Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 94

1210
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
राशिः, यशसा विषुमात्मतेजसाऽकंमपा- यशोधन, जसोधण, वि० प्रसिद्धि प्राप्त, कीर्ति के धन कर्तुमुतास्थितो रसात्।
को प्राप्त हुआ, 'यश एवं धनं यस्याः सा यश:किणः, जसोकिणो, पुं० कीर्ति से परिपूर्ण, अथ यशोधनाः', gone of famous wealth.
जन्मनि सन्मनीक्षिण प्रससाराप्यभितो यश: किणः, यशोधरा, जसोहरा, स्त्री० अलकापुरी के राजा दर्शक full of fame.
एवं रानी श्रीधरा की पुत्री, a queen, • राजा यशःप्रयस्, जसोपजस, नपुं० धवल दूध, white सूर्यावर्त की रानी, a queen of king
milk,• कीर्ति का विस्तार-अभितोऽपि भवस्तलं suryavrata. यशः पयसाऽलङ्कतवान्निजेन सः। extended यशोनिरुपिणी, जसोणिरुविणी, वि० कीर्ति स्थापन of fame.
करने वाली। यशसः कीर्ते निरुपपिणी, यशःप्रकाशित, जसो पगासिअ, वि० कीर्ति से मंडित.
प्ररूपणाकारिणी, fame related with fame.
यशोपटहः, जसोपडहो, पुं० कीर्ति निनाद, sound यश:प्रशस्तिः, जसोपसत्थि,स्त्री० कीर्ति लाभ, प्रशस्ति
of fame. की प्राप्ति, gone of reputation. यशोभिरामः, जसोभिरामो, पुं० कीर्ति प्राप्त, gone यश:प्रसारः, जसो पसारो, पुं० ____ of fame.
कीर्तिकलाप-'गर्भार्भकस्येव यशः प्रसारैः', यशोलाभः, जसोलाहो, पुं० कीर्तिलाभ, gone of leading to fame.
fame. यश:शरीरं, जसासरीरं, नपुं० प्रशस्तदेह, उज्ज्वलशरीर, यशोवितानं, जसोवियाण, नपुं० यश मंडप, a tent कान्तिमान देह, beautiful body.
of fame. यश:स्फूर्तिः, जसाफुडि, स्त्री० कीर्ति का विस्तार, यशोविशिष्ट, जसोविसिट्ठ, वि० प्रख्यात, कीर्तियुत, प्रतिष्ठा गान, यशस: स्फूर्तिरुद् भूति, extended
famous. of fame.
यशोवृष, जसोवुस, वि० कीर्तियुक्त, famous. यशस्कर, जसक्कर, वि० यशस्वी, कीर्ति प्रदाता, यष्टिः, जट्ठि, स्त्री० लकड़ी, लाठी, छड़ी, stick,' ___ leading to fame.
सोटा, गदा, खंभा, स्तम्भ, तना, (जयो० 14/33), यशस्काम, जसक्काम, वि० प्रसिद्धि की कामना करने • डंठन, वृन्त, stalk, • शाखा,टहनी, branch वाला, desiring of fame.
of tree. यशस्कायं, जसक्कायं, नपुं० कान्ति युक्त शरीर, यष्टिग्रहः, जट्ठिग्गहो, पुं० गदाधर, with stick. प्रभावान् देह, देदीप्यमान शरीर, charmful
यष्टिनिवासः, जट्ठिणिवासो, पुं० मयूरवास, stay of body.
peacock. यशस्तिलकः, जसत्तिलगो, पुं० सोमदेव रचित एक यष्टिप्राणः, जट्ठिप्पाण, पुं० शक्तिहीन, powerless.
जैन संस्कृत चम्पूकाव्य यशस्तिकचम्प.a text यस्, जस, अक० प्रयास करना, प्रयत्न करना, to of change.
_strive, to heated. यशस्य, जसस्स, वि० कीर्ति स्थपित करने वाला, या, जा, सक० जाना, प्राप्त होना, यामि गच्छामि, to being of fame.
go, प्रयाण करना। याम एव सदसीह, यान्ति, to यशस्विन्, जसस्स, वि० [यशस्+विनि] प्रसिद्ध, march, • यातु, याति, यास्यामि-जाऊंगा,
विख्यात, विश्रुत, सहजकीर्तिमान, famous. (समु० 3/9)। यशोद, जसोद, वि० कीर्तिकर, leading to fame. या, जा, अक० चलना-यास्यतीव हि भवान्, move, यशोदा, जसोदा, स्त्री० नन्द की पत्नी, कृष्ण को पालने यामि यात यदिवश्चिदुदेदि भूपवित्तु जनतावशगेति
arsit, wife of Nanda, protector of यातुम् । यास्यसि, • नष्ट होना, ओझल होना, to Krishna.
perish, to pass.