Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 546

1662
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अवगाहन, office, rank, • देश, क्षेत्र, place, dignity, country, region, . पद, दर्जा, प्रतिष्ठा, position, • अवसर, कारण, प्रसंग, an occassion, a matter cause, • उच्चारण स्थान, speech place, • उचित पदार्थ, capable thing, • प्रांगण, क्षेत्र, spot, site, locality, • मुख्य भाग,
proper place. स्थानकम्, थाणग/ठाणगं, नपुं० प्रांगण, क्षेत्र, ठहरने
का एकान्त भाग, place standing place, • अवस्था, स्थिति, • उपाश्रय, स्वाध्याय शाला, stand still, • शहर, नगर, city, town, basin, • जैन संतों के ठहरने एवं उपासना करने के केन्द्र, a place of jain sage's
standing. स्थानक्रिया, थाणकिरिया, स्त्री कार्योत्सर्ग की स्थिति.
reming of body. स्थानचिन्तकः, ठाणचिंतग, पं० स्थान/शिविर के लिए
चिंतन, knowing for place. स्थानच्युतः, ठाणचुअ, पुं० पदभ्रष्ट, positionless. स्थानपालः, वणपालो, पुं० आरक्षी, रखवाला, पहरेदार.
___watchman. स्थानभूषणः, ठाण-भूसणो, पुं० स्वानुकूलपति।
स्थानमेव स्वानुकूलपत्यादिरेव भूषणमलङ्कारो
यस्याः सा। capable husband. स्थानभ्रष्ट, थाणभिट्ठ/ठाणभिट्ठ, वि० विस्थापित, पद
से हटाया गया, पदच्युत, rejected from an
office. स्थानमाहात्म्य, थाण-महप्प/ठाणमहप्प, वि० किसी
स्थान का महत्त्व। velyuof place. स्थानयोगः, ठाणजोगो, पुं० उपयुक्त पद का योग,
assignment of proper place. स्थानाङ्गम्, ठाणंगं, नपुं० द्वादश अंग ग्रन्थों में तृतीय
सूत्र। a name of agama. स्थानान्तरः, ठाणंतरो, पुं० अन्य स्थान, बाहर, an
other place. स्थानारोहणम्, ठाणारोहणं, नपुं० पद प्रदान, पद
स्थापन, posting, position.
स्थानिक,थाणिग, वि० [स्थान + ठक] किसी स्थान
से सम्बन्ध रखने वाला, belonging to a
place, locale. स्थानिन्, थाणि/ठाणि, वि० [स्थानमस्यास्ति रक्ष्यत्वेन
इनि] स्थान वाला, स्थैर्य सम्पन्न, स्थायी, अभिहित, having place permanent, having fixedness, • कार्योत्सर्ग जिस स्थान में हो। स्थानं ऊर्ध्वकायोत्सर्गः तद्विद्यते
येषां ते स्थानिनः। place of body ex. स्थानीय, ठाणी/ठाणिज्ज, वि० उपयुक्त स्थान वाला,
स्थान से सम्बन्धित, related with place. स्थाने, ठाणे, अव्य० उपयुक्त स्थान पर, सही ढंग से,
सचमुच, समुचित रीति से, in the right
place, rightly. स्थापक, ठावग, वि० [स्थापयति - स्था + णिच् +
ण्वुल्] स्थापित करने वाला, जमाने वाला, खड़ा करने वाला, वश में करने वाला, caus
ing to stand, fixing. स्थापकः, थावगो, पुं० निदेशक, रंगमंच प्रबंधक,
director of the stage. स्थापत्यः, थावत्त, पुं० [स्थपति + ष्यब्] अन्तःपुर
का रक्षक, a gaurd of womens. स्थापत्यम्, थावच्च, नपुं० भवननिर्माण की कला,
are faen, architecture of building. स्थापनम्, ठावण, नपुं० [स्था + णिच् + ल्युट्), •
स्थापित करना, रखना, जमाना, लगवाना, placing, fixing, founding, establishing, • ध्यान, धारण, 'सत्रपास्थापनबाछितानि',.
निवास, आवास, house, residence. स्थापन-स्थापनम्, थावणं/ठावणं, नपुं० गुणों की
स्थापना, arranging of guna's. स्थापना, ठावणा, स्त्री० [स्था + णिच् + युच् + याप्],
• अध्योराप, कल्पना, • निक्षेप, नामकरण, द्रव्यनामकरण, stage management, . अभिधान, प्रतिष्ठा स्थान, name place of regulate, • व्यवस्था, विनियमन, arranging, • खड़ा करने की क्रिया, standing, . रंगमंच प्रबन्ध, stage management.