTikAraka che. paNa AvA matavALA je tenAM gaMbhIra pariNAmo tapAse, to mane khAtrI che ke mAsa khAvAnuM teo cheDI ja deze. manuM nA jIvana arthe eka evo paNa khorAka che, je mAMsa karatAM halake ne svAdISTa che, jene zAkabhAjI ane phaLaphaLAdI kahe che. tAjI tarakArI ne phaLaphaLAdI e manuSyane khorAka che, kemake temanA zarIrane joItA kSAra vagere to temAM vizuddha rUpe rahelAM che. te prANazakita utpana kare che. phaLAhAra karavAthI bhukha chuTe che, pAcanazakita ane zArirIka baLa vadhe che vaLI te lohIne sApha kare che, magajane joItuM tatva puruM pADe che, temaja jJAnataMtune phAyado kara che. TuMkamAM lakhIeto zAkabhAjIno upayoga karavAthI zarIraprakRti sArI rahe che ane eTale ja IglIzamAM kahevata che ke-phaLa savAramAM khAvAM e senA samAna che, bapore khAvAM e rUpA samAna che, ane rAtre khAvAM e sIsA samAna che. te prANI ane zaka puruM pA paga karavA

Page #7
prAcIna kALamAM evA ghaNu yogIo thaI gayA che jeo phaLA hArane sauthI uttama mAnI, tenA uparaja pitAne gujAre karatA, ane taMdurasta rahI dIrdhAyuSa bhagavatA hatA. hAlamAM evA cekasa jAtanA daradIone mAMsa ApavA karatAM halake khorAka Ape che ema karavAmAM DekaTaranI nema evI che ke tevA daradIo AvA halakA khorAkathI potAnI gaelI taMdurastI ghaNuM karIne puna:prApta karI zake. zAkabhAjI ane lIlI sarakArI jene kahe che, te manuSyanA. kherAkamAM acche ane halake kherAka che. kemake AvI tarakArI joItA pramANamAM na khAvAthI DokaTarI vidyA pramANe skarvI nAmane raktavikRtine roga thavAne saMbhava che. AthI mAMsAhArI manuSyo piote ja joI zakaze ke du:khanA bIja hame piteja ropI tenA phaLa cAkhIe chIe ne dekhItI AMkhe AMdhaLAM, ne kAna chate baherA banI jANI joI khADAmAM paDI mRtyu nIpajAvIe chIe. chevaTe huM vAcakathI eTaluMja mAMgI laIza ke A copaDI jevA utsAhathI pragaTa thai che tema vAMcakavarga paNa A pustaka kharIdI bIjI veLA evIja copaDI bahAra pADavA ghaTato madada karaze evI mane AzA che. cepaDI prasidhdha karavAnI mArI A pahela vahelIja kezISa che mATe kAMI bhUlacUka thaI hoya to te mATe huM vAMcakanI mAphI cAhuM chuM muMbainI zrI jIvadayA maMDaLI ane tenA dayALu pramukha zeTha lallubhAI dIpacaMda jhaverI ke jeoe, mArA A lekhane mAMsAhAranA niSedhamAM madadarUpa thAya tevA hetuthI, maMDaLI taraphathI prasidhdha karavA kRpA karI che, te mATe huM temano aMtaHkaraNa pUrvaka AbhAra mAnuM chuM ane eTaluM ja IcchuM chuM ke A lekha chapAvavAmAM temane hetu prabhu pAra pADe. prabhu sarvene sad budhi bakSe. tathAstu. bAryA sTrITa. tamArI zubhecchaka bahena, navasArI tA. 1-2-24 mIsa pIlAM bhIkhAjI makAtI.

Page #8
jIvaDyo ane mAMsa khAvAnI manAI (lakhanAra-mIsa, pIlAM bhIkhAjI makAtI.) You ask me why Pythagoras abstained from feeding upon the flesh of animals. I for my part, marvel of what sort of feeling, mind or reason that man was possessed who was the first to pollute his mouth, with gore and to allow his lips to touch the flesh of the muriere:1 being, who spread his table with the wangled forms of dead bodies, and claimed as his daily food what were but nous beings endowed with norement, with perception, and with voice. "FLESH-EATING." eka julamagAra rAjA pitAnI riyata upara gerainsAphIthI hakumata karavA jeTalo garva dharAve che, te jeTaluM pApanuM karma che, teTaluM ja, balake tethI vadhAre pApanuM kamara; muMgA prANuo para ke jenA saradAra tarIke khudAe manuSyane mekalyAM che te saradArI ane hakumatane geraupayoga karI, tenA para julama gujAravAnuM che. jevI rIte ApaNe ApaNuM rAjAthI insAphanA umedavAra chIe, tevI ja rIte muMgA prANIo paNa InsAnanI dayA temaja InsAphanA ArajumaMda che.

Page #9
DhayA e manuSyamAM ajakha zakita che, ke je vaDe insAna peAtAnuM zarIra pavitra banAvI zake che, yAne te peAtAne bhaleA bhuMDA jagamAM jAhera kare che. dayAnA guNa Apa svArtha, krodha, duzmanAi, ane kusaMpa vagere avaguNNAne jaDa mULathI ukheDI nAkhe che. keTalAka vidvAnAnu evuM kahevuM che ke dayAnA maLathI vizvALamAM vikALa prANI paNa vaza thAya che. eka maze maraHyA strInI dayAthI vAgha jevuM krUra prANI paNa temane caraNe leTI jAya che, ne tenA saMkhyAbaMdha dAkhalAo che. tulazIdAsa nAmanA eka kavi 'dayA' mATe kahe che keH-- dayA dha kA mULa haya, pApa mULa abhimAna; tulasI dayA na cheDIe,jakha taka ghaTame prANu. pArasI kAmanA eka dharma zAstramAM janAvaronuM rakSaNa karavA mathe jaNAvela che ke: gave temA, gave tema, gave ukhadhama, gave veretharama gave kharethama, gave varalema, gave varejiA takhtAmane kharethAi zuo. artha : gAspadAne namana, gAspadAne namana !! gAspadA mATe sArA sakhuneA. geAspadAnI teha, gAspadIne vastra, geAspadA mATe mahenata kAraNa ke tee saghaLAM ApaNune khArAka Ape che." (yajane 'hA' 10-20 ane aherAma yazta)

Page #10
upalA phakarAthI vAMcaka varga joI zakaze ke jevI rIte ApaNA eka bALane sarve rItathI egya madArata karIe chIe, tevI ja rIte gespadenI paNa karavI joIe. Izvare A avanimAM hareka cIjo pedA karI che, je dareka para hakumata calAvavA aneko potAno mANasa mukela che. ApaNuM bAbamAM janAvarenI upara ne gheTAM bakarAM upara, TuMkamAM jIvavALA pratyeka mANasa ne janAvaro upara mAtra eka zakita rAja kare che, jene "bahamana amazAspada yAne " mana' kahe che. ene avastAmAM vemAna" kahIne oLakhelo che. eTale huM saMskRta vasu yAne bhaluM, neka tathA saMskRta mana eTale vicAravuM, je uparathI vehamAne zabda utpanna thayela che. ApaNA zAstramAM pAlavAnAM jAnavarane mAtra mANasathIja utaratAM jAnavara gaNelAM che. kAraNa, "pasvIra yAsta saraheghanAma vahipta." yAne pazu ane mANasa je be sauthI sarasa jAtanAM (janadAra) che. hAlanA keTalAka phIlasuphee avalokana karI evuM bI zodhI kADhayuM che ke janAvarone ApaNuM ja mAphaka khuzAlI ane dilagIrI, sukha ane duHkha bhaya, zaMkA, neha, dhikakAra, vAra ane IrSA vagere mananI zakitao tathA lAga o hoya che. keTalIka veLA te teomAM zAbAzI meLavavAnI icchA, zIkhavAnI Teva, ane nakala karavAnI zakita paNa jovAmAM Ave che. kAraNa tene yAda dAsta ne tarka zakita dharAve che. TUMkamAM teo mAtra jIdagI dharAve che, eTaluM ja nahi, paNa cekTisa daraje caturAI ne lAgaNu bI darzAve che.

Page #11
jana-janAvar upara ApaNA saMsAra, vahevAra, vepAra, vaNaja, vagerene, ApaNI TharIThAma jIMdagInA pAyA che. teo ane ApaNAmAM je kaMi taphAvata che te eja che ke vAcA ane caDhatA jJAnamAM teo kaMika darajaje ApaNAMthI thADAMja utaratAM che, mATe teone ApaNI taraphanI rUDI vapara hakka che. zaktie azaktanI kharadAsta levI, ne tenI tarapha ghAtakINu gujAravA nahi devu, e tene ceAgya che. manuSyAe eAjAra prANIonI temAM vizeSapaNe gAspadAnI kharadAsta levA ane tenI tarapha potAthI yA khIjA kAithI dhAtakIpaNuM gujaravA DhavuM nahi e eka kavyu che. gAspada koipaNa dezanI dolatanA eka ati jarUranA bhAga che, te vinA ApaNane cAlI zake ema nathI. gAya, bheMsa, meDhAM, bakarAM, vIgere geAspadAthI ApaNane kImatI khArAka- male che, ane temAMthI dahI, mAkhaNu ne ghI banI manuSyAne puSTikAraka khArAka purA pADe che. khaLA khetI karavAnAM, gADAM ghasaDavAnA, ane svArInI gADImAM joDavAnAM kAmamAM Ave che, sagAspadonuM chANu, tathA maLamutra khAtara anAvavA ghaNuM agatyanuM che. geAspada marI gayA pachI temanAM cAmaDAM, zIMgaDAM, ne hADakAM vagerenI keTalIka jaNusA mane che. meDhAM ghaNAM gariSTha prANIo che, temanA zarIrapara eka jAta una thAya che jenAM garama kapaDAM banI ApaNane ThaMDImAM upayAgI nIvaDe che. gheADA, temaja kutarA e eka nimakahalAla prANI che, jenA dAkhalA pachIthI ApavAmAM Avaze, paNa atre eTaluM ja kahevu khasa thaze ke yAda rAkhA ke sarva prANIo upayAgI che. mAtra gAspadIneja na mAravA ne temane duHkha nahi devu' evA niyama

Page #12
puratA nathI. paNa save prANI pratye samAntara najare jovuM e eka ati ceAgya kAyadA che. gadheDAM ane uMTa jo ke dekhAvamAM suMdara nathI, tema jJAnamAM AI kAbela nathI, chatAM jo temanI mahenatanA khyAla karIe tA jaNAze ke bIjA kAI khI prANI karatAM vadhAre uThaveTha jo thatI hAya te te mAtra A eja janAvara che. mA uparAMta kukaDAM, maraghAMnI jAtanAM aneka pazu pakSIo che je darekanI pratye mAyAthI vartavuM emAM prabhu rAjI che. keTalAkI gammata meLavavA e mAjAra jAnavaro upara sakhtAi gujAre che. dAkhalA tarIke, popaTa, callI, kabutara vagerene patharA mArI yA pIchAM khecI kADhI, yA pIMjarAmAM temane lAkaDIthI geAdA mArI khuma ne cIsa paDAvavAmAM peAtAnI mAjha mAne che. temane nirdayapaNe cAmakA mAre che, athavA tA parANIo ghAMcI leAhI kADhe che. A saghaLuM ghAtakIpaNuM, vinA dASe ajAba devAnA gunhA che, A uparAMta prathama gAya gAspadane duHkha dai chevaTe mANasane paNa ijA karavAnA guNu tenAmAM utpanna thAya che. mATe tenA bahetara mA eja che ke jAnavara pedAyaza pratye mAyAthI cAlIe te kevuM sArUM? jo kharekhara temaja thAya tA mAdamIe kharI mAnasAivALAM thAya ! -- 'khuna dezta" e eka purANu pustaka che, ne teTaluja prasiddha paNa che. teneA lakhanAra jaNAve che keH izvare prathama arhama amazAspadru dhruva pedA karyAM, ne tene manuSyeAnI makkala para saradArI ApI, temaja tamAma jIvA nu rakSaNa tenA hAthamAM sAMdhyuM. AthI, te deva jema manuSya para mavakala " '

Page #13
OM che, tema gAya-gAspado para khI che. ane te mATe DaeNA. hAuga jaNAve che keH-- Vohu Mano represents the life in men and animals the principle of vitality. If shura Mazda is called the father of Vohu Mano it means that all vital powers in the animated beings have sprung out of him as the supreme being. Vohu Mano pervades the whole living good creation and all the good thoughts, words and deeds of men are wrought by him. manuSyeAnA jIvana arthe --lAMkhA vakhata sudhI jIvavA mATe traNa cIjo--halakA khArAka, vaccha havA, ane cAkamAM pANInI ceAgyatA che, je jamAnAothI kabulAtI AvI che. zu nAnA ke moTA sarvenA mAMsa para ati zeka che. paNa e eka Teva paDI gai che. ne tethIja te purI Tevane vaLagI rahevAmAM peAtAnI hUzyArI mAne che. eka maraNa pAmelAM yA jIvatAM jIvata kApI nAkhelAM gAya-gAspadAnuM mAsa manuSyeAnA khAvAmAM Ave e keTalu* kamakamATa upajAve evuM che? ApaNI dararAjanI jIMdagImAM-mApaNA saMsArI vahevAramAM keTalAM niroSa jAnavaronuM katala kareluM malInamAMsa manuSyA khAi javAne cukatA nathI, ne chUTathI tenA upayoga kare che. paNa evA leAkane tucchakArI kADhavAmAM pluTArakanA zabdo ApaNe atre TapakAvIzuM ke--

Page #14
"Alas for our savage inhumanity! It is a terrible tiing to see the tables of rich men decked out by nose layers out of corpses, the butchers and cooks; a still more terrible sight is the same table after the feast; for the wasted relics are even more than the consumption." dharmamAM mAMsa khAvAnuM hoya ke nahi hoya, paNa ApaNI sAdhAraNa akkalathI paNa jo khyAla karIe to jaNAze ke zuM dharma eka jIvatAM prANIne kApI nAkhI khAI javAnuM kadi pharamAve? mAMsa nahi khAvAnI je bhedI philasuphI samAyalI che, te e che ke jIvavALA prANInA zarIramAM, ne tenI bahAra eka jAtanAM evAM jatuo rahe che, je aneka roganA judAM judAM che. tyAre eka gespaMdanuM mAMsa khAvAthI, tenA zarIramAM rahI gayelAM je jatae che, te ApaNuM khAvAmAM AvavAthI duHkha utpanna thAya che. Aje ApaNe je navA navA duHkhadaranA nAme. sAbhaLIye chIe, enuM muLa pariNAma mAtra mAMsa ane darIAI prANuone bhakSa che. mAchI khAvAthI paNa tenA je jatuo che te mANasanA zarIramAM praveza kare che; A uparAMta muvelAM jAnavarene sukavI kAmamAM levAthI, havAne bigADe thAya che, ne tenA pariNAme te havA manuSyanA zarIramAM praveza thavAthI paNa duHkhanA bIja utpana thAya che. jayAM mAchImAra ne mAMsa vecavAnI mArakITa hoya, tyAM tame duHkhadarada to jeze ja! paNa A bAju najara karo ke gAmanA rahIza kevAM nIrogI ne tandurasta che? enuM muLa kAraNe

Page #15
je ApaNe tapAsazuM, te mAMsanI gerahAjarInuMja te pariNAma jaNAze kAraNa, kApelAM janAvara para evI nItya eka mAMkha bese che; je mANasanA zarIra para besavAthI gaMbhIra pariNAma upajAve che, mATe je tame tame zarIre sukhI rahevA cAhatAM ja ho te Ajeja mAMsanA rAkane tyAga kare! ivarane maLavA yA tenI Toce pahoMcI vaLavA manuSyane parahejagArInI jarUrIyAta che. AjanA jamAnAmAM thaDA ke parahejagAra zaze che, paNa te joIe tevuM dharAvI zakatA nathI. parahejagArI akhatyAra karavAmAM je guNa saMpAdAna ne tyAga karavAnA che, te e che ke kephI vastu ane mAMsa maLIne bahiSkAra karavo, ne tenA badala sArA kherAkanuM sevana karavuM. mAMsa-machI khAvAthI svabhAvamAM khalela paDe che. ne tenA pariNAme namratA akhatyAra karavAne badale gusso ne krodha manuSyamAM vAsa kare che. jethI parahejagArI saMpUrNa rIte pALI na zakavAthI IzvaranI Tece pugI zakAtu nathI.. - "jIvadayA" e khuda dareka dharmano upadeza che. chatAM paNa leke "jIvahatyA karavAmAM pitAne savAba yAne svargamAM gayele mAne che. sAdhAraNa rIte mAnavIne kherAka, dUdha, dahiM, phaLaphaLAdi, vanaspati ne anAja che. jarathosta sAhebe gAthAmAM khulle jaNAvyuM che ke -"horamajadanA rAjyamAM tamAma jAnadAra pedAzanuM rakSaNa bahamana amazAspadathIja che." paNa keke bI jaNAvyuM nathI ke bahamana amazAspada mAnavInA kherAka mATe utpanna thayela che. keTalAke savAla kare che ke ame mAMsa vinA khAIe zuM? paNa enA bacAvamAM seMkaDe. dalIlo mejuda che. pArasI kemanA dharma zAstraH vaMdIdAda ne gAthAmAM jaNAve che ke -

Page #16
khAradAda ne amaradAda (jhADapAna ane pANI) anne tArA khArAka mATe che" gAthA. 34-11. "" gAya- gespa MdA mATe (mANase ) mahenata vI joie (samakha ke te ApaNA khArAkane mATe vadhArA karanArAM che. "" gAthA. 485 "" ...... (dAdara) hAramajade tene mATe ( gAya-gAspada mATe) apanI mAraphte vanaspati ugADI." gAthA. 48-6 68 upalA thoDAMka matAthI vAMcaka varga joi zakaze ke manuSyAe potAnA svArtha ne sukha sAcavavA 'jIvahatyA' karI prANIone tala karavAM joIe nahi. paNa peAtAnA khArAka arthe vanaspati, temaja phaLaphaLAdi ne anAja khAvAnI bhalAmaNa karavAmAM AvI che. mA mAMsa khAMvAnI bhula bharelI Teva peAtAnAM dAMtyApIrane papALavA mATe kaIka varSo thayAM paDI gai che. A saghaLu kharU! paNa tethI kaMi emanathI Tharatu ke pratyeka zAstramAM mAMsa khAvAnuM pharamAna che. ulaTuM AvuM pharamAna jAmajA mArI kuTIne kahI batAvavuM, te karatAM je kaMi tamane sAcA mArga sUjhe e pramANe vo temAM keTalu DahApaNa samAyalu che. pratyeka manuSyanI muLa nema izvarane pahAMcavAnI che, ne tene mATe parahejagArInA bArIka amalanI jarUrayAta che. jAnavaronI katala karI melavelAM gAsanA khArAkathI sa'pUrNa rIte parahejagArI meLavI zakAtI nathI pavitra gAthAmAM 34-3 mAM jaNAve che ke "saghaLA jIvA ahamanathI rakSaNa thayelAM che." have tyAre mAMsa khAnArA lakSIe tame tyAre zA mATe AvA varadhInA pravAhamAM lagabhaga mANasanI

Page #17
10 paMtI upara AvelA jIne temanA zarIrathI judA karI gayA tenuM khuna karAvI temanuM pragaTI karaNa aTakAve cha? A mATe keNa javAbadAra gaNAze? kasAI ke mAMsane bhakSa karanAra.? bicArAM gAya gespade jeo pitAnA dudhathI ApaNane poSaNa ApI udhAre che, tyAre enA badala eka inasAnanI pavitra AIna pharaja che ke tenI ghaTatI paravazI karI rogya jatana kare, ane te mATe ApaNe khareja baMdhAyelA chIe, je insAna gempaMdanI yegya madArata na kare te nIcalA zabdomAM te tene bada AzISa deya che ke - "tuM ke je mane kherAka bakSate nathI. tu tArA jana pharajaMda ne tArA pitAnA mATe hamArI pAse kAma karAve che. mATe jevI rIte hamArAM baccAM dUdha vinA talavale che, tema tArAM lavaletuM jana pharajaMda vinAne thaje! tuM burU. belAyale thaje " gAya gospaMdanI sevAnA aMjAmamAM ApaNe be pharajathI teo tarapha baMdhAyelA chIe - 1-jAnavarenI baradAsta karavI. 2-temanI madArU karI zIkhavI (Domesticate) caDhatI hAlatamAM lAvavAM. gAspade ApaNane aneka rIte A avanimAM upayogI thaI paDavA uparAMta ApaNe tenI sevA badala je kaMI tene ApIe chIe, tene badalo maraNa pachI paNa khAlI jatuM nathI. ne te mATe alaMkArIka eka vAtA nIce mujaba che. davAdRza nAmane eka tavaMgara rAjA tetrIza mulake para

Page #18
11 rAja calAvatA hatA, paNa paisAnI rela. chela chatAM teNe sakhAvatI kema jAmI karyuM. nahiM, jethI pelI avanimAM (minei dunIAmAM) tene narakhamAM ( dojakhamAM) javAnI sajA thai. tene mATe evuM kahevAtu hatu ke te mAkhAM zarIre duHkhathI piDAtA hatA, paNa mAtra eka paga duHkhathI nirALA hatA. kAraNa ke A mANasa eka divasa eka zmi meDhA pAsethI jatA hatA, je khicArU pAse paDelI ghAsanI punI khAvAM DenI lakhAvatu hatu, te teNe peAtAnA page karIne te puLI tenA najIka karI, ne te bhalAM kAmanA badalA tarIke eka paga tene svargamAM gayA, ane AvA badalAthIja jarathrusa pegambarane ahamana amazAspade kahyuM hatuM ke "huM tane mArA saghaLA gAspadAne sApu chuM, mane tu nIcalI dunIzmAmAM jaine saghaLA manuSyAne temanI puratI mAvajata levAne kmAvaje, ne kaheje ke teone kAikhI jAtanuM duHkha teA de nahiM; kAraNa ke teo mANusane bahu kAmanA che, ane ahuramajade teene mArI sabhALa heThaLa mukayA che, ane huM tene tamAre hastaka soMpuM chuM" vadhu mATe DaeN, jAna jona brAuna kahe che ke:-- - A real moral sympathy with the lower animals and a feeling of uneasiness on account of their sufferings, a going out towards them, to love and be good to them, is a useful lesson to us all. jAnavara tarapha ApaNe ApaNI bhAIbaMdha tarIkenI pharaja dAkhala vacanathI kha dhAyelAM chIe, kAraNa me Agala jaNAvyuM te mujaba teonI sArI yA mADI lAgaNI dharAvI zake che.

Page #19
12 jAnavarA upara yAne sugAM-vAcA vijAtA pazue tarapha dayA atAvavAthI bAdazAha sakhategInane kevuM phaLa maLyuM hatu, tethI teA vAMcaka varga majANu nahiMja hAya ! kahe che ke pAdazAha sabakatagIne eka vAra jaMgalamAM raNa mAma tema pharatu joyu, jethI te tyAM DhADI gayuM. have banyuM ema ke te haraNunuM baccu doDI na zakavAthI rahI gayuM. ne tenI mAtA doDI gai, AthI te nAnuM bALaka haraNu jANe hAlAvAlA hastu hAya, tema tenA mAM tarapha joyuM, AthI sakhatagInane dayA AvI; jethI tene teNe choDI dIdhuM. A banAva banyA pachI bIje dine tene eka svapanAmAM kahevAmAM AvyuM ke "e sakhatagIna ! teM je dayA ne mAyA maheAmata pelAM muMgA prANI para dekhADI che, tema mArI icchA evI che ke tuM atreneA pAdazAha thA ne evIja rIte maherabAnI tuM tArI raiyata para dekhADatA rahe' sakhatagInanuM varNana purU karatAM eka vidvAna chevaTe lakhe che ke "jo eka nAnAM muMgAM jAnavara taraph yA dekhADavAthI pAdazAhI maLatI hAya tA pachI eka mANasa tarapha ne kula prANI pratye dIlaseAjI ne mAyA dekhADatA hoya te tene chevaTe svarga maLe te ajAyakha thavAnu nathI; te kahe che keH-~ khrIstI dharmanA upadezaka krAIsTa sAhebe leAkeA mATe peAtAnA jAna, khuzAla jIgare ApyA hatA, pegambara, je jIvAne kApI nAkhavAnI salAha ApatA hoya teA jANavuM ke te pegaara nathI, paNa pegambara rUpe kasAi che. ApaNA hiMdubhAI adhAne ghaNIka vAra bhakta" tarIke oLakhAve che; paNa game te hAsya thAya; paNa tulasIdAsanA krumAvyA mujaba dhanu muLaja yA che. jenAmAM prabhu prema che, te kavi mAMsa khAvAnI

Page #20
13 salAha ApatuM nathI, kAraNa khaleza yAra e paramezvara che. jyAre bIjA bhAI e ghAmAM pyArano pravAha pura jesathI vahetA jharA mAphaka bahAra vaheze tyAre ja badI nAbuda thaI jJAnI banI mAMsa khAvAnI A kuTeva choDIzuM. dayAthI karIne te eka gulAma siMhanA paMjAmAMthI mukata thaye hate. asalanA jamAnAmAM eka evo niyamabI hatuM ke laDAInA medAnamAM je duzmana pakaDAtA, tene gulAma banAvI tavaMgarane tyAM vecatA hatA. eka veLA AvI ja sthitimAM eka gariba mANasa pakaDAI gayo, tene evA eka mANase kharIda hatuM, ke rojanA sakhata tene phaTakA paDatA hatA. AthI eka divasa te duHkhamAMthI mukata thavA jIva para AvI jaI hAthe karI sIMhanA moDhAmAM gaye. jaMgalamAM je te dAkhala thaye ke eka mATe vAgha tene malyo, paNa teNe pitAnI ajAyabIthI joyuM ke te vAgha tene khAvAne badale dayAthI jete ubhe. AthI himmatathI te tenI Agala gaye, te jaNAyuM ke tene paga sujhI AvyuM hate. paga tapAsatAM jaNAyuM ke eka meTe kAMTe tene kAryo hatuM. teNe te kahADI nAkhe, jethI vAgha khuzI thayeH ne tene upakAra mAnate hoya ema meM batAvyuM. A pachI te vAgha Agalaja pitAnuM ghara rAkhyuM, te tene kherAka te vAghane karI dahADA purA karyA. eka veLA evuM banyuM ke te gulAmanA zeThe keTalAka mANasane tenI zedhamAM mekalyAM, je e te jaMgalamAM jaI caDhayA; teoe te gulAmane jevAthI uMcakI cAlatI pakaDI. A pachI tenA zeThe eka jAhera dAMDI pITAvI ke phalANuM gulAmano Aje medAnamAM vAghathI bhakSa karAvavAno che. AvI khabarathI ghaNuM te sthaLe bhegAM thayAM hatAM, paNa sarvee pitAnI

Page #21
ajAyabIthI joyuM ke vAgha keTale bhupe chatAM, tene khAvAne badale cusavA paDaze. atre vAMcaka varga joI zakaze ke eka gussAbAja vikarALa prANuM upakAra para upakAra kare e keTalI navAI che. bicArAM vAcA vinAnA prANIne dhanya che, paNa mAMsa khAnAra sarvene dhIkakAra che ke gAya gespada teo para seMkaDo upakAra karavA chatAM tene katala karAvI bhakSa kare ? hareka rItathI upakAra karavA chatAM, tene badale apakArathI vALe? e kharekhara eka zIkhelI ne jJAnI kema karatAM vadhAre sArI che. A uparAMta bIjAM ghaNAM jAnavarAe zeTha pratye vaphAdArI batAvI che, je egya sthaLe TAMkavAmAM Avaze, paNa eTalAja arthe praya hAralee pazu-pakSI, jana janAvara, gAya gespaMdanA vaMcAvamAM jaNAvyuM che ke - ........jeo gospadene mArI nAkhavAnI zIkhAmaNa Ape che, temanI zaktine majhadAe zrApa dIdhA che." upalI lITIthI paNa vAMcaka varga manana karI zakaze ke A baMdha bestA niyama sAthe meLavatAM hiMduonA aneka neka vacane jIvadayA" ne dhaDa zIkhave che. muja jevAM keTalAka mAMsa nahi khAnArA bIjAne kahe che ke tamAre mAMsa khAvuM nahi. tyAre teo kahe che ke mAMsa te agAuthI khAtuM avAyuM che? paNa temanuM A philasuphI bharyuM bolavuM svAthI che. alabata mAre ahIMja kabulavuM joIe ke Aja keTalI sadI thayAM sarve kemamAM mAMsa khAtuM avAyuM che; paNa ApaNe kaIbI vAta ekadama mAnI levI joIe nahIM kAraNa e mATe traNa mudrA lekha che ke -

Page #22
1-dharma zAstramAM game teTalI vAte, game te lakhI hoya te manuSya svIkAravIja, kAraNa DAhyA ne jJAnI purUe je kAMI karyuM che, e lekanA kalyANa arthe ja che. 2-dharma zAstramAM game te vAta lakhI heya, paNa je vAta pAMca DAhyA yA jJAnI mANasoe svIkArI nahi hoya, te vAta mAnya na rAkhavI. 3-dharma zAstramAM saghaLuM sAcuja heya, ne pAMca DAhyA vidvAnoe te svIkArIbI hoya, chatAM, te svIkAravI. nahi, kAraNa Izvare tame sarvene akkala ApI che, je akkalane sad upayoga karI tamane je mArga yogya sujhe te pramANe cAle. atre vAMcaka joI zakaze ke, e jagamAM te koNa mukha hoya je hAthe karIne khADAmAM paDe! magara je tamane kaI amuka rUpIA ApavA kahe chatAM tame te khADAmAM ke kuvAmAM paDaze? khareja nahiMja tyAre tame ApaNuM bAbamAM bI temaja mAne ke eka bIna takasIra vAra garIba prANune zA mATe lokanA kahevA pramANe temane kApI khAI javuM ? zuM e prANInA badale tamane vagara doSe AvI rIte phAMsIe caDhAve te tame muMge mee besI raheze? jo A khyAla najara sanamukha citaravAmAM Ave te kaMIka daraje tame dayA joI zakaze! mAsa khAvAne cesTa keNe lagADa, te bAbe kharUM te keIja kahI zakatu nathI. paNa huM hiMmatathI Aje te jaga * hera karUNa.

Page #23
sarve vAMcaka vargane rezana haze ke irAnI takhta para zAha jamarAde pachI jheAika nAme eka julamI rAjA asala IrAnamAM thaI gaye hate. eka veLA e rAja jyAre bALaavasthAmAM hatuM, tyAre eka badakhallanI mANasa tenI najadIka Avye hatA jeNe tenAM manamAM potAnA burA vicAre katavyA hatA. jayAre e Aka bAdazAha banyuM, tyAre e burA mANasane teNe pitAnA babaracI tarIke banAvyuM hatuM. A guAne bada khasalanI mANase (babaracIe) eka dine te rAjAnuM mana hari levA baLada, maradhA, kabutara vagere kApI tenuM bhejana che Aka AgaLa pIrasyuM. je khAI te eTale badhe rAjI thaye ke, teNe tene InAma ApavAno nizcaya karyo kAraNa Aja sudhImAM teNe eka sthaLe AvuM bhejana khAdhuM hatuM nahi. InAmanA badalA tarIke te haremane evuM mAgyuM ke tene kIsa be khabhA para levAdevI ne alabata tema thayuM, paNa tema karavAmAM zuM thayuM ke te banne khabhA para sApa nIkalI AvyA, je tene herAnagatI ApavA lAgyA; jene UpAya te burA khabara cIja vaidaka tarIka e batAvyA ke-tArI raiyatanA be mA sanA bhejAM e sAMpane khavADe tete zAMta paDyA rahe. AthI rAjAe bicArAM babbe mANasonI katala karAvI pitAne svArtha sAdhate hate. ne hajAre AzAvata jIvaDAe tenA jIvaleNa bhegA thaI paDatA hatA. - jyArathI A sRSTi utpanna thaI tyArathI ke AkanA rAjya Agamaca sudhI mAMsa khAvAnuM kaI jANatu hatuM nahi ane hajI jANate paNa nahi, kAraNa e badakhasTanI haramananA vicArathI bhelavAI jaI jIbhane rAjI rAkhavAnA hetuthI tene

Page #24
mAMsa khAvAnuM zarU karyuM hatuM. dina para dIna mAMsa khAvAno. cesTe tene vadhateja gaye, ane kaMI seMkaDe leke tenI bhukhanA zikAra thaI paDyA. aMte kAvaha nAmane eka luhAra tenI sAme thaye, ane niradeSa mANasenA bhega thatA bacA vyA! paNa tethI teNe mAMsa khAvAnuM choDI dIdhuM na hai, tyAra pachI te mANasanA bhejA badala, pazu pakSI ane kaMI bIjA evAja prANuone kherAka levA lAgyo. eTale rAjA tenI prajanA vAkya mujaba mAMsa khAvAnI phezana zarU karatAM lekene vilaMba lAgyo nahi. khristIo ane bIjI evI aneka prajA Aje paNa eka pRthvInA zAha mATe bhalI yAda gujAre che. jenA vakhatamAM gospadanI paravarazI saMpUrNa rIte thatI hatI, ane te keIja nahi paNa jagajAhera IrAnI zAha jamazeda hato! jyAM sudhI. e pAdazAha haiyAta hatuM. tyAM sudhI teNe kaI bI prANuone. sahejabI IjA karI bI nahi ne keIne karavA paNa dIdhI nahi! paNa jema eka mAtA pitAnA bALakane pitAnI gAdamAM paMpAle, tema te haMmezAM tevAM nimakahalAlI prANuone pitAnI gedamAM cAMpate! ema karavAmAM tenI matalaba e hatI ke A prANIo je bicArAM Ama tema rakhaDe che e paNa IzvaranAMja pedAM karelAM prANI che, ane tethI Izvara jema manuSyane jIvatAM jevA rAjI che, tema temane jIvatAM jevA paNa te rAja che. tene A umaMga pachI reja-baroja eTale vacce cAlyuM ke teNe temanA raheThANa athe eka pahADa upara guphAM, paNa banAvI; ne tyAM saghaLAM prANune rAkhyAM. AthI comAsu

Page #25
18 ke bIjA evAMja gaMbhIra prasaMga veLA temane ghaTate bacAva thaI rA. vaLI temane ThaMDIthI bacAvavA keTalAMka vikALa prANuonI lAsanA cAmaDAM kADhI paNa zarIra upara nAkhyAM eTale geya jamazeda te temane bApa, ne te niradeSa gespada te tenAM bALa jevAM thaI paDyAM. thoDA vakhatamAM prANa jevAM vAsA vinAnA jAnavare paNa tenI sAthe palaTAI gayAM, ne A rIte teo e zAhanA vakhata daramIAnuM sukha cenamAM hatAM. bhale Aje jagatamAM sudhAro thaye; paNa ke have himmutathI ema kahevA baMDa uThAvaze nahi ke, A vAta juThThI che; kAraNa evA purAvA "zAhanAmA' nI aMdara mejuda che. IrAnI takhta para zAha jamazeda agAu ghaNuM rAjAo thaI gayA, jeo alabata mAMsa na hotA khAtA, paNa teo e sajA mAphaka temanI madArata karatA hatA nahi. eTale zAha jamazedane ghaNuM leke vanane rAjA yAne prANIone bApa nAme oLakhatA hatA. kAraNa zAha jamazedeja spadanI paravazI karavAnuM pahela vaheluM kAma zarU karyuM hatuM. uparAMta teja temanI belI jANato ne teja temanI sAthe vAta karI zako, ne temanA vicAra saghaLA jANavA pAmate ! ema kahevAya che ke e rAjAe gespadene ghaNuM sArI rIte keLavyAM hatAM, zAhanAmAnI aMdara jaNAve che ke- jayAre darabAra bharavAne TAIma thatuM, tyAre saghaLA gAya-gAspadanA TeLAM potAnA darA pramANe hAramAM goThavAI jatAM, ne jyAre sabhA barakhAsta thatI, tyAre zAha pharatAM. mAtra A zAha jamazedaneja dRSTAMta ApaNane gAya-gespadInI kharI paravazIne khyAla Ape che.

Page #26
"bhalI manazanIvALA bahamana amazAspada sAthe hamAjera haje je suleha pAtharanAra ne mahebata pAtharanAra che, ne je bhalI pedAzamAM sarvemAM caDhiAve che, ahuramajadanI ApelI jAtI akalane ahuramajade ApelA kAnathI sAMbhaLelI akkala tenAthI che. je ke dhaNathI temane (gAya gespaMdane) jIvavuM ne baradAsa temaja paraveza maLe teo getImAM ghaNuka pizAkamAM (thAya che) ne ghaNe pizAka (teonA zarIrane DhAMke) che." gAya-spadenuM rakSaNa karavuM, teone purate khorAka Apa, atizaya ThaMDInI veLA temanI joitI saMbhALa levI; temanAthI ghAtakI rIte kAma levuM nahi, garamInI mosamamAM temanA vALa kApI kaDhAvavA, ne mAsAmAM kapaDAMthI temanuM badana DhAMkavuM e eka inasAnanI pharajaja che. emAM temanI para upakAra karavA jevuM te kazuM nathI! mAMsa nahi khAya evI kema eka hiMdamAM je tame joze te te mAtra "hiMdu" ja che, nAnapaNathI ja e kema mAMsanI virUddha che; ne teja virUddhatAe Aje hiMduja bhAI badhAmAM dayA utpanna karI "jIvadayA" nAme eka maMDalI ubhI karI hajAronI saMkhyAmAM gheTAM bakarAMnA bhAge apAtA bacAvyA che! Izvara sarvene neka akkala bakSe ! hiMdu kAma mATe to mAsa mATe kaMIja kahevAnuM nathI! jene kaMI kahevAnuM che, te bIjI Alama che. pArasIo kahe che ke amArA dharmamAM mAMsa khAvAnI paravAnagI che. cAle ApaNe te mAnya rAkhIe; paNa A bAju AvatA bhASAnI sagI bena saMskRta bhASAne jatI mukavI joIe nahi. kAraNa thI sephIkala sosAyaTInA pramukha karnala AlakaTe je dine

Page #27
2e movI joIe to paNa alAe eka bhASaNa ApyuM hatuM. temAM jaNAvyuM hatuM ke agastAnI muLa cAvI veda bhASAmAM che, jene abhyAsa karavAthI avastAnI sArI rIte samajaNa paDe che. Aje paNa ApaNe joIzuM te avastAnI bhASAmAM keTalAka saMsakRtanA zabdo paNa samAI gayA che. mATe pArasI keme potAnI sva-bhASA gumAvavAthI saMskRta paNa gumAvavI joIe. nahi kayAM anastAnA thoDAM pAnAM ApaNI ja bAbaranA gumAI gayAM! paNa ApaNe tethI DaravAnuM nathI. hAlamAM jIvanI saMskRta bhASA, tene khulAse ApaNane Apaze. hiMduo pitAnA zAstra mujaba cAra yuga mAne che - satyayuga, tretAyuga, dvAparayuga, ne kaLiyuga! zAstra muNarA panISadanA bIjA khaMDanA pahelA lekamAM kahe che ke - - A paNa kharUM che, dAnAe maMtramAM, je kriyA joI te tretAyugamAM ghaNuM karIne phelAvI" eTale atre ApaNe joI zakazuM ke je bAbada agAu bane che, te bhaviSya mATe bIjAne mATe kAyama rahe che, mATe sahela rasto e ja che ke hAlanA jamAnAmAM dasta pratyeka badI bALI nAkhavI, kAraNa mothI belAyelI vANIo bhaviSyamAM kAryarUpe bahAra paDe che, hiMdu karatAM pArasI komamAM vadhu badI mAMsa saMbaMdhI e jevAmAM Ave che ke amuka sArA divase, yA mAnatA bAdhAnI veLA, temaja amuka tahevArane prasaMge bakarAMne bhega le che. A bAbata khareja aphasesa kAraka che; ne te dUra thavI ja joIe. eka mANasanA sukha ane svArtha athe bicArAM bIna takasIravAra janAvarane kApI nAkhavA! e keTaluM kamakamATa upajAve tevuM che. khudA evI sarva kemane AvAM ghAtakI vartazuMkamAMthI mukatI Ape, evuM huM IcchuM chuM. choTA udepuranA

Page #28
rAjyamAM hajI sudhI eka kAyado che ke dazerAne dine rAjA pite eka pitAnA hAthe bakare kApe! ane temAM ghaNIja ukamaI mAnavAmAM Ave che. asala hiMduo paNa AvI rIte akarAMnA bhega, pitA mATe ne pitAnA haiyAM chokarAM mATe ApatA hatA; ne tene mATe thIosophIkala sosAyaTInA hAlanA pramukha bAnuM mIsIsa enI bIjhAMTa kahe che ke -".......... A vaDAM madhya bIdune minAI rUpa ApavA haramanarUpI burI asalata-vicAra temanA (lekenA) meTA tahevAra upara jhajhakIta pizAkamAM sAjI thaI katala karAvavAnA hetuthI Ave che. cheDe vakhata thayA keDe A bhayaMkara burA vicArI mANasee mAnatA bAdhA daramyAna AvavAnuM mukI dIdhuM che, jemane katala karelAM jAnavare, je te meTA tahevAra para temane arpaNa karatAM hatAM." thoDAM varSanI vAta upara khuda mAMsanAM bahiSkAra arthe laMDananI pArlAmeMTamAM bIla carcAyuM hatuM, A mANasa eka sAdhAraNa hatuM, eTale te bIla para lokoe jhAjhuM dhyAna Apyu. nahi, paNa tenI thoDAM varSe te bIla pasAra thayuM, jemAM keI bI Dukakarane yA kaI pakSIne zikAra karI kherAkamAM vApare tene sajA mATe karAvyuM hatuM. tethI tamAma leke tevuM mAMsa khAvAnuM choDI dIdhuM, paNa raphate raphate te pAchuM sajIvana thaI khavAtuM jAya che; vacce bIlImorA nagarImAM kaMI amuka phATaphUTathI gesta vecanAre vecavAnuM baMdha karyuM, je veLA huM ghaNI rAjI thaI ke have sadAnuM mAMsa tyAM tajAze, paNa aphasosa! paMdara dina pachI pAchuM tyAM paNa pAchuM khAvAnuM zarU thayuM. A mATe bhalI aMgreja sarakAra kaMI dhyAnamAM leze ne ktalakhAnA baMdha karAvaze evI mujanI AzA che.

Page #29
jeo mAMsa khAya che, teo khare ja ghAtakI haiDAnA hevA joIe. manuSyA! tamArAmAM je kAMI ghAtakIpaNuM heya te cheDI de, ane pyAranuM sthAna banAve. kAraNa Izvarane je priya vastu che te dayA, mAyA, kRpA, rahemadIlI vagere che. ghAtakI mANasamAM inasApha nathI tethI te pitAnuM anyAyIpaNuM jotuM nathI, kAraNa ghaDI para je te pitAnI krUratA para vicAra kare ke jema huM janAvara para julama gujArUchuM, tema mArA para keAI du:kha nAkhe te mane keTalI dIlagIrI thAya! eka jaNanA ghAtakI svabhAvathI AsapAsanAM ghaNuM jaNanAM sukho nAza thAya che. eka dahADe purAtana grIka kenAM ethensa zaheranI rAjyasabhAnA uMce darajajenA sabhAsado teonI sabhAnI hameza besavAnI TekarI upara khullI havAmAM rAbetA mujaba sabhAmAM beThelA hatA. teo rAjyane lagatI bAbate upara vicAra calAvatA hatA. teTalAmAM temanI najara eka cakalI para paDI, je chokarAnA paMjAmAMthI mukta thavA nAstI hatI. aMte te ghAtakI chokarAnA paMjAmAMthI chaTakavA calIe tyAM beThelA eka sabhAsadbhA jhabhAmAM Azaro lIdhe. te mANasa dayA vinAne hevAthI te gariba callIne evI te jerathI jamIna para pachADI kADhI ke tethI te marI gaI. A tenI ghAtakI vartaNuMkathI badhAM sabhAsatA dila dukhAyAM. AthI teoe eka mata thaI tene sabhAmAMthI rada karavAne TharAva karyo. ema karavAnI temanI nema e hatI ke A mANasa eka pazu jevAne cheDe nahi, te raiyatane te zI rIte choDaze? kAraNe rAjyamAM dayA ne mAyAnA guNa ati jarUranA che. eka veLA eka bApe maratI veLA pitAnA bALane zIkhAmaNa dIdhI, jemAM vadhumAM jaNAvyuM hatuM ke-"mArAM bALake!

Page #30
tame pazu ke janAvara pratye sakhata thatAM nAM, kemake dahADe khaccIta e Avaze, je tArI mehaTAIne aMta ANaze. kurapaNuM batAvatI vakhate ApaNA manamAM dehazat rahetI nathI. kAraNa jyAre huM nAnuM hatuM, tyAre meM eka kutarAne roTalI khAvA belAvI eka moTI seTIthI tenA meha para sakhata mAra mAryo, paNa teja ghaDI sAmethI eka mANase AvI mane tenI ghaTatI zikSA karIne nIcalA zabdo kahyA: "Now remember dogs can feel as well asboys, and learn to behave kindly to-wards dumb. animals in Future. mANase pitAnuM sukha du:kha jema bIjuM Agala yA. tenAM sagAM snehI sanamukha raDe che, tema pazu pakSI ne janajanAvaro bI pitAnA jAti bhAIo Agala pitAnuM duHkha raDe che. ne tene eka zreSTha citAra, kavirAja mI. dAdI edalajI tArApara vALAe kavitAmAM nIce mujaba Avyo che. pazumAM paDI eka takarAra, vAdavivAda calAvA pote turta bharI darabAra, ane tyAM beThAM narane nAra. gAya- keNu guNenI gaNanA karaze garIbaDI huM gAya, vAcharaDAM valavale bicArAM ne paya bIjA khAya; julamane to paNa kyAM che pAra pazumAM kutarA- vaphAdAra huM prANa pyAruM khAI dhaNInuM dhana, halAla tenuM nAmaku karUM chuM manamAM rAkhI mAna; rAta dina sevA chuM karanAra pazumAM

Page #31
gadheDo- murkha mAnavI mane hase paNa keNu upADe bhAra, maNabaMdhI be lAdhe ne cAluM bIna takarAra; kaho jana jANe kayAM upakAra ? pazumAM gheDe - tana teDIne sevA Apu, khAuM kadi nahi hAra, mAlIkane laI rasto kApuM karI pITha para vAra; kare che keNa kaho darakAra? - pazumAM, uM - musApharImAM mArga kApavA karUM saphara huM dUra, muja jaLa kAje jIva lIe che ke musAphara dUra karUM chuM maratAM paropakAra pazumAM, hAthI- rAjAnI aMbADI ke, muja para che AdhAra, muja pagalAMthI zobhe svArI dIpe vaLI darabAra; zreSTa chuM pazumAM huM saradAra pazumAM bakare- nyAya maLe nidASI ne kyAM tala nahi Apu trAsa, teya tape che khAvA kAje mANasa mArUM mAMsa; banuM chuM kasAI karathI ThAra : pazumAM baLada- muja baLathI haLa kheDuta kheDe muja para kula AdhAra huM ja upADuM boja rojane vahANa ke vyApAra; ghaDIne hAya na teya karAra. pazumAM, upalI kavitAthI ApaNe prANuonA kaMIka du:kha sukha samajI zakIe chIe. emAM je bicArAM tadana nirAdhAra mugA prANuM che, temanI khasusa karI madArata karavI jAIe. A saghaLA prANIo ApaNA upagamAM na AvatAM hoya emane kahI ja zakAze nahi! pArasI kemanA jarasa pegambara

Page #32
ne jyAre deva-darUe gepadane TeLAmAM nAkhyA te paLe eka gAye temane pitAnA cAra paga taLe IjA vinA rAkhyA hatA. te zuM tame teTalI nI yAda tAjI rAkhI gAya para upakAra karaze nahi? bhagavAna gautama buddha ghaNAja dayALu hatA, te mATe evuM kahevAya che ke-keIne jarAya IjA thAya te joI che nahi mRgayA karavA jatAM ghaNIvAra teo gariba haraNe para eTalI badhI kRpA batAvatA ke temane cheDI detA. khetaramAM kheDute pANInI Ara mArI baLadane lehI kADhe te joIne gautamane ghaNuM dayA AvatI. keI paNa jIvatAM jIvane duHkha thAya e tene potAne ja thatuM. chevaTe tene je upadeza hate. te eja hato ke pavitra ne dayALu jIvatara gALe ane prANImAtra upara sneha dayA rAkhe; Aja kharo dharma che, AthIja mANasa mRtyuthI chuTTo thAya che. prANImAtrane jIvavuM game che. A bicArAM pazuone hAmavAthI dharma thAya che ema. Apa mAnatA ho to ApanI mATI bhula che. bIjAne du:kha devAMthI ApaNane puNya thAyaja nahi. pratyeka prANI pratye vyA batAvavI e dharmanuM muLa che." upalAja gAtamanA upadezane maLate bIje phakare avastAmAMthI maLe che ke - usa, geuSa, suye tAyAmbAcA hajhaha tacA. ara, hara, AIna, vanAha... gatIhA aMdara, gespada, u gespaMda- sadhAM jasta....yateta, hema.

Page #33
ma:. gAspadAne cAra ane luTArAthI bacAvIza.' v A dunIzmAmAM jAtajAtanAM gAspA tarapha mArAthI je guneAha thayA hAya...... tenA pasatAvA karU chuM." upalI lITIthI samajI zakAze ke jema ApaNane zrApaNA bhAibaMdhAne du:khe javAnI pharaja che tema geAspA je ApaNA khALa jevAM che, temanI saMbhALa levAnI che. kAraNa dha zAstranI zIkhavaNI e che ke,- manuSya-jAte kudaratanA sa bhAge! sAthe sArA saba MdhamAM rahevuM joie eTale kule pedAyazanI vRddhi ane zuddhi zeAdhavI joie dayAnI mULa nema kuTu khI ke manuSyAnuMja bhalu karavuM ema nathI. paNa gAspadAne jAnavAnuM paNa bhaluM icchavuM, ne karavu. ApaN sarve-zuM mANasa ke jAnavara-ahura majada-izvaranAM baccAM chIe, mATe mApaNI *ja e che ke izvare pedA karelAM prANI pratye mAyAthI vavuM. The Place of Animals in Human Thought'' nAmanA pustakamAM aneA kartA kAunaTesa lakhe che ke:-Auguste Comte considered domestic animals as on Part of Humanity. Zoroaster considered them as a trust from God. have ApaNe A viSaya mAgala vadhArI khulAsAthI ne prIlasuIthI samajAvIzuM ke zA mATe mAMsakhAvAnI manAI che ? atyAra sudhI ApaNe dharmamAMthI maLatI keTalIka sAbItIethI mAMsa nahi khAvAnuM khatAvI Apyu che. paNa atre mAMsa muLa nahi khAvAnI nema zuM che te ApaNe tapAsazuM; kANu zve dharmanA siddhAMta ne paNa rahevA dai ApaNA bhalAM athe khI jo lakhIe te mAMsa temaja machI nahi ja khAvI; evuM sAkhIta thAya che !

Page #34
27 kherAka e ApaNuM jIMdagI ne taMdurastI sAcavavAnuM eka upagI sAdhana che. kAraNa khorAkathIja taMdurastI rahe che. khorAthIja ApaNe udharabhava thAya che, kherAkathIja tana ne mananI zakti vadhe che. kherAthI ja ApaNe svabhAva utapanna thAya che, khorAka gya khAvAthI taMdurastI rahe che, ne tenA niyama tADavAthI duHkha utpanna thAya che, sAre kherAka ApaNane svarga dekhADe che, ne ba6 kherAka narakano mArga dekhADe che. kAraNa sArA kherAthI svabhAva ThaDe ne AnaMdI rahe che, ne mAsanA kherAkathI svabhAva gussAvALo ne cIraDAu bane che. khorAka jema zarIra para asara kare che, tema svabhAva parabI kare che. judIjudI jAtanA khorAka khAvAthI judA judA svabhAva paNa racAya che. dAkhalA tarIke hiMduo mAMsane khorAka nathI khAtA, jethI temane svabhAva gussAvALo hetuM nathI, ne sahelAithI uzakerAI jatA nathI. jyAre A bAju pazcIma dezanA jaladI gusse thaI jAya che. have teja pramANe jana janAvaramAM bI che. vAdha nitya lehIne mAMsane kherAka khAya che. jethI tene svabhAva bahu vikALa che. jyAre hAthI narama svabhAvane yAne mAyALu che, kAraNa tene kherAka vanasapati che. A uparathI spaSTa samajAI zakaze ke mAMsa khAnArAo dhaNe bhAge jussAvALA hoya che, ne vanasapati rAka khAnArAM nitya ThaMDA ne zAMta svabhAvanA hoya che. ne teo potAnuM kAma zAMtithI kare che. vaLI mAMsa khAnArAo jaladI thAkI jAya che, jyAre nahi khAnArAne thAka jaladI caDhatI nathI. zarIranA baMdhAraNanA abhyAsIo kabula kare che ke, kherAka dareka mANasa para viSeza asara kare che. ApaNA vi

Page #35
28 cArA, vacanA ane kAme, temaja ApaNA purA yA sArA svabhAva, ApaNe jussA ne ApaNI umede mA saghaLuM khArAka para mAdhAra rAkhe che. mAMsa khAnArAo, mAMsa nahi khAnArAMnA karatAM meM AgaLa jaNAvyu tema bahu jussAvALA, te anunI temaja cIraDAu hAya che. kIna e eka prasiddha nATakakAra hatA. ' jene mATe evuM kahevAtu hatu ke, khelamAM tene jevA pArTa bhajavavAnA hAya, tevA te khArAka letA. Azaka tarIke makarAnuM gesa, khunI tarIke gAyanuM geAsa, mane julamagAra tarIke Dukaranu gAsa khAteA. phesevI e eka cuno citArA hatA. tene mATe evu kahevAya che ke te jyAre potAnA manamAM bhaya kara kalpanA zakita uzakeravA mAgatA, tyAre kAcu mAMsa khAtA A dAkhalAthI mAnavAnu kAraNa maLe che ke- khArAkanI asarathI svabhAva parakhI burI ke sArI asara thAya che mATe jeoe vikALa ane jhanunI na banavuM hoya paNa namra temaja nitImAna banavu hoya teoe mAMsanA bahiSkAra karI takArI ne phaLaphaLAdine upayAga karavA joIe. uparAMta te ApaNane mAphka AvavuM joie, kherApha mATe mIlaTana kahe che keH-- In what thou eatest and drinkest seek from thence, Due nourishment, not Glutoonus delight, So mayest then live, till like ripe fruit thou drop; into thy mothers lap; or be with ease gathered, not harshly plcked; for leath mature. - matha " ta je kai khAya pIe, temAM ekInI majhAha nahi, paNa ghatu puSTIkAraka tatva la, ke jethI enI dIvrama

Page #36
29 ja TharAve che. eka eve tuM jIvI zake ke eka pAkAM phaLa mIsALe tArI mAtAnA khelAmAM paDe athavA te ajalane mATe pAkta thaIne sahelAithI utArI zakAya, ane nahi ke jora julamathI teDI paDAya.", uMcA prakAranI tanadarUstI akhatyAra karavA e barAka khAvuM joIe ke je ApaNane baMdha besta ne saste thaI paDe! je kherAka ApaNane caitanya zakti ne zarIramAM kavitA ApI zake ! tana manane zAMtI bakSe ne vadhAre ochA pramANamAM eNvAthI paNa nukasAnI ke duHkhadarada thavA pAme nahi! agAu ghaNAM mahAna nara thaI gayA che, jeo sAdA khorAkanA vakhANanAra hatA, ne pote sAde kherAka khAvAnI saMbhALa letA. hAlamAM amerikAmAM eka evo paMtha nIkaLe che, jeoe eja TharAva karyo che ke amuka TuMka sAdhane mAMja . jIvana gALavuM. A paMthe hAlamAM "majhadAjhanAna" nAme oLakhAya che. A TeLI custa vanaspatIA-vejITezyana che. teomAMnA ghaNu tavaMgare che, chatAM kaSTa veThI, zarIra keTaluM sahana kI zake che, te AthI teo jaga jAhera kare che ane teo A saghaLu, vanasapationA AhArathIja kare chethA, vakhatamAM te TeLI eka sAdA, barAkadlIsTa, ane potAno anubhava bahAra pADanAra che. hAlamAM thatA kharcamAM sArI ne sAdI jIdagI gALavAnA pane bahu carcAI rahyA che, paNa te have sadAne mATe dUra thaze. kAraNa amerikAnA paNe bhAganA lekelI mAnazokhIna hatAbha te zekhe dina paribaLadhArjazApaNuM have ame je chafNuMka e bihAribALe kudara vadhe che kAraNa teoe DokaTarI sIsTamathI zedhI kADhyuM ke mAra maMchI jIdagIne jIvana ga

Page #37
30 nukasAna kAraka che, mATe vanaspatine ahAra karavA joIe.. A uparAMta moMghu maLavAne sakhae kAmamAM garimA ghaNI vadhI jAya che. paNa te dUra karavAnA, asatASa dUra karavAnA, ne sAdI ne tanadasta jIdagI gALavAnA akhatro eja che ke vanasapatinA ahAra karI, mAMsa jema bane tema chevu. atre eka savAla uTheche ke tyAre sAdone sutrA khArAka kayA? tIkhI tamatamATI vAnIo ke jAnavaranuM mAMsa, ne pakSInA zikAra yA mAMchalAM, sAdA kheArAkanI gaNatrImAM mAvI zake nahi, kAraNa A vANIe gussA utpanna karanAra, nitI. bagADanAra, sustI ApanAra, ne dveSabhAva utpanna karanAra che. sAdA khArAkathI keTalA amUlya phAyadA thAya che; te mATe eja abhyAsanA eka mANasa nIce mujaba jaNAve che. zarIrane thatA phAyadA. tanadarAta dekhAva. kalIna cAMmaDI, sAph AMkha, TaTAra cAlavAnI Dhaba, vadhAre sahana zakita,ne thAka thADA, sApha leAhInu niyamita kraravu, daradothI mukatI meLavavI, saghaLI khAkhatamAM capaLatA, huNyArI, jhaDapI najara, kAMna, mAMkha, magaja, ne hAthatuM. saMpathI kArya karavuM. manazakitane thatA phAyadA. yAdadAstanuM vadhavuM, vicAra zaktinuM nIyamItapaNuM, AlavAmAM saphrAi, vicAra darzAvavAmAM khulAsA, avalAkana zaktinuM vadhavuM, kalpanA zakitanuM vadhavu, thAka vinA abhyAsa karavA, dhIraja ne zAMtI !

Page #38
31 nitImAM thatA phAyadA. kevI rIte gunAhune mada kAM thAya che, te upara jyAre bahu tapAsa calAvuMchuM, tyAre mAlama paDe che. dAkhalA tarIke vadhAre ne vadhAre mAlama paDe che ke enuM muLa kAraNa khArAka che, A khAkhatA nitI viSe bhASaNa ne vAeja karanArAo dhyAnamAM letA nathI. sAdA khArAka mApaNI nItIne sudhAre che, te ghaNuM karIne jekhI kAMi sadguNA hAya te tarapha ApaNI mananI valaNa laI jAya che. huM mAnatA nathI, huM mAnI sakatAja nathI ke jo kharekhara taduMrastI bharelI sthitimAM hAya, te mAdama jAtanI khAsayata ghaNuM karI madda hAya !" upaleA lakhanAra E. H. Miles, M. A. peAtAnI mA prIlasuI jaNAve che; ne vadhumAM jaNAve che ke- "Leave the pleasure of palate and you shall have pleasure in many other things'' jeA mAM svAdane khAtara rAja mAMsa machI khAya che, teo duHkha daradathI piDAya che. keTalAko leAhInA bagADathI thatAM darado, rUmeTIema, ne dAjathI zarIrane tAvI kADhe che. DokTaronA mata pramANe daradInu mukhya kAraNu mAMsa machI che, je AdamInA mAMnA caTakA vadhe che, te tanadarUstI meLavavAne AzAvata che. mATe jeene sukhI thavuM DAya, teoe mAMnA caTakAthI, ne jIbhanA svAdathI, dura rahevuM, ane tAja ApaNe AgaLa jaNAvelA lekhakanA matane maLatA thaizu ke jo tamA '

Page #39
- 3ra meMnI majhA cheDazo, te bIjI ghaNu majhA bhegavavAne (tame) zaktimAna thaze." mAMsa ne mAchalI e khorAka zarIrane tAvI kADhe che. kAraNa temAM Ameja thayelAM bIjAM to zarIrane ghaNuM nukazAna kAraka che. e kherAka je vadhAre pramANamAM khAvAmAM Avyo hoya te, te, te manuSyane bhayaMkara darada para nokhI daI bimArI bhagavAve che. ane Aja kAraNene lIdhe DokaTa mAMsane machIne khorAka taddana cheDI devA pharamAve che. eka anubhavI lekhaka e mATe kahe che ke- "hAlanA rasAyaNa zAstra mujaba mAMsane kherAka mAtra preTeDa, carabI, garama pANIne khArA pANInA sAkhAno banelo che, eTaluM ja nahi paNa bIjuM tatva te je ApaNA lehImAM ekaThuM thaI nukasAnakAraka nIvaDe che, ema rasAyaNa zAstrI jyAre saghaLAM to chuTAM kare che, tyAre jaNAve che. mAMsa sAthe ApaNe jAnavaranA mAMsanI sAthe kacare ( "waste-products ") paNa zarIramAM laIe chIe" upalA lekha parathI samajAze ke mAMsa khAvuM, e gAyA ApaNe hAthe karI duHkhanuM bIja utpanna karavA jevuM che. mATe e kherAka jeo haMmeza khAtA hoya, teoe A lekhathI ekadama choDI devuM joIe nahi; kAraNa ekAeka choDavAthI nabAI bahu thaI jAya che. jeoe e badI cheDIja devI haya, teoe dhIme ekeka babbe divasanAM AcAM nAkhatAM nAMkhatAM eka be varSe sadantara choDI devuM. ApaNA magajamAM cokakasa pramANamAM sapharasa nAmane tad have jaIe, kAraNa A tatvanA AdhAra8 ahI sArI khI

Page #40
che. mATe ApaNe rejIde khorAka e joIe ke jemAM phosapharasa hoya ! machI khAvAthI lehImAM bigADo thAya che, paNa vanasapatinA kherAthI manazakita vadhAre khIlI nIkaLe che. ane te mATe sara jona sIkalera jaNAve che ke"mananI zakitanI upara bhAjI tarakArI hu sArI asara kare che, ne lAgaNI nAjuka rAkhe che kalpanA zakita vadhAre che, ane mananI huphphArI evI barAbara rIte vAparI zakAya che ke mAMsa khAnAre javalleja tema vAparI zake phekalIna jeo sAhityanA paMkAyelA lekhaka che teo potAnA anubhavathI jaNAve che ke - vanaspatine kherAka ApaNu vicAra zakti sApha rAkhe che. lAgaNInI capaLAI vadhAre che. jeo magajanuM kAma karatA hoya teoe vanaspatine khorAka khAvo joIe. mAMnA rAka bahu bhArI ne garama hovAthI manazakti chuTathI vAparI zakAtI nathI." upalAM lakhANa parathI mAlama paDaze ke jeoe manazakita khIlavavI hoya teoe phosapharasavALo khorAka levo ane. mAMsa machIne khorAka jema bane tema ocho kara ne chevaTe tene aMtarathI dUra karI parahejagArI jALavavI. mAMsa haMmeza mATe tajI vejITeriyana-bhakata banavA have je cIjanI ApaNane jarUra che, te dayA che. dayA e IzvarI aMza che. bIjA prANIo tarapha sadA dayA bhAva rAkhI vartavuM evuM dareka dharmanuM pharamAna che. kAraNu Mercey is the roct of religion jayAM dayAnAM chAMTe nathI, tyAMthI dharma se gAu cheTo rahe che! dayA e manuSyane moTAmAM meTe ane uttamamAM uttama cabuNa che. dayAne abhAve kaIpaNa prakAranuM paropakArI kAma thaI

Page #41
34 zakatuM nathI. jenAmAM du:khI prANIo pratye dayA nathI, dIlasejhI nathI lAgaNuM nathI te vAstavika rIte tapAsatAM e AdamI manuSya nathI, paraMtu manuSyanA rUpAtaramAM rAkSasa che. jAnavaro tathA jIvajaMtuo pratye dayA batAvavI. kavacIta teo AMdhaLAM-pAMgaLAM, athavA bIjI evI ja rIte azruta hoya to tenI vahAre doDI jAo, ne yathAzakita temane sahAya bhuta bane. dayA, dAna ane dInatA e dharmaniSTha manuSyanuM bhUSaNa che. karUNA yukata kAma karavAthI aMtakaraNamAM svabhAvika AnaMda udbhave che, tene sArAM kRtya mAnavAM. kAraNa dayAthI prabhu rAjI che. apavAda tarIke keTalAka nirdaya avicArI manuSya, kaIvAra kIDIone, mAkhIone, temaja paMtagIA ne bIjA evAM ja jIvajaMtuone pakaDe che, mArI nAkhe che, kaI jIvaDAMnA pagane pAMkho teDI nAkhe che, keI pakSIo tarapha kAMkarA pheke che, to ke kutarAM ane bilADAM jevAM prANuonI pUchaDI ghaNuM jera sAthe kheMce che athavA cAbukathI ke lAkaDIthI mAra mAre che. keI pakSInA pIchAM kheMcI kADhe che. vagere A pramANe prANune duHkha ApI temAM pitAnI mejha mAne che. paNa upara jaNAvelA namunAo nirdayapaNAnAM che. mATe dayA viSe nAnapaNathI ja sAre bedha bhaviSyanA bALapara kasAvo joIe. jo tema nahi karavAmAM Ave to AgaLa jatAM bhaviSyamAM-moTapaNamAM prasaMgepAta teo nirdaya kAma karyo vinA rahe nahi. jene sukha duHkhanI lAgaNI thatI hoya, tevAM dareka jIvajaMtu, ne prANInuM sukha vadhAvuM ne duHkha echuM karavuM

Page #42
35 evI pratyeka manuSyanI ja che. dayAnA kAma jema dhanathI. thAya che, tema khaLathI ne kaLathI paNa te vicAra thai zake che. mATe jo ApaNe prabhunI dayA mAgavI hAya te ApaNe prathama bIjAne dayA ApatAM zIkhavu joie. e eka mudrA lekha che. 66 gheADA mAsanI vAta upara jANItA custa vejITerayana mI. lAbhazaMkara lakSmIdAse eka haeNnDamIla Against Keeping Pets'' nAme bahAra pADayuM hatuM. je atre mAmu` pragaTa karavAnuM. ceAgya vicArUM chu. * (1) Misleading Man-kind An article headed "Helps for Mothers' which appeared in a widely read news-paper is. reprinted in a humane magazine March, 1923. People are thein advised as follows: "Allow your children to have pets. If a dog or cat is impossible, it might be a bird or even a few gold-fish would please the child. It teaches gentleness, and is out-let for the affection. inherent in the average childish heart." (2) What will be the result? The result of misleading mankind through the press as above will be that cruel trades in animals, Birds and Fishes already very fashio able in the world, will become much more fashionable.

Page #43
(3) Keep birds as pets. The writer of the above mentioned article adv.ses wan-kind to keep birds as pets. He and the publishers of his article will draw upon their heads the curses of millions of poor birds ! "The bird-catcher's trades and the bird-catcher's shop are alike full of horrors and they are horrors which are due entirly to a silly fashion did a habit of callous thoughtlessness not on the part of the ruffianly bird-catcher (ruffianly enough, too often) who has to bear the burden of the odium attaching to these cruelties, but of the respectable customers who buy captured larks and linnets without the smallest scruple or consideration." Animals' Rights by Henry S. Salt Please read the literatures of the Royal Society For the Protection of Birds. 82 Victoria Street London, S. W. in order to realise all the horrors for which keepers of wild birds as pets becom; responsible in the sight of God. (4) Keep Gold-fish as Pets? The abovementioned writer advises people to keep Gold fish as pets. So, he and his publishers will draw upon their heads the curses of millions of Gold fiish.

Page #44
37 (1) an article describing the suffering of gold fish was published in the "Little Animals' Friend" London May 1919. As stated therein. "Half the poor little gold fish which people cruelly keep in clear glass globes die from nothing but fight and fatigue, after swimming round and round their prison till they are worn out" (2) An Article headed "The Torture of gold-fish" was published in the little Animals' San Francisco California, December 1922. As stated therein "Cruelty is sometimes practised all unknowingly by the most kind-hearted people. The dealers hare the globes on Sale-yes, for they are in demand-being cheap and profitable for the dealer because the fish soon perish and there is, therefore a constant demand for fresh ones." sAmAnya matanA AdhAre mAMsa nahi khAya evI enka bI kema je ApaNe jagatamAM zodhIe, te te mAtra hiMduja prajA che. jemAM jena ne brAhmaNe mATe te evuM kahevAya che ke teo mAMsane aDakatA te nathI, paNa te uparAMta eka mAMkha ke kIDI jevI ne bI mAratA nathI. pArasI kema bI varSanA amuka divasa mAMsa khAtAM nathI. A sthaLe huM eka sAde savAla karIza ke tyAre saghaLA divasa gesa khavAya, ne mAtra cekasa divaseja kema nahi khavAya! Izvara eka pegAmbara Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat ami Gyanbhandar-Umara, Surat Www.umaragyanbhandar.com

Page #45
38 eka, ane dharma eka tA kahA ke e mata mAMsamAM zI rIte thai zake? zuM te divase mAMsa khAvAthI tameA narakamAM javAnI dahezata dharAve che? jA tame tyAre huMmezaja mAMsa khAvAthI paNa narakamAM javAya, tevA khyAla dhare, tA kevu' sArU ? mahAmedana prajA anunI jAta che; paNa teo jyAre makkA haja karavA jAya che, tyAre mAMsa vAparatA nathI, ne te mATe parazImA enDa arebIcyA, nA lakhanAra kahe che ke He must not quarrel, and he must kill no living thing, not even so much as a fly." dhI pArasI vaeNTerIyana enDa Temparansa seAsAyaTI ' taraphathI i0 sa0 1909nI sAlamAM preSuArI tA. 7 mIe eka hera bhASaNu thayu hatu, jemAM AjanA abhyAsI mI. aherAmagAra akalesayAe pramukha tarIke mAMsa saMbaMdhI nIcalA suMdara vicAra darzAvyA hatAH---- .. savastA t HH " mANase potAnA nirvAha karavAne khAtara kAipaNu jIva yA prANInA nAza karavA joie ema jathAstI dharmamAM kethe paNa che nahi temaja jatheAstanA mAbApa kAipaNa jAnavaronu mAMsa khAtAM na hatAM, paNa phkata vanasapatine dUdha upara rahetAM hatAM. ane A rIte jotAM jathustanu zarIra mAMsathI nirALu hatu" . mI. aherAmagAhanA A zabdo vAkhI che, paNa zabdone kai TekA mApe evuM nathI. kAraNu dina dhaDubADatI cAlI che, ne khare| bheda nathI. paNa jo dharmanA siddhAMta ne paNa khAnu Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat jagat krinapara samajI zaktAM rAkhIe te www.umaragyanbhandar.com

Page #46
39 adharmanu muLa kAraNa meM Agala jaNAvyuM tema kruratA che. jo e adI nAza thAya tA sarve jagat AkhAdane sukhI thAya! jIbhanA gulAma banI potAnA svArtha khecavA eka cAlatAM phAM niradoSakhALa jevAM ramatAM-kudatAM gASadane charIthI, chavAthI kapAvI chevaTe khAi javuM e pakSI jAnavare tarapha keTalA gerainsAk! A avanimAM tame svataMtra chuTApaNu bhagavA che, tevuM chuTTApaNuM jAnavareAne pakSIone Ape! kAraNa 'krU te care ane khAMdhyAM bhUkhe mare '! gharamAM tamArI sAthe kAi khIje che ke mAre che, yA gharamAMthI bahAra kADhI mUke che, ke kavacIt tamane tAva Ave che, yA kacIt tamArU chuTApaNuM keAi chInavI letu' hAya, te thru tame te veLA muMgA paDI raheze ? tamA tarata tenI sAtha laDavA ke sarakAra darakhAre caDhI insApha mAMgaze ! tyAre tamArAja apavAha laI khyAla kare ke tame peAteja gAyageAspada ne jIvajaMtu, temaja pazu paMkhIDAne ijA karA, tyAre temanA insApha kANu karaze ? kAraNa te bicArAM vAcA vinAnA che. eTale tamArI sAthe kema laDI-vaDhI zake ? paNa zuM nirdoSa janAvarA paDayAM, tethI temanI bhalAInA gera upayega karI 'nakhalI hAkamA, raiyata jorAvara' nI kahetI mujaba tene kApI nAkhavAnI murkhAi karazA ?-ddhi nahi. mATe mAMsa khA nahi, ne bIjAne khavADA nahi. jyAM paNa tame prANIne ke jAnavarone duHkhathI piDAtAM jIe, insAnanA julama taLe kacaDAtAM juo, tyAM tarata doDI jAo, ne jeTalA jIvA bacAvI zakAya, teTalAM khacAvI paramAtmAne malavAnA mArga kAMTAthI nirALA kareA kAraNa te IMzvaranAMja pedAM karelAM prANI che, jethI te temane khI jIvavA jovA rAjI che.

Page #47
hAlamAM rAjadvArI ne saMsArI bAbatothI jagatamAM kuratA prakaratI rahI che, ne khuda manuSya paNa te taraphaja DhalyAM jAya che. paNa manuSya! Izvare tamane be AMkha ApI che be hAtha ApyA che, be kAna banAvyA che, be page baDhyA che, nAkanAM be nasakerAM banAvyAM che, aMdaranA bhAgathI phephasAnA be bhAge kyAM che; maraNa ne janma utpanna karyA che, khuzAlI ne dilagIrI praveza karI che; eka sukhI saMsAra banAvavA marada-AratanuM joDuM banAvyuM che, te tame mAtra ekaja para kema dhasI gayA! tamArI bane bAju tapAse, ne AjubAju dizAe najara pherave. manuSya sudhArA athe te aneka prakAre sudhArA thAya che, ne sukhanA sAdhano bane che, paNa kaI e haiyAta zakhta Aje che, je prANune jAnavaro athe sukhanAM sAdhane karI zake? keTalAMkanuM evuM kahevuM che ke mAMsa khAvAthI jADAM thavAya che, temaja zarIrane ghaTatI puSTI maLe che paNa e kahevuM kevaLa hAsya che, kAraNa Aje tame jozo ke jeo mAMsane ja nItya kherAka khAya che teo pAtaLA hoya che, ne jeo dALa reTI ne bhAta para zukanA kare che teo jADAM hoya che. ane A kAraNathI zaktivALAM banavA, mAMsa khAvAnI dalIla beTI Thare che, kAraNa mAMsAhAra kadi bI zakita ApatuM nathI. mAtra je karavAnuM atre che te eja che ke tame dayALu bane, te Izvara pite tamane dayA-mAphI Apaze. e mATe kavi zakezapIera kahe che ke - dayAthI bevaDo AzIrvAda patharAya che. je dayA darzAve che AzIrvAda pAme che, ane jenI tarapha dayA darzAvAya te paNa AzIvAda pAme che.

Page #48
baLavAnenuM sattama baLa dayAmAM raheluM che. zahenazAhane zaNagAra te dayA che. dayA khuda jagatakatAne guNa che." jo tame A rAbdo kharekhara svIkAratAja ho, to AjathIja mAMsAhAra tajIne niradeSa jAnavaronI jIdaMgI na levAne daDha nizcaya kare. mAMsa khAvAnuM dharmamAM hoya ke na hoya, paNa tame te khAtI veLA, yA Tebala upara tenI rakAbI tarapha hAtha laMbAvatA be pAMca minITa ja khyAla kare ke je huM A khAuM chuM te eka jAnavaranuM gesa che. ahA! teNe maratI veLA kevI buma barADa mArI haze? ne tene ghAtakI khATakIe kevuM pachADI nAkhyuM haze ? tyAra pachI tenI upara kevI charI pheravavAmAM AvI haze? A pachI lehI sAthe tenuM dhaDa kevuM uDI gayuM haze? maratAM maratAM bI te ghAtakI khATakIe khullI AMkhee ghAtakIpaNAthI kevuM joyuM haze ? A pachI kevI rIte tenuM cAmaDuM utArI levAmAM AvyuM haze? jyAre tame mAMsa khAe tyAre A vicAra jarUra ja karaje ke te nirdoSa prANInA matanI cIjo kevI bhayaMkara haze ? ATaluM bI aMtaHkaraNamAM katarI rAkhajo ke, te prANune katala karavA Agamaca tenAM cAra pagene rasIthI kevA bAMdhyA haze? ne Akhare hatAza thaI tUTelAM jIgara sahit nasAna para zrApa nAMkhI te khudAne kevuM zaraNuM thayuM haze? je A khyAla tame najara Agala citare to kaMIka dayA tame meLavI zakaze? tame izvaranI nimakahalAlI ane tenAM bALa tarapha tamAre akhaMDa pAra premabhAva haze teja AvA

Page #49
nirdoSa prANInA mAMsathI tame paraheja rahezo! kadAca AvA tikSaNa zabdothI bI keDane asara nahi thaI zake e saMbhavIta che; paNa dayAno bhAva utpanna karavA, tamo jAte ekaveLA kasAI khAnAM AgaLa jAo, ne niradoSa prANIonI katala kema thAya che, te barAbara juo! ahA! je tame tyAM najara pheMkaze te seMkaDonI saMkhyAmAM kAgaDAe, ne gIdhe, tamo jeze ! zuM AvA dekhAva-kasAkhAnA narakha jevAM tamane nathI lAgatAM? mATe je tamane dayAja prANa pratye AvatI hoya te mAMsa sadAnuM tyAga kare. jo tame mAMsa khAvAnuM choDI deze, te Ape Apa kasAIo bespaMdanA bhaMga leze nahi! niradoSa prANuonA jIva bacAvavA, temanuM pAlaNa karavuM. e saghaLuM manuSyanA hAthamAM che.-temanI jIMdagI mAMsa khAnAnArAnA hAthamAM che, mATe tame prathama mAMsa choDavA taiyAra ho te dayALu bane! pArasI kemanA vaMdIdAda nAmanA pustakamAM jaNAve che ke khacItaja mANasa khAvAthI jIvI zake che. eravara tanadaratI ApanAruM eka mukhya sAdhana che. kAraNa ke AravaramAMthI rU uge che, jemAMthI aneka vastro bane che. vaLI ghara bAMdhavA mATe bI jhADa upayogI che, ne te ApaNane vanasapati temaja phaLaphaLAdI paNa purI pADe che. jI- dayA" mAM have je bAbata rahI jAya che te e che ke jema janAvarane bIna takasIra vAra chanAM katala karavAmAM Ave che, temaja maraghInAM IMDAM, je tenA bALa che, tenuM paNa khuna karavAmAM Ave che, A bAbata ApaNe Agala pachI vAMcazuM. atre maraghI jevA bIjA prANInI mahATAI samajavAnI che. ane te maraghe che jene mATe sekSapIera kahe che ke

Page #50
"The early village Cock Hath twice done salutation to the morn" eka dahADe gayo marda zatruonI zodhamAM nIkaLe. mArgamAM teNe eka sAMpane maraghIne DaMkha mAratA je, paNa eka maraze tenI sAme thaI te maraghIne bacAva karate hate. pAdazAha gAmada maraghAnI cAlathI khuzI thaye, ne sAMpane mArI nAkhyo. A pachI teNe thoDA anAjanA dANA nIce nAkhyA, je pote na khAtAM maraghIne teNe khavADayA" A uparathI teNe mAnyuM ke jAnavare ne pakSIo dayAne guNa dharAve che." | Dr. Seiger pitAnI eka cepaDImAM maraghA viSe lakhatAM jaNAve che. ke -"Watchfulness and early rising are reputed a great virtue by the Mazda Worshippers. In it they were aided by the cock, which at early dawn awakens sleepers br his crowing. For this. reason he is so highly praised and even held sacred in the Avesta." gAmanA dAkhalAthI ApaNe prANuonA svabhAva paNa samajI zakIe chIe, je uparathI mAnavAne kAraNuM maLe che. ke prANIo paNa mANasa jevAM che. judAM judAM prANIo jAtajAtanA svabhAva dharAve che, jemAM kIDI karakasara, maraze dayALu, Akhala jorAvara, keyala svAthI, kabutara niradeza bilADI ghAtakI, kutare vaphAdAra, madhamAkhI udyogI, cAcIDIGaMdhApa, gadheDe mukha, rIMchahevAnIyata tarIke jANItAM have prANIo game tevAM hoya, paNa manuSyanI te pharaja che ke tenA tarapha dayA batAvavI, ne tene bALa mAphaka cAhavuM.

Page #51
44 eka veLA sara Aijheka nyuTananA kutarAe tenA kImatI dastAvejo para zAhI DhALI nAkhI vaMcAya nahi evA karI nAkhyA. AthI te gusse thayeA nahi, paNa mAtra eTaluja Avye kheALa! teM A zu karyuM ! " ne eTalu belI tenI pIDa ThAkI. sara Aijheka nyuTananA A dAkhalAthI ApaNane sArA medha maLe che. ne alkhata tema cAhavu ja joie. jema eka pezInA maraNanA vicAga ApaNane lAge che, tema bhAM gAya-gAspadanA maraNu mATe khI kheda darzAvavAja joie. have game tema pyArathI cAhe ke dhIkakArathI cAheA, chatAM gesTa dezane ApaNA havAlAmAM dhayAra te naja rAkhavAM joie! kAraNa eka kavinA zabdo vAjabIja che keH -- seAnAnuM pAjarU rUperI dAMDA--hIrAkhI jaDayA hAya; rRkhe te na pyArUM. por--paDI khicArU rAya. ( huramIsa ) jyAre eka nasAna sAmA inasAnanuM khuna kare che, tyAre kATa darakhAramAM te kesa jAya che; ne te khannene amuka zasta insApha maLe che. paNa prANIenA khuna khAdhemAM tevuM nathI. e dilagIrInI vAta che. paNa kudaratanA kAyadA e che ke jo sarakAra dAda na Ape teA izvara pAse javuM. ane tevIja rIte micAmAM janAvarA khudAnAMja inasApha pAmanAra che. kAraNa mA vanamAM jema ke che, ne nyAyAdhIza che, tevIja rIte pelo jagatamAM adAlata tarIke minAI sRSTi che, te nyAyAdhIza tarIke izvara che. A jagatamAM manuSyA jAnavarAnA khunanA AkSepamAMthI tA chuTI jaze, paNa minAi avanimAM teA kaMda chuTaze nahi,

Page #52
45 jyAre eka manuSya ma2Nu pAme che, tyAre teo A jagatamAMthI potAne vAsa uThAvI mineI mArgamAM praveza kare che. jeoe niradeSa gespadenI katala karI haya, ne tene bhakSa karyo hoya, tevAM svAne dojakhanA pahelA tabakkA para jAgRta thatAM potAne vipattimAM sapaDAyalA jue che; jyAM hajAro prANIo thara thara dhrujatAM ne raDAraDa karatAM dIThAmAM Ave che. A kamakamATa bharyo dekhAva joI te svAna pitAne du:khI mAne che. tyAre je pelI avanimAM sukhI thavuM hoya te jIMdagImAM dayA bhAva prApta karI prANuM ke janAvara pratye yA kule sajIva ne nirjIva cIjo pratye mAyAthI vartavuM. kAraNa A sadaguNa chevaTe svargane svAda cakhADe che. nahiMtara yAda rAkhajo ke je cIjane ApaNe hAla vaDIe chIe, dhIkkArIe chIe, teja cIjo bhaviSyamAM bIje bhave ApaNA para tenuM vera leze. eTale A vAkyane anusaratAM bIje bhave manuSya pakSIne janma le ne pakSIo manuSyanA avatAramAM janma le emAM kaze saMdeha nathI! have jevI rIte gespaMdamAM bakarAne kApI, bakarIne jIvatI rahevA de che, tema maraghA maraghInA bAbamAM ethI ulaTuM che. kAraNa A vibhAgamAM maraghIne kApI maraghAne rahevA de che. A rUDhIne paNa nAza karavo joIe, kAraNa jeTalA pramANamAM gAya-gespada niradoSa che, teTalAja pramANamAM tethI bI balake vadhAre niradeSa maraghIo che. have maraghI kApI te kApI, paNa tenA bhavISyanA bALanuM paNa khuna karavAnA AkSepamAM manuSya sapaDAya che. kAraNa teNanAM IDAM e tenA bALa che,

Page #53
jene sevana besADavAthI maraghInA bALaka pedA thAya che mATe iMDAM khAvA e paNa "jIvadayA" nA AdhAre pApI karma lakheluM che. have jevI rIte mAMsa nahi khAvAno cukAdo karyo che, tevI rIte atre be zabda machI mATenA paNa lakhavA vyartha jaze nahi. Killing is coil nA zabdo mujaba machI nahi khAvAnuM paheluM kAraNa e che ke mArI nAkhavuM e pApa che. have je philasuphIthI e bAbata para vicAra calAvIe te pachI khAvAthI jAtajAtanA du:kho thavAno saMbhave che. kAraNa eka mareluM maDadu, mANasa yA jana-janAvaranuM mAMsa mRtyu pachI kahevA mAMDe che, ne tenA sababathI keTalAMke jarmasene jIvajaMtuo tenA zarIramAM praveza thAya che. ane te kherAka khAvAthI te mAMsanA jaMtu ApaNu zarIramAM javAthI duHkha utpanna thAya emAM navAI jevuM nathI. A uparAMta mANasa ke janAvaranA mRtyu pachI tenA zarIramAMthI eka jAtane bada. nIkale che; je badabA tenadarUsta mANasanA zarIramAM javAthI. 'paNa duHkha daradai uspanna thavAno saMbhava che. vaLI machI vecanArA Ajane mAla kAla mATe bI rahevA deya che, ne je tebI na khape te mIThAMthI AthI sukavI pachI lAMbe vakhate vece che. A kAraNethI taddana keheluM mAMsa manuSyamAM javAthI Dabala duHkhe navAM pedA thAya che, jemAM khasusa karI kelerI ane marakI thavAnA muLa kAraNe machIja che. kAraNa AvI, kharAba machI khAvAthI AMtaraDAne tene amuka bhAga lAgavAthI jhADe lAvI muke che, je baMdha karavo muzkela che. uparanI bAbate thI samajI zakAze ke je mAMsa nahi khAvAnI bAbata ApaNe svIkArIe te temAM ApaNane ja lAbha che.

Page #54
47 dharmanA sIddhAnta paNa je rada karI philasuphIthI samajIe te mAMsa khAvAnA aneka duHkhI kAraNe tamane jaNAze. dalapatarAma kavie jaNAvyu che ke junA rivAjo sArA che, ne navA naThArA che, athavA te navA sArA che, ne junA naThArA che, ema nathI mAnavAnuM; paNa tamane je gya lAge te pramANe vartavuM. ane A ja kAraNathI mAMsa ke machI yA IDAM, khorAka tarIke nahi levAnI meM A ghaTatI salAha ApI che. kudarate je prANI pedA karyA che. tene paNe bhAga ApaNane (manuSyone) upayogI che. mATe tevAM upayegI prANInI katala nahi karAvavI e eka InasAnanI pharaja che. sarvee pitAnI zakita mujaba zeDAM ghaNAM jIva bacAvavAnI kozISa karavI ja joIe. jagamAM umadAmAM umaduM ne vaphAdAra prANu jo tame joze te mAtra te kutare che. tenI vaphAdArInA ghaNA dAkhalA mArI nAnI najaramAM jAgRta che. eka mANasane kutara pALavAnI ghaNI ulaTa hatI, jethI teNe eka kutarAne pAje. rAbetA mujaba te kutaro tenA zeTha vinA Avyo, te joI gharanAM ajAyaba thayAM, paNa te kutarAMe AvatAnI vAramAM eka . mANasanuM lugaDuM dharI kheMcavA mADyuMpaNa te kaMI samaye nahi, chevaTe tene samajAyuM ke te kaMI mAge che, jethI te kutarA pAchaLa gaye jyAM kutare ubho rahyo. A pachI te kutarAe eka ThaMDA pANIthI baMdhAyelA patthararUpI barapha tarapha najara karI, A hAlamAM malyo. AvI rIte kutarAe pitAnA zeThane jIva bacAvyuM. ghoDe e paNa eka suMdara prANuM che; e paNa zeTha tarapha nimakahalAlI mATe kaMI ocho prakhyAta nathI! tenI nimaka

Page #55
48. halAlInA paNa seMkaDo dAkhalAo mArI pAse mejuda che. eka veLA eka ghaDAvAnane duzmane upADI gayA. gheDa zANe hate eTale jANyuM ke tenA zeThane kaI duzmana upADI laI gaye che, AthI tabelAmAMthI chuTTo thaI zeThanI zodhamAM nIkaLe. thoDeka jatAM tene eka taMbu maLe, jemAM gheDAe pitAnA zeThane che. A vakhata rAtrIne hatA, eTale saghaLA uMghI gayA hatA. A takano lAbha laI gheDAe pitAnA zeThane baMdhIthI jude karyo, ne meMmAM tene pakaDI jeTaluM deDayu tema deDI nAsavA mAMDyuM. aMte eka zAMta jagA Agala tyAM the, paNa aphasapitAnA zeThane jIvADI. te maraNa pAmyA, kAraNa jeramAM doDavAthI paganI nasa phATI gaI. gheDAnA AvA kAma mATe tene zeTha tenA ravAna para ghaNe ra hatA. A uparAMta bIjA ghaNuM janAvaro ApaNane eka madadagArarUpI che. uMTa raNamAM manuSyane musApharI karAvI, chevaTe prasaMgapA pitAne jAna bI zeThane halAla kare che. gAya, bheMsa, ne gAspade, jeo. pitAnA baccAne nahi khavADatA ApaNane pitAnuM dUdha Ape che, jenA ApaNe tarehavAra pakavAne khAIe chIe. A uparAMta mAMdagI veLA bIjo e eka khorAka nathI, je dUdhanA khorAkanI sAthe hariphAI karI zake! meMDhAo jemanA vALathI ApaNe unanA vastra paherIe chIe. je e janAvaranA vALathI kapaDAM banate nahi te Aje nagna avasthAmAM ApaNane rahevuM paDatuM, tene khyAla karavAnuM che. madhamAkha jeNa madha banAvI eka puSTIkAraka vastu banAve che, kAraNa asaM. khya vastuomAM madha vaparAya che; pipaTa ane menA A

Page #56
pakSIo eka zAMta gharane jAgRta banAve che, ne bALaka mAphaka gaDabaDa karI vastI kare che. tyAre zuM AvA upayogI jAnadAra pedAzane mArI nAkhavAM, ne gerainsApha calAva? ulaTuM ApaNe te tene upakAra mAnavo joIe ke, teo ApaNA rakSaNa arthe pedAM thayelAM che. TUMkamAM temanAthIja ApaNI A jIdaMgI che, ne te mATe avaktA bhASA sAkSI pure che IthA At yajamaIde, geuza u nemacA, myA ahakega AyAt urUne vasuka nAmayA; ceInA jIntI yueIjhIyasyA; teo ecA, aeIkhe A aMha:hena artha- "...e pramANe A jagAe A dunIAnA jAherane, ane banAvanArane, hamArA temaja pazuonA ravAnane hame yAda karyo chIe. je ApaNane mATe jIvavA Icche che. jeone mATe teo, ane teone mATe jeo che" (avastAnA hare) manuSyane jema tene jIva vAhale che, tema janAvarone bI temane jIva priya che. jyAre eka gespaMdane katalakhAnAmAM laI jAya che, tyAre tame te dekhAva je che? te temAM javA keTalI AnAkAnI kare che? e tame mAMsa khAnArAM kayAMthI jANI A khyAla eka dayALu mANasane khare ja dalagIrImAM garakAva karI nAkhe eve che! manuSyanI bhukha maTADavA te mahAjJAnI Izvare hajAre jAtanA anAja pedA karyA che, tareha tarehanI sarakArI o banAvI che, haka prakAranI phaLaphaLAdI ugADI che, jAta jAtane me utpanna karyo che, chatAM zuM hajI ATale kherAka tamArA peTanAM bharaNa arthe ocho che ke bicArAM gespaMdane mArI nAkhIne tene ja khorAka

Page #57
50 4 khAvA ? zuM ATalA badhA khArAnA jaththA kamI che ke je mATe vadhumAM gAya geAspadAno jIva levA ? jee mAMsa na khAtAM hoya temane uttejana ApavuM joie. ApaNA kuTuMba kabIlAmAM jeo mAMsa khAtAM na hoya te mATe ApaNe rAjI thavuM joie ! 6nImAmAM eka evAmI vakhata AvavAnA che, je veLA temAma prajA mAMsathI paraheja raheze, ane te mATe bahumana catamAM jaNAve che keH tamAma jehAMna hAramajadanA mArga upara cAlaze, te veLA saikta tathA buDhApA nahi, ne inasAna phaeNstAM jevAM parahejagAra thaze. je te vakhate jIvatAM haze, te saghaLAM mAsa khAvuM cheDI deze, ne hAze dara mahinA vakhatathI kAi paNa AdamI gAspadAne katala karaze nahi, ne khAze paNa nahi. ane save dudhanA khArAka para raheze. tyAra bAda mevA ne lakula khAi peTa bharaze. tyAra bAda tekhI cheADI deze, ne pANI uparaja thavo, chevaTe te paNa tyAga karazene sarva svarganI mAphaka kruze." A uparathI pratyeka manuSya samajI zakaze ke mAMsa na khAvAthI ApaNI buddhi temaja neka vicAra khIlavAnuM zubha murata thAyache. paNa nahi ke keTalAka avicArI tathA husyAramAM khapatA maradAnA mata mujaba bheju khasI jai tanadarUstI bagaDe ! lAMbA vakhatathI A khurI DevanA sakhame lahejatathI khAtAM AvyA te mAMsa tame bhale khAo, huM kAinekhI mArI kuTIne musalamAna karavA icchatI nathI, paNa eTaluM yAda rAkho ke tameA tamArA hakamAM geralAbhaja karI che. je mAMsa khAtAM na hoya, temanI takarArA tathA lAgaNIo jANyA vagara game te bhAMDavuM e akakalavAnanuM kAma nathI. paNa tamArU nAma atre mAMsa

Page #58
para khAnAra tarIke rahI jaze kemake eka lekhake kharAaraja kahyuM che keH kula marajhAyagA AkherathI khuza cheDakara mALI! karatA rahegA tuM e pAsamAnI kamata? damane krama uDa jAyagA "maheAmata" se mIla, arA-meAhata dara pezapehaya, hAya! auMdagAnI kamataka? ma: mA tamArI jIMdagInuM khIlatuM-khIleluM kula Akhara teA karamAi jaze. kata tamArI nekI baddIno khuza ke khada pAchaLa rahi jaze. tyAre A jIMdagInA ADane takokharInA pANIthI ucheranAra mAlIe! kayAM sudhI e cheDavAnI evAM gadhIlAM pANIthI pAzamAnI karatA raheze! svArtha cheDA, paramA karI, ke jIva jate rahe paNa temArA zubha kAryonI kItInI khuzakhA mA jehAMnamAM rahI jAya. aya khAkI khaMdA ! pelI manAimAMthI A khAkI jehAnamAM tane khudAe janma ApyA, ne tekhI mANasAi avatAramAM tecchu prANI pratye kara thavA ! Akhara nasIhatanAM e khela! koi paLamAM A tArA candvarAjha mahemAna thai raheleA krama, tane cheADI jaze. are ! mA tArA sAnerI zarIranA pIMjarAmAMthI tanA svAmI suDA (pApaTa) ravAnA thai jaze pIMjarU khAlI paDaze. mATe A vinamAM mANasane prANI pratye je paLa jAya che, temAM maheAkhatathI melApa karIle dIla sApha rAkhI pyAra ane dayAthI vatI le! ( maheAkha" ) i. sa. pUrve trIjA saikAmAM azoka nAmanA eka mahAna hiMdu rAjA rAja karI gayAche. A rAjA jAte dayALu hatA,

Page #59
para ema tenuM vRttAMta lakhanAra kahe che. A rAjAe sthaLe sthaLa pattharanA sthabhe ubhA karI subodha kotarAvyA hatA, jemAM ne. eka lekha gIranAra parvatanI taLeTImAM hajI sudhI che temAM mukhyatvekarI jaNAvyuM che ke keIe paNa pazu pakSInI hiMsA karavI nahi, sarve prANa pratye premabhAva rAkhave temane jAte sadAcArathI pALIpoSI bIjAne tema karavAne bodha Ape. priya vAMcakotyAre zuM tame jAnavarane tala karI mAMsa khAvAnuM pasaMda karaze! IzvaranI kula pedAza tarapha tamArI dRSTI phera ! A jamIna ApaNane ke suMdara rAka anAja ane me, kula phalAdi, sarakArI purA pADe che tevA niradeSa ne niramaLa khorAka upara jIvavAne badale zA mATe tamArAM zarIramAM mAMsa machInAM rogISTa tatve nAMkhI tamArI. amulya aMdagIne barabAda kare che! tavaMgara AdamI eka bAju sakhAvata karI punya hAMsala kare, jyAre bIjI bAjuthI niradoSa gespadanI talane bhakSa karavA hAthanI bAMya uMcI kare! zuM tyAre AvA karmathI svarga meLavI zakAze! kadi nahi. tyAre AjathI ja mAMsa machIne bahizakAra kare. ane prabhue bakSelI A amulya jIdagIne sArthaka banAve. A pustakamAM lakhelI hakIkta barAbara vAMcI tenuM manana karavAmAM Avaze to mArI khAtrI che ke kaI evA aNasamaju hadayavALuM nahi hoya ke je ATaluM jANyA pachI A nukazAna. kAraka mAMsane kherAka levAnuM pasaMda kare chevaTe huM eTalIja prArthanA karuM chuM ke prabhu sarvane buddhi Ape ane dayAnA, jharaNuM Theka ThekANe vaho. tathAstu. samApta.

Page #60
zuddhi patraka. pAnuM. 5 peregrApha. 3 lITI. 3 0 cha 0 ) azudhdha. bahamau bahamana zoka zekha ApanI ApaNI vAtA vArtA vijAtAM vinAnA gayo hAlAvAlA hastu-kAlAvAlA karatuM 0 * 0 - 3 - gayuM 1 - 9 jI ja 8 to ra ra ra = - vaMcAvamAM bacAvamAM jAhera jagajAhera kahevAnI hIMmata prANInA prANIo jamarAde jamazeda badakharalanI badakhasvato muAkapa jhuAkane khasalanI khasalatI - ja - -

Page #61
s badakhasalanI badakhasatI tene teNe tenI h m tevI m vAsA vAcA m sA rAjA m zAha pAchI m avastAnI avastA m m m m m avatAnI avastA dIsta . dostI haramana hare mana tArI tamArI ene enI tADavAthI teDavAthI hatAza nirAza avanimAM avanimAMthI kare che thAya che m s 5 s

Page #62
bhaya'kara bimArIthI bacavAnA upAya pArasI heneAne khuza khamara. bhayakara rAgo pedA karanAra mAMsanA khArAka levA have jarUra nathI. kema ke annaphaLa zAkane khArAka banAvavAnI saraLa rIteA bhAga 1 leA. lekhakaH- jayantilAla nAradalAla mAnkara, e pustaka sArI ane samajAya tevI bhASAmAM taiyAra che haMmeza upayAganI 78 vAnIonI samaja sAthe tene pakavavAnI rIta temaja khAvAnI rItanI puratI vigata ApavAmAM AvI che tandurastI jALavavAnA 20 niyameA nA samAveza karavAmAM AvyA che. tenI madadathI ghaNAe mAMsAhArathI mukata thAya che. mAtra jAhera prajAnA lAbhArthe jIja. kImata0-4-0 sAmaTI nakalA kharIdanArane sArUM kamIzana. lakhA:- muMbainI zrI jIvadayA maMDaLI 309. sarApha ajAra mu`baI.

Page #63
jAherakhabara. - 9 - sAhItya zekhIne khuzAlInI khabara ! cheDA vakhatamAM bahAra paDanArU navuM dharma saMbaMdhI pustako minoI sRSTino mArga cAne behara ne dojakha. -jemAM- maraNa pachInI mANasanI hAlata, temaja jIdaMgIne Abehuba citAra, temaja A ane pelI avani saMbaMdhI saMgIna jJAna, paramAtmAne zI rIte maLI zakAya, te viSenI keTalIka abhyAsa lAyaka bAbateno samAveza karavAmAM AvyA che. grAhaka banavA mATe Ajeja lakhe- pisTamena naMbara. cAra, navasArI.

Page #64
thI thazo bhAvanagara bile hebreu